Jour de plus
Issa Diakhate
(Hoodstar beats)
Pétasse
Han, ekip, ekip, ekip
Corleone super-vilain comme Kang (han)
On fait du biff' entre frères comme Tang (ekip)
Blindages du village, cuirassé comme tank (hah)
Audi A7, lumière allemande comme Kant (skrrt)
Cons' plus de kérosène que sept F-16 (ff-ff)
J'envoie des flammes comme dans FF 16 (ff-ff)
Négro, j'ai plus de force que soixante siths (han)
Attaque des clones, c'est l'ordre soixante-six (eh)
J'prie Dieu pour qu'il écarte les traîtres (han)
Plus de foi qu'si j'avais été élevé par des prêtres (merde)
Faut qu'ça pète les scores, faut qu'ça casse la banque (cash)
Ils aimeraient bien m'envoyer à Azkaban (ah)
Chen-Zen, négro, j'fais pas d'TikToks (nan)
Ils devraient prendre leur retraite comme Altintop (hah)
Tu sais très bien qu'j'ai les tactiques, fils (han)
J'allume les frozen et les static sift
Entre les radars, j'suis dans les trois cent
J'aime bien la courbe tant qu'elle est croissante (han)
On fume plus qu'eux dans les années soixante
Whole lotta gang shit comme si j'suis dans les soixante
J'mets trois points, compliqué, deux points simples (switch)
J'suis passé de 101 à 2.5 (cash)
Et j'sais qu'Dieu surveille mes arrières (han)
Mais j'ai des shooters précis comme des arrières (ekip)
Et j'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
La prod se fait foudroyer
J'ai quatre sabres laser que j'fais tournoyer
J'aime que les policiers qu'on peut soudoyer (ah)
J'prends d'l'âge, bientôt faudra m'vouvoyer (han)
J'allume l'instru au SIG-Sauer (pah)
J'vois des minis-moi comme dans Austin Power (hah)
Négro, j'arrive dans l'rap jeu comme le vol 93 aux Twin Towers
Il m'faut plus de chaînes que EST Gee (ice)
Des barraques entièrement faites de pierres d'Égypte (han)
Chaque prod RESTED et mettre des gifles (ekip)
Argent dans ma tête, j'pense qu'à faire des chiffres (cash)
Audio crack, fils, il t'faut la dose (han)
S/o les fanatiques, les aficionados (ekip)
Fume v'la d'GMO, v'la de golato (ff-ff)
Gros verre de lin comme si ça l'a pris au Lac Rose
(Comme si ça l'a pris au Lac Rose)
S/o Zuukou pour les artéfacts
(S/o Zuukou pour les artéfacts)
Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs
(Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs)
KGB aka Doyo (han)
J'roule plus que les Toyo' (sku)
Faut les jets privés et les gros yacht
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
(Hoodstar beats)
(Hoodstar beats)
Pétasse
Pétasse
Han, ekip, ekip, ekip
Han, ekip, ekip, ekip
Corleone super-vilain comme Kang (han)
Corleone super-villano como Kang (han)
On fait du biff' entre frères comme Tang (ekip)
Hacemos dinero entre hermanos como Tang (ekip)
Blindages du village, cuirassé comme tank (hah)
Blindajes del pueblo, acorazado como un tanque (hah)
Audi A7, lumière allemande comme Kant (skrrt)
Audi A7, luz alemana como Kant (skrrt)
Cons' plus de kérosène que sept F-16 (ff-ff)
Consumo más queroseno que siete F-16 (ff-ff)
J'envoie des flammes comme dans FF 16 (ff-ff)
Envío llamas como en FF 16 (ff-ff)
Négro, j'ai plus de force que soixante siths (han)
Negro, tengo más fuerza que sesenta siths (han)
Attaque des clones, c'est l'ordre soixante-six (eh)
Ataque de los clones, es la orden sesenta y seis (eh)
J'prie Dieu pour qu'il écarte les traîtres (han)
Rezo a Dios para que aleje a los traidores (han)
Plus de foi qu'si j'avais été élevé par des prêtres (merde)
Más fe que si hubiera sido criado por sacerdotes (mierda)
Faut qu'ça pète les scores, faut qu'ça casse la banque (cash)
Tiene que romper los récords, tiene que romper el banco (cash)
Ils aimeraient bien m'envoyer à Azkaban (ah)
Les gustaría enviarme a Azkaban (ah)
Chen-Zen, négro, j'fais pas d'TikToks (nan)
Chen-Zen, negro, no hago TikToks (nan)
Ils devraient prendre leur retraite comme Altintop (hah)
Deberían retirarse como Altintop (hah)
Tu sais très bien qu'j'ai les tactiques, fils (han)
Sabes muy bien que tengo las tácticas, hijo (han)
J'allume les frozen et les static sift
Enciendo los frozen y los static sift
Entre les radars, j'suis dans les trois cent
Entre los radares, estoy en los trescientos
J'aime bien la courbe tant qu'elle est croissante (han)
Me gusta la curva siempre que esté creciendo (han)
On fume plus qu'eux dans les années soixante
Fumamos más que ellos en los años sesenta
Whole lotta gang shit comme si j'suis dans les soixante
Whole lotta gang shit como si estuviera en los sesenta
J'mets trois points, compliqué, deux points simples (switch)
Pongo tres puntos, complicado, dos puntos simples (switch)
J'suis passé de 101 à 2.5 (cash)
Pasé de 101 a 2.5 (cash)
Et j'sais qu'Dieu surveille mes arrières (han)
Y sé que Dios vigila mis espaldas (han)
Mais j'ai des shooters précis comme des arrières (ekip)
Pero tengo tiradores precisos como defensas (ekip)
Et j'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Y agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
La prod se fait foudroyer
La producción está siendo fulminada
J'ai quatre sabres laser que j'fais tournoyer
Tengo cuatro sables de luz que hago girar
J'aime que les policiers qu'on peut soudoyer (ah)
Solo me gustan los policías que se pueden sobornar (ah)
J'prends d'l'âge, bientôt faudra m'vouvoyer (han)
Estoy envejeciendo, pronto tendrán que tratarme de usted (han)
J'allume l'instru au SIG-Sauer (pah)
Enciendo el instrumental con el SIG-Sauer (pah)
J'vois des minis-moi comme dans Austin Power (hah)
Veo mini-yos como en Austin Power (hah)
Négro, j'arrive dans l'rap jeu comme le vol 93 aux Twin Towers
Negro, llego al rap juego como el vuelo 93 en las Twin Towers
Il m'faut plus de chaînes que EST Gee (ice)
Necesito más cadenas que EST Gee (ice)
Des barraques entièrement faites de pierres d'Égypte (han)
Casas completamente hechas de piedras de Egipto (han)
Chaque prod RESTED et mettre des gifles (ekip)
Cada producción RESTED y dar bofetadas (ekip)
Argent dans ma tête, j'pense qu'à faire des chiffres (cash)
Dinero en mi cabeza, solo pienso en hacer números (cash)
Audio crack, fils, il t'faut la dose (han)
Audio crack, hijo, necesitas la dosis (han)
S/o les fanatiques, les aficionados (ekip)
S/o los fanáticos, los aficionados (ekip)
Fume v'la d'GMO, v'la de golato (ff-ff)
Fumo un montón de GMO, un montón de golato (ff-ff)
Gros verre de lin comme si ça l'a pris au Lac Rose
Gran vaso de lino como si lo hubiera tomado en el Lago Rosa
(Comme si ça l'a pris au Lac Rose)
(Como si lo hubiera tomado en el Lago Rosa)
S/o Zuukou pour les artéfacts
S/o Zuukou para los artefactos
(S/o Zuukou pour les artéfacts)
(S/o Zuukou para los artefactos)
Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs
Tengo que tener cuidado y guardar las bolsas
(Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs)
(Tengo que tener cuidado y guardar las bolsas)
KGB aka Doyo (han)
KGB aka Doyo (han)
J'roule plus que les Toyo' (sku)
Ruedo más que los Toyo' (sku)
Faut les jets privés et les gros yacht
Necesito jets privados y grandes yates
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradezco a Dios por cada día más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Solo puedo ganar, tengo cuatro vueltas más
(Hoodstar beats)
(Hoodstar beats)
Pétasse
Pétasse
Han, ekip, ekip, ekip
Han, ekip, ekip, ekip
Corleone super-vilain comme Kang (han)
Corleone super-vilão como Kang (han)
On fait du biff' entre frères comme Tang (ekip)
Fazemos dinheiro entre irmãos como Tang (ekip)
Blindages du village, cuirassé comme tank (hah)
Blindagens da aldeia, couraçado como tanque (hah)
Audi A7, lumière allemande comme Kant (skrrt)
Audi A7, luz alemã como Kant (skrrt)
Cons' plus de kérosène que sept F-16 (ff-ff)
Consumo mais querosene que sete F-16 (ff-ff)
J'envoie des flammes comme dans FF 16 (ff-ff)
Lanço chamas como em FF 16 (ff-ff)
Négro, j'ai plus de force que soixante siths (han)
Negro, tenho mais força que sessenta siths (han)
Attaque des clones, c'est l'ordre soixante-six (eh)
Ataque dos clones, é a ordem sessenta e seis (eh)
J'prie Dieu pour qu'il écarte les traîtres (han)
Peço a Deus para afastar os traidores (han)
Plus de foi qu'si j'avais été élevé par des prêtres (merde)
Mais fé do que se tivesse sido criado por padres (merda)
Faut qu'ça pète les scores, faut qu'ça casse la banque (cash)
Precisa quebrar os recordes, precisa quebrar o banco (cash)
Ils aimeraient bien m'envoyer à Azkaban (ah)
Gostariam de me enviar para Azkaban (ah)
Chen-Zen, négro, j'fais pas d'TikToks (nan)
Chen-Zen, negro, não faço TikToks (nan)
Ils devraient prendre leur retraite comme Altintop (hah)
Eles deveriam se aposentar como Altintop (hah)
Tu sais très bien qu'j'ai les tactiques, fils (han)
Você sabe muito bem que tenho as táticas, filho (han)
J'allume les frozen et les static sift
Acendo os frozen e os static sift
Entre les radars, j'suis dans les trois cent
Entre os radares, estou nos trezentos
J'aime bien la courbe tant qu'elle est croissante (han)
Gosto da curva desde que esteja crescendo (han)
On fume plus qu'eux dans les années soixante
Fumamos mais que eles nos anos sessenta
Whole lotta gang shit comme si j'suis dans les soixante
Whole lotta gang shit como se estivesse nos sessenta
J'mets trois points, compliqué, deux points simples (switch)
Coloco três pontos, complicado, dois pontos simples (switch)
J'suis passé de 101 à 2.5 (cash)
Passei de 101 para 2.5 (cash)
Et j'sais qu'Dieu surveille mes arrières (han)
E sei que Deus vigia minhas costas (han)
Mais j'ai des shooters précis comme des arrières (ekip)
Mas tenho atiradores precisos como defensores (ekip)
Et j'remercie Dieu pour chaque jour de plus
E agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
La prod se fait foudroyer
A produção está sendo atingida por um raio
J'ai quatre sabres laser que j'fais tournoyer
Tenho quatro sabres de luz que faço girar
J'aime que les policiers qu'on peut soudoyer (ah)
Gosto apenas dos policiais que podem ser subornados (ah)
J'prends d'l'âge, bientôt faudra m'vouvoyer (han)
Estou envelhecendo, logo terão que me tratar formalmente (han)
J'allume l'instru au SIG-Sauer (pah)
Acendo o instrumental com o SIG-Sauer (pah)
J'vois des minis-moi comme dans Austin Power (hah)
Vejo mini-eus como em Austin Power (hah)
Négro, j'arrive dans l'rap jeu comme le vol 93 aux Twin Towers
Negro, entro no rap game como o voo 93 nas Twin Towers
Il m'faut plus de chaînes que EST Gee (ice)
Preciso de mais correntes que EST Gee (ice)
Des barraques entièrement faites de pierres d'Égypte (han)
Casas inteiramente feitas de pedras do Egito (han)
Chaque prod RESTED et mettre des gifles (ekip)
Cada produção RESTED e dar tapas (ekip)
Argent dans ma tête, j'pense qu'à faire des chiffres (cash)
Dinheiro na minha cabeça, só penso em fazer números (cash)
Audio crack, fils, il t'faut la dose (han)
Audio crack, filho, você precisa da dose (han)
S/o les fanatiques, les aficionados (ekip)
S/o os fanáticos, os aficionados (ekip)
Fume v'la d'GMO, v'la de golato (ff-ff)
Fumo muito GMO, muito golato (ff-ff)
Gros verre de lin comme si ça l'a pris au Lac Rose
Grande copo de linho como se tivesse sido pego no Lago Rosa
(Comme si ça l'a pris au Lac Rose)
(Como se tivesse sido pego no Lago Rosa)
S/o Zuukou pour les artéfacts
S/o Zuukou pelos artefatos
(S/o Zuukou pour les artéfacts)
(S/o Zuukou pelos artefatos)
Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs
Preciso prestar atenção e guardar as bolsas
(Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs)
(Preciso prestar atenção e guardar as bolsas)
KGB aka Doyo (han)
KGB aka Doyo (han)
J'roule plus que les Toyo' (sku)
Rodo mais que os Toyo' (sku)
Faut les jets privés et les gros yacht
Preciso de jatos privados e grandes iates
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Agradeço a Deus por cada dia a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Só posso ganhar, tenho quatro voltas a mais
(Hoodstar beats)
(Hoodstar beats)
Pétasse
Bitch
Han, ekip, ekip, ekip
Han, team, team, team
Corleone super-vilain comme Kang (han)
Corleone super-villain like Kang (han)
On fait du biff' entre frères comme Tang (ekip)
We make money between brothers like Tang (team)
Blindages du village, cuirassé comme tank (hah)
Village armor, armored like a tank (hah)
Audi A7, lumière allemande comme Kant (skrrt)
Audi A7, German light like Kant (skrrt)
Cons' plus de kérosène que sept F-16 (ff-ff)
Consuming more kerosene than seven F-16s (ff-ff)
J'envoie des flammes comme dans FF 16 (ff-ff)
I send flames like in FF 16 (ff-ff)
Négro, j'ai plus de force que soixante siths (han)
Negro, I have more strength than sixty siths (han)
Attaque des clones, c'est l'ordre soixante-six (eh)
Attack of the clones, it's order sixty-six (eh)
J'prie Dieu pour qu'il écarte les traîtres (han)
I pray to God to keep the traitors away (han)
Plus de foi qu'si j'avais été élevé par des prêtres (merde)
More faith than if I had been raised by priests (shit)
Faut qu'ça pète les scores, faut qu'ça casse la banque (cash)
It has to break the scores, it has to break the bank (cash)
Ils aimeraient bien m'envoyer à Azkaban (ah)
They would like to send me to Azkaban (ah)
Chen-Zen, négro, j'fais pas d'TikToks (nan)
Chen-Zen, negro, I don't do TikToks (nan)
Ils devraient prendre leur retraite comme Altintop (hah)
They should retire like Altintop (hah)
Tu sais très bien qu'j'ai les tactiques, fils (han)
You know very well that I have the tactics, son (han)
J'allume les frozen et les static sift
I light up the frozen and the static sift
Entre les radars, j'suis dans les trois cent
Between the radars, I'm in the three hundred
J'aime bien la courbe tant qu'elle est croissante (han)
I like the curve as long as it's increasing (han)
On fume plus qu'eux dans les années soixante
We smoke more than them in the sixties
Whole lotta gang shit comme si j'suis dans les soixante
Whole lotta gang shit as if I'm in the sixties
J'mets trois points, compliqué, deux points simples (switch)
I put three points, complicated, two simple points (switch)
J'suis passé de 101 à 2.5 (cash)
I went from 101 to 2.5 (cash)
Et j'sais qu'Dieu surveille mes arrières (han)
And I know that God watches my back (han)
Mais j'ai des shooters précis comme des arrières (ekip)
But I have shooters as precise as backs (team)
Et j'remercie Dieu pour chaque jour de plus
And I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
La prod se fait foudroyer
The prod is getting struck by lightning
J'ai quatre sabres laser que j'fais tournoyer
I have four lightsabers that I spin around
J'aime que les policiers qu'on peut soudoyer (ah)
I only like the cops that can be bribed (ah)
J'prends d'l'âge, bientôt faudra m'vouvoyer (han)
I'm getting older, soon you'll have to address me formally (han)
J'allume l'instru au SIG-Sauer (pah)
I light up the beat with a SIG-Sauer (pah)
J'vois des minis-moi comme dans Austin Power (hah)
I see mini-mes like in Austin Power (hah)
Négro, j'arrive dans l'rap jeu comme le vol 93 aux Twin Towers
Negro, I arrive in the rap game like flight 93 at the Twin Towers
Il m'faut plus de chaînes que EST Gee (ice)
I need more chains than EST Gee (ice)
Des barraques entièrement faites de pierres d'Égypte (han)
Houses entirely made of Egyptian stones (han)
Chaque prod RESTED et mettre des gifles (ekip)
Each prod RESTED and slap (team)
Argent dans ma tête, j'pense qu'à faire des chiffres (cash)
Money in my head, I only think about making figures (cash)
Audio crack, fils, il t'faut la dose (han)
Audio crack, son, you need the dose (han)
S/o les fanatiques, les aficionados (ekip)
S/o the fanatics, the aficionados (team)
Fume v'la d'GMO, v'la de golato (ff-ff)
Smoke a lot of GMO, a lot of golato (ff-ff)
Gros verre de lin comme si ça l'a pris au Lac Rose
Big glass of flax as if it was taken from the Pink Lake
(Comme si ça l'a pris au Lac Rose)
(As if it was taken from the Pink Lake)
S/o Zuukou pour les artéfacts
S/o Zuukou for the artifacts
(S/o Zuukou pour les artéfacts)
(S/o Zuukou for the artifacts)
Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs
I have to be careful and keep the bags
(Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs)
(I have to be careful and keep the bags)
KGB aka Doyo (han)
KGB aka Doyo (han)
J'roule plus que les Toyo' (sku)
I roll more than the Toyo' (sku)
Faut les jets privés et les gros yacht
Need private jets and big yachts
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
I thank God for each additional day
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
I can only win I have four more rounds
(Hoodstar beats)
(Hoodstar Beats)
Pétasse
Tussi
Han, ekip, ekip, ekip
Han, ekip, ekip, ekip
Corleone super-vilain comme Kang (han)
Corleone Super-Bösewicht wie Kang (han)
On fait du biff' entre frères comme Tang (ekip)
Wir machen Kohle zwischen Brüdern wie Tang (ekip)
Blindages du village, cuirassé comme tank (hah)
Panzerungen des Dorfes, gepanzert wie ein Tank (hah)
Audi A7, lumière allemande comme Kant (skrrt)
Audi A7, deutsches Licht wie Kant (skrrt)
Cons' plus de kérosène que sept F-16 (ff-ff)
Verbrauche mehr Kerosin als sieben F-16 (ff-ff)
J'envoie des flammes comme dans FF 16 (ff-ff)
Ich werfe Flammen wie in FF 16 (ff-ff)
Négro, j'ai plus de force que soixante siths (han)
Neger, ich habe mehr Kraft als sechzig Siths (han)
Attaque des clones, c'est l'ordre soixante-six (eh)
Angriff der Klonkrieger, es ist der Befehl sechsundsechzig (eh)
J'prie Dieu pour qu'il écarte les traîtres (han)
Ich bete zu Gott, dass er die Verräter fernhält (han)
Plus de foi qu'si j'avais été élevé par des prêtres (merde)
Mehr Glauben, als wenn ich von Priestern erzogen worden wäre (Scheiße)
Faut qu'ça pète les scores, faut qu'ça casse la banque (cash)
Es muss die Rekorde brechen, es muss die Bank sprengen (cash)
Ils aimeraient bien m'envoyer à Azkaban (ah)
Sie würden mich gerne nach Azkaban schicken (ah)
Chen-Zen, négro, j'fais pas d'TikToks (nan)
Chen-Zen, Neger, ich mache keine TikToks (nein)
Ils devraient prendre leur retraite comme Altintop (hah)
Sie sollten in Rente gehen wie Altintop (hah)
Tu sais très bien qu'j'ai les tactiques, fils (han)
Du weißt sehr gut, dass ich die Taktiken habe, Sohn (han)
J'allume les frozen et les static sift
Ich zünde die Gefrorenen und die statischen Sifte an
Entre les radars, j'suis dans les trois cent
Zwischen den Radaren bin ich bei dreihundert
J'aime bien la courbe tant qu'elle est croissante (han)
Ich mag die Kurve, solange sie steigt (han)
On fume plus qu'eux dans les années soixante
Wir rauchen mehr als sie in den sechziger Jahren
Whole lotta gang shit comme si j'suis dans les soixante
Whole lotta gang shit als ob ich in den sechziger Jahren bin
J'mets trois points, compliqué, deux points simples (switch)
Ich setze drei Punkte, kompliziert, zwei einfache Punkte (switch)
J'suis passé de 101 à 2.5 (cash)
Ich bin von 101 auf 2.5 umgestiegen (cash)
Et j'sais qu'Dieu surveille mes arrières (han)
Und ich weiß, dass Gott meine Rückseite bewacht (han)
Mais j'ai des shooters précis comme des arrières (ekip)
Aber ich habe Schützen, die so präzise sind wie Hintermänner (ekip)
Et j'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Und ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
La prod se fait foudroyer
Die Produktion wird vom Blitz getroffen
J'ai quatre sabres laser que j'fais tournoyer
Ich habe vier Lichtschwerter, die ich herumwirbel
J'aime que les policiers qu'on peut soudoyer (ah)
Ich mag nur die Polizisten, die man bestechen kann (ah)
J'prends d'l'âge, bientôt faudra m'vouvoyer (han)
Ich werde älter, bald muss man mich siezen (han)
J'allume l'instru au SIG-Sauer (pah)
Ich zünde das Instrument mit dem SIG-Sauer an (pah)
J'vois des minis-moi comme dans Austin Power (hah)
Ich sehe Mini-Me's wie in Austin Power (hah)
Négro, j'arrive dans l'rap jeu comme le vol 93 aux Twin Towers
Neger, ich komme in das Rap-Spiel wie Flug 93 in die Twin Towers
Il m'faut plus de chaînes que EST Gee (ice)
Ich brauche mehr Ketten als EST Gee (Eis)
Des barraques entièrement faites de pierres d'Égypte (han)
Häuser komplett aus ägyptischen Steinen (han)
Chaque prod RESTED et mettre des gifles (ekip)
Jede Produktion RESTED und Ohrfeigen verteilen (ekip)
Argent dans ma tête, j'pense qu'à faire des chiffres (cash)
Geld im Kopf, ich denke nur an Zahlen (cash)
Audio crack, fils, il t'faut la dose (han)
Audio Crack, Sohn, du brauchst die Dosis (han)
S/o les fanatiques, les aficionados (ekip)
S/o die Fanatiker, die Aficionados (ekip)
Fume v'la d'GMO, v'la de golato (ff-ff)
Rauche viel GMO, viel Golato (ff-ff)
Gros verre de lin comme si ça l'a pris au Lac Rose
Großes Glas Leinen, als ob es vom Lac Rose kommt
(Comme si ça l'a pris au Lac Rose)
(Als ob es vom Lac Rose kommt)
S/o Zuukou pour les artéfacts
S/o Zuukou für die Artefakte
(S/o Zuukou pour les artéfacts)
(S/o Zuukou für die Artefakte)
Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs
Ich muss aufpassen und die Taschen behalten
(Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs)
(Ich muss aufpassen und die Taschen behalten)
KGB aka Doyo (han)
KGB aka Doyo (han)
J'roule plus que les Toyo' (sku)
Ich rolle mehr als die Toyo' (sku)
Faut les jets privés et les gros yacht
Ich brauche Privatjets und große Yachten
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ich danke Gott für jeden weiteren Tag
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Ich kann nur gewinnen, ich habe vier weitere Runden
(Hoodstar beats)
(Hoodstar beats)
Pétasse
Pétasse
Han, ekip, ekip, ekip
Han, ekip, ekip, ekip
Corleone super-vilain comme Kang (han)
Corleone super-cattivo come Kang (han)
On fait du biff' entre frères comme Tang (ekip)
Facciamo soldi tra fratelli come Tang (ekip)
Blindages du village, cuirassé comme tank (hah)
Blindati del villaggio, corazzati come un carro armato (hah)
Audi A7, lumière allemande comme Kant (skrrt)
Audi A7, luce tedesca come Kant (skrrt)
Cons' plus de kérosène que sept F-16 (ff-ff)
Consumo più cherosene di sette F-16 (ff-ff)
J'envoie des flammes comme dans FF 16 (ff-ff)
Sparo fiamme come in FF 16 (ff-ff)
Négro, j'ai plus de force que soixante siths (han)
Negro, ho più forza di sessanta Sith (han)
Attaque des clones, c'est l'ordre soixante-six (eh)
Attacco dei cloni, è l'ordine sessanta-sei (eh)
J'prie Dieu pour qu'il écarte les traîtres (han)
Prego Dio che allontani i traditori (han)
Plus de foi qu'si j'avais été élevé par des prêtres (merde)
Più fede di se fossi stato allevato da preti (merda)
Faut qu'ça pète les scores, faut qu'ça casse la banque (cash)
Deve rompere i record, deve rompere la banca (cash)
Ils aimeraient bien m'envoyer à Azkaban (ah)
Vorrebbero mandarmi ad Azkaban (ah)
Chen-Zen, négro, j'fais pas d'TikToks (nan)
Chen-Zen, negro, non faccio TikToks (nan)
Ils devraient prendre leur retraite comme Altintop (hah)
Dovrebbero andare in pensione come Altintop (hah)
Tu sais très bien qu'j'ai les tactiques, fils (han)
Sai molto bene che ho le tattiche, figlio (han)
J'allume les frozen et les static sift
Accendo i frozen e i static sift
Entre les radars, j'suis dans les trois cent
Tra i radar, sono nei trecento
J'aime bien la courbe tant qu'elle est croissante (han)
Mi piace la curva finché è crescente (han)
On fume plus qu'eux dans les années soixante
Fumiamo più di loro negli anni sessanta
Whole lotta gang shit comme si j'suis dans les soixante
Whole lotta gang shit come se fossi nei sessanta
J'mets trois points, compliqué, deux points simples (switch)
Metto tre punti, complicato, due punti semplici (switch)
J'suis passé de 101 à 2.5 (cash)
Sono passato da 101 a 2.5 (cash)
Et j'sais qu'Dieu surveille mes arrières (han)
E so che Dio guarda le mie spalle (han)
Mais j'ai des shooters précis comme des arrières (ekip)
Ma ho dei tiratori precisi come dei difensori (ekip)
Et j'remercie Dieu pour chaque jour de plus
E ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
La prod se fait foudroyer
La prod viene fulminata
J'ai quatre sabres laser que j'fais tournoyer
Ho quattro spade laser che faccio girare
J'aime que les policiers qu'on peut soudoyer (ah)
Mi piacciono solo i poliziotti che si possono corrompere (ah)
J'prends d'l'âge, bientôt faudra m'vouvoyer (han)
Sto invecchiando, presto dovranno darmi del voi (han)
J'allume l'instru au SIG-Sauer (pah)
Accendo l'istrumentale con il SIG-Sauer (pah)
J'vois des minis-moi comme dans Austin Power (hah)
Vedo dei mini-me come in Austin Power (hah)
Négro, j'arrive dans l'rap jeu comme le vol 93 aux Twin Towers
Negro, arrivo nel rap game come il volo 93 alle Twin Towers
Il m'faut plus de chaînes que EST Gee (ice)
Mi servono più catene di EST Gee (ice)
Des barraques entièrement faites de pierres d'Égypte (han)
Case interamente fatte di pietre d'Egitto (han)
Chaque prod RESTED et mettre des gifles (ekip)
Ogni prod RESTED e dare schiaffi (ekip)
Argent dans ma tête, j'pense qu'à faire des chiffres (cash)
Soldi nella mia testa, penso solo a fare numeri (cash)
Audio crack, fils, il t'faut la dose (han)
Audio crack, figlio, ti serve la dose (han)
S/o les fanatiques, les aficionados (ekip)
S/o i fanatici, gli aficionados (ekip)
Fume v'la d'GMO, v'la de golato (ff-ff)
Fumo un sacco di GMO, un sacco di golato (ff-ff)
Gros verre de lin comme si ça l'a pris au Lac Rose
Grande bicchiere di lino come se l'avesse preso al Lago Rosa
(Comme si ça l'a pris au Lac Rose)
(Come se l'avesse preso al Lago Rosa)
S/o Zuukou pour les artéfacts
S/o Zuukou per gli artefatti
(S/o Zuukou pour les artéfacts)
(S/o Zuukou per gli artefatti)
Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs
Devo fare attenzione e tenere i sacchi
(Faut qu'j'fasse attention et que j'garde les sacs)
(Devo fare attenzione e tenere i sacchi)
KGB aka Doyo (han)
KGB aka Doyo (han)
J'roule plus que les Toyo' (sku)
Ruoto più dei Toyo' (sku)
Faut les jets privés et les gros yacht
Servono i jet privati e i grandi yacht
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'remercie Dieu pour chaque jour de plus
Ringrazio Dio per ogni giorno in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più
J'peux que gagner j'ai quatre tours de plus
Posso solo vincere ho quattro turni in più