Felix Jaehn, JUNKX, Louise Lindberg, Moa Pettersson Hammar, Yaroslav Polikarpov, Zoe Wees
Hello, bye bye
Don't need you with me tonight
All good, all fine
My heart is all mine
No games, no lies
Put all that shit to the side
The things that I do, boy, you could never
'Cause at the end of the day, I do it better
The thing that I got, got it forever
Touching my dreams, I'm in the center
'Cause at the end of the day, I do it better
I like the feeling that I feel when I'm next to you
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
From start to finish, I know I didn't come to lose
'Cause at the end of the day, I do it better
'Cause at the end of the day, I do it better
'Cause at the end of the day, I do it better
Hello, bye bye
Don't need you with me tonight
All good, I'm fine
My heart is all mine
Hello, bye bye
Don't need you with me tonight
I'm good, I'm fine
My heart is all mine
All day, all night
This how I'm spending my time
No tears, no fights
No one to make me cry
Hello, bye bye
Thank you for showing me why
I like the feeling that I feel when I'm next to you
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
From start to finish, I know I didn't come to lose
'Cause at the end of the day, I do it better
'Cause at the end of the day, I do it better
'Cause at the end of the day, I do it better
Hello, bye bye
Don't need you with me tonight
All good, I'm fine
My heart is all mine
Hello, bye bye
Don't need you with me tonight
I'm good, I'm fine
My heart is all mine
(I do it better, I do it better, I do it better)
(I do it better, I do it better, I do it better)
I do I better
(I do it better, I do it better, I do it better)
(I do it better, I do it better)
'Cause at the end of the day, I do it better
Hello, bye bye
Hola, adiós adiós
Don't need you with me tonight
No te necesito conmigo esta noche
All good, all fine
Todo bien, todo bien
My heart is all mine
Mi corazón es todo mío
No games, no lies
No juegos, no mentiras
Put all that shit to the side
Deja toda esa mierda a un lado
The things that I do, boy, you could never
Las cosas que hago, chico, tú nunca podrías
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
The thing that I got, got it forever
Lo que tengo, lo tengo para siempre
Touching my dreams, I'm in the center
Tocando mis sueños, estoy en el centro
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Me gusta la sensación que siento cuando estoy a tu lado
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Pero cuando duermo solo, sí, lo veo claro
From start to finish, I know I didn't come to lose
De principio a fin, sé que no vine a perder
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
Hello, bye bye
Hola, adiós adiós
Don't need you with me tonight
No te necesito conmigo esta noche
All good, I'm fine
Todo bien, estoy bien
My heart is all mine
Mi corazón es todo mío
Hello, bye bye
Hola, adiós adiós
Don't need you with me tonight
No te necesito conmigo esta noche
I'm good, I'm fine
Estoy bien, estoy bien
My heart is all mine
Mi corazón es todo mío
All day, all night
Todo el día, toda la noche
This how I'm spending my time
Así es como paso mi tiempo
No tears, no fights
No lágrimas, no peleas
No one to make me cry
Nadie para hacerme llorar
Hello, bye bye
Hola, adiós adiós
Thank you for showing me why
Gracias por mostrarme por qué
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Me gusta la sensación que siento cuando estoy a tu lado
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Pero cuando duermo solo, sí, lo veo claro
From start to finish, I know I didn't come to lose
De principio a fin, sé que no vine a perder
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
Hello, bye bye
Hola, adiós adiós
Don't need you with me tonight
No te necesito conmigo esta noche
All good, I'm fine
Todo bien, estoy bien
My heart is all mine
Mi corazón es todo mío
Hello, bye bye
Hola, adiós adiós
Don't need you with me tonight
No te necesito conmigo esta noche
I'm good, I'm fine
Estoy bien, estoy bien
My heart is all mine
Mi corazón es todo mío
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Lo hago mejor, lo hago mejor, lo hago mejor)
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Lo hago mejor, lo hago mejor, lo hago mejor)
I do I better
Lo hago mejor
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Lo hago mejor, lo hago mejor, lo hago mejor)
(I do it better, I do it better)
(Lo hago mejor, lo hago mejor)
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque al final del día, lo hago mejor
Hello, bye bye
Olá, tchau tchau
Don't need you with me tonight
Não preciso de você comigo esta noite
All good, all fine
Tudo bem, tudo certo
My heart is all mine
Meu coração é todo meu
No games, no lies
Sem jogos, sem mentiras
Put all that shit to the side
Coloque toda essa merda de lado
The things that I do, boy, you could never
As coisas que eu faço, garoto, você nunca poderia
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
The thing that I got, got it forever
O que eu tenho, tenho para sempre
Touching my dreams, I'm in the center
Tocando meus sonhos, estou no centro
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Eu gosto do sentimento que sinto quando estou ao seu lado
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Mas quando estou dormindo sozinha, sim, eu vejo através
From start to finish, I know I didn't come to lose
Do começo ao fim, eu sei que não vim para perder
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
Hello, bye bye
Olá, tchau tchau
Don't need you with me tonight
Não preciso de você comigo esta noite
All good, I'm fine
Tudo bem, estou bem
My heart is all mine
Meu coração é todo meu
Hello, bye bye
Olá, tchau tchau
Don't need you with me tonight
Não preciso de você comigo esta noite
I'm good, I'm fine
Estou bem, estou bem
My heart is all mine
Meu coração é todo meu
All day, all night
O dia todo, a noite toda
This how I'm spending my time
É assim que estou passando meu tempo
No tears, no fights
Sem lágrimas, sem brigas
No one to make me cry
Ninguém para me fazer chorar
Hello, bye bye
Olá, tchau tchau
Thank you for showing me why
Obrigada por me mostrar o porquê
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Eu gosto do sentimento que sinto quando estou ao seu lado
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Mas quando estou dormindo sozinha, sim, eu vejo através
From start to finish, I know I didn't come to lose
Do começo ao fim, eu sei que não vim para perder
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
Hello, bye bye
Olá, tchau tchau
Don't need you with me tonight
Não preciso de você comigo esta noite
All good, I'm fine
Tudo bem, estou bem
My heart is all mine
Meu coração é todo meu
Hello, bye bye
Olá, tchau tchau
Don't need you with me tonight
Não preciso de você comigo esta noite
I'm good, I'm fine
Estou bem, estou bem
My heart is all mine
Meu coração é todo meu
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Eu faço melhor, eu faço melhor, eu faço melhor)
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Eu faço melhor, eu faço melhor, eu faço melhor)
I do I better
Eu faço melhor
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Eu faço melhor, eu faço melhor, eu faço melhor)
(I do it better, I do it better)
(Eu faço melhor, eu faço melhor)
'Cause at the end of the day, I do it better
Porque no final do dia, eu faço melhor
Hello, bye bye
Bonjour, au revoir
Don't need you with me tonight
Je n'ai pas besoin de toi avec moi ce soir
All good, all fine
Tout va bien, tout est bien
My heart is all mine
Mon cœur est tout à moi
No games, no lies
Pas de jeux, pas de mensonges
Put all that shit to the side
Mets toutes ces conneries de côté
The things that I do, boy, you could never
Les choses que je fais, garçon, tu ne pourrais jamais
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
The thing that I got, got it forever
Ce que j'ai, je l'ai pour toujours
Touching my dreams, I'm in the center
Touchant mes rêves, je suis au centre
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
I like the feeling that I feel when I'm next to you
J'aime le sentiment que je ressens quand je suis à côté de toi
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Mais quand je dors toute seule, oui, je le vois à travers
From start to finish, I know I didn't come to lose
Du début à la fin, je sais que je ne suis pas venue pour perdre
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
Hello, bye bye
Bonjour, au revoir
Don't need you with me tonight
Je n'ai pas besoin de toi avec moi ce soir
All good, I'm fine
Tout va bien, je vais bien
My heart is all mine
Mon cœur est tout à moi
Hello, bye bye
Bonjour, au revoir
Don't need you with me tonight
Je n'ai pas besoin de toi avec moi ce soir
I'm good, I'm fine
Je vais bien, je vais bien
My heart is all mine
Mon cœur est tout à moi
All day, all night
Toute la journée, toute la nuit
This how I'm spending my time
C'est comme ça que je passe mon temps
No tears, no fights
Pas de larmes, pas de disputes
No one to make me cry
Personne pour me faire pleurer
Hello, bye bye
Bonjour, au revoir
Thank you for showing me why
Merci de m'avoir montré pourquoi
I like the feeling that I feel when I'm next to you
J'aime le sentiment que je ressens quand je suis à côté de toi
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Mais quand je dors toute seule, oui, je le vois à travers
From start to finish, I know I didn't come to lose
Du début à la fin, je sais que je ne suis pas venue pour perdre
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
Hello, bye bye
Bonjour, au revoir
Don't need you with me tonight
Je n'ai pas besoin de toi avec moi ce soir
All good, I'm fine
Tout va bien, je vais bien
My heart is all mine
Mon cœur est tout à moi
Hello, bye bye
Bonjour, au revoir
Don't need you with me tonight
Je n'ai pas besoin de toi avec moi ce soir
I'm good, I'm fine
Je vais bien, je vais bien
My heart is all mine
Mon cœur est tout à moi
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Je le fais mieux, je le fais mieux, je le fais mieux)
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Je le fais mieux, je le fais mieux, je le fais mieux)
I do I better
Je le fais mieux
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Je le fais mieux, je le fais mieux, je le fais mieux)
(I do it better, I do it better)
(Je le fais mieux, je le fais mieux)
'Cause at the end of the day, I do it better
Parce qu'à la fin de la journée, je le fais mieux
Hello, bye bye
Hallo, Tschüss Tschüss
Don't need you with me tonight
Brauche dich heute Nacht nicht bei mir
All good, all fine
Alles gut, alles in Ordnung
My heart is all mine
Mein Herz gehört ganz mir
No games, no lies
Keine Spiele, keine Lügen
Put all that shit to the side
Leg all den Mist beiseite
The things that I do, boy, you could never
Die Dinge, die ich tue, Junge, könntest du nie
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
The thing that I got, got it forever
Das, was ich habe, habe ich für immer
Touching my dreams, I'm in the center
Berühre meine Träume, ich bin im Zentrum
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Ich mag das Gefühl, das ich habe, wenn ich neben dir bin
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Aber wenn ich alleine schlafe, ja, sehe ich es durch
From start to finish, I know I didn't come to lose
Von Anfang bis Ende, ich weiß, ich bin nicht gekommen, um zu verlieren
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
Hello, bye bye
Hallo, Tschüss Tschüss
Don't need you with me tonight
Brauche dich heute Nacht nicht bei mir
All good, I'm fine
Alles gut, mir geht's gut
My heart is all mine
Mein Herz gehört ganz mir
Hello, bye bye
Hallo, Tschüss Tschüss
Don't need you with me tonight
Brauche dich heute Nacht nicht bei mir
I'm good, I'm fine
Mir geht's gut, mir geht's gut
My heart is all mine
Mein Herz gehört ganz mir
All day, all night
Den ganzen Tag, die ganze Nacht
This how I'm spending my time
So verbringe ich meine Zeit
No tears, no fights
Keine Tränen, keine Kämpfe
No one to make me cry
Niemand, der mich zum Weinen bringt
Hello, bye bye
Hallo, Tschüss Tschüss
Thank you for showing me why
Danke, dass du mir gezeigt hast, warum
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Ich mag das Gefühl, das ich habe, wenn ich neben dir bin
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Aber wenn ich alleine schlafe, ja, sehe ich es durch
From start to finish, I know I didn't come to lose
Von Anfang bis Ende, ich weiß, ich bin nicht gekommen, um zu verlieren
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
Hello, bye bye
Hallo, Tschüss Tschüss
Don't need you with me tonight
Brauche dich heute Nacht nicht bei mir
All good, I'm fine
Alles gut, mir geht's gut
My heart is all mine
Mein Herz gehört ganz mir
Hello, bye bye
Hallo, Tschüss Tschüss
Don't need you with me tonight
Brauche dich heute Nacht nicht bei mir
I'm good, I'm fine
Mir geht's gut, mir geht's gut
My heart is all mine
Mein Herz gehört ganz mir
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Ich mache es besser, ich mache es besser, ich mache es besser)
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Ich mache es besser, ich mache es besser, ich mache es besser)
I do I better
Ich mache es besser
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Ich mache es besser, ich mache es besser, ich mache es besser)
(I do it better, I do it better)
(Ich mache es besser, ich mache es besser)
'Cause at the end of the day, I do it better
Denn am Ende des Tages mache ich es besser
Hello, bye bye
Ciao, addio
Don't need you with me tonight
Non ho bisogno di te con me stasera
All good, all fine
Tutto bene, tutto a posto
My heart is all mine
Il mio cuore è tutto mio
No games, no lies
Niente giochi, niente bugie
Put all that shit to the side
Metti da parte tutta quella merda
The things that I do, boy, you could never
Le cose che faccio, ragazzo, tu non potresti mai
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
The thing that I got, got it forever
La cosa che ho, l'ho per sempre
Touching my dreams, I'm in the center
Toccando i miei sogni, sono al centro
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Mi piace la sensazione che provo quando sono accanto a te
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Ma quando dormo da solo, sì, vedo attraverso
From start to finish, I know I didn't come to lose
Dall'inizio alla fine, so che non sono venuto per perdere
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
Hello, bye bye
Ciao, addio
Don't need you with me tonight
Non ho bisogno di te con me stasera
All good, I'm fine
Tutto bene, sto bene
My heart is all mine
Il mio cuore è tutto mio
Hello, bye bye
Ciao, addio
Don't need you with me tonight
Non ho bisogno di te con me stasera
I'm good, I'm fine
Sto bene, sto bene
My heart is all mine
Il mio cuore è tutto mio
All day, all night
Tutto il giorno, tutta la notte
This how I'm spending my time
Ecco come passo il mio tempo
No tears, no fights
Niente lacrime, niente litigi
No one to make me cry
Nessuno a farmi piangere
Hello, bye bye
Ciao, addio
Thank you for showing me why
Grazie per avermi mostrato il perché
I like the feeling that I feel when I'm next to you
Mi piace la sensazione che provo quando sono accanto a te
But when I'm sleeping by myself, yeah, I see it through
Ma quando dormo da solo, sì, vedo attraverso
From start to finish, I know I didn't come to lose
Dall'inizio alla fine, so che non sono venuto per perdere
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io
Hello, bye bye
Ciao, addio
Don't need you with me tonight
Non ho bisogno di te con me stasera
All good, I'm fine
Tutto bene, sto bene
My heart is all mine
Il mio cuore è tutto mio
Hello, bye bye
Ciao, addio
Don't need you with me tonight
Non ho bisogno di te con me stasera
I'm good, I'm fine
Sto bene, sto bene
My heart is all mine
Il mio cuore è tutto mio
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Lo faccio meglio, lo faccio meglio, lo faccio meglio)
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Lo faccio meglio, lo faccio meglio, lo faccio meglio)
I do I better
Lo faccio meglio
(I do it better, I do it better, I do it better)
(Lo faccio meglio, lo faccio meglio, lo faccio meglio)
(I do it better, I do it better)
(Lo faccio meglio, lo faccio meglio)
'Cause at the end of the day, I do it better
Perché alla fine della giornata, lo faccio meglio io