Luiz Felipe Do Nascimento Amorim, Kaleb Junior, PV Alves, Caio Djay, Vitin Compositor, Pedro Padilha
(Fala, galera eu sou o Felipe Amorim e esse é o meu Deezer Session de verão, 'tá certo)
(Reggae) é o Reggae!
(É bom demais, é pra relaxar, né)
(Mão pra cima)
Ô-ô, ela se brecou (ela se iludiu)
Ele vacilou (ele só mentiu)
Ela superou (ela esqueceu)
Ele que brincou, ele se fodeu (uh)
Agora ela quer viajar, quer rolê
Quer chapar, quer beber
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Ela já avisou que já
(Já era assim, ó, lança a mão em cima, o que?)
Hoje a novinha quer prazer
Hoje a novinha não quer se envolver
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Hoje a novinha quer foder
Hoje a novinha não quer se envolver
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
(Solta a nota o som)
(É o Felipe Amorim)
(Joga no balanço)
Ela se brecou, ela se iludiu
Ele vacilou, ele só mentiu
Ela superou, ela esqueceu
Ele que brincou, e-ele se fu'
Agora ela quer viajar, quer rolê
Quer chapar, quer beber
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Ela já avisou que já era, já era
Hoje a novinha quer prazer
Hoje a novinha não quer se envolver
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão) (oi)
Hoje a novinha quer foder
Hoje a novinha não quer se envolver
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
(Me chamando, vem)
(Música vai balançar assim, ó, só não balança o barco)
(Felipe Amorim)
(Caio DJ no beat)
(Quem gostou, grita, ui!) Ui!
(Fala, galera eu sou o Felipe Amorim e esse é o meu Deezer Session de verão, 'tá certo)
(Hola, chicos, soy Felipe Amorim y esta es mi sesión de verano en Deezer, ¿está bien?)
(Reggae) é o Reggae!
(Reggae) ¡es el Reggae!
(É bom demais, é pra relaxar, né)
(Es demasiado bueno, es para relajarse, ¿verdad?)
(Mão pra cima)
(Mano arriba)
Ô-ô, ela se brecou (ela se iludiu)
Oh-oh, ella se frenó (ella se ilusionó)
Ele vacilou (ele só mentiu)
Él vaciló (él solo mintió)
Ela superou (ela esqueceu)
Ella superó (ella olvidó)
Ele que brincou, ele se fodeu (uh)
Él que jugó, él se jodió (uh)
Agora ela quer viajar, quer rolê
Ahora ella quiere viajar, quiere rollo
Quer chapar, quer beber
Quiere drogarse, quiere beber
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Quiere salir, quiere hacer after con los chicos
Ela já avisou que já
Ella ya avisó que ya
(Já era assim, ó, lança a mão em cima, o que?)
(Ya era así, ó, levanta la mano arriba, ¿qué?)
Hoje a novinha quer prazer
Hoy la chica quiere placer
Hoje a novinha não quer se envolver
Hoy la chica no quiere involucrarse
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Entonces ven aquí a la base, vas a recibir un golpe
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Va a ser golpe-golpe-golpe, golpecito, golpazo (azo, azo, azo)
Hoje a novinha quer foder
Hoy la chica quiere follar
Hoje a novinha não quer se envolver
Hoy la chica no quiere involucrarse
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Entonces ven aquí a la base, vas a recibir un golpe
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Va a ser golpe-golpe-golpe, golpecito, golpazo (azo, azo, azo)
(Solta a nota o som)
(Suelta la nota el sonido)
(É o Felipe Amorim)
(Es Felipe Amorim)
(Joga no balanço)
(Juega en el balanceo)
Ela se brecou, ela se iludiu
Ella se frenó, ella se ilusionó
Ele vacilou, ele só mentiu
Él vaciló, él solo mintió
Ela superou, ela esqueceu
Ella superó, ella olvidó
Ele que brincou, e-ele se fu'
Él que jugó, y-él se jodió
Agora ela quer viajar, quer rolê
Ahora ella quiere viajar, quiere rollo
Quer chapar, quer beber
Quiere drogarse, quiere beber
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Quiere salir, quiere hacer after con los chicos
Ela já avisou que já era, já era
Ella ya avisó que ya era, ya era
Hoje a novinha quer prazer
Hoy la chica quiere placer
Hoje a novinha não quer se envolver
Hoy la chica no quiere involucrarse
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Entonces ven aquí a la base, vas a recibir un golpe
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão) (oi)
Va a ser golpe-golpe-golpe, golpecito, golpazo (azo, azo, azo) (hola)
Hoje a novinha quer foder
Hoy la chica quiere follar
Hoje a novinha não quer se envolver
Hoy la chica no quiere involucrarse
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Entonces ven aquí a la base, vas a recibir un golpe
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Va a ser golpe-golpe-golpe, golpecito, golpazo (azo, azo, azo)
(Me chamando, vem)
(Me está llamando, ven)
(Música vai balançar assim, ó, só não balança o barco)
(La música va a balancearse así, ó, solo no balancees el barco)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(Caio DJ no beat)
(Caio DJ en el ritmo)
(Quem gostou, grita, ui!) Ui!
(Quien le gustó, grita, ¡ui!) ¡Ui!
(Fala, galera eu sou o Felipe Amorim e esse é o meu Deezer Session de verão, 'tá certo)
(Hey, guys, I'm Felipe Amorim and this is my Deezer Summer Session, alright)
(Reggae) é o Reggae!
(Reggae) it's Reggae!
(É bom demais, é pra relaxar, né)
(It's too good, it's for relaxing, right)
(Mão pra cima)
(Hands up)
Ô-ô, ela se brecou (ela se iludiu)
Oh-oh, she stopped herself (she was deluded)
Ele vacilou (ele só mentiu)
He messed up (he only lied)
Ela superou (ela esqueceu)
She overcame (she forgot)
Ele que brincou, ele se fodeu (uh)
He who played, he screwed up (uh)
Agora ela quer viajar, quer rolê
Now she wants to travel, wants to hang out
Quer chapar, quer beber
Wants to get high, wants to drink
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Wants to go out, wants to do a little afterparty with the crew
Ela já avisou que já
She already warned that it's over
(Já era assim, ó, lança a mão em cima, o que?)
(It was like this, oh, raise your hand up, what?)
Hoje a novinha quer prazer
Today the young girl wants pleasure
Hoje a novinha não quer se envolver
Today the young girl doesn't want to get involved
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
So come here to the base, you're going to get a big hit
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
It's going to be hit-hit-hit, little hit, big hit (hit, hit, hit)
Hoje a novinha quer foder
Today the young girl wants to fuck
Hoje a novinha não quer se envolver
Today the young girl doesn't want to get involved
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
So come here to the base, you're going to get a big hit
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
It's going to be hit-hit-hit, little hit, big hit (hit, hit, hit)
(Solta a nota o som)
(Release the sound)
(É o Felipe Amorim)
(It's Felipe Amorim)
(Joga no balanço)
(Play on the swing)
Ela se brecou, ela se iludiu
She stopped herself, she was deluded
Ele vacilou, ele só mentiu
He messed up, he only lied
Ela superou, ela esqueceu
She overcame, she forgot
Ele que brincou, e-ele se fu'
He who played, and-he screwed up
Agora ela quer viajar, quer rolê
Now she wants to travel, wants to hang out
Quer chapar, quer beber
Wants to get high, wants to drink
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Wants to go out, wants to do a little afterparty with the crew
Ela já avisou que já era, já era
She already warned that it's over, it's over
Hoje a novinha quer prazer
Today the young girl wants pleasure
Hoje a novinha não quer se envolver
Today the young girl doesn't want to get involved
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
So come here to the base, you're going to get a big hit
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão) (oi)
It's going to be hit-hit-hit, little hit, big hit (hit, hit, hit) (hey)
Hoje a novinha quer foder
Today the young girl wants to fuck
Hoje a novinha não quer se envolver
Today the young girl doesn't want to get involved
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
So come here to the base, you're going to get a big hit
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
It's going to be hit-hit-hit, little hit, big hit (hit, hit, hit)
(Me chamando, vem)
(Calling me, come)
(Música vai balançar assim, ó, só não balança o barco)
(The music is going to swing like this, oh, just don't rock the boat)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(Caio DJ no beat)
(Caio DJ on the beat)
(Quem gostou, grita, ui!) Ui!
(Who liked it, scream, ui!) Ui!
(Fala, galera eu sou o Felipe Amorim e esse é o meu Deezer Session de verão, 'tá certo)
(Salut, tout le monde, je suis Felipe Amorim et c'est ma session Deezer d'été, c'est ça)
(Reggae) é o Reggae!
(Reggae) c'est le Reggae!
(É bom demais, é pra relaxar, né)
(C'est trop bon, c'est pour se détendre, n'est-ce pas)
(Mão pra cima)
(Main en l'air)
Ô-ô, ela se brecou (ela se iludiu)
Oh-oh, elle s'est arrêtée (elle s'est trompée)
Ele vacilou (ele só mentiu)
Il a hésité (il a seulement menti)
Ela superou (ela esqueceu)
Elle a surmonté (elle a oublié)
Ele que brincou, ele se fodeu (uh)
C'est lui qui a joué, il s'est foutu (uh)
Agora ela quer viajar, quer rolê
Maintenant, elle veut voyager, veut sortir
Quer chapar, quer beber
Veut se défoncer, veut boire
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Veut sortir, veut faire un after avec les potes
Ela já avisou que já
Elle a déjà prévenu que c'était déjà
(Já era assim, ó, lança a mão em cima, o que?)
(C'était déjà comme ça, oh, lève la main, quoi?)
Hoje a novinha quer prazer
Aujourd'hui, la petite veut du plaisir
Hoje a novinha não quer se envolver
Aujourd'hui, la petite ne veut pas s'impliquer
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Alors viens ici à la base, tu vas prendre un coup
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Ça va être pousse-pousse-pousse, petite poussée, grosse poussée (ão, ão, ão)
Hoje a novinha quer foder
Aujourd'hui, la petite veut baiser
Hoje a novinha não quer se envolver
Aujourd'hui, la petite ne veut pas s'impliquer
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Alors viens ici à la base, tu vas prendre un coup
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Ça va être pousse-pousse-pousse, petite poussée, grosse poussée (ão, ão, ão)
(Solta a nota o som)
(Lâche le son)
(É o Felipe Amorim)
(C'est Felipe Amorim)
(Joga no balanço)
(Joue sur le rythme)
Ela se brecou, ela se iludiu
Elle s'est arrêtée, elle s'est trompée
Ele vacilou, ele só mentiu
Il a hésité, il a seulement menti
Ela superou, ela esqueceu
Elle a surmonté, elle a oublié
Ele que brincou, e-ele se fu'
C'est lui qui a joué, et-il s'est foutu
Agora ela quer viajar, quer rolê
Maintenant, elle veut voyager, veut sortir
Quer chapar, quer beber
Veut se défoncer, veut boire
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Veut sortir, veut faire un after avec les potes
Ela já avisou que já era, já era
Elle a déjà prévenu que c'était déjà, déjà
Hoje a novinha quer prazer
Aujourd'hui, la petite veut du plaisir
Hoje a novinha não quer se envolver
Aujourd'hui, la petite ne veut pas s'impliquer
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Alors viens ici à la base, tu vas prendre un coup
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão) (oi)
Ça va être pousse-pousse-pousse, petite poussée, grosse poussée (ão, ão, ão) (salut)
Hoje a novinha quer foder
Aujourd'hui, la petite veut baiser
Hoje a novinha não quer se envolver
Aujourd'hui, la petite ne veut pas s'impliquer
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Alors viens ici à la base, tu vas prendre un coup
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Ça va être pousse-pousse-pousse, petite poussée, grosse poussée (ão, ão, ão)
(Me chamando, vem)
(Appelle-moi, viens)
(Música vai balançar assim, ó, só não balança o barco)
(La musique va balancer comme ça, oh, ne faites pas basculer le bateau)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(Caio DJ no beat)
(Caio DJ sur le beat)
(Quem gostou, grita, ui!) Ui!
(Qui a aimé, crie, ui!) Ui!
(Fala, galera eu sou o Felipe Amorim e esse é o meu Deezer Session de verão, 'tá certo)
(Hallo, Leute, ich bin Felipe Amorim und das ist meine Deezer Session im Sommer, okay)
(Reggae) é o Reggae!
(Reggae) ist Reggae!
(É bom demais, é pra relaxar, né)
(Es ist zu gut, es ist zum Entspannen, nicht wahr)
(Mão pra cima)
(Hände hoch)
Ô-ô, ela se brecou (ela se iludiu)
Oh-oh, sie hat gebremst (sie hat sich getäuscht)
Ele vacilou (ele só mentiu)
Er hat gezögert (er hat nur gelogen)
Ela superou (ela esqueceu)
Sie hat es überwunden (sie hat vergessen)
Ele que brincou, ele se fodeu (uh)
Er hat gespielt, er hat sich verarscht (uh)
Agora ela quer viajar, quer rolê
Jetzt will sie reisen, will Spaß haben
Quer chapar, quer beber
Will high werden, will trinken
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Will ausgehen, will eine Afterparty mit der Crew machen
Ela já avisou que já
Sie hat schon gewarnt, dass schon
(Já era assim, ó, lança a mão em cima, o que?)
(So war es schon, oh, heb die Hand hoch, was?)
Hoje a novinha quer prazer
Heute will das junge Mädchen Vergnügen
Hoje a novinha não quer se envolver
Heute will das junge Mädchen sich nicht einlassen
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Dann komm hier zur Basis, du wirst einen Stoß bekommen
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Es wird stoß-stoß-stoß, kleiner Stoß, großer Stoß (ão, ão, ão)
Hoje a novinha quer foder
Heute will das junge Mädchen ficken
Hoje a novinha não quer se envolver
Heute will das junge Mädchen sich nicht einlassen
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Dann komm hier zur Basis, du wirst einen Stoß bekommen
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Es wird stoß-stoß-stoß, kleiner Stoß, großer Stoß (ão, ão, ão)
(Solta a nota o som)
(Lass den Sound los)
(É o Felipe Amorim)
(Das ist Felipe Amorim)
(Joga no balanço)
(Spiel im Rhythmus)
Ela se brecou, ela se iludiu
Sie hat gebremst, sie hat sich getäuscht
Ele vacilou, ele só mentiu
Er hat gezögert, er hat nur gelogen
Ela superou, ela esqueceu
Sie hat es überwunden, sie hat vergessen
Ele que brincou, e-ele se fu'
Er hat gespielt, und er hat sich verarscht
Agora ela quer viajar, quer rolê
Jetzt will sie reisen, will Spaß haben
Quer chapar, quer beber
Will high werden, will trinken
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Will ausgehen, will eine Afterparty mit der Crew machen
Ela já avisou que já era, já era
Sie hat schon gewarnt, dass es vorbei ist, es ist vorbei
Hoje a novinha quer prazer
Heute will das junge Mädchen Vergnügen
Hoje a novinha não quer se envolver
Heute will das junge Mädchen sich nicht einlassen
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Dann komm hier zur Basis, du wirst einen Stoß bekommen
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão) (oi)
Es wird stoß-stoß-stoß, kleiner Stoß, großer Stoß (ão, ão, ão) (hallo)
Hoje a novinha quer foder
Heute will das junge Mädchen ficken
Hoje a novinha não quer se envolver
Heute will das junge Mädchen sich nicht einlassen
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Dann komm hier zur Basis, du wirst einen Stoß bekommen
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Es wird stoß-stoß-stoß, kleiner Stoß, großer Stoß (ão, ão, ão)
(Me chamando, vem)
(Ruf mich an, komm)
(Música vai balançar assim, ó, só não balança o barco)
(Die Musik wird so schwingen, oh, nur das Boot nicht schwingen)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(Caio DJ no beat)
(Caio DJ am Beat)
(Quem gostou, grita, ui!) Ui!
(Wer es mochte, schreit, ui!) Ui!
(Fala, galera eu sou o Felipe Amorim e esse é o meu Deezer Session de verão, 'tá certo)
(Ciao, ragazzi, io sono Felipe Amorim e questa è la mia Deezer Session estiva, ok?)
(Reggae) é o Reggae!
(Reggae) è il Reggae!
(É bom demais, é pra relaxar, né)
(È troppo bello, è per rilassarsi, vero?)
(Mão pra cima)
(Mano in alto)
Ô-ô, ela se brecou (ela se iludiu)
Oh-oh, lei si è fermata (lei si è illusa)
Ele vacilou (ele só mentiu)
Lui ha vacillato (lui ha solo mentito)
Ela superou (ela esqueceu)
Lei ha superato (lei ha dimenticato)
Ele que brincou, ele se fodeu (uh)
Lui che ha giocato, lui si è fottuto (uh)
Agora ela quer viajar, quer rolê
Ora lei vuole viaggiare, vuole divertirsi
Quer chapar, quer beber
Vuole farsi, vuole bere
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Vuole uscire, vuole fare l'after con la banda
Ela já avisou que já
Lei ha già avvertito che già
(Já era assim, ó, lança a mão em cima, o que?)
(Già era così, eh, alza la mano, cosa?)
Hoje a novinha quer prazer
Oggi la ragazzina vuole piacere
Hoje a novinha não quer se envolver
Oggi la ragazzina non vuole coinvolgersi
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Allora sbuca qui alla base, prenderà una bella botta
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Sarà botta-botta-botta, bottina, bottone (one, one, one)
Hoje a novinha quer foder
Oggi la ragazzina vuole scopare
Hoje a novinha não quer se envolver
Oggi la ragazzina non vuole coinvolgersi
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Allora sbuca qui alla base, prenderà una bella botta
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Sarà botta-botta-botta, bottina, bottone (one, one, one)
(Solta a nota o som)
(Lascia andare la nota, il suono)
(É o Felipe Amorim)
(È Felipe Amorim)
(Joga no balanço)
(Gioca con il ritmo)
Ela se brecou, ela se iludiu
Lei si è fermata, lei si è illusa
Ele vacilou, ele só mentiu
Lui ha vacillato, lui ha solo mentito
Ela superou, ela esqueceu
Lei ha superato, lei ha dimenticato
Ele que brincou, e-ele se fu'
Lui che ha giocato, lui si è fottuto
Agora ela quer viajar, quer rolê
Ora lei vuole viaggiare, vuole divertirsi
Quer chapar, quer beber
Vuole farsi, vuole bere
Quer sair, quer fazer afterzinho com a galera
Vuole uscire, vuole fare l'after con la banda
Ela já avisou que já era, já era
Lei ha già avvertito che era finita, era finita
Hoje a novinha quer prazer
Oggi la ragazzina vuole piacere
Hoje a novinha não quer se envolver
Oggi la ragazzina non vuole coinvolgersi
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Allora sbuca qui alla base, prenderà una bella botta
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão) (oi)
Sarà botta-botta-botta, bottina, bottone (one, one, one) (ehi)
Hoje a novinha quer foder
Oggi la ragazzina vuole scopare
Hoje a novinha não quer se envolver
Oggi la ragazzina non vuole coinvolgersi
Então brota aqui na base, vai levar catucadão
Allora sbuca qui alla base, prenderà una bella botta
Vai ser bota-bota-bota, botadinha, botadão (ão, ão, ão)
Sarà botta-botta-botta, bottina, bottone (one, one, one)
(Me chamando, vem)
(Mi sta chiamando, vieni)
(Música vai balançar assim, ó, só não balança o barco)
(La musica oscillerà così, eh, solo non fa oscillare la barca)
(Felipe Amorim)
(Felipe Amorim)
(Caio DJ no beat)
(Caio DJ al ritmo)
(Quem gostou, grita, ui!) Ui!
(Chi ha gradito, grida, ui!) Ui!