Another Round
Joyce Irby, Dallas Austin, Chris Brown, Joseph Cartagena, Marcello Valenzano, Andre Lyon, Brian Pickens, Kenneth Joseph, Jarell Perry
Don't you be holding back your love
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Don't you be holding back your love
Don't you be holding back
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
Another round (another round)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Another round (another round)
I used to want you and her and her and her (round)
And you and her and her
I used to want you and her and her and her (round)
Now all I want, all I want, all I want is you
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Bitch badder than any bitch that you name
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
Somethin' like Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
It's too strong, you said you drive stick
Well, baby, just peel off
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
Don't you be holding back your love
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Don't you be holding back your love
Don't you be holding back
'Cause in the end
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Another round (another round)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Another round (another round)
I used to want you and her and her and her (round)
And you and her and her
I used to want you and her and her and her (round)
Now all I want, all I want, all I want is you
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Bitch badder than any bitch that you name
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Never hesitate, purchasin' in every state
Transported in foreign cars to large estates
So believe me, you know you wanna come home, girl
As long as we can kick it with your homegirl
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
Yellow Nuvo and pink boy shorts
Don't you be holding back your love
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Don't you be holding back your love
Don't you be holding back
'Cause in the end
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
Another round (another round)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
Another round (another round)
I used to want you and her and her and her (round)
And you and her and her
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
Now all I want, all I want, all I want is you
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
I'ma make you mine
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
Don't you be holding back (yeah, ooh)
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
Don't you be holding back
'Cause in the end
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
Another round (another round)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
Another round (another round, yeah)
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
And you and her and her (her)
I used to want you and her and her and her (round, her)
Now all I want, all I want, all I want is you
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Bitch badder than any bitch that you name
Go, girl (yeah), just shake it
I want you (baby) naked
Don't you be holding back your love
No retengas tu amor
Don't you be holding back (don't you, don't you)
No retengas tu amor (no lo hagas, no lo hagas)
Don't you be holding back your love
No retengas tu amor
Don't you be holding back
No lo retengas
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
Porque al final, chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda)
Another round (another round)
Otra ronda (otra ronda)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda)
Another round (another round)
Otra ronda (otra ronda)
I used to want you and her and her and her (round)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda)
And you and her and her
Y a ti y a ella y a ella
I used to want you and her and her and her (round)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ahora todo lo que quiero, todo lo que quiero, todo lo que quiero eres tú
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty tiene un caminar fuerte, un juego de zapatos fuerte
Bitch badder than any bitch that you name
Perra más mala que cualquier perra que nombres
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Estoy hablando de Janet (sí), tal vez Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Escuché a Rihanna, le gusta kinky (bebé), vamos
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
Deja de jugar, chica, sabes que lo quieres (que lo quieres)
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
Puedo decirlo solo por la forma en que lo sacas y lo muestras, eres mala (muéstralo, eres mala)
Somethin' like Dirty Diana
Algo como Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
Cuerpo tan bueno como la heroína, el sexo está fuera de control
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
Tu ex no pudo vencerlo, lo golpeo como un tiro libre
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
Y desde que perdí algo de peso, dices que tengo un gran ego (tengo un gran ego)
It's too strong, you said you drive stick
Es demasiado fuerte, dijiste que conduces palanca de cambios
Well, baby, just peel off
Bueno, bebé, solo despega
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
Me encanta cómo dura mucho, deja las sábanas empapadas
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
Te jodo con la máscara puesta, coño de Halloween
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Tu cuerpo tiembla y tiembla con cada golpe
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
Coño más mojado que nunca, suficiente para hundir un barco
Don't you be holding back your love
No retengas tu amor
Don't you be holding back (don't you, don't you)
No retengas tu amor (no lo hagas, no lo hagas)
Don't you be holding back your love
No retengas tu amor
Don't you be holding back
No lo retengas
'Cause in the end
Porque al final
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda)
Another round (another round)
Otra ronda (otra ronda)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda)
Another round (another round)
Otra ronda (otra ronda)
I used to want you and her and her and her (round)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda)
And you and her and her
Y a ti y a ella y a ella
I used to want you and her and her and her (round)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ahora todo lo que quiero, todo lo que quiero, todo lo que quiero eres tú
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty tiene un caminar fuerte, un juego de zapatos fuerte
Bitch badder than any bitch that you name
Perra más mala que cualquier perra que nombres
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Estoy hablando de Janet (sí), tal vez Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Escuché a Rihanna, le gusta kinky (bebé), vamos
Never hesitate, purchasin' in every state
Nunca dudes, comprando en cada estado
Transported in foreign cars to large estates
Transportado en autos extranjeros a grandes propiedades
So believe me, you know you wanna come home, girl
Así que créeme, sabes que quieres volver a casa, chica
As long as we can kick it with your homegirl
Siempre y cuando podamos patearlo con tu amiga
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
Un dos contra uno rápido, eso es un mate
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
Sé que lo quieres, puedo llevarte donde tu hombre no puede (sí)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), piensa en Rolls-Royce (Rolls-Royce, sí)
Yellow Nuvo and pink boy shorts
Amarillo Nuvo y pantalones cortos de niño rosa
Don't you be holding back your love
No retengas tu amor
Don't you be holding back (don't you, don't you)
No retengas tu amor (no lo hagas, no lo hagas)
Don't you be holding back your love
No retengas tu amor
Don't you be holding back
No lo retengas
'Cause in the end
Porque al final
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
Chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda, sí)
Another round (another round)
Otra ronda (otra ronda)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
Chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda, oh-oh)
Another round (another round)
Otra ronda (otra ronda)
I used to want you and her and her and her (round)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda)
And you and her and her
Y a ti y a ella y a ella
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda, ella y tú)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ahora todo lo que quiero, todo lo que quiero, todo lo que quiero eres tú
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
Chica, tienes esa cosa bomba, sé que no puedo resistir (no puedo resistir)
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
Voy a encender esas velas, chica, luego ataré tus muñecas (muñecas)
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
Luego estoy lamiendo chocolate (chocolate) directamente de tu estómago (estómago)
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
Bebé, no has tenido ninguna mierda rara como esta (mierda como esta)
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
Y empiezo a gotear hielo por tu columna vertebral (oh-oh)
I'ma make you mine
Voy a hacerte mía
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
Y ahora estás contándole a todas tus amigas que lo rompí
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
Así que no te enfades porque todas me quieren, hay espacio para todas nosotras
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
No retengas tu amor (sí, ooh)
Don't you be holding back (yeah, ooh)
No retengas tu amor (sí, ooh)
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
No retengas tu amor (no lo hagas, no lo hagas)
Don't you be holding back
No lo retengas
'Cause in the end
Porque al final
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
Chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda, oh-oh, otra ronda)
Another round (another round)
Otra ronda (otra ronda)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
Chica, vas a querer otra ronda (ronda, otra ronda, oh)
Another round (another round, yeah)
Otra ronda (otra ronda, sí)
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda, tú y ella y ella)
And you and her and her (her)
Y a ti y a ella y a ella (ella)
I used to want you and her and her and her (round, her)
Solía quererte a ti y a ella y a ella y a ella (ronda, ella)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ahora todo lo que quiero, todo lo que quiero, todo lo que quiero eres tú
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty tiene un caminar fuerte, un juego de zapatos fuerte
Bitch badder than any bitch that you name
Perra más mala que cualquier perra que nombres
Go, girl (yeah), just shake it
Vamos, chica (sí), solo muévelo
I want you (baby) naked
Te quiero (bebé) desnuda
Don't you be holding back your love
Não fique segurando seu amor
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Não fique segurando (não você, não você)
Don't you be holding back your love
Não fique segurando seu amor
Don't you be holding back
Não fique segurando
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
Porque no final, garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada)
Another round (another round)
Outra rodada (outra rodada)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada)
Another round (another round)
Outra rodada (outra rodada)
I used to want you and her and her and her (round)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada)
And you and her and her
E você e ela e ela
I used to want you and her and her and her (round)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada)
Now all I want, all I want, all I want is you
Agora tudo que eu quero, tudo que eu quero, tudo que eu quero é você
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty tem uma caminhada má, um jogo de sapatos mau
Bitch badder than any bitch that you name
Vadia mais má do que qualquer vadia que você nomeie
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Estou falando de Janet (sim), talvez Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Ouvi dizer que Rihanna, ela gosta de kinky (baby), vamos lá
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
Pare de brincar, garota, você sabe que quer (que você quer)
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
Eu posso dizer só pela maneira que você empurra e exibe, você é má (exibe, você é má)
Somethin' like Dirty Diana
Algo como Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
Corpo viciante como heroína, o sexo é fora de controle
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
Seu ex não conseguia bater, eu acerto como um lance livre
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
E desde que perdi algum peso, você diz que eu tenho um grande ego (eu tenho um grande ego)
It's too strong, you said you drive stick
É muito forte, você disse que dirige manual
Well, baby, just peel off
Bem, baby, apenas descasque
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
Amo como dura muito, deixa os lençóis encharcados
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
Fodo você com a máscara, buceta de Halloween
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Seu corpo treme e estremece a cada golpe
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
Buceta mais molhada do que nunca, o suficiente para afundar um barco
Don't you be holding back your love
Não fique segurando seu amor
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Não fique segurando (não você, não você)
Don't you be holding back your love
Não fique segurando seu amor
Don't you be holding back
Não fique segurando
'Cause in the end
Porque no final
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada)
Another round (another round)
Outra rodada (outra rodada)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada)
Another round (another round)
Outra rodada (outra rodada)
I used to want you and her and her and her (round)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada)
And you and her and her
E você e ela e ela
I used to want you and her and her and her (round)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada)
Now all I want, all I want, all I want is you
Agora tudo que eu quero, tudo que eu quero, tudo que eu quero é você
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty tem uma caminhada má, um jogo de sapatos mau
Bitch badder than any bitch that you name
Vadia mais má do que qualquer vadia que você nomeie
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Estou falando de Janet (sim), talvez Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Ouvi dizer que Rihanna, ela gosta de kinky (baby), vamos lá
Never hesitate, purchasin' in every state
Nunca hesite, comprando em todos os estados
Transported in foreign cars to large estates
Transportado em carros estrangeiros para grandes propriedades
So believe me, you know you wanna come home, girl
Então acredite em mim, você sabe que quer voltar para casa, garota
As long as we can kick it with your homegirl
Desde que possamos chutar com sua amiga
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
Um contra-ataque rápido de dois contra um, isso é uma enterrada
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
Eu sei que você quer, eu posso te levar onde seu homem não vai (sim)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), acho que Rolls-Royce (Rolls-Royce, sim)
Yellow Nuvo and pink boy shorts
Yellow Nuvo e shorts rosa
Don't you be holding back your love
Não fique segurando seu amor
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Não fique segurando (não você, não você)
Don't you be holding back your love
Não fique segurando seu amor
Don't you be holding back
Não fique segurando
'Cause in the end
Porque no final
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
Garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada, sim)
Another round (another round)
Outra rodada (outra rodada)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
Garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada, oh-oh)
Another round (another round)
Outra rodada (outra rodada)
I used to want you and her and her and her (round)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada)
And you and her and her
E você e ela e ela
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada, ela e você)
Now all I want, all I want, all I want is you
Agora tudo que eu quero, tudo que eu quero, tudo que eu quero é você
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
Garota, você tem aquela coisa bomba, sei que não posso resistir (não posso resistir)
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
Vou acender aquelas velas, garota, então amarre seus pulsos (pulsos)
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
Então eu estou lambendo chocolate (chocolate) direto da sua barriga (barriga)
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
Baby, você nunca teve nada safado assim (nada assim)
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
E eu começo a pingar gelo pela sua espinha (oh-oh)
I'ma make you mine
Vou te fazer minha
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
E agora você está contando para todas as suas amigas que eu arrasei
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
Então não fique brava que todas elas me querem, tem espaço para todas nós
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
Não fique segurando seu amor (sim, ooh)
Don't you be holding back (yeah, ooh)
Não fique segurando (sim, ooh)
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
Não fique segurando seu amor (não você, não você)
Don't you be holding back
Não fique segurando
'Cause in the end
Porque no final
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
Garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada, oh-oh, outra rodada)
Another round (another round)
Outra rodada (outra rodada)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
Garota, você vai querer outra rodada (rodada, outra rodada, oh)
Another round (another round, yeah)
Outra rodada (outra rodada, sim)
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada, você e ela e ela)
And you and her and her (her)
E você e ela e ela (ela)
I used to want you and her and her and her (round, her)
Eu costumava querer você e ela e ela e ela (rodada, ela)
Now all I want, all I want, all I want is you
Agora tudo que eu quero, tudo que eu quero, tudo que eu quero é você
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty tem uma caminhada má, um jogo de sapatos mau
Bitch badder than any bitch that you name
Vadia mais má do que qualquer vadia que você nomeie
Go, girl (yeah), just shake it
Vá, garota (sim), apenas balance
I want you (baby) naked
Eu quero você (baby) nua
Don't you be holding back your love
Ne retiens pas ton amour
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Ne retiens pas ton amour (ne le fais pas, ne le fais pas)
Don't you be holding back your love
Ne retiens pas ton amour
Don't you be holding back
Ne retiens pas ton amour
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
Parce qu'à la fin, ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour)
Another round (another round)
Un autre tour (un autre tour)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour)
Another round (another round)
Un autre tour (un autre tour)
I used to want you and her and her and her (round)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour)
And you and her and her
Et toi et elle et elle
I used to want you and her and her and her (round)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour)
Now all I want, all I want, all I want is you
Maintenant tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est toi
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty a une démarche méchante, un jeu de chaussures méchant
Bitch badder than any bitch that you name
Cette fille est plus méchante que n'importe quelle fille que tu nommes
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Je parle de Janet (ouais), peut-être Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
J'ai entendu Rihanna, elle aime ça coquin (bébé), allez
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
Arrête de jouer, ma belle, tu sais que tu le veux (que tu le veux)
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
Je peux le dire rien qu'à la façon dont tu le montres et le mets en valeur, tu es méchante (le mets en valeur, tu es méchante)
Somethin' like Dirty Diana
Quelque chose comme Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
Corps aussi addictif que l'héroïne, le sexe est hors de contrôle
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
Ton ex ne pouvait pas le battre, je le frappe comme un lancer franc
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
Et depuis que j'ai perdu du poids, tu dis que j'ai un gros ego (j'ai un gros ego)
It's too strong, you said you drive stick
C'est trop fort, tu as dit que tu conduisais en manuel
Well, baby, just peel off
Eh bien, bébé, décolle juste
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
J'adore comment ça dure longtemps, laisse les draps trempés
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
Je te baise avec le masque, chatte d'Halloween
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Ton corps frissonne et tremble à chaque coup
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
Chatte plus mouillée que jamais, assez pour couler un bateau
Don't you be holding back your love
Ne retiens pas ton amour
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Ne retiens pas ton amour (ne le fais pas, ne le fais pas)
Don't you be holding back your love
Ne retiens pas ton amour
Don't you be holding back
Ne retiens pas ton amour
'Cause in the end
Parce qu'à la fin
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour)
Another round (another round)
Un autre tour (un autre tour)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour)
Another round (another round)
Un autre tour (un autre tour)
I used to want you and her and her and her (round)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour)
And you and her and her
Et toi et elle et elle
I used to want you and her and her and her (round)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour)
Now all I want, all I want, all I want is you
Maintenant tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est toi
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty a une démarche méchante, un jeu de chaussures méchant
Bitch badder than any bitch that you name
Cette fille est plus méchante que n'importe quelle fille que tu nommes
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Je parle de Janet (ouais), peut-être Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
J'ai entendu Rihanna, elle aime ça coquin (bébé), allez
Never hesitate, purchasin' in every state
N'hésite jamais, achète dans tous les états
Transported in foreign cars to large estates
Transporté dans des voitures étrangères vers de grandes propriétés
So believe me, you know you wanna come home, girl
Alors crois-moi, tu sais que tu veux rentrer à la maison, ma belle
As long as we can kick it with your homegirl
Tant que nous pouvons traîner avec ta copine
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
Un deux-contre-un en contre-attaque, c'est un slam dunk
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
Je sais que tu le veux, je peux t'emmener là où ton homme ne le fera pas (ouais)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), pense Rolls-Royce (Rolls-Royce, ouais)
Yellow Nuvo and pink boy shorts
Jaune Nuvo et short rose pour garçon
Don't you be holding back your love
Ne retiens pas ton amour
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Ne retiens pas ton amour (ne le fais pas, ne le fais pas)
Don't you be holding back your love
Ne retiens pas ton amour
Don't you be holding back
Ne retiens pas ton amour
'Cause in the end
Parce qu'à la fin
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
Ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour, ouais)
Another round (another round)
Un autre tour (un autre tour)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
Ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour, oh-oh)
Another round (another round)
Un autre tour (un autre tour)
I used to want you and her and her and her (round)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour)
And you and her and her
Et toi et elle et elle
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour, elle et toi)
Now all I want, all I want, all I want is you
Maintenant tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est toi
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
Ma belle, tu as ce truc explosif, je ne peux pas résister (ne peux pas résister)
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
Je vais allumer ces bougies, ma belle, puis attacher tes poignets (poignets)
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
Puis je lèche du chocolat (chocolat) juste sur ton ventre (ventre)
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
Bébé, tu n'as jamais eu de truc coquin comme ça (truc comme ça)
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
Et je commence à faire couler de la glace le long de ta colonne vertébrale (oh-oh)
I'ma make you mine
Je vais te faire mienne
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
Et maintenant tu racontes à toutes tes copines que j'ai tout déchiré
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
Alors ne sois pas fâchée qu'elles me veulent toutes, il y a de la place pour nous toutes
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
Ne retiens pas ton amour (ouais, ooh)
Don't you be holding back (yeah, ooh)
Ne retiens pas ton amour (ouais, ooh)
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
Ne retiens pas ton amour (ne le fais pas, ne le fais pas)
Don't you be holding back
Ne retiens pas ton amour
'Cause in the end
Parce qu'à la fin
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
Ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour, oh-oh, un autre tour)
Another round (another round)
Un autre tour (un autre tour)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
Ma belle, tu voudras un autre tour (tour, un autre tour, oh)
Another round (another round, yeah)
Un autre tour (un autre tour, ouais)
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour, toi et elle et elle)
And you and her and her (her)
Et toi et elle et elle (elle)
I used to want you and her and her and her (round, her)
Je voulais toi et elle et elle et elle (tour, elle)
Now all I want, all I want, all I want is you
Maintenant tout ce que je veux, tout ce que je veux, tout ce que je veux c'est toi
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty a une démarche méchante, un jeu de chaussures méchant
Bitch badder than any bitch that you name
Cette fille est plus méchante que n'importe quelle fille que tu nommes
Go, girl (yeah), just shake it
Vas-y, ma belle (ouais), secoue-toi
I want you (baby) naked
Je te veux (bébé) nue
Don't you be holding back your love
Halte deine Liebe nicht zurück
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Halte sie nicht zurück (tu es nicht, tu es nicht)
Don't you be holding back your love
Halte deine Liebe nicht zurück
Don't you be holding back
Halte sie nicht zurück
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
Denn am Ende, Mädchen, wirst du eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde)
Another round (another round)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Mädchen, du wirst eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde)
Another round (another round)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde)
I used to want you and her and her and her (round)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde)
And you and her and her
Und dich und sie und sie
I used to want you and her and her and her (round)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde)
Now all I want, all I want, all I want is you
Jetzt will ich nur, will ich nur, will ich nur dich
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty hat einen gemeinen Gang, ein gemeines Schuhspiel
Bitch badder than any bitch that you name
Schlampe ist schlimmer als jede Schlampe, die du nennst
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Ich spreche von Janet (ja), vielleicht Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Ich hörte Rihanna, sie mag es versaut (Baby), komm schon
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
Hör auf zu spielen, Mädchen, du weißt, dass du es willst (dass du es willst)
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
Ich kann es an der Art sehen, wie du es rausdrückst und zur Schau stellst, du bist schlecht (zeig es, du bist schlecht)
Somethin' like Dirty Diana
Etwas wie Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
Körper dope wie Heroin, der Sex ist außer Kontrolle
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
Dein Ex konnte es nicht schlagen, ich treffe es wie einen Freiwurf
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
Und seit ich etwas Gewicht verloren habe, sagst du, ich habe ein großes Ego (ich habe ein großes Ego)
It's too strong, you said you drive stick
Es ist zu stark, du sagst, du fährst Schaltgetriebe
Well, baby, just peel off
Nun, Baby, zieh einfach ab
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
Liebe, wie es lange hält, lässt die Laken sprudeln
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
Fick dich mit der Maske auf, Halloween Muschi
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Dein Körper zittert und bebt bei jedem Stoß
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
Muschi nasser als je zuvor, genug, um ein Boot zu versenken
Don't you be holding back your love
Halte deine Liebe nicht zurück
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Halte sie nicht zurück (tu es nicht, tu es nicht)
Don't you be holding back your love
Halte deine Liebe nicht zurück
Don't you be holding back
Halte sie nicht zurück
'Cause in the end
Denn am Ende
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Mädchen, du wirst eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde)
Another round (another round)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Mädchen, du wirst eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde)
Another round (another round)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde)
I used to want you and her and her and her (round)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde)
And you and her and her
Und dich und sie und sie
I used to want you and her and her and her (round)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde)
Now all I want, all I want, all I want is you
Jetzt will ich nur, will ich nur, will ich nur dich
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty hat einen gemeinen Gang, ein gemeines Schuhspiel
Bitch badder than any bitch that you name
Schlampe ist schlimmer als jede Schlampe, die du nennst
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Ich spreche von Janet (ja), vielleicht Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Ich hörte Rihanna, sie mag es versaut (Baby), komm schon
Never hesitate, purchasin' in every state
Zögere nie, kaufe in jedem Staat
Transported in foreign cars to large estates
Transportiert in ausländischen Autos zu großen Anwesen
So believe me, you know you wanna come home, girl
Glaub mir, du weißt, du willst nach Hause kommen, Mädchen
As long as we can kick it with your homegirl
Solange wir mit deiner Freundin abhängen können
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
Ein Zwei-gegen-Eins-Schnellangriff, das ist ein Slam Dunk
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
Ich weiß, du willst es, ich kann dich mitnehmen, wo dein Mann nicht hingehen wird (ja)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
Champs, Alize (Champs, Alize), denke Rolls-Royce (Rolls-Royce, ja)
Yellow Nuvo and pink boy shorts
Gelbes Nuvo und rosa Boyshorts
Don't you be holding back your love
Halte deine Liebe nicht zurück
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Halte sie nicht zurück (tu es nicht, tu es nicht)
Don't you be holding back your love
Halte deine Liebe nicht zurück
Don't you be holding back
Halte sie nicht zurück
'Cause in the end
Denn am Ende
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
Mädchen, du wirst eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde, ja)
Another round (another round)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
Mädchen, du wirst eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde, oh-oh)
Another round (another round)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde)
I used to want you and her and her and her (round)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde)
And you and her and her
Und dich und sie und sie
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde, sie und dich)
Now all I want, all I want, all I want is you
Jetzt will ich nur, will ich nur, will ich nur dich
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
Mädchen, du hast diese Bombe, weiß, ich kann nicht widerstehen (kann nicht widerstehen)
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
Ich werde diese Kerzen anzünden, Mädchen, dann binde deine Handgelenke (Handgelenke)
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
Dann lecke ich Schokolade (Schokolade) direkt von deinem Bauch (Bauch)
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
Baby, du hattest noch nie so versauten Scheiß (so versauten Scheiß)
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
Und ich fange an, Eis deinen Rücken hinunter zu tropfen (oh-oh)
I'ma make you mine
Ich werde dich zu meiner machen
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
Und jetzt erzählst du all deinen Mädchen, dass ich es zerrissen habe
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
Also sei nicht sauer, dass sie alle mich wollen, es ist Platz für uns alle
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
Halte deine Liebe nicht zurück (ja, ooh)
Don't you be holding back (yeah, ooh)
Halte sie nicht zurück (ja, ooh)
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
Halte deine Liebe nicht zurück (tu es nicht, tu es nicht)
Don't you be holding back
Halte sie nicht zurück
'Cause in the end
Denn am Ende
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
Mädchen, du wirst eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde, oh-oh, eine weitere Runde)
Another round (another round)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
Mädchen, du wirst eine weitere Runde wollen (Runde, eine weitere Runde, oh)
Another round (another round, yeah)
Eine weitere Runde (eine weitere Runde, ja)
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde, dich und sie und sie)
And you and her and her (her)
Und dich und sie und sie (sie)
I used to want you and her and her and her (round, her)
Ich wollte dich und sie und sie und sie (Runde, sie)
Now all I want, all I want, all I want is you
Jetzt will ich nur, will ich nur, will ich nur dich
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty hat einen gemeinen Gang, ein gemeines Schuhspiel
Bitch badder than any bitch that you name
Schlampe ist schlimmer als jede Schlampe, die du nennst
Go, girl (yeah), just shake it
Los, Mädchen (ja), schüttel es
I want you (baby) naked
Ich will dich (Baby) nackt
Don't you be holding back your love
Non trattenere il tuo amore
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Non trattenere il tuo amore (non tu, non tu)
Don't you be holding back your love
Non trattenere il tuo amore
Don't you be holding back
Non trattenere il tuo amore
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
Perché alla fine, ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro)
Another round (another round)
Un altro giro (un altro giro)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro)
Another round (another round)
Un altro giro (un altro giro)
I used to want you and her and her and her (round)
Volevo te e lei e lei e lei (giro)
And you and her and her
E te e lei e lei
I used to want you and her and her and her (round)
Volevo te e lei e lei e lei (giro)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ora tutto quello che voglio, tutto quello che voglio, tutto quello che voglio sei tu
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty ha una camminata cattiva, un gioco di scarpe cattivo
Bitch badder than any bitch that you name
Una ragazza più cattiva di qualsiasi ragazza che tu possa nominare
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Sto parlando di Janet (sì), forse Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Ho sentito dire Rihanna, le piace kinky (baby), andiamo
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
Smetti di giocare, ragazza, sai che lo vuoi (che lo vuoi)
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
Posso dirlo solo dal modo in cui lo spingi fuori e lo ostenti, sei cattiva (ostentalo, sei cattiva)
Somethin' like Dirty Diana
Qualcosa come Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
Corpo bello come l'eroina, il sesso è fuori controllo
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
Il tuo ex non poteva batterlo, l'ho colpito come un tiro libero
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
E da quando ho perso un po' di peso, dici che ho un grande ego (ho un grande ego)
It's too strong, you said you drive stick
È troppo forte, hai detto che guidi il bastone
Well, baby, just peel off
Beh, baby, stacca solo
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
Amo come dura a lungo, lascia le lenzuola bagnate
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
Ti scopo con la maschera, figa di Halloween
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Il tuo corpo trema e trema ad ogni colpo
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
Figa più bagnata che mai, abbastanza per affondare una barca
Don't you be holding back your love
Non trattenere il tuo amore
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Non trattenere il tuo amore (non tu, non tu)
Don't you be holding back your love
Non trattenere il tuo amore
Don't you be holding back
Non trattenere il tuo amore
'Cause in the end
Perché alla fine
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro)
Another round (another round)
Un altro giro (un altro giro)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro)
Another round (another round)
Un altro giro (un altro giro)
I used to want you and her and her and her (round)
Volevo te e lei e lei e lei (giro)
And you and her and her
E te e lei e lei
I used to want you and her and her and her (round)
Volevo te e lei e lei e lei (giro)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ora tutto quello che voglio, tutto quello che voglio, tutto quello che voglio sei tu
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty ha una camminata cattiva, un gioco di scarpe cattivo
Bitch badder than any bitch that you name
Una ragazza più cattiva di qualsiasi ragazza che tu possa nominare
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Sto parlando di Janet (sì), forse Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Ho sentito dire Rihanna, le piace kinky (baby), andiamo
Never hesitate, purchasin' in every state
Mai esitare, acquistando in ogni stato
Transported in foreign cars to large estates
Trasportato in auto straniere a grandi tenute
So believe me, you know you wanna come home, girl
Quindi credimi, sai che vuoi tornare a casa, ragazza
As long as we can kick it with your homegirl
Finché possiamo divertirci con la tua amica
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
Un due contro uno in contropiede, è uno schiacciata
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
So che lo vuoi, posso portarti dove il tuo uomo non può (sì)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), penso a Rolls-Royce (Rolls-Royce, sì)
Yellow Nuvo and pink boy shorts
Giallo Nuvo e pantaloncini rosa
Don't you be holding back your love
Non trattenere il tuo amore
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Non trattenere il tuo amore (non tu, non tu)
Don't you be holding back your love
Non trattenere il tuo amore
Don't you be holding back
Non trattenere il tuo amore
'Cause in the end
Perché alla fine
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
Ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro, sì)
Another round (another round)
Un altro giro (un altro giro)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
Ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro, oh-oh)
Another round (another round)
Un altro giro (un altro giro)
I used to want you and her and her and her (round)
Volevo te e lei e lei e lei (giro)
And you and her and her
E te e lei e lei
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
Volevo te e lei e lei e lei (giro, lei e te)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ora tutto quello che voglio, tutto quello che voglio, tutto quello che voglio sei tu
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
Ragazza, hai quella cosa bomba, so che non posso resistere (non posso resistere)
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
Accenderò quelle candele, ragazza, poi legherò i tuoi polsi (polso)
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
Poi sto leccando cioccolato (cioccolato) proprio dal tuo stomaco (stomaco)
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
Baby, non hai mai avuto niente di così strano (così strano)
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
E inizio a gocciolare ghiaccio lungo la tua schiena (oh-oh)
I'ma make you mine
Ti farò mia
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
E ora stai dicendo a tutte le tue amiche che l'ho strappato
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
Quindi non essere arrabbiata che tutte mi vogliono, c'è posto per tutte noi
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
Non trattenere il tuo amore (sì, ooh)
Don't you be holding back (yeah, ooh)
Non trattenere il tuo amore (sì, ooh)
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
Non trattenere il tuo amore (non tu, non tu)
Don't you be holding back
Non trattenere il tuo amore
'Cause in the end
Perché alla fine
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
Ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro, oh-oh, un altro giro)
Another round (another round)
Un altro giro (un altro giro)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
Ragazza, vorrai un altro giro (giro, un altro giro, oh)
Another round (another round, yeah)
Un altro giro (un altro giro, sì)
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
Volevo te e lei e lei e lei (giro, te e lei e lei)
And you and her and her (her)
E te e lei e lei (lei)
I used to want you and her and her and her (round, her)
Volevo te e lei e lei e lei (giro, lei)
Now all I want, all I want, all I want is you
Ora tutto quello che voglio, tutto quello che voglio, tutto quello che voglio sei tu
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty ha una camminata cattiva, un gioco di scarpe cattivo
Bitch badder than any bitch that you name
Una ragazza più cattiva di qualsiasi ragazza che tu possa nominare
Go, girl (yeah), just shake it
Vai, ragazza (sì), solo scuotila
I want you (baby) naked
Ti voglio (baby) nuda
Don't you be holding back your love
Jangan kau tahan cintamu
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Jangan kau tahan (jangan kau, jangan kau)
Don't you be holding back your love
Jangan kau tahan cintamu
Don't you be holding back
Jangan kau tahan
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
Karena pada akhirnya, gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain)
Another round (another round)
Putaran lain (putaran lain)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain)
Another round (another round)
Putaran lain (putaran lain)
I used to want you and her and her and her (round)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran)
And you and her and her
Dan kamu dan dia dan dia
I used to want you and her and her and her (round)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran)
Now all I want, all I want, all I want is you
Sekarang yang aku inginkan, yang aku inginkan, yang aku inginkan adalah kamu
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty memiliki langkah yang berarti, permainan sepatu yang berarti
Bitch badder than any bitch that you name
Bitch lebih buruk dari bitch mana pun yang kamu sebut
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Aku bicara tentang Janet (ya), mungkin Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Aku dengar Rihanna, dia suka kinky (sayang), ayo
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
Berhenti bermain, gadis, kau tahu bahwa kau menginginkannya (bahwa kau menginginkannya)
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
Aku bisa tahu hanya dengan cara kau mendorongnya keluar dan memamerkannya, kau buruk (memamerkannya, kau buruk)
Somethin' like Dirty Diana
Seperti Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
Tubuh sekeren heroin, seksnya luar biasa
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
Mantanmu tidak bisa mengalahkannya, aku memukulnya seperti lemparan bebas
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
Dan sejak aku kehilangan beberapa berat, kau bilang aku punya ego besar (aku punya ego besar)
It's too strong, you said you drive stick
Terlalu kuat, kau bilang kau mengendarai tongkat
Well, baby, just peel off
Nah, sayang, cukup kupas
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
Menyukai bagaimana itu bertahan lama, meninggalkan lembaran basah
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
Bercinta denganmu dengan topeng, Halloween pussy
Your body shivers and trembles with each and every stroke
Tubuhmu bergetar dan gemetar dengan setiap pukulan
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
Pussy lebih basah dari sebelumnya, cukup untuk menenggelamkan perahu
Don't you be holding back your love
Jangan kau tahan cintamu
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Jangan kau tahan (jangan kau, jangan kau)
Don't you be holding back your love
Jangan kau tahan cintamu
Don't you be holding back
Jangan kau tahan
'Cause in the end
Karena pada akhirnya
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain)
Another round (another round)
Putaran lain (putaran lain)
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
Gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain)
Another round (another round)
Putaran lain (putaran lain)
I used to want you and her and her and her (round)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran)
And you and her and her
Dan kamu dan dia dan dia
I used to want you and her and her and her (round)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran)
Now all I want, all I want, all I want is you
Sekarang yang aku inginkan, yang aku inginkan, yang aku inginkan adalah kamu
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty memiliki langkah yang berarti, permainan sepatu yang berarti
Bitch badder than any bitch that you name
Bitch lebih buruk dari bitch mana pun yang kamu sebut
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
Aku bicara tentang Janet (ya), mungkin Kim K
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
Aku dengar Rihanna, dia suka kinky (sayang), ayo
Never hesitate, purchasin' in every state
Jangan pernah ragu, membeli di setiap negara
Transported in foreign cars to large estates
Ditransportasikan dalam mobil asing ke perkebunan besar
So believe me, you know you wanna come home, girl
Jadi percayalah padaku, kau tahu kau ingin pulang, gadis
As long as we can kick it with your homegirl
Selama kita bisa menghabiskan waktu dengan temanmu
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
Dua lawan satu fast break, itu slam dunk
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
Aku tahu kau menginginkannya, aku bisa membawamu ke mana pria mu tidak bisa (ya)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
Champs, Alizé (Champs, Alizé), pikirkan Rolls-Royce (Rolls-Royce, ya)
Yellow Nuvo and pink boy shorts
Yellow Nuvo dan celana pendek pink
Don't you be holding back your love
Jangan kau tahan cintamu
Don't you be holding back (don't you, don't you)
Jangan kau tahan (jangan kau, jangan kau)
Don't you be holding back your love
Jangan kau tahan cintamu
Don't you be holding back
Jangan kau tahan
'Cause in the end
Karena pada akhirnya
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
Gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain, ya)
Another round (another round)
Putaran lain (putaran lain)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
Gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain, oh-oh)
Another round (another round)
Putaran lain (putaran lain)
I used to want you and her and her and her (round)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran)
And you and her and her
Dan kamu dan dia dan dia
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran, dia dan kamu)
Now all I want, all I want, all I want is you
Sekarang yang aku inginkan, yang aku inginkan, yang aku inginkan adalah kamu
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
Gadis, kau punya bom itu, tahu aku tidak bisa menahan diri (tidak bisa menahan diri)
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
Aku akan menyalakan lilin, gadis, lalu mengikat pergelangan tanganmu (pergelangan tangan)
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
Lalu aku menjilat cokelat (cokelat) langsung dari perutmu (perut)
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
Sayang, kau belum pernah punya hal nakal seperti ini (hal seperti ini)
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
Dan aku mulai meneteskan es di tulang belakangmu (oh-oh)
I'ma make you mine
Aku akan membuatmu menjadi milikku
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
Dan sekarang kau memberi tahu semua temanmu aku sudah merobeknya
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
Jadi jangan marah bahwa mereka semua menginginkan saya, ada ruang untuk kita semua
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
Jangan kau tahan cintamu (ya, ooh)
Don't you be holding back (yeah, ooh)
Jangan kau tahan (ya, ooh)
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
Jangan kau tahan cintamu (jangan kau, jangan kau)
Don't you be holding back
Jangan kau tahan
'Cause in the end
Karena pada akhirnya
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
Gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain, oh-oh, putaran lain)
Another round (another round)
Putaran lain (putaran lain)
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
Gadis, kau akan ingin putaran lain (putaran, putaran lain, oh)
Another round (another round, yeah)
Putaran lain (putaran lain, ya)
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran, kamu dan dia dan dia)
And you and her and her (her)
Dan kamu dan dia dan dia (dia)
I used to want you and her and her and her (round, her)
Dulu aku menginginkanmu dan dia dan dia dan dia (putaran, dia)
Now all I want, all I want, all I want is you
Sekarang yang aku inginkan, yang aku inginkan, yang aku inginkan adalah kamu
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
Shawty memiliki langkah yang berarti, permainan sepatu yang berarti
Bitch badder than any bitch that you name
Bitch lebih buruk dari bitch mana pun yang kamu sebut
Go, girl (yeah), just shake it
Pergi, gadis (ya), hanya menggoyangkan
I want you (baby) naked
Aku menginginkanmu (sayang) telanjang
Don't you be holding back your love
不要你抑制你的爱
Don't you be holding back (don't you, don't you)
不要你抑制（不要你，不要你）
Don't you be holding back your love
不要你抑制你的爱
Don't you be holding back
不要你抑制
'Cause in the end, girl, you're gonna want another round (round, another round)
因为最后，女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮）
Another round (another round)
再来一轮（再来一轮）
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮）
Another round (another round)
再来一轮（再来一轮）
I used to want you and her and her and her (round)
我曾经想要你和她和她和她（轮）
And you and her and her
和你和她和她
I used to want you and her and her and her (round)
我曾经想要你和她和她和她（轮）
Now all I want, all I want, all I want is you
现在我想要的，我想要的，我想要的就是你
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
短裙女孩走路很有气势，鞋子也很有品味
Bitch badder than any bitch that you name
比你能说出的任何女人都要坏
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
我在说珍妮特（是的），也许是金·卡戴珊
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
我听说蕾哈娜，她喜欢调皮（宝贝），来吧
Quit playin', girl, you know that you want it (that you want it)
别玩了，女孩，你知道你想要它（你想要它）
I can tell just by the way you push it out and flaunt it, you bad (flaunt it, you bad)
我可以从你推出和炫耀的方式看出，你很坏（炫耀，你很坏）
Somethin' like Dirty Diana
有点像Dirty Diana
Body dope as heroin, the sex is off the handle
身体像海洛因一样瘾，性爱超出控制
Your ex couldn't beat it, I hit it like a free throw
你的前任不能击败它，我像罚球一样击中它
And since I lost some weight, you say I got a big ego (I got a big ego)
自从我减了些重，你说我有大的自我（我有大的自我）
It's too strong, you said you drive stick
它太强大，你说你会开手动挡
Well, baby, just peel off
好吧，宝贝，就剥掉吧
Lovin' how it last long, leave the sheets gushy
喜欢它持久，让床单湿漉漉
Fuck you with the mask on, Halloween pussy
带着面具和你做爱，万圣节的阴部
Your body shivers and trembles with each and every stroke
你的身体在每一次冲击中都在颤抖和颤抖
Pussy wetter than ever, enough to sink a boat
阴部比以往任何时候都要湿，足以沉船
Don't you be holding back your love
不要你抑制你的爱
Don't you be holding back (don't you, don't you)
不要你抑制（不要你，不要你）
Don't you be holding back your love
不要你抑制你的爱
Don't you be holding back
不要你抑制
'Cause in the end
因为最后
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮）
Another round (another round)
再来一轮（再来一轮）
Girl, you're gonna want another round (round, another round)
女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮）
Another round (another round)
再来一轮（再来一轮）
I used to want you and her and her and her (round)
我曾经想要你和她和她和她（轮）
And you and her and her
和你和她和她
I used to want you and her and her and her (round)
我曾经想要你和她和她和她（轮）
Now all I want, all I want, all I want is you
现在我想要的，我想要的，我想要的就是你
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
短裙女孩走路很有气势，鞋子也很有品味
Bitch badder than any bitch that you name
比你能说出的任何女人都要坏
I'm talkin' Janet (yeah), maybe Kim K
我在说珍妮特（是的），也许是金·卡戴珊
I heard Rihanna, she like it kinky (baby), come on
我听说蕾哈娜，她喜欢调皮（宝贝），来吧
Never hesitate, purchasin' in every state
从不犹豫，在每个州都购买
Transported in foreign cars to large estates
用外国车运送到大庄园
So believe me, you know you wanna come home, girl
所以相信我，你知道你想回家，女孩
As long as we can kick it with your homegirl
只要我们可以和你的朋友一起玩
A two-on-one fast break, that's a slam dunk
两对一的快攻，那是一个扣篮
I know you want it, I can take you where your man won't (yeah)
我知道你想要，我可以带你去你的男人不会去的地方（是的）
Champs, Alizé (Champs, Alizé), think Rolls-Royce (Rolls-Royce, yeah)
香槟，阿利泽（香槟，阿利泽），想想劳斯莱斯（劳斯莱斯，是的）
Yellow Nuvo and pink boy shorts
黄色的Nuvo和粉色的男孩短裤
Don't you be holding back your love
不要你抑制你的爱
Don't you be holding back (don't you, don't you)
不要你抑制（不要你，不要你）
Don't you be holding back your love
不要你抑制你的爱
Don't you be holding back
不要你抑制
'Cause in the end
因为最后
Girl, you're gonna want another round (round, another round, yeah)
女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮，是的）
Another round (another round)
再来一轮（再来一轮）
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh)
女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮，哦哦）
Another round (another round)
再来一轮（再来一轮）
I used to want you and her and her and her (round)
我曾经想要你和她和她和她（轮）
And you and her and her
和你和她和她
I used to want you and her and her and her (round, her and you)
我曾经想要你和她和她和她（轮，她和你）
Now all I want, all I want, all I want is you
现在我想要的，我想要的，我想要的就是你
Girl, you got that bomb thing, know I can't resist (can't resist)
女孩，你有那个炸弹，我知道我不能抵抗（不能抵抗）
I'ma light them candles, girl, then tie up your wrists (wrists)
我会点燃那些蜡烛，女孩，然后绑住你的手腕（手腕）
Then I'm lickin' chocolate (chocolate) right up off of your stomach (stomach)
然后我舔巧克力（巧克力）直接从你的肚子上（肚子）
Baby, you ain't had no freaky shit like this (shit like this)
宝贝，你从来没有过这样的疯狂事（这样的事）
And I start drippin' ice down your spine (oh-oh)
然后我开始在你的脊椎上滴冰（哦哦）
I'ma make you mine
我会让你成为我的
And now you're tellin' all your girls I done tore it up
现在你告诉所有的女孩我已经撕破了它
So don't be mad that they all want me, there's room for all of us
所以不要生气，他们都想要我，我们都有空间
Don't you be holding back your love (yeah, ooh)
不要你抑制你的爱（是的，噢）
Don't you be holding back (yeah, ooh)
不要你抑制（是的，噢）
Don't you be holding back your love (don't you, don't you)
不要你抑制你的爱（不要你，不要你）
Don't you be holding back
不要你抑制
'Cause in the end
因为最后
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh-oh, another round)
女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮，哦哦，再来一轮）
Another round (another round)
再来一轮（再来一轮）
Girl, you're gonna want another round (round, another round, oh)
女孩，你会想要再来一轮（轮，再来一轮，哦）
Another round (another round, yeah)
再来一轮（再来一轮，是的）
I used to want you and her and her and her (round, you and her and her)
我曾经想要你和她和她和她（轮，你和她和她）
And you and her and her (her)
和你和她和她（她）
I used to want you and her and her and her (round, her)
我曾经想要你和她和她和她（轮，她）
Now all I want, all I want, all I want is you
现在我想要的，我想要的，我想要的就是你
Shawty got a mean walk, a mean shoe game
短裙女孩走路很有气势，鞋子也很有品味
Bitch badder than any bitch that you name
比你能说出的任何女人都要坏
Go, girl (yeah), just shake it
去吧，女孩（是的），就摇摆吧
I want you (baby) naked
我想要你（宝贝）裸体