Céu e Fé

Bruno Baptista Cardoso Dos Santos, Thiago Andre Barbosa

Letra Traducción

Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão

Fica difícil acreditar então
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver

Olha pra mim, pode enxergar
Todo amor do mundo eu vou te dar
A solidão vai procurar
Outro coração pra se abrigar

Olha pra mim deixa eu te ver
O meu coração quer entender
De onde vem tanto querer
Somos aliança, céu e fé
Eu e você

Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão

Fica difícil acreditar então
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver

Olha pra mim, pode enxergar
Todo amor do mundo eu vou te dar
A solidão vai procurar
Outro coração pra se abrigar

Olha pra mim deixa eu te ver
O meu coração quer entender
De onde vem tanto querer
Somos aliança, céu e fé
Eu e você

Olha pra mim, pode enxergar
Todo amor do mundo eu vou te dar
A solidão vai procurar
Outro coração pra se abrigar

Olha pra mim deixa eu te ver
O meu coração quer entender
De onde vem tanto querer
Somos aliança, céu e fé
Eu e você

Somos aliança, céu e fé
Eu e você
E você

Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Inseguridad, miedo, alegría, paz y emoción
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Todo al mismo tiempo en un solo corazón
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
He estado tanto tiempo buscando a alguien para dar la mano
Fica difícil acreditar então
Es difícil creer entonces
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Que todo lo que soñé, y que pedí en oración
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Está a mi lado, y se dio cuenta, es hora de vivir
Olha pra mim, pode enxergar
Mírame, puedes ver
Todo amor do mundo eu vou te dar
Todo el amor del mundo te voy a dar
A solidão vai procurar
La soledad buscará
Outro coração pra se abrigar
Otro corazón para refugiarse
Olha pra mim deixa eu te ver
Mírame, déjame verte
O meu coração quer entender
Mi corazón quiere entender
De onde vem tanto querer
De dónde viene tanto deseo
Somos aliança, céu e fé
Somos alianza, cielo y fe
Eu e você
Tú y yo
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Inseguridad, miedo, alegría, paz y emoción
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Todo al mismo tiempo en un solo corazón
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
He estado tanto tiempo buscando a alguien para dar la mano
Fica difícil acreditar então
Es difícil creer entonces
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Que todo lo que soñé, y que pedí en oración
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Está a mi lado, y se dio cuenta, es hora de vivir
Olha pra mim, pode enxergar
Mírame, puedes ver
Todo amor do mundo eu vou te dar
Todo el amor del mundo te voy a dar
A solidão vai procurar
La soledad buscará
Outro coração pra se abrigar
Otro corazón para refugiarse
Olha pra mim deixa eu te ver
Mírame, déjame verte
O meu coração quer entender
Mi corazón quiere entender
De onde vem tanto querer
De dónde viene tanto deseo
Somos aliança, céu e fé
Somos alianza, cielo y fe
Eu e você
Tú y yo
Olha pra mim, pode enxergar
Mírame, puedes ver
Todo amor do mundo eu vou te dar
Todo el amor del mundo te voy a dar
A solidão vai procurar
La soledad buscará
Outro coração pra se abrigar
Otro corazón para refugiarse
Olha pra mim deixa eu te ver
Mírame, déjame verte
O meu coração quer entender
Mi corazón quiere entender
De onde vem tanto querer
De dónde viene tanto deseo
Somos aliança, céu e fé
Somos alianza, cielo y fe
Eu e você
Tú y yo
Somos aliança, céu e fé
Somos alianza, cielo y fe
Eu e você
Tú y yo
E você
Y tú
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Insecurity, fear, joy, peace, and emotion
Tudo ao mesmo tempo num só coração
All at the same time in one heart
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
I've been looking for someone to hold hands with for so long
Fica difícil acreditar então
It's hard to believe then
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
That everything I dreamed of, and that I asked for in prayer
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Is by my side, and realized it's time to live
Olha pra mim, pode enxergar
Look at me, you can see
Todo amor do mundo eu vou te dar
I will give you all the love in the world
A solidão vai procurar
Loneliness will look for
Outro coração pra se abrigar
Another heart to shelter
Olha pra mim deixa eu te ver
Look at me let me see you
O meu coração quer entender
My heart wants to understand
De onde vem tanto querer
Where does so much desire come from
Somos aliança, céu e fé
We are alliance, sky, and faith
Eu e você
You and me
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Insecurity, fear, joy, peace, and emotion
Tudo ao mesmo tempo num só coração
All at the same time in one heart
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
I've been looking for someone to hold hands with for so long
Fica difícil acreditar então
It's hard to believe then
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
That everything I dreamed of, and that I asked for in prayer
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Is by my side, and realized it's time to live
Olha pra mim, pode enxergar
Look at me, you can see
Todo amor do mundo eu vou te dar
I will give you all the love in the world
A solidão vai procurar
Loneliness will look for
Outro coração pra se abrigar
Another heart to shelter
Olha pra mim deixa eu te ver
Look at me let me see you
O meu coração quer entender
My heart wants to understand
De onde vem tanto querer
Where does so much desire come from
Somos aliança, céu e fé
We are alliance, sky, and faith
Eu e você
You and me
Olha pra mim, pode enxergar
Look at me, you can see
Todo amor do mundo eu vou te dar
I will give you all the love in the world
A solidão vai procurar
Loneliness will look for
Outro coração pra se abrigar
Another heart to shelter
Olha pra mim deixa eu te ver
Look at me let me see you
O meu coração quer entender
My heart wants to understand
De onde vem tanto querer
Where does so much desire come from
Somos aliança, céu e fé
We are alliance, sky, and faith
Eu e você
You and me
Somos aliança, céu e fé
We are alliance, sky, and faith
Eu e você
You and me
E você
And you
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Incertitude, peur, joie, paix et émotion
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Tout en même temps dans un seul cœur
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
Je suis depuis si longtemps à la recherche de quelqu'un pour tenir la main
Fica difícil acreditar então
Il est difficile de croire alors
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Que tout ce dont j'ai rêvé, et que j'ai demandé en prière
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Est à côté de moi, et a réalisé qu'il est temps de vivre
Olha pra mim, pode enxergar
Regarde-moi, tu peux voir
Todo amor do mundo eu vou te dar
Je vais te donner tout l'amour du monde
A solidão vai procurar
La solitude va chercher
Outro coração pra se abrigar
Un autre cœur pour s'abriter
Olha pra mim deixa eu te ver
Regarde-moi laisse-moi te voir
O meu coração quer entender
Mon cœur veut comprendre
De onde vem tanto querer
D'où vient tant de désir
Somos aliança, céu e fé
Nous sommes alliance, ciel et foi
Eu e você
Moi et toi
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Incertitude, peur, joie, paix et émotion
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Tout en même temps dans un seul cœur
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
Je suis depuis si longtemps à la recherche de quelqu'un pour tenir la main
Fica difícil acreditar então
Il est difficile de croire alors
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Que tout ce dont j'ai rêvé, et que j'ai demandé en prière
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Est à côté de moi, et a réalisé qu'il est temps de vivre
Olha pra mim, pode enxergar
Regarde-moi, tu peux voir
Todo amor do mundo eu vou te dar
Je vais te donner tout l'amour du monde
A solidão vai procurar
La solitude va chercher
Outro coração pra se abrigar
Un autre cœur pour s'abriter
Olha pra mim deixa eu te ver
Regarde-moi laisse-moi te voir
O meu coração quer entender
Mon cœur veut comprendre
De onde vem tanto querer
D'où vient tant de désir
Somos aliança, céu e fé
Nous sommes alliance, ciel et foi
Eu e você
Moi et toi
Olha pra mim, pode enxergar
Regarde-moi, tu peux voir
Todo amor do mundo eu vou te dar
Je vais te donner tout l'amour du monde
A solidão vai procurar
La solitude va chercher
Outro coração pra se abrigar
Un autre cœur pour s'abriter
Olha pra mim deixa eu te ver
Regarde-moi laisse-moi te voir
O meu coração quer entender
Mon cœur veut comprendre
De onde vem tanto querer
D'où vient tant de désir
Somos aliança, céu e fé
Nous sommes alliance, ciel et foi
Eu e você
Moi et toi
Somos aliança, céu e fé
Nous sommes alliance, ciel et foi
Eu e você
Moi et toi
E você
Et toi
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Unsicherheit, Angst, Freude, Frieden und Emotion
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Alles zur gleichen Zeit in einem einzigen Herzen
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
Ich suche schon so lange jemanden, dem ich die Hand reichen kann
Fica difícil acreditar então
Es ist dann schwer zu glauben
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Dass alles, was ich geträumt habe und wofür ich gebetet habe
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Ist an meiner Seite, und hat erkannt, es ist Zeit zu leben
Olha pra mim, pode enxergar
Schau mich an, du kannst sehen
Todo amor do mundo eu vou te dar
Ich werde dir alle Liebe der Welt geben
A solidão vai procurar
Die Einsamkeit wird suchen
Outro coração pra se abrigar
Ein anderes Herz, um Zuflucht zu finden
Olha pra mim deixa eu te ver
Schau mich an, lass mich dich sehen
O meu coração quer entender
Mein Herz will verstehen
De onde vem tanto querer
Woher kommt so viel Verlangen
Somos aliança, céu e fé
Wir sind ein Bündnis, Himmel und Glaube
Eu e você
Ich und du
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Unsicherheit, Angst, Freude, Frieden und Emotion
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Alles zur gleichen Zeit in einem einzigen Herzen
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
Ich suche schon so lange jemanden, dem ich die Hand reichen kann
Fica difícil acreditar então
Es ist dann schwer zu glauben
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Dass alles, was ich geträumt habe und wofür ich gebetet habe
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
Ist an meiner Seite, und hat erkannt, es ist Zeit zu leben
Olha pra mim, pode enxergar
Schau mich an, du kannst sehen
Todo amor do mundo eu vou te dar
Ich werde dir alle Liebe der Welt geben
A solidão vai procurar
Die Einsamkeit wird suchen
Outro coração pra se abrigar
Ein anderes Herz, um Zuflucht zu finden
Olha pra mim deixa eu te ver
Schau mich an, lass mich dich sehen
O meu coração quer entender
Mein Herz will verstehen
De onde vem tanto querer
Woher kommt so viel Verlangen
Somos aliança, céu e fé
Wir sind ein Bündnis, Himmel und Glaube
Eu e você
Ich und du
Olha pra mim, pode enxergar
Schau mich an, du kannst sehen
Todo amor do mundo eu vou te dar
Ich werde dir alle Liebe der Welt geben
A solidão vai procurar
Die Einsamkeit wird suchen
Outro coração pra se abrigar
Ein anderes Herz, um Zuflucht zu finden
Olha pra mim deixa eu te ver
Schau mich an, lass mich dich sehen
O meu coração quer entender
Mein Herz will verstehen
De onde vem tanto querer
Woher kommt so viel Verlangen
Somos aliança, céu e fé
Wir sind ein Bündnis, Himmel und Glaube
Eu e você
Ich und du
Somos aliança, céu e fé
Wir sind ein Bündnis, Himmel und Glaube
Eu e você
Ich und du
E você
Und du
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Incertezza, paura, gioia, pace ed emozione
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Tutto allo stesso tempo in un solo cuore
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
Sono da tanto tempo alla ricerca di qualcuno a cui dare la mano
Fica difícil acreditar então
È difficile credere allora
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Che tutto ciò che ho sognato, e che ho chiesto in preghiera
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
È al mio fianco, e ha capito che è ora di vivere
Olha pra mim, pode enxergar
Guardami, puoi vedere
Todo amor do mundo eu vou te dar
Ti darò tutto l'amore del mondo
A solidão vai procurar
La solitudine andrà a cercare
Outro coração pra se abrigar
Un altro cuore in cui rifugiarsi
Olha pra mim deixa eu te ver
Guardami, lascia che ti veda
O meu coração quer entender
Il mio cuore vuole capire
De onde vem tanto querer
Da dove viene tanto desiderio
Somos aliança, céu e fé
Siamo un'alleanza, cielo e fede
Eu e você
Io e te
Insegurança, medo, alegria, paz e emoção
Incertezza, paura, gioia, pace ed emozione
Tudo ao mesmo tempo num só coração
Tutto allo stesso tempo in un solo cuore
Eu 'to a tanto tempo procurando alguém pra dar a mão
Sono da tanto tempo alla ricerca di qualcuno a cui dare la mano
Fica difícil acreditar então
È difficile credere allora
Que tudo que sonhei, e que pedi em oração
Che tutto ciò che ho sognato, e che ho chiesto in preghiera
Está ao lado meu, e percebeu é hora de viver
È al mio fianco, e ha capito che è ora di vivere
Olha pra mim, pode enxergar
Guardami, puoi vedere
Todo amor do mundo eu vou te dar
Ti darò tutto l'amore del mondo
A solidão vai procurar
La solitudine andrà a cercare
Outro coração pra se abrigar
Un altro cuore in cui rifugiarsi
Olha pra mim deixa eu te ver
Guardami, lascia che ti veda
O meu coração quer entender
Il mio cuore vuole capire
De onde vem tanto querer
Da dove viene tanto desiderio
Somos aliança, céu e fé
Siamo un'alleanza, cielo e fede
Eu e você
Io e te
Olha pra mim, pode enxergar
Guardami, puoi vedere
Todo amor do mundo eu vou te dar
Ti darò tutto l'amore del mondo
A solidão vai procurar
La solitudine andrà a cercare
Outro coração pra se abrigar
Un altro cuore in cui rifugiarsi
Olha pra mim deixa eu te ver
Guardami, lascia che ti veda
O meu coração quer entender
Il mio cuore vuole capire
De onde vem tanto querer
Da dove viene tanto desiderio
Somos aliança, céu e fé
Siamo un'alleanza, cielo e fede
Eu e você
Io e te
Somos aliança, céu e fé
Siamo un'alleanza, cielo e fede
Eu e você
Io e te
E você
E tu

Curiosidades sobre la música Céu e Fé del Exaltasamba

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Céu e Fé” por Exaltasamba?
Exaltasamba lanzó la canción en los álbumes “Ao Vivo Na Ilha Da Magia” en 2009 y “Valeu Exalta” en 2014.
¿Quién compuso la canción “Céu e Fé” de Exaltasamba?
La canción “Céu e Fé” de Exaltasamba fue compuesta por Bruno Baptista Cardoso Dos Santos, Thiago Andre Barbosa.

Músicas más populares de Exaltasamba

Otros artistas de Pagode