Gravita Con Me
ERMAL META
Resta da me
C'è un vento gelido
Ecclettico
Parliamo di amore a Amarcord
A volte capita
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
Non puoi farci niente
Solo attendere un po'
Gravita con me, gravita con me
È l'amore che ci manca
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Il tuo viso è più bello isterico
Gravita con me, gravita con me
È l'amore che ci manca
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva
Resta qui con me, resta qui perché
Rendiamo la vita meno cattiva
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva
Vulnerabile, spesso indistruttibile
Comprensibile e a volte inaccettabile
Incorrutibile, del tutto affascinabile
Sono scuse lo sai
Gravita con me, gravita con me
È l'amore che ci manca
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva
Resta qui con me, resta qui perché
Rendiamo la vita meno cattiva
Gravita con me, gravita con me
Perché è l'amore quello che ci salva
Vulnerabile
Spesso indistruttibile
Comprensibile
A volte inaccettabile
Incorrutibile
Del tutto affascinabile
Sono solo scuse, lo sai
Sono solo scuse, lo sai
Sono solo scuse, lo sai
Non sono solo scuse, lo sai
Non sono solo scuse, lo sai
Resta da me
Quédate conmigo
C'è un vento gelido
Hay un viento gélido
Ecclettico
Ecléctico
Parliamo di amore a Amarcord
Hablamos de amor en Amarcord
A volte capita
A veces sucede
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
La vida que se mete en un tráfico algebraico
Non puoi farci niente
No puedes hacer nada al respecto
Solo attendere un po'
Solo esperar un poco
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
È l'amore che ci manca
Es el amor lo que nos falta
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque es el amor lo que nos salva
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
Esta ciudad tiene un ritmo hipnótico quirúrgico
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Sincroniza conmigo cada uno de tus latidos
Il tuo viso è più bello isterico
Tu rostro es más hermoso histérico
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
È l'amore che ci manca
Es el amor lo que nos falta
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque es el amor lo que nos salva
Resta qui con me, resta qui perché
Quédate aquí conmigo, quédate aquí porque
Rendiamo la vita meno cattiva
Hacemos la vida menos mala
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque es el amor lo que nos salva
Vulnerabile, spesso indistruttibile
Vulnerable, a menudo indestructible
Comprensibile e a volte inaccettabile
Comprensible y a veces inaceptable
Incorrutibile, del tutto affascinabile
Incorruptible, totalmente fascinante
Sono scuse lo sai
Son solo excusas, lo sabes
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
È l'amore che ci manca
Es el amor lo que nos falta
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque es el amor lo que nos salva
Resta qui con me, resta qui perché
Quédate aquí conmigo, quédate aquí porque
Rendiamo la vita meno cattiva
Hacemos la vida menos mala
Gravita con me, gravita con me
Gravita conmigo, gravita conmigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque es el amor lo que nos salva
Vulnerabile
Vulnerable
Spesso indistruttibile
A menudo indestructible
Comprensibile
Comprensible
A volte inaccettabile
A veces inaceptable
Incorrutibile
Incorruptible
Del tutto affascinabile
Totalmente fascinante
Sono solo scuse, lo sai
Son solo excusas, lo sabes
Sono solo scuse, lo sai
Son solo excusas, lo sabes
Sono solo scuse, lo sai
Son solo excusas, lo sabes
Non sono solo scuse, lo sai
No son solo excusas, lo sabes
Non sono solo scuse, lo sai
No son solo excusas, lo sabes
Resta da me
Fica comigo
C'è un vento gelido
Há um vento gelado
Ecclettico
Eclético
Parliamo di amore a Amarcord
Falamos de amor em Amarcord
A volte capita
Às vezes acontece
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
A vida que vai no meio de um tráfego algébrico
Non puoi farci niente
Não podes fazer nada
Solo attendere un po'
Só esperar um pouco
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
È l'amore che ci manca
É o amor que nos falta
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque é o amor que nos salva
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
Esta cidade tem um ritmo hipnótico cirúrgico
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Sincroniza comigo cada batimento teu
Il tuo viso è più bello isterico
O teu rosto é mais bonito histérico
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
È l'amore che ci manca
É o amor que nos falta
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque é o amor que nos salva
Resta qui con me, resta qui perché
Fica aqui comigo, fica aqui porque
Rendiamo la vita meno cattiva
Tornamos a vida menos má
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque é o amor que nos salva
Vulnerabile, spesso indistruttibile
Vulnerável, muitas vezes indestrutível
Comprensibile e a volte inaccettabile
Compreensível e às vezes inaceitável
Incorrutibile, del tutto affascinabile
Incorruptível, totalmente fascinante
Sono scuse lo sai
São desculpas, sabes
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
È l'amore che ci manca
É o amor que nos falta
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque é o amor que nos salva
Resta qui con me, resta qui perché
Fica aqui comigo, fica aqui porque
Rendiamo la vita meno cattiva
Tornamos a vida menos má
Gravita con me, gravita con me
Gravita comigo, gravita comigo
Perché è l'amore quello che ci salva
Porque é o amor que nos salva
Vulnerabile
Vulnerável
Spesso indistruttibile
Muitas vezes indestrutível
Comprensibile
Compreensível
A volte inaccettabile
Às vezes inaceitável
Incorrutibile
Incorruptível
Del tutto affascinabile
Totalmente fascinante
Sono solo scuse, lo sai
São só desculpas, sabes
Sono solo scuse, lo sai
São só desculpas, sabes
Sono solo scuse, lo sai
São só desculpas, sabes
Non sono solo scuse, lo sai
Não são só desculpas, sabes
Non sono solo scuse, lo sai
Não são só desculpas, sabes
Resta da me
Stay with me
C'è un vento gelido
There's a freezing wind
Ecclettico
Eclectic
Parliamo di amore a Amarcord
We talk about love in Amarcord
A volte capita
Sometimes it happens
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
Life that goes in the middle of an algebraic traffic
Non puoi farci niente
You can't do anything about it
Solo attendere un po'
Just wait a bit
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
È l'amore che ci manca
It's the love that we lack
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
Perché è l'amore quello che ci salva
Because it's love that saves us
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
This city has a hypnotic surgical rhythm
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Synchronize with me every single beat of yours
Il tuo viso è più bello isterico
Your face is more beautiful hysterical
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
È l'amore che ci manca
It's the love that we lack
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
Perché è l'amore quello che ci salva
Because it's love that saves us
Resta qui con me, resta qui perché
Stay here with me, stay here because
Rendiamo la vita meno cattiva
We make life less evil
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
Perché è l'amore quello che ci salva
Because it's love that saves us
Vulnerabile, spesso indistruttibile
Vulnerable, often indestructible
Comprensibile e a volte inaccettabile
Understandable and sometimes unacceptable
Incorrutibile, del tutto affascinabile
Incorruptible, completely fascinating
Sono scuse lo sai
They are excuses you know
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
È l'amore che ci manca
It's the love that we lack
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
Perché è l'amore quello che ci salva
Because it's love that saves us
Resta qui con me, resta qui perché
Stay here with me, stay here because
Rendiamo la vita meno cattiva
We make life less evil
Gravita con me, gravita con me
Gravitate with me, gravitate with me
Perché è l'amore quello che ci salva
Because it's love that saves us
Vulnerabile
Vulnerable
Spesso indistruttibile
Often indestructible
Comprensibile
Understandable
A volte inaccettabile
Sometimes unacceptable
Incorrutibile
Incorruptible
Del tutto affascinabile
Completely fascinating
Sono solo scuse, lo sai
They are just excuses, you know
Sono solo scuse, lo sai
They are just excuses, you know
Sono solo scuse, lo sai
They are just excuses, you know
Non sono solo scuse, lo sai
They are not just excuses, you know
Non sono solo scuse, lo sai
They are not just excuses, you know
Resta da me
Reste avec moi
C'è un vento gelido
Il y a un vent glacial
Ecclettico
Éclectique
Parliamo di amore a Amarcord
Nous parlons d'amour à Amarcord
A volte capita
Parfois ça arrive
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
La vie qui se passe au milieu d'un trafic algébrique
Non puoi farci niente
Tu ne peux rien y faire
Solo attendere un po'
Juste attendre un peu
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
È l'amore che ci manca
C'est l'amour qui nous manque
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
Perché è l'amore quello che ci salva
Parce que c'est l'amour qui nous sauve
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
Cette ville a un rythme hypnotique chirurgical
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Synchronise avec moi chaque battement de ton cœur
Il tuo viso è più bello isterico
Ton visage est plus beau hystérique
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
È l'amore che ci manca
C'est l'amour qui nous manque
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
Perché è l'amore quello che ci salva
Parce que c'est l'amour qui nous sauve
Resta qui con me, resta qui perché
Reste ici avec moi, reste ici parce que
Rendiamo la vita meno cattiva
Nous rendons la vie moins mauvaise
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
Perché è l'amore quello che ci salva
Parce que c'est l'amour qui nous sauve
Vulnerabile, spesso indistruttibile
Vulnérable, souvent indestructible
Comprensibile e a volte inaccettabile
Compréhensible et parfois inacceptable
Incorrutibile, del tutto affascinabile
Incorruptible, tout à fait fascinant
Sono scuse lo sai
Ce ne sont que des excuses, tu sais
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
È l'amore che ci manca
C'est l'amour qui nous manque
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
Perché è l'amore quello che ci salva
Parce que c'est l'amour qui nous sauve
Resta qui con me, resta qui perché
Reste ici avec moi, reste ici parce que
Rendiamo la vita meno cattiva
Nous rendons la vie moins mauvaise
Gravita con me, gravita con me
Gravite avec moi, gravite avec moi
Perché è l'amore quello che ci salva
Parce que c'est l'amour qui nous sauve
Vulnerabile
Vulnérable
Spesso indistruttibile
Souvent indestructible
Comprensibile
Compréhensible
A volte inaccettabile
Parfois inacceptable
Incorrutibile
Incorruptible
Del tutto affascinabile
Tout à fait fascinant
Sono solo scuse, lo sai
Ce ne sont que des excuses, tu sais
Sono solo scuse, lo sai
Ce ne sont que des excuses, tu sais
Sono solo scuse, lo sai
Ce ne sont que des excuses, tu sais
Non sono solo scuse, lo sai
Ce ne sont pas que des excuses, tu sais
Non sono solo scuse, lo sai
Ce ne sont pas que des excuses, tu sais
Resta da me
Bleib bei mir
C'è un vento gelido
Es gibt einen eisigen Wind
Ecclettico
Exzentrisch
Parliamo di amore a Amarcord
Wir sprechen über Liebe in Amarcord
A volte capita
Manchmal passiert es
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
Das Leben, das inmitten eines algebraischen Verkehrs geht
Non puoi farci niente
Du kannst nichts dagegen tun
Solo attendere un po'
Warte nur ein bisschen
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
È l'amore che ci manca
Es ist die Liebe, die uns fehlt
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
Perché è l'amore quello che ci salva
Denn es ist die Liebe, die uns rettet
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
Diese Stadt hat einen hypnotischen chirurgischen Rhythmus
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Synchronisiere mit mir jeden deiner einzelnen Schläge
Il tuo viso è più bello isterico
Dein Gesicht ist schöner hysterisch
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
È l'amore che ci manca
Es ist die Liebe, die uns fehlt
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
Perché è l'amore quello che ci salva
Denn es ist die Liebe, die uns rettet
Resta qui con me, resta qui perché
Bleib hier bei mir, bleib hier, weil
Rendiamo la vita meno cattiva
Wir machen das Leben weniger böse
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
Perché è l'amore quello che ci salva
Denn es ist die Liebe, die uns rettet
Vulnerabile, spesso indistruttibile
Verletzlich, oft unzerstörbar
Comprensibile e a volte inaccettabile
Verständlich und manchmal inakzeptabel
Incorrutibile, del tutto affascinabile
Unbestechlich, völlig faszinierend
Sono scuse lo sai
Es sind nur Ausreden, du weißt
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
È l'amore che ci manca
Es ist die Liebe, die uns fehlt
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
Perché è l'amore quello che ci salva
Denn es ist die Liebe, die uns rettet
Resta qui con me, resta qui perché
Bleib hier bei mir, bleib hier, weil
Rendiamo la vita meno cattiva
Wir machen das Leben weniger böse
Gravita con me, gravita con me
Gravitiere mit mir, gravitiere mit mir
Perché è l'amore quello che ci salva
Denn es ist die Liebe, die uns rettet
Vulnerabile
Verletzlich
Spesso indistruttibile
Oft unzerstörbar
Comprensibile
Verständlich
A volte inaccettabile
Manchmal inakzeptabel
Incorrutibile
Unbestechlich
Del tutto affascinabile
Völlig faszinierend
Sono solo scuse, lo sai
Es sind nur Ausreden, du weißt
Sono solo scuse, lo sai
Es sind nur Ausreden, du weißt
Sono solo scuse, lo sai
Es sind nur Ausreden, du weißt
Non sono solo scuse, lo sai
Es sind nicht nur Ausreden, du weißt
Non sono solo scuse, lo sai
Es sind nicht nur Ausreden, du weißt
Resta da me
Tinggallah di sisiku
C'è un vento gelido
Ada angin dingin
Ecclettico
Eklektik
Parliamo di amore a Amarcord
Kita berbicara tentang cinta di Amarcord
A volte capita
Kadang-kadang terjadi
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
Hidup yang berjalan di tengah lalu lintas aljabar
Non puoi farci niente
Kamu tidak bisa berbuat apa-apa
Solo attendere un po'
Hanya menunggu sebentar
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
È l'amore che ci manca
Ini cinta yang kita rindukan
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
Perché è l'amore quello che ci salva
Karena cinta itulah yang menyelamatkan kita
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
Kota ini memiliki ritme hipnotis yang bedah
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
Sinkronkan setiap detak jantungmu denganku
Il tuo viso è più bello isterico
Wajahmu lebih indah saat histeris
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
È l'amore che ci manca
Ini cinta yang kita rindukan
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
Perché è l'amore quello che ci salva
Karena cinta itulah yang menyelamatkan kita
Resta qui con me, resta qui perché
Tetaplah di sini denganku, tetaplah di sini karena
Rendiamo la vita meno cattiva
Kita membuat hidup menjadi kurang kejam
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
Perché è l'amore quello che ci salva
Karena cinta itulah yang menyelamatkan kita
Vulnerabile, spesso indistruttibile
Rentan, sering tak terkalahkan
Comprensibile e a volte inaccettabile
Dapat dimengerti dan terkadang tak dapat diterima
Incorrutibile, del tutto affascinabile
Tak terkorupsi, sepenuhnya menarik
Sono scuse lo sai
Itu hanya alasan, kau tahu
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
È l'amore che ci manca
Ini cinta yang kita rindukan
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
Perché è l'amore quello che ci salva
Karena cinta itulah yang menyelamatkan kita
Resta qui con me, resta qui perché
Tetaplah di sini denganku, tetaplah di sini karena
Rendiamo la vita meno cattiva
Kita membuat hidup menjadi kurang kejam
Gravita con me, gravita con me
Bergabunglah denganku, bergabunglah denganku
Perché è l'amore quello che ci salva
Karena cinta itulah yang menyelamatkan kita
Vulnerabile
Rentan
Spesso indistruttibile
Sering tak terkalahkan
Comprensibile
Dapat dimengerti
A volte inaccettabile
Terkadang tak dapat diterima
Incorrutibile
Tak terkorupsi
Del tutto affascinabile
Sepenuhnya menarik
Sono solo scuse, lo sai
Itu hanya alasan, kau tahu
Sono solo scuse, lo sai
Itu hanya alasan, kau tahu
Sono solo scuse, lo sai
Itu hanya alasan, kau tahu
Non sono solo scuse, lo sai
Bukan hanya alasan, kau tahu
Non sono solo scuse, lo sai
Bukan hanya alasan, kau tahu
Resta da me
อยู่ที่นี่กับฉัน
C'è un vento gelido
มีลมหนาวพัดมา
Ecclettico
แปลกประหลาด
Parliamo di amore a Amarcord
เราพูดถึงความรักที่ Amarcord
A volte capita
บางครั้งมันก็เกิดขึ้น
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
ชีวิตที่ผ่านไปกลางการจราจรที่ซับซ้อน
Non puoi farci niente
ไม่มีอะไรที่เธอทำได้
Solo attendere un po'
แค่รอสักหน่อย
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
È l'amore che ci manca
มันคือความรักที่เราขาดหายไป
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
Perché è l'amore quello che ci salva
เพราะมันคือความรักที่ช่วยเราได้
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
เมืองนี้มีจังหวะที่เย้ายวนและแม่นยำ
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
ประสานหัวใจของเธอกับฉันทุกครั้งที่มันเต้น
Il tuo viso è più bello isterico
ใบหน้าของเธอยิ่งสวยเมื่อเธอตื่นเต้น
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
È l'amore che ci manca
มันคือความรักที่เราขาดหายไป
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
Perché è l'amore quello che ci salva
เพราะมันคือความรักที่ช่วยเราได้
Resta qui con me, resta qui perché
อยู่ที่นี่กับฉัน, อยู่ที่นี่เพราะ
Rendiamo la vita meno cattiva
เราทำให้ชีวิตน้อยลงความชั่วร้าย
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
Perché è l'amore quello che ci salva
เพราะมันคือความรักที่ช่วยเราได้
Vulnerabile, spesso indistruttibile
เปราะบาง, บ่อยครั้งที่ไม่สามารถทำลายได้
Comprensibile e a volte inaccettabile
เข้าใจได้และบางครั้งไม่ยอมรับได้
Incorrutibile, del tutto affascinabile
ไม่สามารถทุจริตได้, น่าหลงใหลอย่างสมบูรณ์
Sono scuse lo sai
มันเป็นแค่ข้ออ้าง, เธอรู้
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
È l'amore che ci manca
มันคือความรักที่เราขาดหายไป
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
Perché è l'amore quello che ci salva
เพราะมันคือความรักที่ช่วยเราได้
Resta qui con me, resta qui perché
อยู่ที่นี่กับฉัน, อยู่ที่นี่เพราะ
Rendiamo la vita meno cattiva
เราทำให้ชีวิตน้อยลงความชั่วร้าย
Gravita con me, gravita con me
โน้มน้าวมาหาฉัน, โน้มน้าวมาหาฉัน
Perché è l'amore quello che ci salva
เพราะมันคือความรักที่ช่วยเราได้
Vulnerabile
เปราะบาง
Spesso indistruttibile
บ่อยครั้งที่ไม่สามารถทำลายได้
Comprensibile
เข้าใจได้
A volte inaccettabile
บางครั้งไม่ยอมรับได้
Incorrutibile
ไม่สามารถทุจริตได้
Del tutto affascinabile
น่าหลงใหลอย่างสมบูรณ์
Sono solo scuse, lo sai
มันเป็นแค่ข้ออ้าง, เธอรู้
Sono solo scuse, lo sai
มันเป็นแค่ข้ออ้าง, เธอรู้
Sono solo scuse, lo sai
มันเป็นแค่ข้ออ้าง, เธอรู้
Non sono solo scuse, lo sai
ไม่ใช่แค่ข้ออ้าง, เธอรู้
Non sono solo scuse, lo sai
ไม่ใช่แค่ข้ออ้าง, เธอรู้
Resta da me
留在我身边
C'è un vento gelido
这里有一阵刺骨的风
Ecclettico
多变的
Parliamo di amore a Amarcord
我们谈论着《阿玛柯德》中的爱情
A volte capita
有时候会发生
La vita che va in mezzo ad un traffico algebrico
生活就在代数般的交通中穿行
Non puoi farci niente
你无能为力
Solo attendere un po'
只能稍作等待
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
È l'amore che ci manca
是我们缺少的爱
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
Perché è l'amore quello che ci salva
因为是爱让我们得以拯救
Questa città ha un ritmo ipnotico chirurgico
这座城市有一种催眠般的节奏
Sincronizza con me ogni tuo singolo battito
与我同步你的每一个心跳
Il tuo viso è più bello isterico
你的脸在狂热中更加美丽
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
È l'amore che ci manca
是我们缺少的爱
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
Perché è l'amore quello che ci salva
因为是爱让我们得以拯救
Resta qui con me, resta qui perché
留在这里与我同在，留下因为
Rendiamo la vita meno cattiva
让生活变得不那么苛刻
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
Perché è l'amore quello che ci salva
因为是爱让我们得以拯救
Vulnerabile, spesso indistruttibile
脆弱，往往不可摧毁
Comprensibile e a volte inaccettabile
可理解的，有时不可接受
Incorrutibile, del tutto affascinabile
不可腐蚀，完全迷人
Sono scuse lo sai
这些都是借口，你知道的
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
È l'amore che ci manca
是我们缺少的爱
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
Perché è l'amore quello che ci salva
因为是爱让我们得以拯救
Resta qui con me, resta qui perché
留在这里与我同在，留下因为
Rendiamo la vita meno cattiva
让生活变得不那么苛刻
Gravita con me, gravita con me
与我一起感受引力，与我一起感受引力
Perché è l'amore quello che ci salva
因为是爱让我们得以拯救
Vulnerabile
脆弱
Spesso indistruttibile
往往不可摧毁
Comprensibile
可理解的
A volte inaccettabile
有时不可接受
Incorrutibile
不可腐蚀
Del tutto affascinabile
完全迷人
Sono solo scuse, lo sai
这些都只是借口，你知道的
Sono solo scuse, lo sai
这些都只是借口，你知道的
Sono solo scuse, lo sai
这些都只是借口，你知道的
Non sono solo scuse, lo sai
这些不仅仅是借口，你知道的
Non sono solo scuse, lo sai
这些不仅仅是借口，你知道的