Stop!

ASHLEY THOMAS CLARKE

Letra Traducción

We'll be together again
I've been waiting for a long time
We're gonna be we're gonna be
Together again
I've been connected to the right line
We'll be together and nobody ain't never
Gonna disconnect us or ever separate us
Or say to us you've got to

Stop!
Stand there where you are
Before you go too far
Before you make a fool out of love
Stop!
Don't jump before you look
Get hung upon a hook
Before you make a fool out of love

We'll be together again
I've been waiting for a long time
We're gonna be we're gonna be
Together again
I've been connected to the right line
We'll be together and nobody ain't never
Gonna disconnect us or ever separate us
Or say to us you've got to

Stop!
Stand there where you are
Before you go too far
Before you make a fool out of love
Stop!
Don't jump before you look
Get hung upon a hook
Before you make a fool out of love

We'll be together and nobody ain't never
Gonna disconnect us or ever separate us
Or say to us you've got to

Stop!
Stand there where you are
Before you go too far
Before you make a fool out of love
Stop!
Don't jump before you look
Get hung upon a hook
Before you make a fool out of love

Stop!
Stand there where you are
Before you go too far
Before you make a fool out of love
Stop!
Don't jump before you look
Get hung upon a hook
Before you make a fool out of love

Stop!
Stand there where you are
Before you go too far
Before you make a fool out of love
Stop!
Don't jump before you look
Get hung upon a hook
Before you make a fool out of love

Stop!

Volveremos a estar juntos
He estado esperando mucho tiempo
Vamos a estar, vamos a estar
Juntos de nuevo
He estado conectado a la línea correcta
Estaremos juntos y nadie nunca
Va a desconectarnos o separarnos
O decirnos que tienes que

¡Para!
Quédate ahí donde estás
Antes de que vayas demasiado lejos
Antes de que hagas el ridículo por amor
¡Para!
No saltes antes de mirar
Quedarte enganchado en un gancho
Antes de que hagas el ridículo por amor

Volveremos a estar juntos
He estado esperando mucho tiempo
Vamos a estar, vamos a estar
Juntos de nuevo
He estado conectado a la línea correcta
Estaremos juntos y nadie nunca
Va a desconectarnos o separarnos
O decirnos que tienes que

¡Para!
Quédate ahí donde estás
Antes de que vayas demasiado lejos
Antes de que hagas el ridículo por amor
¡Para!
No saltes antes de mirar
Quedarte enganchado en un gancho
Antes de que hagas el ridículo por amor

Estaremos juntos y nadie nunca
Va a desconectarnos o separarnos
O decirnos que tienes que

¡Para!
Quédate ahí donde estás
Antes de que vayas demasiado lejos
Antes de que hagas el ridículo por amor
¡Para!
No saltes antes de mirar
Quedarte enganchado en un gancho
Antes de que hagas el ridículo por amor

¡Para!
Quédate ahí donde estás
Antes de que vayas demasiado lejos
Antes de que hagas el ridículo por amor
¡Para!
No saltes antes de mirar
Quedarte enganchado en un gancho
Antes de que hagas el ridículo por amor

¡Para!
Quédate ahí donde estás
Antes de que vayas demasiado lejos
Antes de que hagas el ridículo por amor
¡Para!
No saltes antes de mirar
Quedarte enganchado en un gancho

Estaremos juntos novamente
Eu estive esperando por muito tempo
Nós vamos estar, nós vamos estar
Juntos novamente
Eu estive conectado à linha certa
Estaremos juntos e ninguém nunca
Vai nos desconectar ou nos separar
Ou dizer para nós que você tem que

Parar!
Fique aí onde você está
Antes de ir longe demais
Antes de fazer um tolo do amor
Pare!
Não pule antes de olhar
Fique preso em um gancho
Antes de fazer um tolo do amor

Estaremos juntos novamente
Eu estive esperando por muito tempo
Nós vamos estar, nós vamos estar
Juntos novamente
Eu estive conectado à linha certa
Estaremos juntos e ninguém nunca
Vai nos desconectar ou nos separar
Ou dizer para nós que você tem que

Parar!
Fique aí onde você está
Antes de ir longe demais
Antes de fazer um tolo do amor
Pare!
Não pule antes de olhar
Fique preso em um gancho
Antes de fazer um tolo do amor

Estaremos juntos e ninguém nunca
Vai nos desconectar ou nos separar
Ou dizer para nós que você tem que

Parar!
Fique aí onde você está
Antes de ir longe demais
Antes de fazer um tolo do amor
Pare!
Não pule antes de olhar
Fique preso em um gancho
Antes de fazer um tolo do amor

Pare!
Fique aí onde você está
Antes de ir longe demais
Antes de fazer um tolo do amor
Pare!
Não pule antes de olhar
Fique preso em um gancho
Antes de fazer um tolo do amor

Pare!
Fique aí onde você está
Antes de ir longe demais
Antes de fazer um tolo do amor
Pare!
Não pule antes de olhar
Fique preso em um gancho

Nous serons à nouveau ensemble
J'attends depuis longtemps
Nous allons être, nous allons être
Ensemble à nouveau
J'ai été connecté à la bonne ligne
Nous serons ensemble et personne ne pourra jamais
Nous déconnecter ou nous séparer
Ou nous dire que tu dois

Arrête!
Reste là où tu es
Avant que tu n'ailles trop loin
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour
Arrête!
Ne saute pas avant de regarder
Accroche-toi à un crochet
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour

Nous serons à nouveau ensemble
J'attends depuis longtemps
Nous allons être, nous allons être
Ensemble à nouveau
J'ai été connecté à la bonne ligne
Nous serons ensemble et personne ne pourra jamais
Nous déconnecter ou nous séparer
Ou nous dire que tu dois

Arrête!
Reste là où tu es
Avant que tu n'ailles trop loin
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour
Arrête!
Ne saute pas avant de regarder
Accroche-toi à un crochet
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour

Nous serons ensemble et personne ne pourra jamais
Nous déconnecter ou nous séparer
Ou nous dire que tu dois

Arrête!
Reste là où tu es
Avant que tu n'ailles trop loin
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour
Arrête!
Ne saute pas avant de regarder
Accroche-toi à un crochet
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour

Arrête!
Reste là où tu es
Avant que tu n'ailles trop loin
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour
Arrête!
Ne saute pas avant de regarder
Accroche-toi à un crochet
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour

Arrête!
Reste là où tu es
Avant que tu n'ailles trop loin
Avant que tu ne fasses un fou de l'amour
Arrête!
Ne saute pas avant de regarder
Accroche-toi à un crochet

Wir werden wieder zusammen sein
Ich habe lange gewartet
Wir werden, wir werden
Wieder zusammen sein
Ich wurde an die richtige Leitung angeschlossen
Wir werden zusammen sein und niemand wird jemals
Uns trennen oder uns trennen
Oder zu uns sagen, du musst

Halt!
Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst
Bevor du aus Liebe einen Narren machst
Halt!
Spring nicht, bevor du schaust
Häng dich an einen Haken
Bevor du aus Liebe einen Narren machst

Wir werden wieder zusammen sein
Ich habe lange gewartet
Wir werden, wir werden
Wieder zusammen sein
Ich wurde an die richtige Leitung angeschlossen
Wir werden zusammen sein und niemand wird jemals
Uns trennen oder uns trennen
Oder zu uns sagen, du musst

Halt!
Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst
Bevor du aus Liebe einen Narren machst
Halt!
Spring nicht, bevor du schaust
Häng dich an einen Haken
Bevor du aus Liebe einen Narren machst

Wir werden zusammen sein und niemand wird jemals
Uns trennen oder uns trennen
Oder zu uns sagen, du musst

Halt!
Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst
Bevor du aus Liebe einen Narren machst
Halt!
Spring nicht, bevor du schaust
Häng dich an einen Haken
Bevor du aus Liebe einen Narren machst

Halt!
Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst
Bevor du aus Liebe einen Narren machst
Halt!
Spring nicht, bevor du schaust
Häng dich an einen Haken
Bevor du aus Liebe einen Narren machst

Halt!
Steh da, wo du bist
Bevor du zu weit gehst
Bevor du aus Liebe einen Narren machst
Halt!
Spring nicht, bevor du schaust
Häng dich an einen Haken

Saremo di nuovo insieme
Ho aspettato per molto tempo
Staremo, staremo
Di nuovo insieme
Sono stato connesso alla linea giusta
Saremo insieme e nessuno mai
Ci disconnetterà o ci separerà mai
O ci dirà che devi

Fermati!
Stai lì dove sei
Prima di andare troppo lontano
Prima di fare lo stupido per amore
Fermati!
Non saltare prima di guardare
Non farti appendere a un gancio
Prima di fare lo stupido per amore

Saremo di nuovo insieme
Ho aspettato per molto tempo
Staremo, staremo
Di nuovo insieme
Sono stato connesso alla linea giusta
Saremo insieme e nessuno mai
Ci disconnetterà o ci separerà mai
O ci dirà che devi

Fermati!
Stai lì dove sei
Prima di andare troppo lontano
Prima di fare lo stupido per amore
Fermati!
Non saltare prima di guardare
Non farti appendere a un gancio
Prima di fare lo stupido per amore

Saremo insieme e nessuno mai
Ci disconnetterà o ci separerà mai
O ci dirà che devi

Fermati!
Stai lì dove sei
Prima di andare troppo lontano
Prima di fare lo stupido per amore
Fermati!
Non saltare prima di guardare
Non farti appendere a un gancio
Prima di fare lo stupido per amore

Fermati!
Stai lì dove sei
Prima di andare troppo lontano
Prima di fare lo stupido per amore
Fermati!
Non saltare prima di guardare
Non farti appendere a un gancio
Prima di fare lo stupido per amore

Fermati!
Stai lì dove sei
Prima di andare troppo lontano
Prima di fare lo stupido per amore
Fermati!
Non saltare prima di guardare
Non farti appendere a un gancio

Kita akan bersama lagi
Aku sudah menunggu lama
Kita akan, kita akan
Bersama lagi
Aku telah terhubung dengan jalur yang tepat
Kita akan bersama dan tidak ada yang akan
Memisahkan kita atau pernah memisahkan kita
Atau berkata kepada kita kamu harus

Berhenti!
Berdiri di tempat kamu berada
Sebelum kamu pergi terlalu jauh
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan
Berhenti!
Jangan melompat sebelum kamu melihat
Terjebak pada sebuah kait
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan

Kita akan bersama lagi
Aku sudah menunggu lama
Kita akan, kita akan
Bersama lagi
Aku telah terhubung dengan jalur yang tepat
Kita akan bersama dan tidak ada yang akan
Memisahkan kita atau pernah memisahkan kita
Atau berkata kepada kita kamu harus

Berhenti!
Berdiri di tempat kamu berada
Sebelum kamu pergi terlalu jauh
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan
Berhenti!
Jangan melompat sebelum kamu melihat
Terjebak pada sebuah kait
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan

Kita akan bersama dan tidak ada yang akan
Memisahkan kita atau pernah memisahkan kita
Atau berkata kepada kita kamu harus

Berhenti!
Berdiri di tempat kamu berada
Sebelum kamu pergi terlalu jauh
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan
Berhenti!
Jangan melompat sebelum kamu melihat
Terjebak pada sebuah kait
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan

Berhenti!
Berdiri di tempat kamu berada
Sebelum kamu pergi terlalu jauh
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan
Berhenti!
Jangan melompat sebelum kamu melihat
Terjebak pada sebuah kait
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan

Berhenti!
Berdiri di tempat kamu berada
Sebelum kamu pergi terlalu jauh
Sebelum kamu membuat cinta menjadi bahan tertawaan
Berhenti!
Jangan melompat sebelum kamu melihat
Terjebak pada sebuah kait

เราจะได้พบกันอีกครั้ง
ฉันรอมานานแล้ว
เราจะได้พบกัน เราจะได้พบกัน
พบกันอีกครั้ง
ฉันได้เชื่อมต่อกับสายที่ถูกต้อง
เราจะได้พบกัน และไม่มีใคร
จะตัดการเชื่อมต่อเราหรือแยกเราออกจากกัน
หรือบอกเราว่าคุณต้อง

หยุด!
ยืนอยู่ที่นั่น ที่ที่คุณอยู่
ก่อนที่คุณจะไปไกลเกินไป
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่
หยุด!
อย่ากระโดดก่อนที่คุณจะมอง
ติดอยู่บนตะขอ
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่

เราจะได้พบกันอีกครั้ง
ฉันรอมานานแล้ว
เราจะได้พบกัน เราจะได้พบกัน
พบกันอีกครั้ง
ฉันได้เชื่อมต่อกับสายที่ถูกต้อง
เราจะได้พบกัน และไม่มีใคร
จะตัดการเชื่อมต่อเราหรือแยกเราออกจากกัน
หรือบอกเราว่าคุณต้อง

หยุด!
ยืนอยู่ที่นั่น ที่ที่คุณอยู่
ก่อนที่คุณจะไปไกลเกินไป
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่
หยุด!
อย่ากระโดดก่อนที่คุณจะมอง
ติดอยู่บนตะขอ
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่

เราจะได้พบกัน และไม่มีใคร
จะตัดการเชื่อมต่อเราหรือแยกเราออกจากกัน
หรือบอกเราว่าคุณต้อง

หยุด!
ยืนอยู่ที่นั่น ที่ที่คุณอยู่
ก่อนที่คุณจะไปไกลเกินไป
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่
หยุด!
อย่ากระโดดก่อนที่คุณจะมอง
ติดอยู่บนตะขอ
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่

หยุด!
ยืนอยู่ที่นั่น ที่ที่คุณอยู่
ก่อนที่คุณจะไปไกลเกินไป
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่
หยุด!
อย่ากระโดดก่อนที่คุณจะมอง
ติดอยู่บนตะขอ
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่

หยุด!
ยืนอยู่ที่นั่น ที่ที่คุณอยู่
ก่อนที่คุณจะไปไกลเกินไป
ก่อนที่คุณจะทำให้ความรักดูโง่
หยุด!
อย่ากระโดดก่อนที่คุณจะมอง
ติดอยู่บนตะขอ

我们将再次在一起
我已经等了很长时间
我们将会,我们将会
再次在一起
我已经连接到正确的线路
我们将会在一起,没有人能够
断开我们的连接或将我们分开
或者对我们说你必须

停下!
站在你所在的地方
在你走得太远之前
在你愚弄爱情之前
停下!
在你看清楚之前不要跳下去
在你被钩住之前
在你愚弄爱情之前

我们将再次在一起
我已经等了很长时间
我们将会,我们将会
再次在一起
我已经连接到正确的线路
我们将会在一起,没有人能够
断开我们的连接或将我们分开
或者对我们说你必须

停下!
站在你所在的地方
在你走得太远之前
在你愚弄爱情之前
停下!
在你看清楚之前不要跳下去
在你被钩住之前
在你愚弄爱情之前

我们将会在一起,没有人能够
断开我们的连接或将我们分开
或者对我们说你必须

停下!
站在你所在的地方
在你走得太远之前
在你愚弄爱情之前
停下!
在你看清楚之前不要跳下去
在你被钩住之前
在你愚弄爱情之前

停下!
站在你所在的地方
在你走得太远之前
在你愚弄爱情之前
停下!
在你看清楚之前不要跳下去
在你被钩住之前
在你愚弄爱情之前

停下!
站在你所在的地方
在你走得太远之前
在你愚弄爱情之前
停下!
在你看清楚之前不要跳下去
在你被钩住之前

Curiosidades sobre la música Stop! del Erasure

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Stop!” por Erasure?
Erasure lanzó la canción en los álbumes “Crackers International” en 1988, “Crackers International, Part II” en 1988, “Hits! The Very Best of Erasure” en 2003, “The Erasure Show Tour 2005 - Live at London, Carling Apollo Hammersmith, March 5th, 2005” en 2004, “Erasure 3” en 2005, “On The Road to Nashville” en 2007, “Pop! Remixed” en 2009, “Total Pop! The First 40 Hits” en 2009, “Total Pop Deluxe Box” en 2009, “Always: The Very Best of Erasure” en 2015, “Remixes” en 2016, “The Singles” en 2016 y “World Be Live” en 2018.
¿Quién compuso la canción “Stop!” de Erasure?
La canción “Stop!” de Erasure fue compuesta por ASHLEY THOMAS CLARKE.

Músicas más populares de Erasure

Otros artistas de Pop