Io Ho In Mente Te
Sylvia Fricker, Giulio Rapetti Mogol
Apro gli occhi e ti penso
Ed ho in mente te
Ed ho in mente te
Io cammino per le strade
Ma ho in mente te
Ed ho in mente te
Ogni mattina uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Ed ogni notte, te
Io lavoro più forte
Ma ho in mente te
Ma ho in mente te
Ogni mattina uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Cos'ho nella testa
Che cos'ho nelle scarpe
No, non so cos'è
Ho voglia di andare, uoh, uoh
Di andarmene via, uoh, uoh
Non voglio pensar ma poi ti penso
Apro gli occhi e ti penso
Ed ho in mente te
Ed ho in mente te
Ogni mattina, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Apro gli occhi e ti penso
Abro los ojos y pienso en ti
Ed ho in mente te
Y te tengo en mente
Ed ho in mente te
Y te tengo en mente
Io cammino per le strade
Camino por las calles
Ma ho in mente te
Pero te tengo en mente
Ed ho in mente te
Y te tengo en mente
Ogni mattina uoh, uoh
Cada mañana uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Y cada noche, uoh, uoh
Ed ogni notte, te
Y cada noche, tú
Io lavoro più forte
Trabajo más duro
Ma ho in mente te
Pero te tengo en mente
Ma ho in mente te
Pero te tengo en mente
Ogni mattina uoh, uoh
Cada mañana uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Y cada noche, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Y cada noche tú
Cos'ho nella testa
¿Qué tengo en la cabeza?
Che cos'ho nelle scarpe
¿Qué tengo en los zapatos?
No, non so cos'è
No, no sé qué es
Ho voglia di andare, uoh, uoh
Tengo ganas de irme, uoh, uoh
Di andarmene via, uoh, uoh
De irme, uoh, uoh
Non voglio pensar ma poi ti penso
No quiero pensar pero luego pienso en ti
Apro gli occhi e ti penso
Abro los ojos y pienso en ti
Ed ho in mente te
Y te tengo en mente
Ed ho in mente te
Y te tengo en mente
Ogni mattina, uoh, uoh
Cada mañana, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Y cada noche, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Y cada noche tú
Apro gli occhi e ti penso
Abro os olhos e penso em você
Ed ho in mente te
E tenho você em mente
Ed ho in mente te
E tenho você em mente
Io cammino per le strade
Eu caminho pelas ruas
Ma ho in mente te
Mas tenho você em mente
Ed ho in mente te
E tenho você em mente
Ogni mattina uoh, uoh
Toda manhã uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
E toda noite, uoh, uoh
Ed ogni notte, te
E toda noite, você
Io lavoro più forte
Eu trabalho mais duro
Ma ho in mente te
Mas tenho você em mente
Ma ho in mente te
Mas tenho você em mente
Ogni mattina uoh, uoh
Toda manhã uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
E toda noite, uoh, uoh
Ed ogni notte te
E toda noite, você
Cos'ho nella testa
O que tenho na cabeça
Che cos'ho nelle scarpe
O que tenho nos sapatos
No, non so cos'è
Não, não sei o que é
Ho voglia di andare, uoh, uoh
Tenho vontade de ir, uoh, uoh
Di andarmene via, uoh, uoh
De ir embora, uoh, uoh
Non voglio pensar ma poi ti penso
Não quero pensar, mas então penso em você
Apro gli occhi e ti penso
Abro os olhos e penso em você
Ed ho in mente te
E tenho você em mente
Ed ho in mente te
E tenho você em mente
Ogni mattina, uoh, uoh
Toda manhã, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
E toda noite, uoh, uoh
Ed ogni notte te
E toda noite, você
Apro gli occhi e ti penso
I open my eyes and I think of you
Ed ho in mente te
And I have you in mind
Ed ho in mente te
And I have you in mind
Io cammino per le strade
I walk the streets
Ma ho in mente te
But I have you in mind
Ed ho in mente te
And I have you in mind
Ogni mattina uoh, uoh
Every morning, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
And every evening, uoh, uoh
Ed ogni notte, te
And every night, you
Io lavoro più forte
I work harder
Ma ho in mente te
But I have you in mind
Ma ho in mente te
But I have you in mind
Ogni mattina uoh, uoh
Every morning, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
And every evening, uoh, uoh
Ed ogni notte te
And every night, you
Cos'ho nella testa
What's in my head
Che cos'ho nelle scarpe
What's in my shoes
No, non so cos'è
No, I don't know what it is
Ho voglia di andare, uoh, uoh
I want to go, uoh, uoh
Di andarmene via, uoh, uoh
To go away, uoh, uoh
Non voglio pensar ma poi ti penso
I don't want to think but then I think of you
Apro gli occhi e ti penso
I open my eyes and I think of you
Ed ho in mente te
And I have you in mind
Ed ho in mente te
And I have you in mind
Ogni mattina, uoh, uoh
Every morning, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
And every evening, uoh, uoh
Ed ogni notte te
And every night, you
Apro gli occhi e ti penso
J'ouvre les yeux et je pense à toi
Ed ho in mente te
Et j'ai toi en tête
Ed ho in mente te
Et j'ai toi en tête
Io cammino per le strade
Je marche dans les rues
Ma ho in mente te
Mais j'ai toi en tête
Ed ho in mente te
Et j'ai toi en tête
Ogni mattina uoh, uoh
Chaque matin, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Et chaque soir, uoh, uoh
Ed ogni notte, te
Et chaque nuit, toi
Io lavoro più forte
Je travaille plus dur
Ma ho in mente te
Mais j'ai toi en tête
Ma ho in mente te
Mais j'ai toi en tête
Ogni mattina uoh, uoh
Chaque matin, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Et chaque soir, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Et chaque nuit, toi
Cos'ho nella testa
Qu'est-ce que j'ai dans la tête
Che cos'ho nelle scarpe
Qu'est-ce que j'ai dans les chaussures
No, non so cos'è
Non, je ne sais pas ce que c'est
Ho voglia di andare, uoh, uoh
J'ai envie de partir, uoh, uoh
Di andarmene via, uoh, uoh
De m'en aller, uoh, uoh
Non voglio pensar ma poi ti penso
Je ne veux pas penser mais ensuite je pense à toi
Apro gli occhi e ti penso
J'ouvre les yeux et je pense à toi
Ed ho in mente te
Et j'ai toi en tête
Ed ho in mente te
Et j'ai toi en tête
Ogni mattina, uoh, uoh
Chaque matin, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Et chaque soir, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Et chaque nuit, toi
Apro gli occhi e ti penso
Ich öffne die Augen und denke an dich
Ed ho in mente te
Und ich habe dich im Kopf
Ed ho in mente te
Und ich habe dich im Kopf
Io cammino per le strade
Ich gehe durch die Straßen
Ma ho in mente te
Aber ich habe dich im Kopf
Ed ho in mente te
Und ich habe dich im Kopf
Ogni mattina uoh, uoh
Jeden Morgen uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Und jeden Abend, uoh, uoh
Ed ogni notte, te
Und jede Nacht, dich
Io lavoro più forte
Ich arbeite härter
Ma ho in mente te
Aber ich habe dich im Kopf
Ma ho in mente te
Aber ich habe dich im Kopf
Ogni mattina uoh, uoh
Jeden Morgen uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Und jeden Abend, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Und jede Nacht dich
Cos'ho nella testa
Was habe ich im Kopf
Che cos'ho nelle scarpe
Was habe ich in den Schuhen
No, non so cos'è
Nein, ich weiß nicht, was es ist
Ho voglia di andare, uoh, uoh
Ich möchte gehen, uoh, uoh
Di andarmene via, uoh, uoh
Ich möchte weggehen, uoh, uoh
Non voglio pensar ma poi ti penso
Ich möchte nicht denken, aber dann denke ich an dich
Apro gli occhi e ti penso
Ich öffne die Augen und denke an dich
Ed ho in mente te
Und ich habe dich im Kopf
Ed ho in mente te
Und ich habe dich im Kopf
Ogni mattina, uoh, uoh
Jeden Morgen, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Und jeden Abend, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Und jede Nacht dich
Apro gli occhi e ti penso
Aku membuka mata dan memikirkanmu
Ed ho in mente te
Dan aku memikirkanmu
Ed ho in mente te
Dan aku memikirkanmu
Io cammino per le strade
Aku berjalan di jalan-jalan
Ma ho in mente te
Tapi aku memikirkanmu
Ed ho in mente te
Dan aku memikirkanmu
Ogni mattina uoh, uoh
Setiap pagi, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Dan setiap malam, uoh, uoh
Ed ogni notte, te
Dan setiap malam, kamu
Io lavoro più forte
Aku bekerja lebih keras
Ma ho in mente te
Tapi aku memikirkanmu
Ma ho in mente te
Tapi aku memikirkanmu
Ogni mattina uoh, uoh
Setiap pagi, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Dan setiap malam, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Dan setiap malam kamu
Cos'ho nella testa
Apa yang ada di kepala saya
Che cos'ho nelle scarpe
Apa yang ada di sepatu saya
No, non so cos'è
Tidak, saya tidak tahu apa itu
Ho voglia di andare, uoh, uoh
Saya ingin pergi, uoh, uoh
Di andarmene via, uoh, uoh
Untuk pergi, uoh, uoh
Non voglio pensar ma poi ti penso
Saya tidak ingin berpikir tapi kemudian saya memikirkanmu
Apro gli occhi e ti penso
Aku membuka mata dan memikirkanmu
Ed ho in mente te
Dan aku memikirkanmu
Ed ho in mente te
Dan aku memikirkanmu
Ogni mattina, uoh, uoh
Setiap pagi, uoh, uoh
Ed ogni sera, uoh, uoh
Dan setiap malam, uoh, uoh
Ed ogni notte te
Dan setiap malam kamu
Apro gli occhi e ti penso
ฉันเปิดตาและคิดถึงคุณ
Ed ho in mente te
และฉันคิดถึงคุณ
Ed ho in mente te
และฉันคิดถึงคุณ
Io cammino per le strade
ฉันเดินบนถนน
Ma ho in mente te
แต่ฉันคิดถึงคุณ
Ed ho in mente te
และฉันคิดถึงคุณ
Ogni mattina uoh, uoh
ทุกเช้า อู๊อ, อู๊อ
Ed ogni sera, uoh, uoh
และทุกค่ำคืน, อู๊อ, อู๊อ
Ed ogni notte, te
และทุกคืน, คุณ
Io lavoro più forte
ฉันทำงานหนักขึ้น
Ma ho in mente te
แต่ฉันคิดถึงคุณ
Ma ho in mente te
แต่ฉันคิดถึงคุณ
Ogni mattina uoh, uoh
ทุกเช้า อู๊อ, อู๊อ
Ed ogni sera, uoh, uoh
และทุกค่ำคืน, อู๊อ, อู๊อ
Ed ogni notte te
และทุกคืน, คุณ
Cos'ho nella testa
ฉันมีอะไรในหัว
Che cos'ho nelle scarpe
ฉันมีอะไรในรองเท้า
No, non so cos'è
ไม่, ฉันไม่รู้ว่ามันคืออะไร
Ho voglia di andare, uoh, uoh
ฉันอยากไป, อู๊อ, อู๊อ
Di andarmene via, uoh, uoh
ฉันอยากออกไป, อู๊อ, อู๊อ
Non voglio pensar ma poi ti penso
ฉันไม่อยากคิด แต่ฉันก็คิดถึงคุณ
Apro gli occhi e ti penso
ฉันเปิดตาและคิดถึงคุณ
Ed ho in mente te
และฉันคิดถึงคุณ
Ed ho in mente te
และฉันคิดถึงคุณ
Ogni mattina, uoh, uoh
ทุกเช้า, อู๊อ, อู๊อ
Ed ogni sera, uoh, uoh
และทุกค่ำคืน, อู๊อ, อู๊อ
Ed ogni notte te
และทุกคืน, คุณ
Apro gli occhi e ti penso
我睁开眼睛，想着你
Ed ho in mente te
我心里想的是你
Ed ho in mente te
我心里想的是你
Io cammino per le strade
我走在街上
Ma ho in mente te
但我心里想的是你
Ed ho in mente te
我心里想的是你
Ogni mattina uoh, uoh
每个早晨，哦，哦
Ed ogni sera, uoh, uoh
每个晚上，哦，哦
Ed ogni notte, te
每个夜晚，你
Io lavoro più forte
我工作更努力
Ma ho in mente te
但我心里想的是你
Ma ho in mente te
但我心里想的是你
Ogni mattina uoh, uoh
每个早晨，哦，哦
Ed ogni sera, uoh, uoh
每个晚上，哦，哦
Ed ogni notte te
每个夜晚，你
Cos'ho nella testa
我脑子里在想什么
Che cos'ho nelle scarpe
我鞋子里有什么
No, non so cos'è
不，我不知道是什么
Ho voglia di andare, uoh, uoh
我想走，哦，哦
Di andarmene via, uoh, uoh
我想离开，哦，哦
Non voglio pensar ma poi ti penso
我不想思考，但我还是想你
Apro gli occhi e ti penso
我睁开眼睛，想着你
Ed ho in mente te
我心里想的是你
Ed ho in mente te
我心里想的是你
Ogni mattina, uoh, uoh
每个早晨，哦，哦
Ed ogni sera, uoh, uoh
每个晚上，哦，哦
Ed ogni notte te
每个夜晚，你