Lucy in the Sky With Diamonds
John Lennon, Paul Mccartney
Picture yourself in a boat on a river
With tangerine trees and marmalade skies
Somebody calls you, you answer quite slowly
A girl with kaleidoscope eyes
Cellophane flowers of yellow and green
Towering over your head
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Oh
Follow her down to a bridge by a fountain
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
Everyone smiles as you drift past the flowers
That grow so incredibly high
Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Oh
Newspaper taxis appear on the shore
Waiting to take you away
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Oh
Picture yourself on a train in a station
With plasticine porters with looking-glass ties
Suddenly someone is there at the turnstile
The girl with kaleidoscope eyes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Lucy in the sky with diamonds
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Oh
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Picture yourself in a boat on a river
Imagínate en un bote en un río
With tangerine trees and marmalade skies
Con árboles de mandarina y cielos de mermelada
Somebody calls you, you answer quite slowly
Alguien te llama, respondes bastante despacio
A girl with kaleidoscope eyes
Una chica con ojos de caleidoscopio
Cellophane flowers of yellow and green
Flores de celofán de amarillo y verde
Towering over your head
Sobresaliendo por encima de tu cabeza
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
Busca a la chica con el sol en sus ojos y ella se ha ido
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Oh
Oh
Follow her down to a bridge by a fountain
Síguela hasta un puente junto a una fuente
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
Donde la gente de caballo mecedora come pasteles de malvavisco
Everyone smiles as you drift past the flowers
Todos sonríen mientras pasas junto a las flores
That grow so incredibly high
Que crecen increíblemente alto
Newspaper taxis appear on the shore
Taxis de periódico aparecen en la orilla
Waiting to take you away
Esperando para llevarte lejos
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Sube en la parte de atrás con tu cabeza en las nubes y te has ido
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Oh
Oh
Newspaper taxis appear on the shore
Taxis de periódico aparecen en la orilla
Waiting to take you away
Esperando para llevarte lejos
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Sube en la parte de atrás con tu cabeza en las nubes y te has ido
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Oh
Oh
Picture yourself on a train in a station
Imagínate en un tren en una estación
With plasticine porters with looking-glass ties
Con porteros de plastilina con corbatas de espejo
Suddenly someone is there at the turnstile
De repente alguien está allí en el torniquete
The girl with kaleidoscope eyes
La chica con ojos de caleidoscopio
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy en el cielo con diamantes
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (hey, oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy en el cielo con diamantes (oh, Lucy)
Picture yourself in a boat on a river
Imagine-se em um barco em um rio
With tangerine trees and marmalade skies
Com árvores de tangerina e céus de marmelada
Somebody calls you, you answer quite slowly
Alguém te chama, você responde bem devagar
A girl with kaleidoscope eyes
Uma garota com olhos de caleidoscópio
Cellophane flowers of yellow and green
Flores de celofane amarelas e verdes
Towering over your head
Surgindo sobre sua cabeça
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
Procure pela garota com o sol nos olhos e ela se foi
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Oh
Oh
Follow her down to a bridge by a fountain
Siga-a até uma ponte perto de uma fonte
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
Onde pessoas de cavalo de balanço comem tortas de marshmallow
Everyone smiles as you drift past the flowers
Todos sorriem enquanto você passa pelas flores
That grow so incredibly high
Que crescem incrivelmente alto
Newspaper taxis appear on the shore
Táxis de jornal aparecem na costa
Waiting to take you away
Esperando para te levar embora
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Suba no banco de trás com a cabeça nas nuvens e você se foi
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Oh
Oh
Newspaper taxis appear on the shore
Táxis de jornal aparecem na costa
Waiting to take you away
Esperando para te levar embora
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Suba no banco de trás com a cabeça nas nuvens e você se foi
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Oh
Oh
Picture yourself on a train in a station
Imagine-se em um trem em uma estação
With plasticine porters with looking-glass ties
Com carregadores de plastilina com gravatas de espelho
Suddenly someone is there at the turnstile
De repente, alguém está lá na catraca
The girl with kaleidoscope eyes
A garota com olhos de caleidoscópio
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Lucy in the sky with diamonds
Lucy no céu com diamantes
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy no céu com diamantes (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy no céu com diamantes (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy no céu com diamantes (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (ei, oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy no céu com diamantes (oh, Lucy)
Picture yourself in a boat on a river
Imagine-toi dans un bateau sur une rivière
With tangerine trees and marmalade skies
Avec des arbres de tangerine et des cieux de marmelade
Somebody calls you, you answer quite slowly
Quelqu'un t'appelle, tu réponds assez lentement
A girl with kaleidoscope eyes
Une fille aux yeux de kaléidoscope
Cellophane flowers of yellow and green
Des fleurs de cellophane jaunes et vertes
Towering over your head
Dominant ta tête
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
Cherche la fille avec le soleil dans ses yeux et elle est partie
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Oh
Oh
Follow her down to a bridge by a fountain
Suis-la jusqu'à un pont près d'une fontaine
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
Où les gens à cheval basculant mangent des tartes à la guimauve
Everyone smiles as you drift past the flowers
Tout le monde sourit alors que tu dérives au-delà des fleurs
That grow so incredibly high
Qui poussent incroyablement haut
Newspaper taxis appear on the shore
Des taxis en papier journal apparaissent sur la rive
Waiting to take you away
Attendant de t'emmener
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Monte à l'arrière avec ta tête dans les nuages et tu es parti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Oh
Oh
Newspaper taxis appear on the shore
Des taxis en papier journal apparaissent sur la rive
Waiting to take you away
Attendant de t'emmener
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Monte à l'arrière avec ta tête dans les nuages et tu es parti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Oh
Oh
Picture yourself on a train in a station
Imagine-toi dans un train dans une gare
With plasticine porters with looking-glass ties
Avec des porteurs en plastiline avec des cravates en verre
Suddenly someone is there at the turnstile
Soudain, quelqu'un est là au tourniquet
The girl with kaleidoscope eyes
La fille aux yeux de kaléidoscope
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Lucy in the sky with diamonds
Lucy dans le ciel avec des diamants
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (hey, oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy dans le ciel avec des diamants (oh, Lucy)
Picture yourself in a boat on a river
Stell dir vor, du bist in einem Boot auf einem Fluss
With tangerine trees and marmalade skies
Mit Mandarinenbäumen und Marmeladenhimmeln
Somebody calls you, you answer quite slowly
Jemand ruft dich, du antwortest ganz langsam
A girl with kaleidoscope eyes
Ein Mädchen mit Kaleidoskopaugen
Cellophane flowers of yellow and green
Zellophanblumen in Gelb und Grün
Towering over your head
Ragen über deinem Kopf hervor
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
Suche nach dem Mädchen mit der Sonne in ihren Augen und sie ist weg
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Oh
Oh
Follow her down to a bridge by a fountain
Folge ihr hinunter zu einer Brücke bei einem Brunnen
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
Wo Schaukelpferd-Menschen Marshmallow-Kuchen essen
Everyone smiles as you drift past the flowers
Jeder lächelt, während du an den Blumen vorbeischwebst
That grow so incredibly high
Die so unglaublich hoch wachsen
Newspaper taxis appear on the shore
Zeitungstaxis erscheinen am Ufer
Waiting to take you away
Warten darauf, dich wegzubringen
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Steig hinten ein mit deinem Kopf in den Wolken und du bist weg
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Oh
Oh
Newspaper taxis appear on the shore
Zeitungstaxis erscheinen am Ufer
Waiting to take you away
Warten darauf, dich wegzubringen
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Steig hinten ein mit deinem Kopf in den Wolken und du bist weg
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Oh
Oh
Picture yourself on a train in a station
Stell dir vor, du bist in einem Zug auf einem Bahnhof
With plasticine porters with looking-glass ties
Mit Plastilin-Trägern mit Spiegelglas-Krawatten
Suddenly someone is there at the turnstile
Plötzlich ist jemand am Drehkreuz
The girl with kaleidoscope eyes
Das Mädchen mit den Kaleidoskopaugen
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Lucy in the sky with diamonds
Lucy im Himmel mit Diamanten
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (hey, oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy im Himmel mit Diamanten (oh, Lucy)
Picture yourself in a boat on a river
Immagina di essere su una barca su un fiume
With tangerine trees and marmalade skies
Con alberi di mandarini e cieli di marmellata
Somebody calls you, you answer quite slowly
Qualcuno ti chiama, rispondi molto lentamente
A girl with kaleidoscope eyes
Una ragazza con occhi caleidoscopici
Cellophane flowers of yellow and green
Fiori di cellophane di giallo e verde
Towering over your head
Che svettano sopra la tua testa
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
Cerca la ragazza con il sole negli occhi e lei è sparita
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Oh
Oh
Follow her down to a bridge by a fountain
Seguila fino a un ponte vicino a una fontana
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
Dove persone a cavallo dondolo mangiano torte di marshmallow
Everyone smiles as you drift past the flowers
Tutti sorridono mentre passi oltre i fiori
That grow so incredibly high
Che crescono incredibilmente alti
Newspaper taxis appear on the shore
Taxi di giornale appaiono sulla riva
Waiting to take you away
Aspettando di portarti via
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Sali dietro con la testa tra le nuvole e sei sparito
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Oh
Oh
Newspaper taxis appear on the shore
Taxi di giornale appaiono sulla riva
Waiting to take you away
Aspettando di portarti via
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Sali dietro con la testa tra le nuvole e sei sparito
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Oh
Oh
Picture yourself on a train in a station
Immagina di essere su un treno in una stazione
With plasticine porters with looking-glass ties
Con portieri di plastilina con cravatte a specchio
Suddenly someone is there at the turnstile
Improvvisamente qualcuno è lì al tornello
The girl with kaleidoscope eyes
La ragazza con occhi caleidoscopici
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Lucy in the sky with diamonds
Lucy nel cielo con diamanti
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (ehi, oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy nel cielo con diamanti (oh, Lucy)
Picture yourself in a boat on a river
Bayangkan dirimu di perahu di sungai
With tangerine trees and marmalade skies
Dengan pohon jeruk keprok dan langit selai jeruk
Somebody calls you, you answer quite slowly
Seseorang memanggilmu, kamu menjawab dengan lambat
A girl with kaleidoscope eyes
Seorang gadis dengan mata kaleidoskop
Cellophane flowers of yellow and green
Bunga selofan berwarna kuning dan hijau
Towering over your head
Menjulang di atas kepalamu
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
Cari gadis dengan matahari di matanya dan dia telah pergi
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Oh
Oh
Follow her down to a bridge by a fountain
Ikuti dia ke jembatan dekat dengan air mancur
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
Di mana orang-orang kuda goyang makan pai marshmallow
Everyone smiles as you drift past the flowers
Semua orang tersenyum saat kamu melintas di depan bunga-bunga
That grow so incredibly high
Yang tumbuh sangat tinggi
Newspaper taxis appear on the shore
Taksi koran muncul di tepi pantai
Waiting to take you away
Menunggu untuk membawamu pergi
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Naik ke belakang dengan kepalamu di awan dan kamu telah pergi
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Oh
Oh
Newspaper taxis appear on the shore
Taksi koran muncul di tepi pantai
Waiting to take you away
Menunggu untuk membawamu pergi
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
Naik ke belakang dengan kepalamu di awan dan kamu telah pergi
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Oh
Oh
Picture yourself on a train in a station
Bayangkan dirimu di kereta di stasiun
With plasticine porters with looking-glass ties
Dengan porter plastisin dengan dasi kaca
Suddenly someone is there at the turnstile
Tiba-tiba seseorang ada di pintu putar
The girl with kaleidoscope eyes
Gadis dengan mata kaleidoskop
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Lucy in the sky with diamonds
Lucy di langit dengan berlian
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Oh
Oh
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (hei, oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
Lucy di langit dengan berlian (oh, Lucy)
Picture yourself in a boat on a river
จินตนาการตัวเองอยู่ในเรือบนแม่น้ำ
With tangerine trees and marmalade skies
พร้อมต้นส้มโอและท้องฟ้าสีส้มแยม
Somebody calls you, you answer quite slowly
มีคนเรียกคุณ คุณตอบอย่างช้าๆ
A girl with kaleidoscope eyes
สาวที่มีดวงตาเป็นกล้องสะท้อนแสง
Cellophane flowers of yellow and green
ดอกไม้เซลโลเฟนสีเหลืองและเขียว
Towering over your head
สูงเหนือหัวคุณ
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
มองหาสาวที่มีดวงอาทิตย์ในดวงตาและเธอก็หายไป
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Oh
โอ้
Follow her down to a bridge by a fountain
ตามเธอไปยังสะพานข้างน้ำพุ
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
ที่คนขี่ม้าหินกินพายมาร์ชเมลโลว์
Everyone smiles as you drift past the flowers
ทุกคนยิ้มเมื่อคุณลอยผ่านดอกไม้
That grow so incredibly high
ที่เติบโตสูงมากอย่างไม่น่าเชื่อ
Newspaper taxis appear on the shore
แท็กซี่หนังสือพิมพ์ปรากฏขึ้นที่ชายฝั่ง
Waiting to take you away
รอที่จะพาคุณไป
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
ปีนเข้าไปข้างหลังพร้อมหัวของคุณอยู่ในเมฆและคุณก็หายไป
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Oh
โอ้
Newspaper taxis appear on the shore
แท็กซี่หนังสือพิมพ์ปรากฏขึ้นที่ชายฝั่ง
Waiting to take you away
รอที่จะพาคุณไป
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
ปีนเข้าไปข้างหลังพร้อมหัวของคุณอยู่ในเมฆและคุณก็หายไป
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Oh
โอ้
Picture yourself on a train in a station
จินตนาการตัวเองอยู่ในรถไฟที่สถานี
With plasticine porters with looking-glass ties
พร้อมพนักงานยกกระเป๋าทำจากพลาสติซีนที่มีเนคไทกระจก
Suddenly someone is there at the turnstile
อยู่ๆ มีคนมาอยู่ที่ประตูหมุน
The girl with kaleidoscope eyes
สาวที่มีดวงตาเป็นกล้องสะท้อนแสง
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Lucy in the sky with diamonds
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร
Oh
โอ้
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Oh
โอ้
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Oh
โอ้
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Oh
โอ้
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (เฮ้, โอ้, ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
ลูซี่ในท้องฟ้ากับเพชร (โอ้, ลูซี่)
Picture yourself in a boat on a river
想象自己在河上的一条船上
With tangerine trees and marmalade skies
橘树和果酱色的天空
Somebody calls you, you answer quite slowly
有人呼唤你，你缓慢地回答
A girl with kaleidoscope eyes
一个有万花筒眼睛的女孩
Cellophane flowers of yellow and green
黄绿色的玻璃纸花朵
Towering over your head
高高地矗立在你头顶
Look for the girl with the sun in her eyes and she's gone
寻找那个眼中有阳光的女孩，她已经不见了
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Oh
哦
Follow her down to a bridge by a fountain
跟着她走到喷泉旁的一座桥上
Where rocking-horse people eat marshmallow pies
摇摆木马的人们在吃棉花糖派
Everyone smiles as you drift past the flowers
每个人都在你漂过花丛时微笑
That grow so incredibly high
那些花长得难以置信地高
Newspaper taxis appear on the shore
报纸出租车出现在岸边
Waiting to take you away
等着带你离开
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
爬进后座，头在云中，你就消失了
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Oh
哦
Newspaper taxis appear on the shore
报纸出租车出现在岸边
Waiting to take you away
等着带你离开
Climb in the back with your head in the clouds and you're gone
爬进后座，头在云中，你就消失了
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Oh
哦
Picture yourself on a train in a station
想象自己在车站的一列火车上
With plasticine porters with looking-glass ties
和塑料搬运工，穿着镜面领带
Suddenly someone is there at the turnstile
突然有人在旋转门那里
The girl with kaleidoscope eyes
那个有万花筒眼睛的女孩
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Lucy in the sky with diamonds
露西在钻石天空中
Oh
哦
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
露西在钻石天空中（露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）
Oh
哦
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
露西在钻石天空中（露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）
Oh
哦
Lucy in the sky with diamonds (Lucy)
露西在钻石天空中（露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）
Oh
哦
Lucy in the sky with diamonds (hey, oh, Lucy)
露西在钻石天空中（嘿，哦，露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）
Lucy in the sky with diamonds (oh, Lucy)
露西在钻石天空中（哦，露西）