Sigkinitika ‘Sigkinithika’

Antonis Pappas, Eleni Foureira, Marios Psimopoulos

Letra Traducción

Πιο καλά ξεκινά η μέρα
Και ξυπνάω με άλλο αέρα
Σ' έχω αφήσει εκεί πιο πέρα
Δε σ' έχω στο μυαλό

Τώρα τα 'χω όλα λυμένα
Περνάω καλά χωρίς εσένα
Νοιάζομαι πια μόνο για 'μένα
Γι' αυτό σ' ευχαριστώ

Συγκινητικό που με νοιάστηκες
Πως σε νοσταλγώ το φαντάστηκες
Συγκινητικό που προσπάθησες
Μα συγκινητικά ξεχάστηκες

Συγκινητικά σε ξεπέρασα
Sorry αγάπη μα σε διέγραψα
Πόσο ειλικρινά σε λυπήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα

Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα

Τι γλυκό που με ξαναπήρες
Στ' όνειρό σου λες με είδες
Και με το μυαλό σου πήγες
Στο πρώτο μας λεπτό

Μα στη λίστα της καρδιάς μου
Δεν υπάρχει τ' όνομά σου
Ούτε το πριν και το μετά σου
Μονάχα ένα κενό

Συγκινητικό που με νοιάστηκες
Πως σε νοσταλγώ το φαντάστηκες
Συγκινητικό που προσπάθησες
Μα συγκινητικά ξεχάστηκες

Συγκινητικά σε ξεπέρασα
Sorry αγάπη μα σε διέγραψα
Πόσο ειλικρινά σε λυπήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα

Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα

Έλα έλα έλα έλα
Έλα έλα έλα έλα
Έλα έλα έλα έλα
Έλα έλα έλα έλα

Συγκινητικό που με νοιάστηκες
Πως σε νοσταλγώ το φαντάστηκες
Συγκινητικό που προσπάθησες
Μα συγκινητικά ξεχάστηκες

Συγκινητικά σε ξεπέρασα
Sorry αγάπη μα σε διέγραψα
Πόσο ειλικρινά σε λυπήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα

Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα
Συγκινητικά συγκινήθηκα

[Verse 1]
The day starts better
And I wake up with a different air
I've left you back
I don't have you in mind

[Verse 2]
Now I have everything solved
I'm having a good time without you
I only care about myself now
That's why I thank you

[Pre-Chorus]
Touching that you cared about me
How I miss you, you imagined
That's exciting that you tried
But you were touchingly forgotten

[Chorus]
Emotionally I surpassed you
Sorry, love, but I deleted you
How sincerely I felt sorry for you
I was heartily moved

[Post-Chorus]
I was heartily moved
I was heartily moved
I was heartily moved
I was heartily moved

[Verse 3]
How sweet of you to havе me again
In your dream you say you saw me
And with your mind you wеnt back
In our first minute

[Verse 4]
But on the list of my heart
Your name doesn't exist
Not even your before and after
Just a gap

[Pre-Chorus]
Touching that you cared about me
How I miss you, you imagined
That's exciting that you tried
But you were touchingly forgotten

[Chorus]
Emotionally I surpassed you
Sorry, love, but I deleted you
How sincerely I felt sorry for you
I was heartily moved

[Post-Chorus]
I was heartily moved
I was heartily moved
I was heartily moved
I was heartily moved

[Bridge]
Come, come, come, come
Come, come, come, come
Come, come, come, come
Come, come, come, come

[Pre-Chorus]
Touching that you cared about me
How I miss you, you imagined
That's exciting that you tried
But you were touchingly forgotten

[Chorus]
Emotionally I surpassed you
Sorry, love, but I deleted you
How sincerely I felt sorry for you
I was heartily moved

[Post-Chorus]
I was heartily moved
I was heartily moved
I was heartily moved
I was heartily moved

Dzień zaczyna się lepiej
I budzę się z innym powietrzem
Zostawiłam cię tam
Nie mam cię w głowie

Teraz wszystko rozwiązałam
Dobrze się bawię bez ciebie
Zależy mi już tylko na sobie
Dziękuję za to

To było emocjonalne, że ci na mnie zależało
Nie mogłeś sobie wyobrazić, jak za tobą tęsknię
To było emocjonalne, że próbowałeś
Ale zostałeś emocjonalnie zapomniany

Emocjonalnie jestem ponad tobą
Przepraszam kochanie, ale cię usunęłam
Jakże szczerze było mi ciebie żal
Emocjonalnie dałam się poniеść emocjom
(Emocjonalnie dałam się ponieść еmocjom
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom)

Jak miło z twojej strony, że znowu mnie masz
Jakbyś mnie widział we śnie
W myślach przeniosłeś się do naszej pierwszej minuty

Ale na liście mojego serca
Nie ma twojego imienia
Nawet twoje przed i po
To po prostu luka

To było emocjonalne, że ci na mnie zależało
Nie mogłeś sobie wyobrazić, jak za tobą tęsknię
To było emocjonalne, że próbowałeś
Ale zostałeś emocjonalnie zapomniany

Emocjonalnie jestem ponad tobą
Przepraszam kochanie, ale cię usunęłam
Jakże szczerze było mi ciebie żal
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom
(Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom)

(Chodź, chodź, chodź, chodź)

To było emocjonalne, że ci na mnie zależało
Nie mogłeś sobie wyobrazić, jak za tobą tęsknię
To było emocjonalne, że próbowałeś
Ale zostałeś emocjonalnie zapomniany

Emocjonalnie jestem ponad tobą
(Chodź, chodź, chodź, chodź)
Przepraszam kochanie, ale cię usunęłam
(Chodź, chodź, chodź, chodź)
Jakże szczerze było mi ciebie żal
(Chodź, chodź, chodź, chodź)
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom
(Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom
Emocjonalnie dałam się ponieść emocjom)

Curiosidades sobre la música Sigkinitika ‘Sigkinithika’ del Eleni Foureira

¿Cuándo fue lanzada la canción “Sigkinitika ‘Sigkinithika’” por Eleni Foureira?
La canción Sigkinitika ‘Sigkinithika’ fue lanzada en 2022, en el álbum “Poli_Ploki”.
¿Quién compuso la canción “Sigkinitika ‘Sigkinithika’” de Eleni Foureira?
La canción “Sigkinitika ‘Sigkinithika’” de Eleni Foureira fue compuesta por Antonis Pappas, Eleni Foureira, Marios Psimopoulos.

Músicas más populares de Eleni Foureira

Otros artistas de Dance pop