A broken heart is all that's left
I'm still fixing all the cracks
Lost a couple of pieces when
I carried it, carried it, carried it home
I'm afraid of all I am
My mind feels like a foreign land
Silence ringing inside my head
Please, carry me, carry me, carry me home
I spent all of the love I've saved
We were always a losing game
Small-town boy in a big arcade
I got addicted to a losing game
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
How many pennies in the slot?
Giving us up, didn't take a lot
I saw the end 'fore it begun
Still I carried, I carried, I carried on
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
I don't need your games, game over
Get me off this roller-coaster
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Ooh, ooh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
A broken heart is all that's left
Un corazón roto es todo lo que queda
I'm still fixing all the cracks
Sigo arreglando todas las grietas
Lost a couple of pieces when
Perdí un par de piezas cuando
I carried it, carried it, carried it home
Lo llevé, lo llevé, lo llevé a casa
I'm afraid of all I am
Le tengo miedo a todo lo que soy
My mind feels like a foreign land
Mi mente se siente como una tierra extranjera
Silence ringing inside my head
El silencio suena dentro de mi cabeza
Please, carry me, carry me, carry me home
Por favor, llévame, llévame, llévame a casa
I spent all of the love I've saved
Gasté todo el amor que había guardado
We were always a losing game
Siempre fuimos un partido perdido
Small-town boy in a big arcade
Chico de pueblo en una gran sala de juegos
I got addicted to a losing game
Me volví adicto a un partido perdido
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Todo lo que sé, todo lo que sé
Loving you is a losing game
Amarte es un partido perdido
How many pennies in the slot?
¿Cuántos centavos en la ranura?
Giving us up, didn't take a lot
Darnos por vencidos, no requirió de mucho
I saw the end 'fore it begun
Vi el final antes de que empezara
Still I carried, I carried, I carried on
Aún así seguí, seguí, seguí adelante
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Todo lo que sé, todo lo que sé
Loving you is a losing game
Amarte es un partido perdido
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Todo lo que sé, todo lo que sé
Loving you is a losing game
Amarte es un partido perdido
I don't need your games, game over
No necesito tus juegos, se acabó la partida
Get me off this roller-coaster
Bájame de esta montaña rusa
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Todo lo que sé, todo lo que sé
Loving you is a losing game
Amarte es un partido perdido
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Todo lo que sé, todo lo que sé
Loving you is a losing game
Amarte es un partido perdido
A broken heart is all that's left
Um coração partido é tudo o que resta
I'm still fixing all the cracks
Eu ainda estou consertando todas as rachaduras
Lost a couple of pieces when
Perdi alguns pedaços quando
I carried it, carried it, carried it home
Eu o levei, levei, levei para casa
I'm afraid of all I am
Tenho medo de tudo o que sou
My mind feels like a foreign land
Minha mente parece uma terra estrangeira
Silence ringing inside my head
O silêncio ressoa dentro da minha cabeça
Please, carry me, carry me, carry me home
Por favor, me leve, me leve, me leve para casa
I spent all of the love I've saved
Gastei todo o amor que poupei
We were always a losing game
Nós sempre fomos um jogo perdido
Small-town boy in a big arcade
Um garoto do interior em um grande fliperama
I got addicted to a losing game
Eu fiquei viciado em um jogo perdido
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Loving you is a losing game
Amar você é um jogo perdido
How many pennies in the slot?
Quantos moedas na entrada da máquina
Giving us up, didn't take a lot
Desistindo de nós, não precisou de muitas
I saw the end 'fore it begun
Eu vi o fim antes de começar
Still I carried, I carried, I carried on
Mesmo assim segui, segui, segui em frente
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Loving you is a losing game
Amar você é um jogo perdido
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Loving you is a losing game
Amar você é um jogo perdido
I don't need your games, game over
Eu não preciso de seus jogos, o jogo acabou
Get me off this roller-coaster
Tire-me desta montanha-russa
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Loving you is a losing game
Amar você é um jogo perdido
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tudo o que eu sei, tudo o que eu sei
Loving you is a losing game
Amar você é um jogo perdido
A broken heart is all that's left
Un cœur brisé, c'est tout ce qu'il reste
I'm still fixing all the cracks
Je suis toujours en train de réparer toutes les fissures
Lost a couple of pieces when
J'ai perdu quelques pièces quand
I carried it, carried it, carried it home
J'ai rapporté ça, rapporté ça, rapporté ça à la maison
I'm afraid of all I am
J'ai peur de tout ce que je suis
My mind feels like a foreign land
Je ressens mon esprit comme si c'était une terre étrangère
Silence ringing inside my head
Le silence résonne dans ma tête
Please, carry me, carry me, carry me home
S'il te plaît, ramène-moi, ramène-moi, ramène-moi à la maison
I spent all of the love I've saved
J'ai dépensé tout l'amour que j'avais économisé
We were always a losing game
C'était toujours écrit qu'on allait perdre
Small-town boy in a big arcade
Un mec d'une petite ville dans une grande arcade
I got addicted to a losing game
Je suis devenu accro à un jeu de perdant
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
C'est que t'aimer, c'est un jeu voué à l'échec
How many pennies in the slot?
Combien de sous dans la fente?
Giving us up, didn't take a lot
Nous abandonner, ça n'aura pas pris beaucoup
I saw the end 'fore it begun
J'ai vu la fin avant que ça commence
Still I carried, I carried, I carried on
Quand même, j'ai continué, j'ai continué, j'ai continué
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
C'est que t'aimer, c'est un jeu voué à l'échec
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
C'est que t'aimer, c'est un jeu voué à l'échec
I don't need your games, game over
J'ai pas besoin de tes jeux, la partie est terminée
Get me off this roller-coaster
Sors-moi de cette montagne russe
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
C'est que t'aimer, c'est un jeu voué à l'échec
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tout ce que je sais, tout ce que je sais
Loving you is a losing game
C'est que t'aimer, c'est un jeu voué à l'échec
A broken heart is all that's left
Ein gebrochenes Herz ist alles, was übrig ist
I'm still fixing all the cracks
Ich bin immer noch dabei, alle Risse zu reparieren
Lost a couple of pieces when
Ich habe ein paar Stücke verloren, als
I carried it, carried it, carried it home
Ich es nach Hause trug, es trug, es trug
I'm afraid of all I am
Ich habe Angst vor allem, was ich bin
My mind feels like a foreign land
Mein Geist fühlt sich wie ein fremdes Land an
Silence ringing inside my head
Stille klingelt in meinem Kopf
Please, carry me, carry me, carry me home
Bitte, tragt mich, tragt mich, tragt mich nach Hause
I spent all of the love I've saved
Ich habe all die Liebe weggegeben, die ich in mir hatte
We were always a losing game
Wir waren immer ein verlorenes Spiel
Small-town boy in a big arcade
Ein Kleinstadtjunge in einer großen Spielhalle
I got addicted to a losing game
Ich wurde süchtig nach einem verlorenen Spiel
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Alles was ich weiß, alles was ich weiß
Loving you is a losing game
Dich zu lieben ist ein verlorenes Spiel
How many pennies in the slot?
Wie viele Pfennige im Einwurf
Giving us up, didn't take a lot
Uns aufzugeben, hat nicht viel gekostet
I saw the end 'fore it begun
Ich sah das Ende, bevor es begann
Still I carried, I carried, I carried on
Und doch machte ich weiter, weiter, weiter
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Alles was ich weiß, alles was ich weiß
Loving you is a losing game
Dich zu lieben ist ein verlorenes Spiel
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Alles was ich weiß, alles was ich weiß
Loving you is a losing game
Dich zu lieben ist ein verlorenes Spiel
I don't need your games, game over
Ich brauche deine Spiele nicht, Game Over
Get me off this roller-coaster
Holt mich aus dieser Achterbahn
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Alles was ich weiß, alles was ich weiß
Loving you is a losing game
Dich zu lieben ist ein verlorenes Spiel
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Alles was ich weiß, alles was ich weiß
Loving you is a losing game
Dich zu lieben ist ein verlorenes Spiel
A broken heart is all that's left
Un cuore spezzato è tutto ciò che è rimasto
I'm still fixing all the cracks
Sto ancora aggiustando le crepe
Lost a couple of pieces when
Ho perso un paio di pezzi quando
I carried it, carried it, carried it home
L'ho portato, l'ho portato, l'ho portato a casa
I'm afraid of all I am
Ho paura di tutto ciò che sono
My mind feels like a foreign land
La mia mente sembra una terra straniera
Silence ringing inside my head
Il silenzio risuona nella mia testa
Please, carry me, carry me, carry me home
Per favore, portami, portami, portami a casa
I spent all of the love I've saved
Ho speso tutto l'amore che avevo risparmiato
We were always a losing game
Siamo sempre stati un gioco a perdere
Small-town boy in a big arcade
Ragazzo di periferia in una grande sala giochi
I got addicted to a losing game
Sono diventata dipendente da un gioco a perdere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tutto quello che so, tutto quello che so è che
Loving you is a losing game
Amarti è un gioco a perdere
How many pennies in the slot?
Quante monetine nella slot
Giving us up, didn't take a lot
Arrendersi a noi, non ci è voluto molto
I saw the end 'fore it begun
Ho visto la fine prima che iniziasse
Still I carried, I carried, I carried on
Ho continuato ad andare avanti, avanti, avanti
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tutto quello che so, tutto quello che so è che
Loving you is a losing game
Amarti è un gioco a perdere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tutto quello che so, tutto quello che so è che
Loving you is a losing game
Amarti è un gioco a perdere
I don't need your games, game over
Non ho bisogno dei tuoi giochetti, il gioco è finito
Get me off this roller-coaster
Fammi scendere da queste montagne russe
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tutto quello che so, tutto quello che so è che
Loving you is a losing game
Amarti è un gioco a perdere
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Tutto quello che so, tutto quello che so è che
Loving you is a losing game
Amarti è un gioco a perdere
A broken heart is all that's left
Hati yang hancur adalah semua yang tersisa
I'm still fixing all the cracks
Aku masih memperbaiki semua retakannya
Lost a couple of pieces when
Kehilangan beberapa bagian ketika
I carried it, carried it, carried it home
Aku membawanya, membawanya, membawanya pulang
I'm afraid of all I am
Aku takut dengan semua yang ada padaku
My mind feels like a foreign land
Pikiranku terasa seperti tanah asing
Silence ringing inside my head
Keheningan berdenting di dalam kepalaku
Please, carry me, carry me, carry me home
Tolong, bawalah aku, bawalah aku, bawalah aku pulang
I spent all of the love I've saved
Aku habiskan semua cinta yang telah ku simpan
We were always a losing game
Kita selalu menjadi permainan yang kalah
Small-town boy in a big arcade
Anak laki-laki dari kota kecil di arcade besar
I got addicted to a losing game
Aku menjadi kecanduan pada permainan yang kalah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Yang aku tahu, yang aku tahu
Loving you is a losing game
Mencintaimu adalah permainan yang kalah
How many pennies in the slot?
Berapa banyak koin di slot
Giving us up, didn't take a lot
Menyerah pada kita, tidak membutuhkan banyak
I saw the end 'fore it begun
Aku melihat akhir sebelum itu dimulai
Still I carried, I carried, I carried on
Masih aku bawa, aku bawa, aku bawa terus
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Yang aku tahu, yang aku tahu
Loving you is a losing game
Mencintaimu adalah permainan yang kalah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Yang aku tahu, yang aku tahu
Loving you is a losing game
Mencintaimu adalah permainan yang kalah
I don't need your games, game over
Aku tidak butuh permainanmu, game over
Get me off this roller-coaster
Bawa aku keluar dari roller-coaster ini
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Yang aku tahu, yang aku tahu
Loving you is a losing game
Mencintaimu adalah permainan yang kalah
Ooh, ooh
Ooh, ooh
All I know, all I know
Yang aku tahu, yang aku tahu
Loving you is a losing game
Mencintaimu adalah permainan yang kalah
A broken heart is all that's left
残ったのは傷ついた心だけ
I'm still fixing all the cracks
今でもその傷を癒している
Lost a couple of pieces when
いくつか破片を失くしてしまった
I carried it, carried it, carried it home
持って帰る間に、持って帰る間に、家まで持って帰る間にね
I'm afraid of all I am
自分自身が恐ろしい
My mind feels like a foreign land
自分の心なのにしっくりこなくて
Silence ringing inside my head
静寂が頭の中で響いてる
Please, carry me, carry me, carry me home
お願いだから、僕を連れてって、連れてって、家まで連れてってよ
I spent all of the love I've saved
蓄えてきた愛は使い果たした
We were always a losing game
僕らはお互いに負けると分かってるゲームをやってきた
Small-town boy in a big arcade
小さな町出身の少年が大きなゲームセンターで
I got addicted to a losing game
負け試合にはまってしまったから
Ooh, ooh
ああ、ああ
All I know, all I know
わかってる、わかってる
Loving you is a losing game
負けるとわかってて、君を愛してしまったから
How many pennies in the slot?
スロットにいくらつぎ込んだか
Giving us up, didn't take a lot
僕らを諦めることは簡単だけど
I saw the end 'fore it begun
始まる前から終わりは見えていた
Still I carried, I carried, I carried on
それでも続けた、続けた、続けてきたんだ
Ooh, ooh
ああ、ああ
All I know, all I know
わかってる、わかってる
Loving you is a losing game
負けるとわかってて、君を愛してしまったから
Ooh, ooh
ああ、ああ
All I know, all I know
わかってる、わかってる
Loving you is a losing game
負けるとわかってて、君を愛してしまったから
I don't need your games, game over
君とのお遊びはもういらない、終わったことだ
Get me off this roller-coaster
このジェットコースターから降ろしてくれ
Ooh, ooh
ああ、ああ
All I know, all I know
わかってる、わかってる
Loving you is a losing game
負けるとわかってて、君を愛してしまったから
Ooh, ooh
ああ、ああ
All I know, all I know
わかってる、わかってる
Loving you is a losing game
負けるとわかってて、君を愛してしまったから
A broken heart is all that's left
หัวใจที่แตกหักคือสิ่งเดียวที่เหลือ
I'm still fixing all the cracks
ฉันยังคงซ่อมแซมรอยแตกทั้งหมด
Lost a couple of pieces when
สูญเสียส่วนหนึ่งเมื่อ
I carried it, carried it, carried it home
ฉันพามันกลับบ้าน, พามันกลับบ้าน, พามันกลับบ้าน
I'm afraid of all I am
ฉันกลัวทุกสิ่งที่ฉันเป็น
My mind feels like a foreign land
จิตใจของฉันรู้สึกเหมือนดินแดนต่างประเทศ
Silence ringing inside my head
เสียงเงียบที่ดังในหัวของฉัน
Please, carry me, carry me, carry me home
โปรด, พาฉันกลับบ้าน, พาฉันกลับบ้าน, พาฉันกลับบ้าน
I spent all of the love I've saved
ฉันใช้ความรักทั้งหมดที่ฉันเก็บไว้
We were always a losing game
เราเสมอมาเป็นเกมที่แพ้
Small-town boy in a big arcade
เด็กชายจากเมืองเล็กในห้องเกมใหญ่
I got addicted to a losing game
ฉันติดเกมที่แพ้
Ooh, ooh
โอ๊ะ, โอ๊ะ
All I know, all I know
ทุกสิ่งที่ฉันรู้, ทุกสิ่งที่ฉันรู้
Loving you is a losing game
รักเธอคือเกมที่แพ้
How many pennies in the slot?
มีเหรียญเท่าไหร่ในช่อง
Giving us up, didn't take a lot
การยอมแพ้เรา, ไม่ใช่เรื่องยาก
I saw the end 'fore it begun
ฉันเห็นจุดจบก่อนที่มันจะเริ่ม
Still I carried, I carried, I carried on
แต่ฉันยังคงพามันต่อ, พามันต่อ, พามันต่อ
Ooh, ooh
โอ๊ะ, โอ๊ะ
All I know, all I know
ทุกสิ่งที่ฉันรู้, ทุกสิ่งที่ฉันรู้
Loving you is a losing game
รักเธอคือเกมที่แพ้
Ooh, ooh
โอ๊ะ, โอ๊ะ
All I know, all I know
ทุกสิ่งที่ฉันรู้, ทุกสิ่งที่ฉันรู้
Loving you is a losing game
รักเธอคือเกมที่แพ้
I don't need your games, game over
ฉันไม่ต้องการเกมของเธอ, เกมจบแล้ว
Get me off this roller-coaster
ออกฉันจากม้าหมุนนี้
Ooh, ooh
โอ๊ะ, โอ๊ะ
All I know, all I know
ทุกสิ่งที่ฉันรู้, ทุกสิ่งที่ฉันรู้
Loving you is a losing game
รักเธอคือเกมที่แพ้
Ooh, ooh
โอ๊ะ, โอ๊ะ
All I know, all I know
ทุกสิ่งที่ฉันรู้, ทุกสิ่งที่ฉันรู้
Loving you is a losing game
รักเธอคือเกมที่แพ้
A broken heart is all that's left
剩下的只有一颗破碎的心
I'm still fixing all the cracks
我还在修补所有的裂缝
Lost a couple of pieces when
在我把它带回家的时候
I carried it, carried it, carried it home
丢失了几片碎片
I'm afraid of all I am
我害怕我自己
My mind feels like a foreign land
我的思维感觉像是外国的土地
Silence ringing inside my head
头脑中回响着寂静
Please, carry me, carry me, carry me home
请，带我回家
I spent all of the love I've saved
我花光了所有的爱
We were always a losing game
我们总是在输的游戏中
Small-town boy in a big arcade
小镇男孩在大型游戏机中
I got addicted to a losing game
我对输的游戏上瘾
Ooh, ooh
哦，哦
All I know, all I know
我所知道的，我所知道的
Loving you is a losing game
爱你是一场输的游戏
How many pennies in the slot?
投入了多少硬币
Giving us up, didn't take a lot
放弃我们，不需要太多
I saw the end 'fore it begun
我在开始前就看到了结局
Still I carried, I carried, I carried on
但我还是坚持，坚持，坚持下去
Ooh, ooh
哦，哦
All I know, all I know
我所知道的，我所知道的
Loving you is a losing game
爱你是一场输的游戏
Ooh, ooh
哦，哦
All I know, all I know
我所知道的，我所知道的
Loving you is a losing game
爱你是一场输的游戏
I don't need your games, game over
我不需要你的游戏，游戏结束
Get me off this roller-coaster
让我下这个过山车
Ooh, ooh
哦，哦
All I know, all I know
我所知道的，我所知道的
Loving you is a losing game
爱你是一场输的游戏
Ooh, ooh
哦，哦
All I know, all I know
我所知道的，我所知道的
Loving you is a losing game
爱你是一场输的游戏
[Intro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
اوووه - اوووه - اوووه - اوووه - اوووه
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
اوووه - اوووه - اوووه - اوووه - اوووه
[Verse 1]
A broken heart is all that's left
یک قلب شکسته تنها چیزیه که مونده
I'm still fixing all the cracks
من هنوز دارم خردهشیشه هاش رو درست میکنم
Lost a couple of pieces when
چندتا از قطعه هاش رو گم کردم
I carried it, carried it, carried it home
وقتی داشتم میبردمش، میبردمش خونه
I'm afraid of all I am
از چیزی که هستم میترسم
My mind feels like a foreign land
ذهن من مثل یک سرزمین بیگانه میمونه
Silence ringing inside my head
صدای سکوت داره تو ذهنم میپیچه
Please, carry me, carry me, carry me home
لطفا، منو ببر، ببر خونه
[Pre-Chorus]
I've spent all of the love I saved
همه اون عشقی رو که پسانداز کردم، خرج کردم
We were always a losing game
ما همیشه مثل یک بازی بودیم که باختش حتمیه
Small-town boy in a big arcade
یک پسر شهرستانی توی یک بازی آرکید
I got addicted to a losing game
به یک بازی که باختش حتمیه، اعتیاد پیدا کردم
[Chorus]
Ooh, ooh
اووه
All I know, all I know
تنها چیزی که میدونم اینه که
Loving you is a losing game
عشق به تو مثل یک بازی ـه که توش باخت حتمیه
[Verse 2]
How many pennies in the slot?
چندتا سکه (پنی) دیگه باید توی سوراخ بندازم؟
Giving us up didn't take a lot
ناامید شدن از خودمون ، اینقدر بهاش سنگین نبود
I saw the end 'fore it begun
قبل اینکه شروع بشه، پایانش رو به چشمم دیدم
Still I carried, I carried, I carry on
با این وجود، ادامه دادم، ادامه دادم
[Chorus]
Ooh, ooh
اووه
All I know, all I know
تنها چیزی که میدونم اینه که
Loving you is a losing game
عشق به تو مثل یک بازی ـه که توش باخت حتمیه
[Bridge]
I don't need your games, game ove
من دیگه بازی های تورو نمیخوام، بازی تمومه
Get me off this rollercoaster
منو از این تِرَن هوایی پیاده کن
[Chorus]
Ooh, ooh
اووه
All I know, all I know
تنها چیزی که میدونم اینه که
Loving you is a losing game
عشق به تو مثل یک بازی ـه که توش باخت حتمیه
[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
اوووه - اوووه - اوووه - اوووه - اوووه
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
اوووه - اوووه - اوووه - اوووه - اوووه
[Intro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Verse 1]
Ett brutet hjärta är allt som är kvar
Jag lagar fortfarande de alla sprickorna
Tappade några delar när
Jag bar det, bar det, bar det hem
Jag är rädd för allt som jag är
Min sinne känns som ett främmande land
Tystnaden lyder i mitt huvud
Snälla, ta mig, ta mig, ta mig hem
[Pre-Chorus]
Jag har spenderat all kärlek som jag har sparat
Vi var alltid ett förlorande spel
En småstadspojke i ett stort kasino
Jag blev beroende av ett förlorande spel
[Chorus]
Ooh, ooh
Allt jag vet, allt jag vet
Att älska dig är ett förlorande spel
[Verse 2]
How många penningar i luckan?
Att ge oss upp behövde inte mycket
Jag såg slutet innan det började
Men jag fortsatte, fortsatte, fortsatte ändå
[Chorus]
Ooh, ooh
Allt jag vet, allt jag vet
Att älska dig är ett förlorande spel
Ooh, ooh
Allt jag vet, allt jag vet
Att älska dig är ett förlorande spel
[Bridge]
Jag behöver inte dina spel, spelet över
Ta mig av den här bergbanan
[Chorus]
Ooh, ooh
Allt jag vet, allt jag vet
Att älska dig är ett förlorande spel
Ooh, ooh
Allt jag vet, allt jag vet
Att älska dig är ett förlorande spel
[Outro]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Wstęp]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Zwrotka 1]
Zostało tylko złamane serce
Wciąż naprawiam wszystkie pęknięcia
Straciłem kilka kawałków, gdy
Zanosiłem je, zanosiłem, zanosiłem do domu
Boję się wszystkiego, czym jestem
Mój umysł wydaje się być odległym krajem
Cisza brzęczy w mojej głowie
Proszę, zanieś mnie, zanieś mnie, zanieś mnie do domu
[Przedrefren]
Wydałem całą miłość, którą miałem
Zawsze byliśmy przegraną grą
Małomiasteczkowy chłopak w wielkim salonie gier
Uzależniłem się od przegranej gry
[Refren]
Ooh, ooh
Wszystko, co wiem, wszystko co wiem
Kochanie cię jest przegraną grą
[Zwrotka 2]
Ile monet w otworze?
Nasze poddanie się nie wymagało wiele
Widziałem koniec, zanim się zaczął
Mimo to ciągnąłem to dalej, ciągnąłem, ciągnąłem
[Refren]
Ooh, ooh
Wszystko, co wiem, wszystko co wiem
Kochanie cię jest przegraną grą
Ooh, ooh
Wszystko, co wiem, wszystko co wiem
Kochanie cię jest przegraną grą
[Mostek]
Nie potrzebuję twoich gier, gra jest skończona
Zabierzcie mnie z tej kolejki górskiej
[Refren]
Ooh, ooh
Wszystko, co wiem, wszystko co wiem
Kochanie cię jest przegraną grą
Ooh, ooh
Wszystko, co wiem, wszystko co wiem
Kochanie cię jest przegraną grą
[Zakończenie]
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh, ooh-ooh, ooh-ooh
[Tekst pesme "Arcade" od Duncan Laurence]
[Strofa 1]
Slomljeno srce jedino što je ostalo
I dalje popravljam pukotine
Par delića sam izgubio
Kada sam ga nosio, nosio, nosio kući
Bojim se svega što jesam
Moje misli izgledaju kao strana zemlja
Tišina mi odzvanja u glavi
Molim te, ponesi, ponesi, ponesi me kućo
[Pred-Refren]
Potrošio sam svu ljubav koju sam štedeo
Od samog početka smo bili igra u kojoj se sigurno gubi
Mali dečak iz grada i velika arkada
Navukao sam se na igru u kojoj sigurno gubim
[Refren]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Sve što znam, sve što znam je
Da je voleti te bila igra u kojoj gubim
[Strofa 2]
Koliko novčića u slot mašini?
Dići ruke od nas nije puno koštalo
Video sam kraj pre nego što je i počeo
Ali nastavio, nastavio, i dalje nastavljam
[Refren]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Sve što znam, sve što znam je
Da je voleti te bila igra u kojoj gubim
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Sve što znam, sve što znam je
Da je voleti te bila igra u kojoj gubim
[Prelaz]
Ne trebaju mi tvoje igrice, jer ovoj igri je kraj
Pusti me da siđem s ovog rolerkostera
[Refren]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Sve što znam, sve što znam je
Da je voleti te bila igra u kojoj gubim
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Sve što znam, sve što znam je
Da je voleti te bila igra u kojoj gubim