Dua Sedjoli
AHMAD DHANI
Usap air matamu
Yang menetes di pipimu
Ku pastikan semuanya
Akan baik-baik saja
Bila kau terus pandangi
Langit tinggi di angkasa oh
Tak kan ada habisnya
Sgala hasrat di dunia
Hawa tercipta di dunia
Untuk menemani sang Adam
Begitu juga dirimu
Tercipta tuk temani aku
Renungkan sejenak
Arti hadirku di sini
Jangan pernah ingkari
Dirimu adalah wanita
Harusnya dirimu menjadi
Perhiasan sangkar maduku oh
Walaupun kadang diriku
Bertekuk lutut di hadapanmu
Hawa tercipta di dunia
Untuk menemani sang Adam
Begitu juga dirimu
Tercipta tuk temani aku
Harusnya dirimu menjadi
Perhiasan sangkar maduku oh
Walaupun kadang diriku
Bertekuk lutut di hadapanmu
Hawa tercipta di dunia
Untuk menemani sang Adam
Begitu juga dirimu
Tercipta tuk temani aku
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Tercipta tuk temani aku
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
Bukalah pintu jiwamu
Dengar bisikan sanubari
Semua adalah isyarat
Isyarat dari Sang Pencipta
Usap air matamu
Usa el aire de tus lágrimas
Yang menetes di pipimu
Que caen por tus mejillas
Ku pastikan semuanya
Te aseguro que todo
Akan baik-baik saja
Estará bien
Bila kau terus pandangi
Si sigues mirando
Langit tinggi di angkasa oh
El cielo alto en el espacio oh
Tak kan ada habisnya
No habrá fin
Sgala hasrat di dunia
A todos los deseos del mundo
Hawa tercipta di dunia
Eva fue creada en el mundo
Untuk menemani sang Adam
Para acompañar a Adán
Begitu juga dirimu
Lo mismo te pasa a ti
Tercipta tuk temani aku
Fue creada para acompañarme
Renungkan sejenak
Reflexiona por un momento
Arti hadirku di sini
El significado de mi presencia aquí
Jangan pernah ingkari
Nunca niegues
Dirimu adalah wanita
Que eres una mujer
Harusnya dirimu menjadi
Deberías ser
Perhiasan sangkar maduku oh
La joya de mi jaula oh
Walaupun kadang diriku
Aunque a veces yo
Bertekuk lutut di hadapanmu
Me arrodillo ante ti
Hawa tercipta di dunia
Eva fue creada en el mundo
Untuk menemani sang Adam
Para acompañar a Adán
Begitu juga dirimu
Lo mismo te pasa a ti
Tercipta tuk temani aku
Fue creada para acompañarme
Harusnya dirimu menjadi
Deberías ser
Perhiasan sangkar maduku oh
La joya de mi jaula oh
Walaupun kadang diriku
Aunque a veces yo
Bertekuk lutut di hadapanmu
Me arrodillo ante ti
Hawa tercipta di dunia
Eva fue creada en el mundo
Untuk menemani sang Adam
Para acompañar a Adán
Begitu juga dirimu
Lo mismo te pasa a ti
Tercipta tuk temani aku
Fue creada para acompañarme
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva fue creada en el mundo (Eva fue creada en el mundo)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Para acompañar a Adán (para acompañar a Adán)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Lo mismo te pasa a ti (lo mismo te pasa a ti)
Tercipta tuk temani aku
Fue creada para acompañarme
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva fue creada en el mundo (Eva fue creada en el mundo)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Para acompañar a Adán (para acompañar a Adán)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Lo mismo te pasa a ti (lo mismo te pasa a ti)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
Fue creada para acompañarme (para acompañarme)
Bukalah pintu jiwamu
Abre la puerta de tu alma
Dengar bisikan sanubari
Escucha el susurro de tu corazón
Semua adalah isyarat
Todo es una señal
Isyarat dari Sang Pencipta
Una señal del Creador
Usap air matamu
Use as suas lágrimas
Yang menetes di pipimu
Que escorrem pelo seu rosto
Ku pastikan semuanya
Eu garanto que tudo
Akan baik-baik saja
Vai ficar bem
Bila kau terus pandangi
Se você continuar olhando
Langit tinggi di angkasa oh
Para o alto céu no espaço oh
Tak kan ada habisnya
Não haverá fim
Sgala hasrat di dunia
Para todos os desejos do mundo
Hawa tercipta di dunia
Eva foi criada no mundo
Untuk menemani sang Adam
Para acompanhar Adão
Begitu juga dirimu
Assim como você
Tercipta tuk temani aku
Foi criada para me acompanhar
Renungkan sejenak
Pense por um momento
Arti hadirku di sini
O significado da minha presença aqui
Jangan pernah ingkari
Nunca negue
Dirimu adalah wanita
Que você é uma mulher
Harusnya dirimu menjadi
Você deveria ser
Perhiasan sangkar maduku oh
A joia da minha gaiola oh
Walaupun kadang diriku
Mesmo que às vezes eu
Bertekuk lutut di hadapanmu
Me ajoelhe diante de você
Hawa tercipta di dunia
Eva foi criada no mundo
Untuk menemani sang Adam
Para acompanhar Adão
Begitu juga dirimu
Assim como você
Tercipta tuk temani aku
Foi criada para me acompanhar
Harusnya dirimu menjadi
Você deveria ser
Perhiasan sangkar maduku oh
A joia da minha gaiola oh
Walaupun kadang diriku
Mesmo que às vezes eu
Bertekuk lutut di hadapanmu
Me ajoelhe diante de você
Hawa tercipta di dunia
Eva foi criada no mundo
Untuk menemani sang Adam
Para acompanhar Adão
Begitu juga dirimu
Assim como você
Tercipta tuk temani aku
Foi criada para me acompanhar
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva foi criada no mundo (Eva foi criada no mundo)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Para acompanhar Adão (acompanhar Adão)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Assim como você (assim como você)
Tercipta tuk temani aku
Foi criada para me acompanhar
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva foi criada no mundo (Eva foi criada no mundo)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Para acompanhar Adão (acompanhar Adão)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Assim como você (assim como você)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
Foi criada para me acompanhar (me acompanhar)
Bukalah pintu jiwamu
Abra a porta da sua alma
Dengar bisikan sanubari
Ouça o sussurro do seu coração
Semua adalah isyarat
Tudo é um sinal
Isyarat dari Sang Pencipta
Um sinal do Criador
Usap air matamu
Wipe your tears
Yang menetes di pipimu
That fall on your cheeks
Ku pastikan semuanya
I assure you everything
Akan baik-baik saja
Will be alright
Bila kau terus pandangi
If you keep looking at
Langit tinggi di angkasa oh
The high sky in the space oh
Tak kan ada habisnya
There will be no end
Sgala hasrat di dunia
To all the desires in the world
Hawa tercipta di dunia
Eve was created in the world
Untuk menemani sang Adam
To accompany Adam
Begitu juga dirimu
So were you
Tercipta tuk temani aku
Created to accompany me
Renungkan sejenak
Reflect for a moment
Arti hadirku di sini
The meaning of my presence here
Jangan pernah ingkari
Never deny
Dirimu adalah wanita
You are a woman
Harusnya dirimu menjadi
You should be
Perhiasan sangkar maduku oh
The decoration of my cage oh
Walaupun kadang diriku
Even though sometimes I
Bertekuk lutut di hadapanmu
Kneel before you
Hawa tercipta di dunia
Eve was created in the world
Untuk menemani sang Adam
To accompany Adam
Begitu juga dirimu
So were you
Tercipta tuk temani aku
Created to accompany me
Harusnya dirimu menjadi
You should be
Perhiasan sangkar maduku oh
The decoration of my cage oh
Walaupun kadang diriku
Even though sometimes I
Bertekuk lutut di hadapanmu
Kneel before you
Hawa tercipta di dunia
Eve was created in the world
Untuk menemani sang Adam
To accompany Adam
Begitu juga dirimu
So were you
Tercipta tuk temani aku
Created to accompany me
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eve was created in the world (Eve was created in the world)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
To accompany Adam (to accompany Adam)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
So were you (so were you)
Tercipta tuk temani aku
Created to accompany me
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eve was created in the world (Eve was created in the world)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
To accompany Adam (to accompany Adam)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
So were you (so were you)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
Created to accompany me (to accompany me)
Bukalah pintu jiwamu
Open the door of your soul
Dengar bisikan sanubari
Listen to the whisper of your heart
Semua adalah isyarat
Everything is a sign
Isyarat dari Sang Pencipta
A sign from The Creator
Usap air matamu
Essuie tes larmes
Yang menetes di pipimu
Qui coulent sur tes joues
Ku pastikan semuanya
Je te promets que tout
Akan baik-baik saja
Ira bien
Bila kau terus pandangi
Si tu continues à regarder
Langit tinggi di angkasa oh
Le ciel haut dans l'espace oh
Tak kan ada habisnya
Il n'y aura pas de fin
Sgala hasrat di dunia
A tous les désirs du monde
Hawa tercipta di dunia
Eve a été créée dans le monde
Untuk menemani sang Adam
Pour accompagner Adam
Begitu juga dirimu
Il en va de même pour toi
Tercipta tuk temani aku
Créée pour m'accompagner
Renungkan sejenak
Réfléchis un instant
Arti hadirku di sini
Au sens de ma présence ici
Jangan pernah ingkari
Ne renie jamais
Dirimu adalah wanita
Que tu es une femme
Harusnya dirimu menjadi
Tu devrais être
Perhiasan sangkar maduku oh
Le joyau de ma cage oh
Walaupun kadang diriku
Même si parfois je
Bertekuk lutut di hadapanmu
M'agenouille devant toi
Hawa tercipta di dunia
Eve a été créée dans le monde
Untuk menemani sang Adam
Pour accompagner Adam
Begitu juga dirimu
Il en va de même pour toi
Tercipta tuk temani aku
Créée pour m'accompagner
Harusnya dirimu menjadi
Tu devrais être
Perhiasan sangkar maduku oh
Le joyau de ma cage oh
Walaupun kadang diriku
Même si parfois je
Bertekuk lutut di hadapanmu
M'agenouille devant toi
Hawa tercipta di dunia
Eve a été créée dans le monde
Untuk menemani sang Adam
Pour accompagner Adam
Begitu juga dirimu
Il en va de même pour toi
Tercipta tuk temani aku
Créée pour m'accompagner
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eve a été créée dans le monde (Eve a été créée dans le monde)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Pour accompagner Adam (accompagner Adam)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Il en va de même pour toi (il en va de même pour toi)
Tercipta tuk temani aku
Créée pour m'accompagner
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eve a été créée dans le monde (Eve a été créée dans le monde)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Pour accompagner Adam (accompagner Adam)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Il en va de même pour toi (il en va de même pour toi)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
Créée pour m'accompagner (m'accompagner)
Bukalah pintu jiwamu
Ouvre la porte de ton âme
Dengar bisikan sanubari
Écoute le murmure de ton cœur
Semua adalah isyarat
Tout est un signe
Isyarat dari Sang Pencipta
Un signe du Créateur
Usap air matamu
Wische deine Tränen ab
Yang menetes di pipimu
Die auf deinen Wangen fallen
Ku pastikan semuanya
Ich versichere dir, alles
Akan baik-baik saja
Wird in Ordnung sein
Bila kau terus pandangi
Wenn du weiterhin
Langit tinggi di angkasa oh
Den hohen Himmel im Weltraum betrachtest oh
Tak kan ada habisnya
Es wird nie enden
Sgala hasrat di dunia
Alle Wünsche in der Welt
Hawa tercipta di dunia
Eva wurde in der Welt geschaffen
Untuk menemani sang Adam
Um Adam zu begleiten
Begitu juga dirimu
Genauso wie du
Tercipta tuk temani aku
Geschaffen, um mich zu begleiten
Renungkan sejenak
Denke einen Moment nach
Arti hadirku di sini
Über den Sinn meiner Anwesenheit hier
Jangan pernah ingkari
Leugne niemals
Dirimu adalah wanita
Dass du eine Frau bist
Harusnya dirimu menjadi
Du solltest werden
Perhiasan sangkar maduku oh
Der Schmuck meines Käfigs oh
Walaupun kadang diriku
Obwohl ich manchmal
Bertekuk lutut di hadapanmu
Vor dir auf die Knie falle
Hawa tercipta di dunia
Eva wurde in der Welt geschaffen
Untuk menemani sang Adam
Um Adam zu begleiten
Begitu juga dirimu
Genauso wie du
Tercipta tuk temani aku
Geschaffen, um mich zu begleiten
Harusnya dirimu menjadi
Du solltest werden
Perhiasan sangkar maduku oh
Der Schmuck meines Käfigs oh
Walaupun kadang diriku
Obwohl ich manchmal
Bertekuk lutut di hadapanmu
Vor dir auf die Knie falle
Hawa tercipta di dunia
Eva wurde in der Welt geschaffen
Untuk menemani sang Adam
Um Adam zu begleiten
Begitu juga dirimu
Genauso wie du
Tercipta tuk temani aku
Geschaffen, um mich zu begleiten
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva wurde in der Welt geschaffen (Eva wurde in der Welt geschaffen)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Um Adam zu begleiten (Adam zu begleiten)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Genauso wie du (genauso wie du)
Tercipta tuk temani aku
Geschaffen, um mich zu begleiten
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva wurde in der Welt geschaffen (Eva wurde in der Welt geschaffen)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Um Adam zu begleiten (Adam zu begleiten)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Genauso wie du (genauso wie du)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
Geschaffen, um mich zu begleiten (mich zu begleiten)
Bukalah pintu jiwamu
Öffne die Tür deiner Seele
Dengar bisikan sanubari
Höre das Flüstern deines Herzens
Semua adalah isyarat
Alles sind Zeichen
Isyarat dari Sang Pencipta
Zeichen vom Schöpfer
Usap air matamu
Asciuga le tue lacrime
Yang menetes di pipimu
Che scorrono sulle tue guance
Ku pastikan semuanya
Ti assicuro che tutto
Akan baik-baik saja
Andrà bene
Bila kau terus pandangi
Se continui a guardare
Langit tinggi di angkasa oh
Il cielo alto nello spazio oh
Tak kan ada habisnya
Non avrà mai fine
Sgala hasrat di dunia
Tutti i desideri del mondo
Hawa tercipta di dunia
Eva è stata creata nel mondo
Untuk menemani sang Adam
Per accompagnare Adamo
Begitu juga dirimu
Lo stesso vale per te
Tercipta tuk temani aku
Sei stata creata per stare con me
Renungkan sejenak
Rifletti per un momento
Arti hadirku di sini
Il significato della mia presenza qui
Jangan pernah ingkari
Non negare mai
Dirimu adalah wanita
Che tu sei una donna
Harusnya dirimu menjadi
Dovresti diventare
Perhiasan sangkar maduku oh
L'ornamento della mia gabbia oh
Walaupun kadang diriku
Anche se a volte io
Bertekuk lutut di hadapanmu
Mi inginocchio davanti a te
Hawa tercipta di dunia
Eva è stata creata nel mondo
Untuk menemani sang Adam
Per accompagnare Adamo
Begitu juga dirimu
Lo stesso vale per te
Tercipta tuk temani aku
Sei stata creata per stare con me
Harusnya dirimu menjadi
Dovresti diventare
Perhiasan sangkar maduku oh
L'ornamento della mia gabbia oh
Walaupun kadang diriku
Anche se a volte io
Bertekuk lutut di hadapanmu
Mi inginocchio davanti a te
Hawa tercipta di dunia
Eva è stata creata nel mondo
Untuk menemani sang Adam
Per accompagnare Adamo
Begitu juga dirimu
Lo stesso vale per te
Tercipta tuk temani aku
Sei stata creata per stare con me
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva è stata creata nel mondo (Eva è stata creata nel mondo)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Per accompagnare Adamo (accompagnare Adamo)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Lo stesso vale per te (lo stesso vale per te)
Tercipta tuk temani aku
Sei stata creata per stare con me
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
Eva è stata creata nel mondo (Eva è stata creata nel mondo)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
Per accompagnare Adamo (accompagnare Adamo)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
Lo stesso vale per te (lo stesso vale per te)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
Sei stata creata per stare con me (stare con me)
Bukalah pintu jiwamu
Apri la porta della tua anima
Dengar bisikan sanubari
Ascolta il sussurro del tuo cuore
Semua adalah isyarat
Tutto è un segno
Isyarat dari Sang Pencipta
Un segno dal Creatore
Usap air matamu
ล้างน้ำตาของคุณ
Yang menetes di pipimu
ที่หยดลงบนแก้มของคุณ
Ku pastikan semuanya
ฉันมั่นใจว่าทุกอย่าง
Akan baik-baik saja
จะเป็นไปด้วยดี
Bila kau terus pandangi
ถ้าคุณยังคงมอง
Langit tinggi di angkasa oh
ท้องฟ้าสูงๆ ในอวกาศ
Tak kan ada habisnya
จะไม่มีที่สิ้นสุด
Sgala hasrat di dunia
ความปรารถนาทั้งหมดในโลก
Hawa tercipta di dunia
ฮาวาถูกสร้างขึ้นในโลก
Untuk menemani sang Adam
เพื่อคอยสนับสนุนอาดัม
Begitu juga dirimu
เช่นเดียวกับคุณ
Tercipta tuk temani aku
ถูกสร้างขึ้นเพื่อคอยสนับสนุนฉัน
Renungkan sejenak
พักสักครู่และคิด
Arti hadirku di sini
ความหมายของการมาของฉันที่นี่
Jangan pernah ingkari
อย่าเคยปฏิเสธ
Dirimu adalah wanita
คุณคือผู้หญิง
Harusnya dirimu menjadi
คุณควรจะเป็น
Perhiasan sangkar maduku oh
เครื่องประดับในกรงของฉัน
Walaupun kadang diriku
แม้บางครั้งฉัน
Bertekuk lutut di hadapanmu
จะต้องยอมน้อมนำหน้าคุณ
Hawa tercipta di dunia
ฮาวาถูกสร้างขึ้นในโลก
Untuk menemani sang Adam
เพื่อคอยสนับสนุนอาดัม
Begitu juga dirimu
เช่นเดียวกับคุณ
Tercipta tuk temani aku
ถูกสร้างขึ้นเพื่อคอยสนับสนุนฉัน
Harusnya dirimu menjadi
คุณควรจะเป็น
Perhiasan sangkar maduku oh
เครื่องประดับในกรงของฉัน
Walaupun kadang diriku
แม้บางครั้งฉัน
Bertekuk lutut di hadapanmu
จะต้องยอมน้อมนำหน้าคุณ
Hawa tercipta di dunia
ฮาวาถูกสร้างขึ้นในโลก
Untuk menemani sang Adam
เพื่อคอยสนับสนุนอาดัม
Begitu juga dirimu
เช่นเดียวกับคุณ
Tercipta tuk temani aku
ถูกสร้างขึ้นเพื่อคอยสนับสนุนฉัน
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
ฮาวาถูกสร้างขึ้นในโลก (ฮาวาถูกสร้างขึ้นในโลก)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
เพื่อคอยสนับสนุนอาดัม (สนับสนุนอาดัม)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
เช่นเดียวกับคุณ (เช่นเดียวกับคุณ)
Tercipta tuk temani aku
ถูกสร้างขึ้นเพื่อคอยสนับสนุนฉัน
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
ฮาวาถูกสร้างขึ้นในโลก (ฮาวาถูกสร้างขึ้นในโลก)
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
เพื่อคอยสนับสนุนอาดัม (สนับสนุนอาดัม)
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
เช่นเดียวกับคุณ (เช่นเดียวกับคุณ)
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
ถูกสร้างขึ้นเพื่อคอยสนับสนุนฉัน (สนับสนุนฉัน)
Bukalah pintu jiwamu
เปิดประตูจิตใจของคุณ
Dengar bisikan sanubari
ฟังการกระซิบของหัวใจ
Semua adalah isyarat
ทุกอย่างเป็นสัญญาณ
Isyarat dari Sang Pencipta
สัญญาณจากผู้สร้าง
Usap air matamu
擦去你的眼泪
Yang menetes di pipimu
滑落在你的脸颊上
Ku pastikan semuanya
我保证一切
Akan baik-baik saja
都会好起来的
Bila kau terus pandangi
如果你继续凝视
Langit tinggi di angkasa oh
天空中的高处哦
Tak kan ada habisnya
永无止境
Sgala hasrat di dunia
世界上的所有欲望
Hawa tercipta di dunia
夏娃在世界上被创造
Untuk menemani sang Adam
为了陪伴亚当
Begitu juga dirimu
你也是如此
Tercipta tuk temani aku
被创造来陪伴我
Renungkan sejenak
稍微思考一下
Arti hadirku di sini
我在这里的意义
Jangan pernah ingkari
永远不要否认
Dirimu adalah wanita
你是女人
Harusnya dirimu menjadi
你应该成为
Perhiasan sangkar maduku oh
我的鸟笼的装饰哦
Walaupun kadang diriku
尽管有时我
Bertekuk lutut di hadapanmu
在你面前屈膝
Hawa tercipta di dunia
夏娃在世界上被创造
Untuk menemani sang Adam
为了陪伴亚当
Begitu juga dirimu
你也是如此
Tercipta tuk temani aku
被创造来陪伴我
Harusnya dirimu menjadi
你应该成为
Perhiasan sangkar maduku oh
我的鸟笼的装饰哦
Walaupun kadang diriku
尽管有时我
Bertekuk lutut di hadapanmu
在你面前屈膝
Hawa tercipta di dunia
夏娃在世界上被创造
Untuk menemani sang Adam
为了陪伴亚当
Begitu juga dirimu
你也是如此
Tercipta tuk temani aku
被创造来陪伴我
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
夏娃在世界上被创造（夏娃在世界上被创造）
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
为了陪伴亚当（陪伴亚当）
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
你也是如此（你也是如此）
Tercipta tuk temani aku
被创造来陪伴我
Hawa tercipta di dunia (Hawa tercipta di dunia)
夏娃在世界上被创造（夏娃在世界上被创造）
Untuk menemani sang Adam (menemani sang Adam)
为了陪伴亚当（陪伴亚当）
Begitu juga dirimu (begitu juga dirimu)
你也是如此（你也是如此）
Tercipta tuk temani aku (menemani aku)
被创造来陪伴我（陪伴我）
Bukalah pintu jiwamu
打开你的心灵之门
Dengar bisikan sanubari
听听内心的低语
Semua adalah isyarat
一切都是暗示
Isyarat dari Sang Pencipta
来自创造者的暗示