Lucky You
Abran Cunningham, Chi Cheng, Chino Camilo Moreno, Frank Delgado, Stephen Carpenter
They'll come soon
I keep waiting, and I wait
Won't somebody save me
And if you're feeling lucky
Come and take me home
And if you feel loved
If you feel lucky
If you feel loved
If you feel lucky
If you feel loved
You've crossed the walls, excelled
Further along through their hell
All for my heart, I watch you kill
You always have, you always will
Now spread your wings and sail out to me
Now spread your wings and sail out to me
So if you're feeling lucky
Come and take me home
Come and take me home
Come and take me home
Come and take me home
Come and take me home
If you feel loved
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(If you feel loved) further along through their hell
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(If you feel loved) you always have, you always will
(If you feel lucky, if you feel loved)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
They'll come soon
Pronto vendrán
I keep waiting, and I wait
Sigo esperando, y espero
Won't somebody save me
¿Me salvará alguien?
And if you're feeling lucky
Y si te sientes con suerte
Come and take me home
Ven y llévame a casa
And if you feel loved
Y si te sientes amado
If you feel lucky
Si te sientes con suerte
If you feel loved
Si te sientes amado
If you feel lucky
Si te sientes con suerte
If you feel loved
Si te sientes amado
You've crossed the walls, excelled
Has cruzado las paredes, sobresalido
Further along through their hell
Más allá de su infierno
All for my heart, I watch you kill
Todo por mi corazón, te veo matar
You always have, you always will
Siempre lo has hecho, siempre lo harás
Now spread your wings and sail out to me
Ahora extiende tus alas y navega hacia mí
Now spread your wings and sail out to me
Ahora extiende tus alas y navega hacia mí
So if you're feeling lucky
Así que si te sientes con suerte
Come and take me home
Ven y llévame a casa
Come and take me home
Ven y llévame a casa
Come and take me home
Ven y llévame a casa
Come and take me home
Ven y llévame a casa
Come and take me home
Ven y llévame a casa
If you feel loved
Si te sientes amado
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(Si te sientes con suerte) has cruzado las paredes, sobresalido
(If you feel loved) further along through their hell
(Si te sientes amado) más allá de su infierno
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(Si te sientes con suerte) todo por mi corazón, te veo matar
(If you feel loved) you always have, you always will
(Si te sientes amado) siempre lo has hecho, siempre lo harás
(If you feel lucky, if you feel loved)
(Si te sientes con suerte, si te sientes amado)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Extiende tus alas y navega hacia mí (Si te sientes con suerte, si te sientes amado) (Siempre lo has hecho, siempre lo harás)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Extiende tus alas y navega hacia mí (Si te sientes con suerte, si te sientes amado) (Siempre lo has hecho, siempre lo harás)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
Extiende tus alas y navega hacia mí (Si te sientes amado, si te sientes con suerte)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
Extiende tus alas y navega hacia mí (Si te sientes amado, si te sientes)
They'll come soon
Eles virão em breve
I keep waiting, and I wait
Eu continuo esperando, e eu espero
Won't somebody save me
Alguém não vai me salvar
And if you're feeling lucky
E se você está se sentindo sortudo
Come and take me home
Venha e me leve para casa
And if you feel loved
E se você se sentir amado
If you feel lucky
Se você se sentir sortudo
If you feel loved
Se você se sentir amado
If you feel lucky
Se você se sentir sortudo
If you feel loved
Se você se sentir amado
You've crossed the walls, excelled
Você cruzou as paredes, se destacou
Further along through their hell
Mais adiante através do inferno deles
All for my heart, I watch you kill
Tudo pelo meu coração, eu vejo você matar
You always have, you always will
Você sempre fez, você sempre fará
Now spread your wings and sail out to me
Agora abra suas asas e navegue até mim
Now spread your wings and sail out to me
Agora abra suas asas e navegue até mim
So if you're feeling lucky
Então, se você está se sentindo sortudo
Come and take me home
Venha e me leve para casa
Come and take me home
Venha e me leve para casa
Come and take me home
Venha e me leve para casa
Come and take me home
Venha e me leve para casa
Come and take me home
Venha e me leve para casa
If you feel loved
Se você se sentir amado
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(Se você se sentir sortudo) você cruzou as paredes, se destacou
(If you feel loved) further along through their hell
(Se você se sentir amado) mais adiante através do inferno deles
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(Se você se sentir sortudo) pelo meu coração, eu vejo você matar
(If you feel loved) you always have, you always will
(Se você se sentir amado) você sempre fez, você sempre fará
(If you feel lucky, if you feel loved)
(Se você se sentir sortudo, se você se sentir amado)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Abra suas asas e navegue até mim (Se você se sentir sortudo, se você se sentir amado) (Você sempre fez, você sempre fará)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Abra suas asas e navegue até mim (Se você se sentir sortudo, se você se sentir amado) (Você sempre fez, você sempre fará)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
Abra suas asas e navegue até mim (Se você se sentir amado, se você se sentir sortudo)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
Abra suas asas e navegue até mim (Se você se sentir amado, se você se sentir)
They'll come soon
Ils viendront bientôt
I keep waiting, and I wait
Je continue d'attendre, et j'attends
Won't somebody save me
Ne va-t-il pas quelqu'un me sauver
And if you're feeling lucky
Et si tu te sens chanceux
Come and take me home
Viens et ramène-moi à la maison
And if you feel loved
Et si tu te sens aimé
If you feel lucky
Si tu te sens chanceux
If you feel loved
Si tu te sens aimé
If you feel lucky
Si tu te sens chanceux
If you feel loved
Si tu te sens aimé
You've crossed the walls, excelled
Tu as franchi les murs, excellé
Further along through their hell
Plus loin à travers leur enfer
All for my heart, I watch you kill
Tout pour mon cœur, je te vois tuer
You always have, you always will
Tu l'as toujours fait, tu le feras toujours
Now spread your wings and sail out to me
Maintenant déploie tes ailes et navigue vers moi
Now spread your wings and sail out to me
Maintenant déploie tes ailes et navigue vers moi
So if you're feeling lucky
Alors si tu te sens chanceux
Come and take me home
Viens et ramène-moi à la maison
Come and take me home
Viens et ramène-moi à la maison
Come and take me home
Viens et ramène-moi à la maison
Come and take me home
Viens et ramène-moi à la maison
Come and take me home
Viens et ramène-moi à la maison
If you feel loved
Si tu te sens aimé
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(Si tu te sens chanceux) tu as franchi les murs, excellé
(If you feel loved) further along through their hell
(Si tu te sens aimé) plus loin à travers leur enfer
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(Si tu te sens chanceux) pour mon cœur, je te vois tuer
(If you feel loved) you always have, you always will
(Si tu te sens aimé) tu l'as toujours fait, tu le feras toujours
(If you feel lucky, if you feel loved)
(Si tu te sens chanceux, si tu te sens aimé)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Déploie tes ailes et navigue vers moi (Si tu te sens chanceux, si tu te sens aimé) (Tu l'as toujours fait, tu le feras toujours)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Déploie tes ailes et navigue vers moi (Si tu te sens chanceux, si tu te sens aimé) (Tu l'as toujours fait, tu le feras toujours)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
Déploie tes ailes et navigue vers moi (Si tu te sens aimé, si tu te sens chanceux)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
Déploie tes ailes et navigue vers moi (Si tu te sens aimé, si tu te sens)
They'll come soon
Sie werden bald kommen
I keep waiting, and I wait
Ich warte weiter, und ich warte
Won't somebody save me
Wird mich nicht jemand retten
And if you're feeling lucky
Und wenn du dich glücklich fühlst
Come and take me home
Komm und bring mich nach Hause
And if you feel loved
Und wenn du dich geliebt fühlst
If you feel lucky
Wenn du dich glücklich fühlst
If you feel loved
Wenn du dich geliebt fühlst
If you feel lucky
Wenn du dich glücklich fühlst
If you feel loved
Wenn du dich geliebt fühlst
You've crossed the walls, excelled
Du hast die Mauern überquert, hast dich hervorgetan
Further along through their hell
Weiter durch ihre Hölle
All for my heart, I watch you kill
Alles für mein Herz, ich sehe zu, wie du tötest
You always have, you always will
Du hast es immer getan, du wirst es immer tun
Now spread your wings and sail out to me
Jetzt breite deine Flügel aus und segel zu mir
Now spread your wings and sail out to me
Jetzt breite deine Flügel aus und segel zu mir
So if you're feeling lucky
Also, wenn du dich glücklich fühlst
Come and take me home
Komm und bring mich nach Hause
Come and take me home
Komm und bring mich nach Hause
Come and take me home
Komm und bring mich nach Hause
Come and take me home
Komm und bring mich nach Hause
Come and take me home
Komm und bring mich nach Hause
If you feel loved
Wenn du dich geliebt fühlst
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(Wenn du dich glücklich fühlst) du hast die Mauern überquert, hast dich hervorgetan
(If you feel loved) further along through their hell
(Wenn du dich geliebt fühlst) weiter durch ihre Hölle
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(Wenn du dich glücklich fühlst) für mein Herz, ich sehe zu, wie du tötest
(If you feel loved) you always have, you always will
(Wenn du dich geliebt fühlst) du hast es immer getan, du wirst es immer tun
(If you feel lucky, if you feel loved)
(Wenn du dich glücklich fühlst, wenn du dich geliebt fühlst)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Breite deine Flügel aus und segel zu mir (Wenn du dich glücklich fühlst, wenn du dich geliebt fühlst) (Du hast es immer getan, du wirst es immer tun)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Breite deine Flügel aus und segel zu mir (Wenn du dich glücklich fühlst, wenn du dich geliebt fühlst) (Du hast es immer getan, du wirst es immer tun)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
Breite deine Flügel aus und segel zu mir (Wenn du dich geliebt fühlst, wenn du dich glücklich fühlst)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
Breite deine Flügel aus und segel zu mir (Wenn du dich geliebt fühlst, wenn du dich)
They'll come soon
Arriveranno presto
I keep waiting, and I wait
Continuo ad aspettare, e aspetto
Won't somebody save me
Non c'è qualcuno che mi salvi
And if you're feeling lucky
E se ti senti fortunato
Come and take me home
Vieni e portami a casa
And if you feel loved
E se ti senti amato
If you feel lucky
Se ti senti fortunato
If you feel loved
Se ti senti amato
If you feel lucky
Se ti senti fortunato
If you feel loved
Se ti senti amato
You've crossed the walls, excelled
Hai attraversato i muri, eccellente
Further along through their hell
Più avanti attraverso il loro inferno
All for my heart, I watch you kill
Tutto per il mio cuore, ti vedo uccidere
You always have, you always will
Lo hai sempre fatto, lo farai sempre
Now spread your wings and sail out to me
Ora spiega le tue ali e naviga verso di me
Now spread your wings and sail out to me
Ora spiega le tue ali e naviga verso di me
So if you're feeling lucky
Quindi se ti senti fortunato
Come and take me home
Vieni e portami a casa
Come and take me home
Vieni e portami a casa
Come and take me home
Vieni e portami a casa
Come and take me home
Vieni e portami a casa
Come and take me home
Vieni e portami a casa
If you feel loved
Se ti senti amato
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(Se ti senti fortunato) hai attraversato i muri, eccellente
(If you feel loved) further along through their hell
(Se ti senti amato) più avanti attraverso il loro inferno
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(Se ti senti fortunato) per il mio cuore, ti vedo uccidere
(If you feel loved) you always have, you always will
(Se ti senti amato) lo hai sempre fatto, lo farai sempre
(If you feel lucky, if you feel loved)
(Se ti senti fortunato, se ti senti amato)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Spiega le tue ali e naviga verso di me (Se ti senti fortunato, se ti senti amato) (Lo hai sempre fatto, lo farai sempre)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Spiega le tue ali e naviga verso di me (Se ti senti fortunato, se ti senti amato) (Lo hai sempre fatto, lo farai sempre)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
Spiega le tue ali e naviga verso di me (Se ti senti amato, se ti senti fortunato)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
Spiega le tue ali e naviga verso di me (Se ti senti amato, se ti senti)
They'll come soon
Mereka akan datang sebentar lagi
I keep waiting, and I wait
Aku terus menunggu, dan aku menunggu
Won't somebody save me
Tidakkah ada orang yang akan menyelamatkanku
And if you're feeling lucky
Dan jika kamu merasa beruntung
Come and take me home
Datang dan bawa aku pulang
And if you feel loved
Dan jika kamu merasa dicintai
If you feel lucky
Jika kamu merasa beruntung
If you feel loved
Jika kamu merasa dicintai
If you feel lucky
Jika kamu merasa beruntung
If you feel loved
Jika kamu merasa dicintai
You've crossed the walls, excelled
Kamu telah melewati tembok, unggul
Further along through their hell
Lebih jauh melalui neraka mereka
All for my heart, I watch you kill
Semua untuk hatiku, aku melihatmu membunuh
You always have, you always will
Kamu selalu punya, kamu selalu akan
Now spread your wings and sail out to me
Sekarang kembangkan sayapmu dan berlayar menuju aku
Now spread your wings and sail out to me
Sekarang kembangkan sayapmu dan berlayar menuju aku
So if you're feeling lucky
Jadi jika kamu merasa beruntung
Come and take me home
Datang dan bawa aku pulang
Come and take me home
Datang dan bawa aku pulang
Come and take me home
Datang dan bawa aku pulang
Come and take me home
Datang dan bawa aku pulang
Come and take me home
Datang dan bawa aku pulang
If you feel loved
Jika kamu merasa dicintai
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(Jika kamu merasa beruntung) kamu telah melewati tembok, unggul
(If you feel loved) further along through their hell
(Jika kamu merasa dicintai) lebih jauh melalui neraka mereka
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(Jika kamu merasa beruntung) untuk hatiku, aku melihatmu membunuh
(If you feel loved) you always have, you always will
(Jika kamu merasa dicintai) kamu selalu punya, kamu selalu akan
(If you feel lucky, if you feel loved)
(Jika kamu merasa beruntung, jika kamu merasa dicintai)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Kembangkan sayapmu dan berlayar menuju aku (Jika kamu merasa beruntung, jika kamu merasa dicintai) (Kamu selalu punya kamu selalu akan)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
Kembangkan sayapmu dan berlayar menuju aku (Jika kamu merasa beruntung, jika kamu merasa dicintai) (Kamu selalu punya kamu selalu akan)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
Kembangkan sayapmu dan berlayar menuju aku (Jika kamu merasa dicintai, jika kamu merasa beruntung)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
Kembangkan sayapmu dan berlayar menuju aku (Jika kamu merasa dicintai, jika kamu merasa)
They'll come soon
พวกเขาจะมาเร็วๆนี้
I keep waiting, and I wait
ฉันรออยู่ และฉันยังคงรอ
Won't somebody save me
มีใครสามารถช่วยฉันได้บ้างหรือไม่
And if you're feeling lucky
และถ้าคุณรู้สึกโชคดี
Come and take me home
มาพาฉันกลับบ้าน
And if you feel loved
และถ้าคุณรู้สึกถูกรัก
If you feel lucky
ถ้าคุณรู้สึกโชคดี
If you feel loved
ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก
If you feel lucky
ถ้าคุณรู้สึกโชคดี
If you feel loved
ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก
You've crossed the walls, excelled
คุณได้ข้ามผ่านกำแพง และเก่งขึ้น
Further along through their hell
ไปไกลขึ้นผ่านความทรมานของพวกเขา
All for my heart, I watch you kill
ทุกอย่างเพื่อหัวใจของฉัน ฉันมองเธอฆ่า
You always have, you always will
คุณทำมาเสมอ คุณจะทำเสมอ
Now spread your wings and sail out to me
ตอนนี้แผ่ปีกของคุณและบินมาหาฉัน
Now spread your wings and sail out to me
ตอนนี้แผ่ปีกของคุณและบินมาหาฉัน
So if you're feeling lucky
ดังนั้นถ้าคุณรู้สึกโชคดี
Come and take me home
มาพาฉันกลับบ้าน
Come and take me home
มาพาฉันกลับบ้าน
Come and take me home
มาพาฉันกลับบ้าน
Come and take me home
มาพาฉันกลับบ้าน
Come and take me home
มาพาฉันกลับบ้าน
If you feel loved
ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
(ถ้าคุณรู้สึกโชคดี) คุณได้ข้ามผ่านกำแพง และเก่งขึ้น
(If you feel loved) further along through their hell
(ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก) ไปไกลขึ้นผ่านความทรมานของพวกเขา
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
(ถ้าคุณรู้สึกโชคดี) เพื่อหัวใจของฉัน ฉันมองเธอฆ่า
(If you feel loved) you always have, you always will
(ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก) คุณทำมาเสมอ คุณจะทำเสมอ
(If you feel lucky, if you feel loved)
(ถ้าคุณรู้สึกโชคดี, ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
แผ่ปีกของคุณและบินมาหาฉัน (ถ้าคุณรู้สึกโชคดี, ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก) (คุณทำมาเสมอ คุณจะทำเสมอ)
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
แผ่ปีกของคุณและบินมาหาฉัน (ถ้าคุณรู้สึกโชคดี, ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก) (คุณทำมาเสมอ คุณจะทำเสมอ)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
แผ่ปีกของคุณและบินมาหาฉัน (ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก, ถ้าคุณรู้สึกโชคดี)
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
แผ่ปีกของคุณและบินมาหาฉัน (ถ้าคุณรู้สึกถูกรัก, ถ้าคุณรู้สึก)
They'll come soon
他们很快就会来
I keep waiting, and I wait
我一直在等待，我在等待
Won't somebody save me
有人能救我吗
And if you're feeling lucky
如果你觉得自己很幸运
Come and take me home
来带我回家
And if you feel loved
如果你感到被爱
If you feel lucky
如果你感到幸运
If you feel loved
如果你感到被爱
If you feel lucky
如果你感到幸运
If you feel loved
如果你感到被爱
You've crossed the walls, excelled
你已经越过了墙，超越了
Further along through their hell
更深入他们的地狱
All for my heart, I watch you kill
为了我的心，我看着你杀戮
You always have, you always will
你一直都有，你一直都会
Now spread your wings and sail out to me
现在展开你的翅膀，向我航行
Now spread your wings and sail out to me
现在展开你的翅膀，向我航行
So if you're feeling lucky
所以如果你觉得自己很幸运
Come and take me home
来带我回家
Come and take me home
来带我回家
Come and take me home
来带我回家
Come and take me home
来带我回家
Come and take me home
来带我回家
If you feel loved
如果你感到被爱
(If you feel lucky) you've crossed the walls, excelled
（如果你感到幸运）你已经越过了墙，超越了
(If you feel loved) further along through their hell
（如果你感到被爱）更深入他们的地狱
(If you feel lucky) for my heart, I watch you kill
（如果你感到幸运）为了我的心，我看着你杀戮
(If you feel loved) you always have, you always will
（如果你感到被爱）你一直都有，你一直都会
(If you feel lucky, if you feel loved)
（如果你感到幸运，如果你感到被爱）
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
展开你的翅膀，向我航行（如果你感到幸运，如果你感到被爱）（你一直都有，你一直都会）
Spread your wings and sail out to me (If you feel lucky, if you feel loved) (You always have you always will)
展开你的翅膀，向我航行（如果你感到幸运，如果你感到被爱）（你一直都有，你一直都会）
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel lucky)
展开你的翅膀，向我航行（如果你感到被爱，如果你感到幸运）
Spread your wings and sail out to me (If you feel loved, if you feel)
展开你的翅膀，向我航行（如果你感到被爱，如果你感到）