Asier Cazalis Celaya, Daniel Morales, Diego Raposo, Jose Andres Benitez, Orlando Retana
Oh, na, na, na, na
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon girl, uh
Rubia sol, morena luna
No confío en ninguna
Solo necesito a una
Que no me quiera por mi fortuna
Rubia sol, morena luna
No confío en ninguna
Necesito saber quien quiere ser mi mujer
Yo te quiero conocer, baby
Quiero alguien lowkey, una Babylon G
Que confíe en mi, amor real y buen sexo
Que no busque atención, que me quiera como soy
Y así poderle mostrar el secreto 'e los besos
Que si nos los damos bien lentos
Y disfrutamos del momento
La verdad solo se sabe
Con quien te bese más tiempo
Rubia sol, morena luna
No confío en ninguna
Solo necesito a una
Que no me quiera por mi fortuna
Rubia sol, morena luna
No confío en ninguna
Solo necesito a una
Y ya te quiero conocer, bebé
Y ya te quiero conocer, bebé (Ya te quiero conocer)
¿Tú qué te crees?
O sea, que excusa tan barata
De pana
Excusa?
Si, excusa. No, ensériate ya
Ensériate tú
No, jaja, yo estoy super seria desde el primer día
Sé seria
No
Se seria
No, no, no, no, no me vas a besar hasta que te lo...
Se seria
No
Dame un beso (Que no)
Y ya te quiero conocer, bebé (Oh, ouh)
Ya te quiero conocer, bebé (Oh)
Dice
Rubia sol, morena luna
No confío en ninguna
Solo necesito a una
Que no me quiera por mi fortuna
Rubia sol, morena luna
No confío en ninguna
Oh, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon girl, uh
Ba, ba, ba, ba, ba, menina da Babilônia, uh
Rubia sol, morena luna
Loira sol, morena lua
No confío en ninguna
Não confio em nenhuma
Solo necesito a una
Só preciso de uma
Que no me quiera por mi fortuna
Que não me queira pela minha fortuna
Rubia sol, morena luna
Loira sol, morena lua
No confío en ninguna
Não confio em nenhuma
Necesito saber quien quiere ser mi mujer
Preciso saber quem quer ser minha mulher
Yo te quiero conocer, baby
Eu quero te conhecer, baby
Quiero alguien lowkey, una Babylon G
Quero alguém discreta, uma Babilônia G
Que confíe en mi, amor real y buen sexo
Que confie em mim, amor real e bom sexo
Que no busque atención, que me quiera como soy
Que não busque atenção, que me queira como sou
Y así poderle mostrar el secreto 'e los besos
E assim poder mostrar o segredo dos beijos
Que si nos los damos bien lentos
Que se nos beijamos bem devagar
Y disfrutamos del momento
E aproveitamos o momento
La verdad solo se sabe
A verdade só se sabe
Con quien te bese más tiempo
Com quem você beija mais tempo
Rubia sol, morena luna
Loira sol, morena lua
No confío en ninguna
Não confio em nenhuma
Solo necesito a una
Só preciso de uma
Que no me quiera por mi fortuna
Que não me queira pela minha fortuna
Rubia sol, morena luna
Loira sol, morena lua
No confío en ninguna
Não confio em nenhuma
Solo necesito a una
Só preciso de uma
Y ya te quiero conocer, bebé
E já quero te conhecer, bebê
Y ya te quiero conocer, bebé (Ya te quiero conocer)
E já quero te conhecer, bebê (Já quero te conhecer)
¿Tú qué te crees?
O que você pensa que é?
O sea, que excusa tan barata
Quer dizer, que desculpa tão barata
De pana
De verdade
Excusa?
Desculpa?
Si, excusa. No, ensériate ya
Sim, desculpa. Não, fique sério agora
Ensériate tú
Fique sério você
No, jaja, yo estoy super seria desde el primer día
Não, haha, eu estou super séria desde o primeiro dia
Sé seria
Seja séria
No
Não
Se seria
Seja séria
No, no, no, no, no me vas a besar hasta que te lo...
Não, não, não, não, você não vai me beijar até que você...
Se seria
Seja séria
No
Não
Dame un beso (Que no)
Me dê um beijo (Que não)
Y ya te quiero conocer, bebé (Oh, ouh)
E já quero te conhecer, bebê (Oh, ouh)
Ya te quiero conocer, bebé (Oh)
Já quero te conhecer, bebê (Oh)
Dice
Diz
Rubia sol, morena luna
Loira sol, morena lua
No confío en ninguna
Não confio em nenhuma
Solo necesito a una
Só preciso de uma
Que no me quiera por mi fortuna
Que não me queira pela minha fortuna
Rubia sol, morena luna
Loira sol, morena lua
No confío en ninguna
Não confio em nenhuma
Oh, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon girl, uh
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon girl, uh
Rubia sol, morena luna
Blonde sun, brunette moon
No confío en ninguna
I don't trust any
Solo necesito a una
I just need one
Que no me quiera por mi fortuna
Who doesn't love me for my fortune
Rubia sol, morena luna
Blonde sun, brunette moon
No confío en ninguna
I don't trust any
Necesito saber quien quiere ser mi mujer
I need to know who wants to be my wife
Yo te quiero conocer, baby
I want to meet you, baby
Quiero alguien lowkey, una Babylon G
I want someone lowkey, a Babylon G
Que confíe en mi, amor real y buen sexo
Who trusts me, real love and good sex
Que no busque atención, que me quiera como soy
Who doesn't seek attention, who loves me as I am
Y así poderle mostrar el secreto 'e los besos
And so I can show her the secret of kisses
Que si nos los damos bien lentos
That if we give them very slowly
Y disfrutamos del momento
And we enjoy the moment
La verdad solo se sabe
The truth is only known
Con quien te bese más tiempo
With whom you kiss longer
Rubia sol, morena luna
Blonde sun, brunette moon
No confío en ninguna
I don't trust any
Solo necesito a una
I just need one
Que no me quiera por mi fortuna
Who doesn't love me for my fortune
Rubia sol, morena luna
Blonde sun, brunette moon
No confío en ninguna
I don't trust any
Solo necesito a una
I just need one
Y ya te quiero conocer, bebé
And I already want to meet you, baby
Y ya te quiero conocer, bebé (Ya te quiero conocer)
And I already want to meet you, baby (I want to meet you)
¿Tú qué te crees?
What do you think you are?
O sea, que excusa tan barata
I mean, what a cheap excuse
De pana
Really
Excusa?
Excuse?
Si, excusa. No, ensériate ya
Yes, excuse. No, get serious now
Ensériate tú
You get serious
No, jaja, yo estoy super seria desde el primer día
No, haha, I've been super serious since day one
Sé seria
Be serious
No
No
Se seria
Be serious
No, no, no, no, no me vas a besar hasta que te lo...
No, no, no, no, you're not going to kiss me until you...
Se seria
Be serious
No
No
Dame un beso (Que no)
Give me a kiss (No)
Y ya te quiero conocer, bebé (Oh, ouh)
And I already want to meet you, baby (Oh, ouh)
Ya te quiero conocer, bebé (Oh)
I already want to meet you, baby (Oh)
Dice
It says
Rubia sol, morena luna
Blonde sun, brunette moon
No confío en ninguna
I don't trust any
Solo necesito a una
I just need one
Que no me quiera por mi fortuna
Who doesn't love me for my fortune
Rubia sol, morena luna
Blonde sun, brunette moon
No confío en ninguna
I don't trust any
Oh, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon girl, uh
Ba, ba, ba, ba, ba, fille de Babylone, uh
Rubia sol, morena luna
Blonde soleil, brune lune
No confío en ninguna
Je ne fais confiance à aucune
Solo necesito a una
J'ai juste besoin d'une
Que no me quiera por mi fortuna
Qui ne m'aime pas pour ma fortune
Rubia sol, morena luna
Blonde soleil, brune lune
No confío en ninguna
Je ne fais confiance à aucune
Necesito saber quien quiere ser mi mujer
J'ai besoin de savoir qui veut être ma femme
Yo te quiero conocer, baby
Je veux te connaître, bébé
Quiero alguien lowkey, una Babylon G
Je veux quelqu'un de discret, une Babylon G
Que confíe en mi, amor real y buen sexo
Qui a confiance en moi, un amour réel et du bon sexe
Que no busque atención, que me quiera como soy
Qui ne cherche pas l'attention, qui m'aime comme je suis
Y así poderle mostrar el secreto 'e los besos
Et ainsi pouvoir lui montrer le secret des baisers
Que si nos los damos bien lentos
Que si nous les donnons très lentement
Y disfrutamos del momento
Et que nous profitons du moment
La verdad solo se sabe
La vérité ne se sait que
Con quien te bese más tiempo
Avec qui tu embrasses le plus longtemps
Rubia sol, morena luna
Blonde soleil, brune lune
No confío en ninguna
Je ne fais confiance à aucune
Solo necesito a una
J'ai juste besoin d'une
Que no me quiera por mi fortuna
Qui ne m'aime pas pour ma fortune
Rubia sol, morena luna
Blonde soleil, brune lune
No confío en ninguna
Je ne fais confiance à aucune
Solo necesito a una
J'ai juste besoin d'une
Y ya te quiero conocer, bebé
Et je veux déjà te connaître, bébé
Y ya te quiero conocer, bebé (Ya te quiero conocer)
Et je veux déjà te connaître, bébé (Je veux déjà te connaître)
¿Tú qué te crees?
Qu'est-ce que tu crois ?
O sea, que excusa tan barata
C'est-à-dire, quelle excuse bon marché
De pana
Franchement
Excusa?
Excuse ?
Si, excusa. No, ensériate ya
Oui, excuse. Non, sois sérieux maintenant
Ensériate tú
Sois sérieux toi
No, jaja, yo estoy super seria desde el primer día
Non, haha, je suis super sérieuse depuis le premier jour
Sé seria
Sois sérieuse
No
Non
Se seria
Sois sérieuse
No, no, no, no, no me vas a besar hasta que te lo...
Non, non, non, non, tu ne m'embrasseras pas jusqu'à ce que tu le...
Se seria
Sois sérieuse
No
Non
Dame un beso (Que no)
Donne-moi un baiser (Non)
Y ya te quiero conocer, bebé (Oh, ouh)
Et je veux déjà te connaître, bébé (Oh, ouh)
Ya te quiero conocer, bebé (Oh)
Je veux déjà te connaître, bébé (Oh)
Dice
Il dit
Rubia sol, morena luna
Blonde soleil, brune lune
No confío en ninguna
Je ne fais confiance à aucune
Solo necesito a una
J'ai juste besoin d'une
Que no me quiera por mi fortuna
Qui ne m'aime pas pour ma fortune
Rubia sol, morena luna
Blonde soleil, brune lune
No confío en ninguna
Je ne fais confiance à aucune
Oh, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon girl, uh
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon Mädchen, uh
Rubia sol, morena luna
Blonde Sonne, brauner Mond
No confío en ninguna
Ich vertraue keiner
Solo necesito a una
Ich brauche nur eine
Que no me quiera por mi fortuna
Die mich nicht wegen meines Reichtums liebt
Rubia sol, morena luna
Blonde Sonne, brauner Mond
No confío en ninguna
Ich vertraue keiner
Necesito saber quien quiere ser mi mujer
Ich muss wissen, wer meine Frau sein will
Yo te quiero conocer, baby
Ich möchte dich kennenlernen, Baby
Quiero alguien lowkey, una Babylon G
Ich will jemanden unauffällig, eine Babylon G
Que confíe en mi, amor real y buen sexo
Die mir vertraut, echte Liebe und guten Sex
Que no busque atención, que me quiera como soy
Die keine Aufmerksamkeit sucht, die mich so liebt, wie ich bin
Y así poderle mostrar el secreto 'e los besos
Und so kann ich ihr das Geheimnis der Küsse zeigen
Que si nos los damos bien lentos
Wenn wir sie ganz langsam geben
Y disfrutamos del momento
Und den Moment genießen
La verdad solo se sabe
Die Wahrheit weiß man nur
Con quien te bese más tiempo
Mit wem du länger küsst
Rubia sol, morena luna
Blonde Sonne, brauner Mond
No confío en ninguna
Ich vertraue keiner
Solo necesito a una
Ich brauche nur eine
Que no me quiera por mi fortuna
Die mich nicht wegen meines Reichtums liebt
Rubia sol, morena luna
Blonde Sonne, brauner Mond
No confío en ninguna
Ich vertraue keiner
Solo necesito a una
Ich brauche nur eine
Y ya te quiero conocer, bebé
Und ich möchte dich schon kennenlernen, Baby
Y ya te quiero conocer, bebé (Ya te quiero conocer)
Und ich möchte dich schon kennenlernen, Baby (Ich möchte dich schon kennenlernen)
¿Tú qué te crees?
Was glaubst du, wer du bist?
O sea, que excusa tan barata
Also, was für eine billige Ausrede
De pana
Von Pana
Excusa?
Ausrede?
Si, excusa. No, ensériate ya
Ja, Ausrede. Nein, werde schon ernst
Ensériate tú
Werde du ernst
No, jaja, yo estoy super seria desde el primer día
Nein, haha, ich bin super ernst seit dem ersten Tag
Sé seria
Sei ernst
No
Nein
Se seria
Sei ernst
No, no, no, no, no me vas a besar hasta que te lo...
Nein, nein, nein, nein, du wirst mich nicht küssen, bis du es tust...
Se seria
Sei ernst
No
Nein
Dame un beso (Que no)
Gib mir einen Kuss (Nein)
Y ya te quiero conocer, bebé (Oh, ouh)
Und ich möchte dich schon kennenlernen, Baby (Oh, ouh)
Ya te quiero conocer, bebé (Oh)
Ich möchte dich schon kennenlernen, Baby (Oh)
Dice
Sagt
Rubia sol, morena luna
Blonde Sonne, brauner Mond
No confío en ninguna
Ich vertraue keiner
Solo necesito a una
Ich brauche nur eine
Que no me quiera por mi fortuna
Die mich nicht wegen meines Reichtums liebt
Rubia sol, morena luna
Blonde Sonne, brauner Mond
No confío en ninguna
Ich vertraue keiner
Oh, na, na, na, na
Oh, na, na, na, na
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba, ba
Ba, ba, ba, ba, ba, Babylon girl, uh
Ba, ba, ba, ba, ba, ragazza di Babilonia, uh
Rubia sol, morena luna
Bionda sole, bruna luna
No confío en ninguna
Non mi fido di nessuna
Solo necesito a una
Ho solo bisogno di una
Que no me quiera por mi fortuna
Che non mi voglia per la mia fortuna
Rubia sol, morena luna
Bionda sole, bruna luna
No confío en ninguna
Non mi fido di nessuna
Necesito saber quien quiere ser mi mujer
Ho bisogno di sapere chi vuole essere mia moglie
Yo te quiero conocer, baby
Voglio conoscerti, baby
Quiero alguien lowkey, una Babylon G
Voglio qualcuno lowkey, una Babylon G
Que confíe en mi, amor real y buen sexo
Che si fidi di me, vero amore e buon sesso
Que no busque atención, que me quiera como soy
Che non cerchi attenzione, che mi voglia come sono
Y así poderle mostrar el secreto 'e los besos
E così poterle mostrare il segreto dei baci
Que si nos los damos bien lentos
Che se ce li diamo molto lentamente
Y disfrutamos del momento
E godiamo del momento
La verdad solo se sabe
La verità si sa solo
Con quien te bese más tiempo
Con chi baci più a lungo
Rubia sol, morena luna
Bionda sole, bruna luna
No confío en ninguna
Non mi fido di nessuna
Solo necesito a una
Ho solo bisogno di una
Que no me quiera por mi fortuna
Che non mi voglia per la mia fortuna
Rubia sol, morena luna
Bionda sole, bruna luna
No confío en ninguna
Non mi fido di nessuna
Solo necesito a una
Ho solo bisogno di una
Y ya te quiero conocer, bebé
E voglio già conoscerti, baby
Y ya te quiero conocer, bebé (Ya te quiero conocer)
E voglio già conoscerti, baby (Voglio già conoscerti)
¿Tú qué te crees?
Cosa ti credi?
O sea, que excusa tan barata
Cioè, che scusa così economica
De pana
Davvero
Excusa?
Scusa?
Si, excusa. No, ensériate ya
Si, scusa. No, fai sul serio ora
Ensériate tú
Fai sul serio tu
No, jaja, yo estoy super seria desde el primer día
No, haha, io sono super seria dal primo giorno
Sé seria
Sii seria
No
No
Se seria
Sii seria
No, no, no, no, no me vas a besar hasta que te lo...
No, no, no, no, non mi bacerai fino a quando non lo...
Se seria
Sii seria
No
No
Dame un beso (Que no)
Dammi un bacio (Che no)
Y ya te quiero conocer, bebé (Oh, ouh)
E voglio già conoscerti, baby (Oh, ouh)
Ya te quiero conocer, bebé (Oh)
Voglio già conoscerti, baby (Oh)
Dice
Dice
Rubia sol, morena luna
Bionda sole, bruna luna
No confío en ninguna
Non mi fido di nessuna
Solo necesito a una
Ho solo bisogno di una
Que no me quiera por mi fortuna
Che non mi voglia per la mia fortuna
Rubia sol, morena luna
Bionda sole, bruna luna
No confío en ninguna
Non mi fido di nessuna