Nem Solteiro, Nem Casado

Daniel Caon, Joao Victor Rios De Jesus, Marcos Breno Rios De Jesus, Marcos Vinicius Soares De Oliveira, Shylton Fernandes Sousa Aquino

Letra Traducción

Psirico
Psi

Já sofri demais
Meu coração já levou
Várias pancadinhas
Hoje eu quero é paz
Umas taça de gin
E várias baladinhas

O povo investigando
Pra saber quem 'to pegando
No meu apartamento
Uma saindo e outra entrando
O porteiro nem interfona
Ele já sai liberando
Pra quem 'tá perguntando

Eu 'to voando, hein

E nem solteiro, nem casado
Nem sozinho, e nem com alguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém

E nem solteiro, nem casado
Nem sozinho, e nem com alguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém

Várias, várias
Várias botadinhas nas neném
Várias
Várias botadinhas nas neném

Marcio Victor
Daniel Caon

Já sofri demais
Meu coração já levou
Várias pancadinhas
Hoje eu quero é paz
Umas taça de gin
E várias baladinhas

O povo investigando
Pra saber quem 'to pegando
No meu apartamento
Uma saindo e outra entrando
O porteiro nem interfona
Ele já sai liberando
Pra quem tá perguntando

Eu 'to voando, hein

E nem solteiro, nem casado
Nem sozinho, e nem com alguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém

E nem solteiro, nem casado
Nem sozinho, e nem com alguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém
'To enrolando várias
Sem me enrolar com ninguém

Várias, várias
Várias botadinhas nas neném
Várias
Várias botadinhas nas neném

e Psirico
e Caon no hit

Psirico
Psirico
Psi
Psi
Já sofri demais
Ya he sufrido demasiado
Meu coração já levou
Mi corazón ya ha recibido
Várias pancadinhas
Varios golpecitos
Hoje eu quero é paz
Hoy solo quiero paz
Umas taça de gin
Unas copas de ginebra
E várias baladinhas
Y varias fiestecitas
O povo investigando
La gente investigando
Pra saber quem 'to pegando
Para saber con quién estoy
No meu apartamento
En mi apartamento
Uma saindo e outra entrando
Una sale y otra entra
O porteiro nem interfona
El portero ni siquiera llama
Ele já sai liberando
Él ya sale liberando
Pra quem 'tá perguntando
Para quien está preguntando
Eu 'to voando, hein
Estoy volando, eh
E nem solteiro, nem casado
Y ni soltero, ni casado
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni solo, ni con alguien
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
E nem solteiro, nem casado
Y ni soltero, ni casado
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni solo, ni con alguien
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
Várias, várias
Varias, varias
Várias botadinhas nas neném
Varias pequeñas en las neném
Várias
Varias
Várias botadinhas nas neném
Varias pequeñas en las neném
Marcio Victor
Marcio Victor
Daniel Caon
Daniel Caon
Já sofri demais
Ya he sufrido demasiado
Meu coração já levou
Mi corazón ya ha recibido
Várias pancadinhas
Varios golpecitos
Hoje eu quero é paz
Hoy solo quiero paz
Umas taça de gin
Unas copas de ginebra
E várias baladinhas
Y varias fiestecitas
O povo investigando
La gente investigando
Pra saber quem 'to pegando
Para saber con quién estoy
No meu apartamento
En mi apartamento
Uma saindo e outra entrando
Una sale y otra entra
O porteiro nem interfona
El portero ni siquiera llama
Ele já sai liberando
Él ya sale liberando
Pra quem tá perguntando
Para quien está preguntando
Eu 'to voando, hein
Estoy volando, eh
E nem solteiro, nem casado
Y ni soltero, ni casado
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni solo, ni con alguien
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
E nem solteiro, nem casado
Y ni soltero, ni casado
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni solo, ni con alguien
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
'To enrolando várias
Estoy liando a varias
Sem me enrolar com ninguém
Sin enredarme con nadie
Várias, várias
Varias, varias
Várias botadinhas nas neném
Varias pequeñas en las neném
Várias
Varias
Várias botadinhas nas neném
Varias pequeñas en las neném
e Psirico
y Psirico
e Caon no hit
y Caon en el hit
Psirico
Psirico
Psi
Psi
Já sofri demais
I've suffered too much
Meu coração já levou
My heart has taken
Várias pancadinhas
Several little blows
Hoje eu quero é paz
Today I want peace
Umas taça de gin
A few glasses of gin
E várias baladinhas
And several little parties
O povo investigando
People are investigating
Pra saber quem 'to pegando
To find out who I'm hooking up with
No meu apartamento
In my apartment
Uma saindo e outra entrando
One leaving and another entering
O porteiro nem interfona
The doorman doesn't even intercom
Ele já sai liberando
He just lets them in
Pra quem 'tá perguntando
For those who are asking
Eu 'to voando, hein
I'm flying, huh
E nem solteiro, nem casado
And neither single, nor married
Nem sozinho, e nem com alguém
Neither alone, nor with someone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
E nem solteiro, nem casado
And neither single, nor married
Nem sozinho, e nem com alguém
Neither alone, nor with someone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
Várias, várias
Several, several
Várias botadinhas nas neném
Several little kisses on the babies
Várias
Several
Várias botadinhas nas neném
Several little kisses on the babies
Marcio Victor
Marcio Victor
Daniel Caon
Daniel Caon
Já sofri demais
I've suffered too much
Meu coração já levou
My heart has taken
Várias pancadinhas
Several little blows
Hoje eu quero é paz
Today I want peace
Umas taça de gin
A few glasses of gin
E várias baladinhas
And several little parties
O povo investigando
People are investigating
Pra saber quem 'to pegando
To find out who I'm hooking up with
No meu apartamento
In my apartment
Uma saindo e outra entrando
One leaving and another entering
O porteiro nem interfona
The doorman doesn't even intercom
Ele já sai liberando
He just lets them in
Pra quem tá perguntando
For those who are asking
Eu 'to voando, hein
I'm flying, huh
E nem solteiro, nem casado
And neither single, nor married
Nem sozinho, e nem com alguém
Neither alone, nor with someone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
E nem solteiro, nem casado
And neither single, nor married
Nem sozinho, e nem com alguém
Neither alone, nor with someone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
'To enrolando várias
I'm stringing several along
Sem me enrolar com ninguém
Without getting tangled up with anyone
Várias, várias
Several, several
Várias botadinhas nas neném
Several little kisses on the babies
Várias
Several
Várias botadinhas nas neném
Several little kisses on the babies
e Psirico
and Psirico
e Caon no hit
and Caon on the hit
Psirico
Psirico
Psi
Psi
Já sofri demais
J'ai trop souffert
Meu coração já levou
Mon cœur a déjà pris
Várias pancadinhas
Plusieurs petits coups
Hoje eu quero é paz
Aujourd'hui, je veux la paix
Umas taça de gin
Quelques verres de gin
E várias baladinhas
Et plusieurs petites fêtes
O povo investigando
Les gens enquêtent
Pra saber quem 'to pegando
Pour savoir qui je fréquente
No meu apartamento
Dans mon appartement
Uma saindo e outra entrando
Une sort et une autre entre
O porteiro nem interfona
Le concierge n'interphone même pas
Ele já sai liberando
Il laisse entrer directement
Pra quem 'tá perguntando
Pour ceux qui demandent
Eu 'to voando, hein
Je suis en plein vol, hein
E nem solteiro, nem casado
Ni célibataire, ni marié
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni seul, ni avec quelqu'un
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
E nem solteiro, nem casado
Ni célibataire, ni marié
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni seul, ni avec quelqu'un
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
Várias, várias
Plusieurs, plusieurs
Várias botadinhas nas neném
Plusieurs petites attentions pour les bébés
Várias
Plusieurs
Várias botadinhas nas neném
Plusieurs petites attentions pour les bébés
Marcio Victor
Marcio Victor
Daniel Caon
Daniel Caon
Já sofri demais
J'ai trop souffert
Meu coração já levou
Mon cœur a déjà pris
Várias pancadinhas
Plusieurs petits coups
Hoje eu quero é paz
Aujourd'hui, je veux la paix
Umas taça de gin
Quelques verres de gin
E várias baladinhas
Et plusieurs petites fêtes
O povo investigando
Les gens enquêtent
Pra saber quem 'to pegando
Pour savoir qui je fréquente
No meu apartamento
Dans mon appartement
Uma saindo e outra entrando
Une sort et une autre entre
O porteiro nem interfona
Le concierge n'interphone même pas
Ele já sai liberando
Il laisse entrer directement
Pra quem tá perguntando
Pour ceux qui demandent
Eu 'to voando, hein
Je suis en plein vol, hein
E nem solteiro, nem casado
Ni célibataire, ni marié
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni seul, ni avec quelqu'un
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
E nem solteiro, nem casado
Ni célibataire, ni marié
Nem sozinho, e nem com alguém
Ni seul, ni avec quelqu'un
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
'To enrolando várias
Je m'amuse avec plusieurs
Sem me enrolar com ninguém
Sans m'impliquer avec personne
Várias, várias
Plusieurs, plusieurs
Várias botadinhas nas neném
Plusieurs petites attentions pour les bébés
Várias
Plusieurs
Várias botadinhas nas neném
Plusieurs petites attentions pour les bébés
e Psirico
et Psirico
e Caon no hit
et Caon dans le hit
Psirico
Psirico
Psi
Psi
Já sofri demais
Ich habe schon zu viel gelitten
Meu coração já levou
Mein Herz hat schon
Várias pancadinhas
Viele Schläge eingesteckt
Hoje eu quero é paz
Heute will ich nur Frieden
Umas taça de gin
Ein paar Gläser Gin
E várias baladinhas
Und viele kleine Partys
O povo investigando
Die Leute ermitteln
Pra saber quem 'to pegando
Um herauszufinden, wen ich abschleppe
No meu apartamento
In meiner Wohnung
Uma saindo e outra entrando
Eine geht raus und eine andere kommt rein
O porteiro nem interfona
Der Portier klingelt nicht mal
Ele já sai liberando
Er lässt einfach jeden rein
Pra quem 'tá perguntando
Für die, die fragen
Eu 'to voando, hein
Ich fliege, hein
E nem solteiro, nem casado
Und weder Single, noch verheiratet
Nem sozinho, e nem com alguém
Weder allein, noch mit jemandem
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
E nem solteiro, nem casado
Und weder Single, noch verheiratet
Nem sozinho, e nem com alguém
Weder allein, noch mit jemandem
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
Várias, várias
Viele, viele
Várias botadinhas nas neném
Viele kleine Stiche in die Babys
Várias
Viele
Várias botadinhas nas neném
Viele kleine Stiche in die Babys
Marcio Victor
Marcio Victor
Daniel Caon
Daniel Caon
Já sofri demais
Ich habe schon zu viel gelitten
Meu coração já levou
Mein Herz hat schon
Várias pancadinhas
Viele Schläge eingesteckt
Hoje eu quero é paz
Heute will ich nur Frieden
Umas taça de gin
Ein paar Gläser Gin
E várias baladinhas
Und viele kleine Partys
O povo investigando
Die Leute ermitteln
Pra saber quem 'to pegando
Um herauszufinden, wen ich abschleppe
No meu apartamento
In meiner Wohnung
Uma saindo e outra entrando
Eine geht raus und eine andere kommt rein
O porteiro nem interfona
Der Portier klingelt nicht mal
Ele já sai liberando
Er lässt einfach jeden rein
Pra quem tá perguntando
Für die, die fragen
Eu 'to voando, hein
Ich fliege, hein
E nem solteiro, nem casado
Und weder Single, noch verheiratet
Nem sozinho, e nem com alguém
Weder allein, noch mit jemandem
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
E nem solteiro, nem casado
Und weder Single, noch verheiratet
Nem sozinho, e nem com alguém
Weder allein, noch mit jemandem
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
'To enrolando várias
Ich verwickle viele
Sem me enrolar com ninguém
Ohne mich mit jemandem zu verwickeln
Várias, várias
Viele, viele
Várias botadinhas nas neném
Viele kleine Stiche in die Babys
Várias
Viele
Várias botadinhas nas neném
Viele kleine Stiche in die Babys
e Psirico
und Psirico
e Caon no hit
und Caon im Hit
Psirico
Psirico
Psi
Psi
Já sofri demais
Ho sofferto troppo
Meu coração já levou
Il mio cuore ha già preso
Várias pancadinhas
Diverse botte
Hoje eu quero é paz
Oggi voglio solo pace
Umas taça de gin
Un paio di bicchieri di gin
E várias baladinhas
E diverse feste
O povo investigando
La gente sta indagando
Pra saber quem 'to pegando
Per sapere con chi sto
No meu apartamento
Nel mio appartamento
Uma saindo e outra entrando
Una che esce e un'altra che entra
O porteiro nem interfona
Il portiere non chiama nemmeno
Ele já sai liberando
Lui già lascia entrare
Pra quem 'tá perguntando
Per chi sta chiedendo
Eu 'to voando, hein
Sto volando, eh
E nem solteiro, nem casado
Né single, né sposato
Nem sozinho, e nem com alguém
Né solo, né con qualcuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
E nem solteiro, nem casado
Né single, né sposato
Nem sozinho, e nem com alguém
Né solo, né con qualcuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
Várias, várias
Diverse, diverse
Várias botadinhas nas neném
Diverse piccole botte nelle ragazze
Várias
Diverse
Várias botadinhas nas neném
Diverse piccole botte nelle ragazze
Marcio Victor
Marcio Victor
Daniel Caon
Daniel Caon
Já sofri demais
Ho sofferto troppo
Meu coração já levou
Il mio cuore ha già preso
Várias pancadinhas
Diverse botte
Hoje eu quero é paz
Oggi voglio solo pace
Umas taça de gin
Un paio di bicchieri di gin
E várias baladinhas
E diverse feste
O povo investigando
La gente sta indagando
Pra saber quem 'to pegando
Per sapere con chi sto
No meu apartamento
Nel mio appartamento
Uma saindo e outra entrando
Una che esce e un'altra che entra
O porteiro nem interfona
Il portiere non chiama nemmeno
Ele já sai liberando
Lui già lascia entrare
Pra quem tá perguntando
Per chi sta chiedendo
Eu 'to voando, hein
Sto volando, eh
E nem solteiro, nem casado
Né single, né sposato
Nem sozinho, e nem com alguém
Né solo, né con qualcuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
E nem solteiro, nem casado
Né single, né sposato
Nem sozinho, e nem com alguém
Né solo, né con qualcuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
'To enrolando várias
Sto ingannando diverse
Sem me enrolar com ninguém
Senza ingannare nessuno
Várias, várias
Diverse, diverse
Várias botadinhas nas neném
Diverse piccole botte nelle ragazze
Várias
Diverse
Várias botadinhas nas neném
Diverse piccole botte nelle ragazze
e Psirico
e Psirico
e Caon no hit
e Caon nel successo

Músicas más populares de Daniel Caon

Otros artistas de Sertanejo