King Daddy
Francisco Saldana, Ramon Ayala, Victor Cabrera
(¡Oh!)
¡Da-ddy!
¡Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Quiere mambo, agárralo
Quiere mambo, suénalo
¡Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Quiere mambo, agárralo
Quiere mambo, suéltalo
¡Da-ddy!
Pegajoso, peligroso
Suena un capo con el corte 'e mafioso
Mi soldados con mi grito guerilloso
(¿Cómo?) (¡oh!)
En prueba de fuego
En la calle me suelo crecer
De niño en el barrio se aprende a no retroceder
Voy safao' con tu cuento
No cojas el sereno de mi nuevo amanecer
Tú quieres ser como yo ahora
Pero LeBron James nunca va hacer lo que hizo Jordan
El shooting guard del reggaetón, nadie tira mejor que yo
Driblando el flow y aquí se despliega
Sicarios me acusan por robarme el show
Productores, raperos, con ego de estrellas lo niegan
Otra gente va en camino a ciegas
Y el matador es D-A-doble D-Y
That's me (jaja)
Los números hablan por sí solos
Conteo regresivo
Come on!
Tres, dos, uno, ¡tra!
Quiere mambo, azótalo
Quiere mambo, agárralo
Quiere mambo, suénalo
¡Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Quiere mambo, agárralo
Quiere mambo, suéltalo
¡Da-ddy!
Yo
Con más peso va el segundo verso
Pa' quitarle la máscara a los perversos
Mi soldados con el grito 'e malianteo
(¡Oh!)
Lo lamento, yo no miento
Cada vez que digo un juramento
Mañana serás alimento pa' las aves en el pavimento
Pues yo no estoy pa' ponerle el pie a nadie
Cruza mi línea y sentirás toda mi barbarie
Yo me crezco ante situaciones malas
Tu corillo que se busque un par de palas
Donde pongo el ojo pongo la bala
A tu vuelo es fácil tumbarle las alas
Ellos actúan como si no supieran
Pero ellos saben quién soy y lo que doy en este género
El Cartel Records, man
Tres, dos, uno, ¡tra!
Quiere mambo, azótalo
Quiere mambo, agárralo
Quiere mambo, suénalo
¡Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Quiere mambo, agárralo
Quiere mambo, suéltalo
¡Da-ddy!
Luny Tunes
Daddy Yankee
El Cartel Records, man
Los Cangris
Esto es Barrio Fino
Con temor a Dios y sin miedo al hombre
¡Cangri!
Come on!
(¡Oh!)
(Oh!)
¡Da-ddy!
Pai!
¡Da-ddy!
Pai!
Quiere mambo, azótalo
Quer mambo, bata nele
Quiere mambo, agárralo
Quer mambo, agarre-o
Quiere mambo, suénalo
Quer mambo, balance-o
¡Da-ddy!
Pai!
Quiere mambo, azótalo
Quer mambo, bata nele
Quiere mambo, agárralo
Quer mambo, agarre-o
Quiere mambo, suéltalo
Quer mambo, solte-o
¡Da-ddy!
Pai!
Pegajoso, peligroso
Pegajoso, perigoso
Suena un capo con el corte 'e mafioso
Soa um chefe com o corte de mafioso
Mi soldados con mi grito guerilloso
Meus soldados com meu grito de guerra
(¿Cómo?) (¡oh!)
(Como?) (Oh!)
En prueba de fuego
No teste de fogo
En la calle me suelo crecer
Na rua eu costumo crescer
De niño en el barrio se aprende a no retroceder
Desde criança no bairro se aprende a não recuar
Voy safao' con tu cuento
Estou seguro com a sua história
No cojas el sereno de mi nuevo amanecer
Não pegue o sereno do meu novo amanhecer
Tú quieres ser como yo ahora
Você quer ser como eu agora
Pero LeBron James nunca va hacer lo que hizo Jordan
Mas LeBron James nunca vai fazer o que Jordan fez
El shooting guard del reggaetón, nadie tira mejor que yo
O guarda de tiro do reggaeton, ninguém atira melhor do que eu
Driblando el flow y aquí se despliega
Driblando o flow e aqui se desdobra
Sicarios me acusan por robarme el show
Assassinos me acusam de roubar o show
Productores, raperos, con ego de estrellas lo niegan
Produtores, rappers, com ego de estrelas negam
Otra gente va en camino a ciegas
Outras pessoas estão a caminho cegas
Y el matador es D-A-doble D-Y
E o matador é D-A-duplo D-Y
That's me (jaja)
Sou eu (haha)
Los números hablan por sí solos
Os números falam por si só
Conteo regresivo
Contagem regressiva
Come on!
Vamos lá!
Tres, dos, uno, ¡tra!
Três, dois, um, vai!
Quiere mambo, azótalo
Quer mambo, bata nele
Quiere mambo, agárralo
Quer mambo, agarre-o
Quiere mambo, suénalo
Quer mambo, balance-o
¡Da-ddy!
Pai!
Quiere mambo, azótalo
Quer mambo, bata nele
Quiere mambo, agárralo
Quer mambo, agarre-o
Quiere mambo, suéltalo
Quer mambo, solte-o
¡Da-ddy!
Pai!
Yo
Eu
Con más peso va el segundo verso
Com mais peso vai o segundo verso
Pa' quitarle la máscara a los perversos
Para tirar a máscara dos perversos
Mi soldados con el grito 'e malianteo
Meus soldados com o grito de malandragem
(¡Oh!)
(Oh!)
Lo lamento, yo no miento
Lamento, eu não minto
Cada vez que digo un juramento
Sempre que faço um juramento
Mañana serás alimento pa' las aves en el pavimento
Amanhã você será alimento para os pássaros no pavimento
Pues yo no estoy pa' ponerle el pie a nadie
Pois eu não estou para pisar em ninguém
Cruza mi línea y sentirás toda mi barbarie
Cruze minha linha e sentirá toda a minha barbárie
Yo me crezco ante situaciones malas
Eu cresço em situações ruins
Tu corillo que se busque un par de palas
Seu grupo que procure um par de pás
Donde pongo el ojo pongo la bala
Onde coloco o olho coloco a bala
A tu vuelo es fácil tumbarle las alas
É fácil derrubar suas asas
Ellos actúan como si no supieran
Eles agem como se não soubessem
Pero ellos saben quién soy y lo que doy en este género
Mas eles sabem quem eu sou e o que dou neste gênero
El Cartel Records, man
O Cartel Records, cara
Tres, dos, uno, ¡tra!
Três, dois, um, vai!
Quiere mambo, azótalo
Quer mambo, bata nele
Quiere mambo, agárralo
Quer mambo, agarre-o
Quiere mambo, suénalo
Quer mambo, balance-o
¡Da-ddy!
Pai!
Quiere mambo, azótalo
Quer mambo, bata nele
Quiere mambo, agárralo
Quer mambo, agarre-o
Quiere mambo, suéltalo
Quer mambo, solte-o
¡Da-ddy!
Pai!
Luny Tunes
Luny Tunes
Daddy Yankee
Daddy Yankee
El Cartel Records, man
O Cartel Records, cara
Los Cangris
Os Cangris
Esto es Barrio Fino
Isto é Barrio Fino
Con temor a Dios y sin miedo al hombre
Com temor a Deus e sem medo do homem
¡Cangri!
Cangri!
Come on!
Vamos lá!
(¡Oh!)
(Oh!)
¡Da-ddy!
Da-ddy!
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
It wants mambo, beat it
Quiere mambo, agárralo
It wants mambo, grab it
Quiere mambo, suénalo
It wants mambo, bump it
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
It wants mambo, beat it
Quiere mambo, agárralo
It wants mambo, grab it
Quiere mambo, suéltalo
It wants mambo, bump it
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Pegajoso, peligroso
Sticky, dangerous
Suena un capo con el corte 'e mafioso
It sounds like a boss with the look of a gangster
Mi soldados con mi grito guerilloso
My soldiers with my war cry
(¿Cómo?) (¡oh!)
(How?) (Oh!)
En prueba de fuego
Under fire proof
En la calle me suelo crecer
On the streets I'm used to grow
De niño en el barrio se aprende a no retroceder
As a kid in the barrio one learns not to back off
Voy safao' con tu cuento
I go loose with your chit-chat
No cojas el sereno de mi nuevo amanecer
Don't go with the dew of my new dawn
Tú quieres ser como yo ahora
You want to be like me now
Pero LeBron James nunca va hacer lo que hizo Jordan
But LeBron James will never do what Jordan did
El shooting guard del reggaetón, nadie tira mejor que yo
The shooting guard of reggaeton, no one shoots better than I do
Driblando el flow y aquí se despliega
Dribbling flow and here it unfolds
Sicarios me acusan por robarme el show
Sicarios acuse me of stealing the show
Productores, raperos, con ego de estrellas lo niegan
Producers, rappers, with a star ego they deny
Otra gente va en camino a ciegas
Other people are blindly on the way
Y el matador es D-A-doble D-Y
And the matador is D-A-double D-Y
That's me (jaja)
That's me (haha)
Los números hablan por sí solos
Numbers speak for themselves
Conteo regresivo
Countdown
Come on!
Come on!
Tres, dos, uno, ¡tra!
Three, two, one, tra!
Quiere mambo, azótalo
It wants mambo, beat it
Quiere mambo, agárralo
It wants mambo, grab it
Quiere mambo, suénalo
It wants mambo, bump it
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
It wants mambo, beat it
Quiere mambo, agárralo
It wants mambo, grab it
Quiere mambo, suéltalo
It wants mambo, bump it
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Yo
Yo
Con más peso va el segundo verso
Heavier goes the second verse
Pa' quitarle la máscara a los perversos
To mask off the perverse
Mi soldados con el grito 'e malianteo
My soldiers with the thugging cry
(¡Oh!)
(Oh!)
Lo lamento, yo no miento
I'm sorry, I don't lie
Cada vez que digo un juramento
Every time I swear an oath
Mañana serás alimento pa' las aves en el pavimento
Tomorrow you'll be food for the birds on the pavement
Pues yo no estoy pa' ponerle el pie a nadie
'Cause I'm not here to make nobody trip
Cruza mi línea y sentirás toda mi barbarie
Cross my line and you'll feel my barbarity
Yo me crezco ante situaciones malas
I grow with bad situations
Tu corillo que se busque un par de palas
Your crew better book a pair of shovels
Donde pongo el ojo pongo la bala
Where I set my eyes I place a bullet
A tu vuelo es fácil tumbarle las alas
Easy to knock the wings off your flight
Ellos actúan como si no supieran
They act like they don't know
Pero ellos saben quién soy y lo que doy en este género
But they know who I am and what I give in this genre
El Cartel Records, man
El Cartel Records, man
Tres, dos, uno, ¡tra!
Three, two, one, tra!
Quiere mambo, azótalo
It wants mambo, beat it
Quiere mambo, agárralo
It wants mambo, grab it
Quiere mambo, suénalo
It wants mambo, bump it
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
It wants mambo, beat it
Quiere mambo, agárralo
It wants mambo, grab it
Quiere mambo, suéltalo
It wants mambo, bump it
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Luny Tunes
Luny Tunes
Daddy Yankee
Daddy Yankee
El Cartel Records, man
El Cartel Records, man
Los Cangris
The Cangris
Esto es Barrio Fino
This is Barrio Fino
Con temor a Dios y sin miedo al hombre
With fear of God and no fear of man
¡Cangri!
Cangri!
Come on!
Come on!
(¡Oh!)
(Oh!)
¡Da-ddy!
Da-ddy!
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Elle veut du mambo, fouette-la
Quiere mambo, agárralo
Elle veut du mambo, attrape-le
Quiere mambo, suénalo
Elle veut du mambo, fais-le sonner
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Elle veut du mambo, fouette-la
Quiere mambo, agárralo
Elle veut du mambo, attrape-le
Quiere mambo, suéltalo
Elle veut du mambo, lâche-le
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Pegajoso, peligroso
Collant, dangereux
Suena un capo con el corte 'e mafioso
Un capo sonne avec la coupe de mafieux
Mi soldados con mi grito guerilloso
Mes soldats avec mon cri guerrier
(¿Cómo?) (¡oh!)
(Comment?) (Oh!)
En prueba de fuego
À l'épreuve du feu
En la calle me suelo crecer
Dans la rue, je grandis
De niño en el barrio se aprende a no retroceder
En tant qu'enfant dans le quartier, on apprend à ne pas reculer
Voy safao' con tu cuento
Je suis sauvé avec ton histoire
No cojas el sereno de mi nuevo amanecer
Ne prends pas la rosée de mon nouveau lever de soleil
Tú quieres ser como yo ahora
Tu veux être comme moi maintenant
Pero LeBron James nunca va hacer lo que hizo Jordan
Mais LeBron James ne fera jamais ce que Jordan a fait
El shooting guard del reggaetón, nadie tira mejor que yo
Le shooting guard du reggaeton, personne ne tire mieux que moi
Driblando el flow y aquí se despliega
Dribbler le flow et ici il se déploie
Sicarios me acusan por robarme el show
Des tueurs à gages m'accusent de voler le spectacle
Productores, raperos, con ego de estrellas lo niegan
Producteurs, rappeurs, avec l'ego des stars le nient
Otra gente va en camino a ciegas
D'autres personnes vont aveuglément
Y el matador es D-A-doble D-Y
Et le tueur est D-A-double D-Y
That's me (jaja)
C'est moi (haha)
Los números hablan por sí solos
Les chiffres parlent d'eux-mêmes
Conteo regresivo
Compte à rebours
Come on!
Allez!
Tres, dos, uno, ¡tra!
Trois, deux, un, tra!
Quiere mambo, azótalo
Elle veut du mambo, fouette-la
Quiere mambo, agárralo
Elle veut du mambo, attrape-le
Quiere mambo, suénalo
Elle veut du mambo, fais-le sonner
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Elle veut du mambo, fouette-la
Quiere mambo, agárralo
Elle veut du mambo, attrape-le
Quiere mambo, suéltalo
Elle veut du mambo, lâche-le
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Yo
Moi
Con más peso va el segundo verso
Avec plus de poids va le deuxième vers
Pa' quitarle la máscara a los perversos
Pour enlever le masque aux pervers
Mi soldados con el grito 'e malianteo
Mes soldats avec le cri de malianteo
(¡Oh!)
(Oh!)
Lo lamento, yo no miento
Je suis désolé, je ne mens pas
Cada vez que digo un juramento
Chaque fois que je fais un serment
Mañana serás alimento pa' las aves en el pavimento
Demain tu seras de la nourriture pour les oiseaux sur le trottoir
Pues yo no estoy pa' ponerle el pie a nadie
Car je ne suis pas là pour marcher sur personne
Cruza mi línea y sentirás toda mi barbarie
Traverse ma ligne et tu ressentiras toute ma barbarie
Yo me crezco ante situaciones malas
Je grandis face à de mauvaises situations
Tu corillo que se busque un par de palas
Ton gang devrait chercher quelques pelles
Donde pongo el ojo pongo la bala
Où je mets l'œil, je mets la balle
A tu vuelo es fácil tumbarle las alas
Il est facile de faire tomber tes ailes
Ellos actúan como si no supieran
Ils agissent comme s'ils ne savaient pas
Pero ellos saben quién soy y lo que doy en este género
Mais ils savent qui je suis et ce que je donne à ce genre
El Cartel Records, man
Le Cartel Records, homme
Tres, dos, uno, ¡tra!
Trois, deux, un, tra!
Quiere mambo, azótalo
Elle veut du mambo, fouette-la
Quiere mambo, agárralo
Elle veut du mambo, attrape-le
Quiere mambo, suénalo
Elle veut du mambo, fais-le sonner
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Elle veut du mambo, fouette-la
Quiere mambo, agárralo
Elle veut du mambo, attrape-le
Quiere mambo, suéltalo
Elle veut du mambo, lâche-le
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Luny Tunes
Luny Tunes
Daddy Yankee
Daddy Yankee
El Cartel Records, man
Le Cartel Records, homme
Los Cangris
Les Cangris
Esto es Barrio Fino
C'est Barrio Fino
Con temor a Dios y sin miedo al hombre
Avec la crainte de Dieu et sans peur de l'homme
¡Cangri!
Cangri!
Come on!
Allez!
(¡Oh!)
(Oh!)
¡Da-ddy!
Da-ddy!
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Sie will Mambo, peitsche ihn
Quiere mambo, agárralo
Sie will Mambo, pack ihn
Quiere mambo, suénalo
Sie will Mambo, lass ihn klingen
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Sie will Mambo, peitsche ihn
Quiere mambo, agárralo
Sie will Mambo, pack ihn
Quiere mambo, suéltalo
Sie will Mambo, lass ihn los
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Pegajoso, peligroso
Klebrig, gefährlich
Suena un capo con el corte 'e mafioso
Ein Boss klingt mit dem Schnitt 'e mafioso
Mi soldados con mi grito guerilloso
Meine Soldaten mit meinem kriegerischen Schrei
(¿Cómo?) (¡oh!)
(Wie?) (Oh!)
En prueba de fuego
Im Feuertest
En la calle me suelo crecer
Auf der Straße wachse ich auf
De niño en el barrio se aprende a no retroceder
Als Kind im Viertel lernt man, nicht zurückzuweichen
Voy safao' con tu cuento
Ich bin sicher mit deiner Geschichte
No cojas el sereno de mi nuevo amanecer
Nimm nicht die Kühle meines neuen Morgens
Tú quieres ser como yo ahora
Du willst jetzt wie ich sein
Pero LeBron James nunca va hacer lo que hizo Jordan
Aber LeBron James wird nie das tun, was Jordan getan hat
El shooting guard del reggaetón, nadie tira mejor que yo
Der Shooting Guard des Reggaeton, niemand schießt besser als ich
Driblando el flow y aquí se despliega
Dribbling den Flow und hier entfaltet es sich
Sicarios me acusan por robarme el show
Auftragskiller beschuldigen mich, die Show zu stehlen
Productores, raperos, con ego de estrellas lo niegan
Produzenten, Rapper, mit Ego von Stars leugnen es
Otra gente va en camino a ciegas
Andere Leute sind blind unterwegs
Y el matador es D-A-doble D-Y
Und der Matador ist D-A-doppelt D-Y
That's me (jaja)
Das bin ich (haha)
Los números hablan por sí solos
Die Zahlen sprechen für sich
Conteo regresivo
Countdown
Come on!
Los geht's!
Tres, dos, uno, ¡tra!
Drei, zwei, eins, los!
Quiere mambo, azótalo
Sie will Mambo, peitsche ihn
Quiere mambo, agárralo
Sie will Mambo, pack ihn
Quiere mambo, suénalo
Sie will Mambo, lass ihn klingen
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Sie will Mambo, peitsche ihn
Quiere mambo, agárralo
Sie will Mambo, pack ihn
Quiere mambo, suéltalo
Sie will Mambo, lass ihn los
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Yo
Ich
Con más peso va el segundo verso
Mit mehr Gewicht geht der zweite Vers
Pa' quitarle la máscara a los perversos
Um den Perversen die Maske abzunehmen
Mi soldados con el grito 'e malianteo
Meine Soldaten mit dem Schrei 'e malianteo
(¡Oh!)
(Oh!)
Lo lamento, yo no miento
Es tut mir leid, ich lüge nicht
Cada vez que digo un juramento
Jedes Mal, wenn ich einen Eid schwöre
Mañana serás alimento pa' las aves en el pavimento
Morgen wirst du Futter für die Vögel auf dem Pflaster sein
Pues yo no estoy pa' ponerle el pie a nadie
Denn ich bin nicht da, um jemandem auf die Füße zu treten
Cruza mi línea y sentirás toda mi barbarie
Überquere meine Linie und du wirst all meine Barbarei spüren
Yo me crezco ante situaciones malas
Ich wachse in schlechten Situationen
Tu corillo que se busque un par de palas
Deine Bande sollte sich ein paar Schaufeln besorgen
Donde pongo el ojo pongo la bala
Wo ich hinschaue, lege ich die Kugel hin
A tu vuelo es fácil tumbarle las alas
Es ist einfach, deinem Flug die Flügel zu stutzen
Ellos actúan como si no supieran
Sie tun so, als ob sie es nicht wüssten
Pero ellos saben quién soy y lo que doy en este género
Aber sie wissen, wer ich bin und was ich in diesem Genre gebe
El Cartel Records, man
Das Cartel Records, Mann
Tres, dos, uno, ¡tra!
Drei, zwei, eins, los!
Quiere mambo, azótalo
Sie will Mambo, peitsche ihn
Quiere mambo, agárralo
Sie will Mambo, pack ihn
Quiere mambo, suénalo
Sie will Mambo, lass ihn klingen
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Sie will Mambo, peitsche ihn
Quiere mambo, agárralo
Sie will Mambo, pack ihn
Quiere mambo, suéltalo
Sie will Mambo, lass ihn los
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Luny Tunes
Luny Tunes
Daddy Yankee
Daddy Yankee
El Cartel Records, man
Das Cartel Records, Mann
Los Cangris
Die Cangris
Esto es Barrio Fino
Das ist Barrio Fino
Con temor a Dios y sin miedo al hombre
Mit Gottesfurcht und ohne Angst vor dem Menschen
¡Cangri!
Cangri!
Come on!
Los geht's!
(¡Oh!)
(Oh!)
¡Da-ddy!
Da-ddy!
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Vuole mambo, picchialo
Quiere mambo, agárralo
Vuole mambo, afferralo
Quiere mambo, suénalo
Vuole mambo, suonalo
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Vuole mambo, picchialo
Quiere mambo, agárralo
Vuole mambo, afferralo
Quiere mambo, suéltalo
Vuole mambo, lascialo andare
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Pegajoso, peligroso
Appiccicoso, pericoloso
Suena un capo con el corte 'e mafioso
Sembra un capo con l'aspetto di un gangster
Mi soldados con mi grito guerilloso
I miei soldati con il mio grido bellicoso
(¿Cómo?) (¡oh!)
(Come?) (Oh!)
En prueba de fuego
Alla prova del fuoco
En la calle me suelo crecer
Sono cresciuto per strada
De niño en el barrio se aprende a no retroceder
Da bambino nel quartiere si impara a non retrocedere
Voy safao' con tu cuento
Vado avanti con la tua storia
No cojas el sereno de mi nuevo amanecer
Non prendere il sereno della mia nuova alba
Tú quieres ser como yo ahora
Tu vuoi essere come me ora
Pero LeBron James nunca va hacer lo que hizo Jordan
Ma LeBron James non farà mai quello che ha fatto Jordan
El shooting guard del reggaetón, nadie tira mejor que yo
Il guardia tiratrice del reggaeton, nessuno tira meglio di me
Driblando el flow y aquí se despliega
Driblando il flow e qui si dispiega
Sicarios me acusan por robarme el show
Assassini mi accusano di rubare lo show
Productores, raperos, con ego de estrellas lo niegan
Produttori, rapper, con ego di stelle lo negano
Otra gente va en camino a ciegas
Altra gente va in cammino alla cieca
Y el matador es D-A-doble D-Y
E il matador è D-A-doppio D-Y
That's me (jaja)
Quello sono io (haha)
Los números hablan por sí solos
I numeri parlano da soli
Conteo regresivo
Conto alla rovescia
Come on!
Andiamo!
Tres, dos, uno, ¡tra!
Tre, due, uno, vai!
Quiere mambo, azótalo
Vuole mambo, picchialo
Quiere mambo, agárralo
Vuole mambo, afferralo
Quiere mambo, suénalo
Vuole mambo, suonalo
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Vuole mambo, picchialo
Quiere mambo, agárralo
Vuole mambo, afferralo
Quiere mambo, suéltalo
Vuole mambo, lascialo andare
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Yo
Io
Con más peso va el segundo verso
Si fa più pesante il secondo verso
Pa' quitarle la máscara a los perversos
Per togliere la maschera ai perversi
Mi soldados con el grito 'e malianteo
I miei soldati con il grido delinquente
(¡Oh!)
(Oh!)
Lo lamento, yo no miento
Mi dispiace, io non mento
Cada vez que digo un juramento
Ogni volta che dico un giuramento
Mañana serás alimento pa' las aves en el pavimento
Domani sarai cibo per gli uccelli sul marciapiede
Pues yo no estoy pa' ponerle el pie a nadie
Perché io non sono qui a far inciampare a nessuno
Cruza mi línea y sentirás toda mi barbarie
Attraversa la mia linea e sentirai tutta la mia barbarie
Yo me crezco ante situaciones malas
Io cresco di fronte a situazioni cattive
Tu corillo que se busque un par de palas
Il tuo gruppo che si cerchi un paio di pale
Donde pongo el ojo pongo la bala
Dove metto l'occhio metto il proiettile
A tu vuelo es fácil tumbarle las alas
Al tuo volo è facile abbattere le ali
Ellos actúan como si no supieran
Loro agiscono come se non sapessero
Pero ellos saben quién soy y lo que doy en este género
Ma loro sanno chi sono e cosa do in questo genere
El Cartel Records, man
El Cartel Records, uomo
Tres, dos, uno, ¡tra!
Tre, due, uno, vai!
Quiere mambo, azótalo
Vuole mambo, picchialo
Quiere mambo, agárralo
Vuole mambo, afferralo
Quiere mambo, suénalo
Vuole mambo, suonalo
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Quiere mambo, azótalo
Vuole mambo, picchialo
Quiere mambo, agárralo
Vuole mambo, afferralo
Quiere mambo, suéltalo
Vuole mambo, lascialo andare
¡Da-ddy!
Da-ddy!
Luny Tunes
Luny Tunes
Daddy Yankee
Daddy Yankee
El Cartel Records, man
El Cartel Records, uomo
Los Cangris
I Cangris
Esto es Barrio Fino
Questo è Barrio Fino
Con temor a Dios y sin miedo al hombre
Con timore di Dio e senza paura dell'uomo
¡Cangri!
Cangri!
Come on!
Andiamo!