REC

GRAY (그레이), DPR CREAM, Dabin

Letra Traducción

[홍다빈 "REC" 가사]

[2014.10.18: Part I]

[Verse]
Man, to my fans
너한테 할 말 하나 있어
내가 하고 있는 rap
오직 널 위해서, yeah
매번 나의 최선
This the way I have fun
여전히 내 친구들과
Do it for p-p-passion
Mom, 요즘 래퍼들은 쌔고 쌨어
그래서 달리하고파
밤을 새우곤 했어
죄다 어린아이의
잠재력을 재우려 했어
그 새끼들 싹 다 내 앞에
불러 침을 뱉어
But for real

[2015.11.29: Part II]

[Verse]
Bright and yellow, mellow fellow
When I rap, fuck your beat
I spit it acapella
말수는 줄이고 보여줄게 예로
항상 보면 말 많은 애들은
보여준 게 없잖아 제일로
요즘 대세는 쇼미더머니
But I lay low, sky the limit
허나 별을 봐 like Galileo
얼마 전에 인스타그램을 통해
확인하게 된 shout out
Thank you, HILITE
Thank you, Paloalto

[2016.02.25: Part III]

[Verse]
Ammo, rhyme to paper memo
넌 술에 취했을 때 난 열정에 취해있어
24/7 my studio
Call that place heaven
You already know
우리 아빠한테 전화가 올 땐
우리 엄마한테 전화가 올 땐
솔직히 말하자면 받기 싫어
솔직히 말하자면 받기 싫어
So I put that rec on, rec on

[2017.08.13: Part IV]

[Verse]
Left of me, right of me, yeah
Left of me, right of me, yeah
People be stressing me like
People be stressing me out
그래도 난 계속해 나가
그래도 난 계속해 나가
시간과 노력을 담아
뒤엉켜 낮밤
쌓여가 카카오
못하는 답장, 바빠
넘기려 하지 난 다음 장, 당장
Stackin' that comma, on comma
Comma, on comma
Stackin' that comma, on comma
Comma, on comma

[2019.03.03: Part V]

[Verse]
낄 틈 없는 차트
정 없는 차트
다빈이 없어 답이 없는 차트
아이돌의 fan war 매월
쇼미는 매번 매워

[2020.02.23: Part VI]

[Verse]
음악 공연 음악
반복 곱하기 무한
대체 어디까지 일까?
“엄마 얼굴 까먹겠다”
엄마가 자주 하는 말
다들 앨범 내라고 압박
나 그만 좀 달달 볶아
시장도 경쟁도 빨라
음악만 하다 죽겠다
뒤처지면 잊힐까 봐
열심히 열심히 맨날
저기요 저도 사람
쉴 때는 좀 쉽시다
기계가 아니야 난
나도 필요해 푹 잠
But 멈추면 정말 끝장
언제까지 할 수 있을까
이건 내 진지한 생각
안 꺼낼려고 했건만
스트레스가 이만저만
I hate the drama
Don't want no drama
I hate the drama, yeah
I ain't into drama
Don't want no drama
I hate the drama
Don't want no drama
I hate the drama, yeah
I ain't into drama
Don't want no drama

[2021.01.17: Part VII]

[Verse]
DPR bitch
야 쉰 게 쉰 게 아니지
뛰기 위해 욺 추린 거지 fuck it, jump
네가 진짜 갱이라면 you better jump
지루한 현실을 확 다 간주처럼 jump
네가 지금 꿈이 있다면 you better jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
다시 처음

[2014.10.18: Part I]

[Verse]
Man, to my fans, I have something to say to you
My rap is only for you, yeah
Every time, my best
This is the way I have fun
Still with my friends
Do it for p-p-passion
Mom, these days, rappers are sharp and intense
So I want to be different
I used to stay up all night
Trying to put all the potential of young kids to sleep
All those brats in front of me calling and spitting out saliva
But for real

[2015.11.29: Part II]

[Verse]
Bright and yellow, mellow fellow
When I rap, fuck your beat
I spit it acapella
I'll show you with my actions rather than words
Those who talk a lot when they always see it
They haven’t shown anything, the most
These days, the trend is Show Me Thе Money
But I lay low, sky the limit
But look at the stars likе Galileo
Not long ago, through Instagram
I confirmed a shout out
Thank you, HILITE
Thank you, Paloalto

[2016.02.25: Part III]

[Verse]
Ammo, rhyme to paper memo
When you're drunk, I'm drunk with passion
24/7 my studio, call that place heaven
You already know
When our dad calls
When our mom calls
To be honest, I don’t want to answer
To be honest, I don't want to answer
So I put that rec on, rec on

[2017.08.13: Part IV]

[Verse]
Left of me, right of me, yeah
Left of me, right of me, yeah
People be stressing me like
People be stressing me out
But I keep going
But I keep going
Time and effort
Tangled day and night
Stacking up Kakao
Can't answer, too busy
I don't want to put it off right away
Stackin' that comma, on comma
Comma, on comma
Stackin' that comma, on comma
Comma, on comma

[2019.03.03: Part V]

[Verse]
No empty charts
No empty charts
No Dabin, no answers, no charts
Idol fan wars every month Show Me is spicy every time

[2020.02.23: Part VI]

[Verse]
Music, concerts, music
Repetition times infinity
How far can it go?
"I'm gonna forget my mom's face"
What my mom often says
Everyone pressures me to release an album
Stop sweetening me
The market and competition are fast
If I only do music, I’ll die afraid of being forgotten if I fall behind
Work hard, work hard every day
Excuse me, I’m also a person
Let's take it easy when resting I’m not a machine
I need a deep sleep too
But if I stop, it's really over
How long can I keep going?
This is my serious thought
I tried not to bring it up
Stress keeps piling up
I hate the drama
Don't want no drama
I hate the drama, yeah
I ain't into drama
Don’t want no drama
I hate the drama
Don't want no drama
I hate the drama, yeah
I ain't into drama
Don't want no drama

[2021.01.17: Part VII]

[Verse]
DPR bitch
Nah, it's not for nothing
Jump to chase your dreams, fuck it, jump
If you're really a gangster, you better jump
Treat the boring reality like a game, jump
If you have a dream right now, you better jump, jump, jump
Jump, jump, jump, jump
Start again from the beginning

Músicas más populares de Dabin

Otros artistas de Electro pop