Ciclone

Alessandro Merli, Fabio Clemente, Federica Abbate, Davide Petrella, Miky La Sensa

Letra Traducción

Montou um bom negócio
Tipo boa vida
A polícia te protegia nos tribunais
Não precisava de um amigo como eu
Mas agora vem a mim e diz
Dom Corleone, faça justiça
Mas você não pede com respeito

Acordei pronto pra fazer meu money
Poderoso chefão, mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone

E ela quer vim montar
Depois quer me mamar, dadá
Meu bebê 'tá com fome?

Então mostra pro papai como é que se faz
Até o vizinho vai saber meu nome (Nog)
'Ta difícil pa bater com o Ciclone

Hoje eu levantei com o pé direito pra fazer dinheiro
Inspiração no peito como a vida é boa
Eu tenho raiva do governo, até mataria o prefeito
Mas 'to zen como Deepak Chopra
Quando eu vejo ela assim sem roupa
Essa paz ninguém me tira ou compra
Quem duvidou no começo pode pá que foi um erro
Olha agora e toma aqui minha

Acordei me sentindo num movie (bang bang)
Uns capangas me seguem num Cruise
Isso é uma ameaça, deduzi
Carreguei o pente e destravei minha Uzi
Coloquei bala clava, capuz e
Resolvi que a donzela era Susie
Assaltei mais um banco e comemorei com um charuto cubano na jacuzzi

Já cansei de ouvir o que eles falam hoje eu sei meu som incomoda
Quando acordo inspirado eles sabem de fato eu multiplico nota
Como eu sou versátil, nine mandou o beat e eu fiz mais um som foda
Invejoso chora
Eu quero minha cota em dólar

Acordei pronto pra fazer meu money
Poderoso chefão, mafioso
Latino-italiano, encarnei o Corleone

E ela quer vim montar
Depois quer me mamar, dadá
Meu bebê 'tá com fome?

Então mostra pro papai como é que se faz
Até o vizinho vai saber meu nome
'Ta difícil pa bater com o Ciclone

Mama mia que catso Predella tem sangue italiano? (Muá)
Parlare, mangiare, bebere e fumare, entende do que eu to parlando? (Ha)
Lei e molto bella, vem com o fratello naquela pela amor de mi hermano
Eu falei "itáliês" toma só mais uma vez e vocês tão viajando
(Que catso estrupício)
La famíglia explode o cofre e eu estorei (ha)
Macarrone panetone e vinho branco e eu viro um rei (muá)
Mama mia vem com o papa ballare na discoteca (ballare)
Sei molto caldo és muito gostosa essa mulher

Donna mama mia
Vem mamar a minha
Sei que você gosta
Fuma essa ervinha
Flow de mafioso
Eu sou chefe do Costa
Fogo no parquinho
Festa na casinha (uou)

Cyclone 'tá no Sol
Festa na Bahia
Foda-se a Nasa (uou)
Foda-se a Cia (uou)
Foda-se o governo (uou)
Foda-se a polícia (uou)
Pau no cu do Bolsonaro

(Iti malia)

Acordei pronto pra fazer meu money
Poderoso chefão, mafioso
Latino-italiano, encarnei o Corleone

E ela quer vim montar
Depois quer me mamar, dadá
Meu bebê 'tá com fome?

Então mostra pro papai como é que se faz
Até o vizinho vai saber meu nome
'Ta difícil pa bater com o Ciclone

E se, por acaso, um homem honesto como você
Fizesse inimigos
Então, eles seriam meus inimigos
E temeriam você

Montou um bom negócio
Montó un buen negocio
Tipo boa vida
Tipo buena vida
A polícia te protegia nos tribunais
La policía te protegía en los tribunales
Não precisava de um amigo como eu
No necesitabas un amigo como yo
Mas agora vem a mim e diz
Pero ahora vienes a mí y dices
Dom Corleone, faça justiça
Don Corleone, haz justicia
Mas você não pede com respeito
Pero no pides con respeto
Acordei pronto pra fazer meu money
Me desperté listo para hacer mi dinero
Poderoso chefão, mafioso,
Poderoso jefe, mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italiano, encarné a Corleone
E ela quer vim montar
Y ella quiere venir a montar
Depois quer me mamar, dadá
Luego quiere mamarme, dadá
Meu bebê 'tá com fome?
¿Mi bebé tiene hambre?
Então mostra pro papai como é que se faz
Entonces muestra al papá cómo se hace
Até o vizinho vai saber meu nome (Nog)
Hasta el vecino sabrá mi nombre (Nog)
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
Es difícil golpear con el Ciclón
Hoje eu levantei com o pé direito pra fazer dinheiro
Hoy me levanté con el pie derecho para hacer dinero
Inspiração no peito como a vida é boa
Inspiración en el pecho de lo buena que es la vida
Eu tenho raiva do governo, até mataria o prefeito
Estoy enfadado con el gobierno, incluso mataría al alcalde
Mas 'to zen como Deepak Chopra
Pero estoy zen como Deepak Chopra
Quando eu vejo ela assim sem roupa
Cuando la veo así sin ropa
Essa paz ninguém me tira ou compra
Esta paz nadie me la quita o compra
Quem duvidou no começo pode pá que foi um erro
Quien dudó al principio puede parar, fue un error
Olha agora e toma aqui minha
Mira ahora y toma aquí mi
Acordei me sentindo num movie (bang bang)
Me desperté sintiéndome en una película (bang bang)
Uns capangas me seguem num Cruise
Unos matones me siguen en un crucero
Isso é uma ameaça, deduzi
Esto es una amenaza, deduje
Carreguei o pente e destravei minha Uzi
Cargué el cargador y desbloqueé mi Uzi
Coloquei bala clava, capuz e
Puse pasamontañas, capucha y
Resolvi que a donzela era Susie
Decidí que la doncella era Susie
Assaltei mais um banco e comemorei com um charuto cubano na jacuzzi
Asalté otro banco y celebré con un puro cubano en la jacuzzi
Já cansei de ouvir o que eles falam hoje eu sei meu som incomoda
Ya estoy cansado de escuchar lo que dicen, hoy sé que mi sonido molesta
Quando acordo inspirado eles sabem de fato eu multiplico nota
Cuando me despierto inspirado, ellos saben de hecho que multiplico nota
Como eu sou versátil, nine mandou o beat e eu fiz mais um som foda
Cómo soy versátil, nine mandó el beat y yo hice otra canción genial
Invejoso chora
Envidioso llora
Eu quero minha cota em dólar
Quiero mi cuota en dólares
Acordei pronto pra fazer meu money
Me desperté listo para hacer mi dinero
Poderoso chefão, mafioso
Poderoso jefe, mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italiano, encarné a Corleone
E ela quer vim montar
Y ella quiere venir a montar
Depois quer me mamar, dadá
Luego quiere mamarme, dadá
Meu bebê 'tá com fome?
¿Mi bebé tiene hambre?
Então mostra pro papai como é que se faz
Entonces muestra al papá cómo se hace
Até o vizinho vai saber meu nome
Hasta el vecino sabrá mi nombre
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
Es difícil golpear con el Ciclón
Mama mia que catso Predella tem sangue italiano? (Muá)
Mamma mia, ¿qué diablos, Predella tiene sangre italiana? (Muá)
Parlare, mangiare, bebere e fumare, entende do que eu to parlando? (Ha)
Hablar, comer, beber y fumar, ¿entiendes de lo que estoy hablando? (Ha)
Lei e molto bella, vem com o fratello naquela pela amor de mi hermano
Ella es muy bella, ven con el hermano en aquella por amor a mi hermano
Eu falei "itáliês" toma só mais uma vez e vocês tão viajando
Hablé "italiano", toma sólo una vez más y ustedes están viajando
(Que catso estrupício)
(¿Qué diablos es esto?)
La famíglia explode o cofre e eu estorei (ha)
La familia explota la caja fuerte y yo estallé (ha)
Macarrone panetone e vinho branco e eu viro um rei (muá)
Macarrones, panettone y vino blanco y me convierto en un rey (muá)
Mama mia vem com o papa ballare na discoteca (ballare)
Mamma mia, ven con el papa a bailar en la discoteca (bailar)
Sei molto caldo és muito gostosa essa mulher
Eres muy caliente, eres muy sexy, esta mujer
Donna mama mia
Donna mamma mia
Vem mamar a minha
Ven a mamar la mía
Sei que você gosta
Sé que te gusta
Fuma essa ervinha
Fuma esta hierba
Flow de mafioso
Flow de mafioso
Eu sou chefe do Costa
Soy el jefe de Costa
Fogo no parquinho
Fuego en el parque
Festa na casinha (uou)
Fiesta en la casita (uou)
Cyclone 'tá no Sol
Cyclone está en el Sol
Festa na Bahia
Fiesta en Bahía
Foda-se a Nasa (uou)
Que se joda la Nasa (uou)
Foda-se a Cia (uou)
Que se joda la Cia (uou)
Foda-se o governo (uou)
Que se joda el gobierno (uou)
Foda-se a polícia (uou)
Que se joda la policía (uou)
Pau no cu do Bolsonaro
Que se joda Bolsonaro
(Iti malia)
(Iti malia)
Acordei pronto pra fazer meu money
Me desperté listo para hacer mi dinero
Poderoso chefão, mafioso
Poderoso jefe, mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italiano, encarné a Corleone
E ela quer vim montar
Y ella quiere venir a montar
Depois quer me mamar, dadá
Luego quiere mamarme, dadá
Meu bebê 'tá com fome?
¿Mi bebé tiene hambre?
Então mostra pro papai como é que se faz
Entonces muestra al papá cómo se hace
Até o vizinho vai saber meu nome
Hasta el vecino sabrá mi nombre
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
Es difícil golpear con el Ciclón
E se, por acaso, um homem honesto como você
Y si, por casualidad, un hombre honesto como tú
Fizesse inimigos
Hiciera enemigos
Então, eles seriam meus inimigos
Entonces, serían mis enemigos
E temeriam você
Y te temerían.
Montou um bom negócio
Set up a good business
Tipo boa vida
Like good life
A polícia te protegia nos tribunais
The police protected you in court
Não precisava de um amigo como eu
You didn't need a friend like me
Mas agora vem a mim e diz
But now you come to me and say
Dom Corleone, faça justiça
Don Corleone, do justice
Mas você não pede com respeito
But you don't ask with respect
Acordei pronto pra fazer meu money
Woke up ready to make my money
Poderoso chefão, mafioso,
Godfather, mobster,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-Italian, I embodied Corleone
E ela quer vim montar
And she wants to come ride
Depois quer me mamar, dadá
Then she wants to suck me, dadá
Meu bebê 'tá com fome?
Is my baby hungry?
Então mostra pro papai como é que se faz
So show daddy how it's done
Até o vizinho vai saber meu nome (Nog)
Even the neighbor will know my name (Nog)
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
It's hard to beat the Cyclone
Hoje eu levantei com o pé direito pra fazer dinheiro
Today I got up on the right foot to make money
Inspiração no peito como a vida é boa
Inspiration in my chest how life is good
Eu tenho raiva do governo, até mataria o prefeito
I hate the government, I would even kill the mayor
Mas 'to zen como Deepak Chopra
But I'm zen like Deepak Chopra
Quando eu vejo ela assim sem roupa
When I see her like this without clothes
Essa paz ninguém me tira ou compra
This peace no one takes or buys from me
Quem duvidou no começo pode pá que foi um erro
Who doubted at the beginning can stop, it was a mistake
Olha agora e toma aqui minha
Look now and take my
Acordei me sentindo num movie (bang bang)
Woke up feeling like in a movie (bang bang)
Uns capangas me seguem num Cruise
Some henchmen follow me on a Cruise
Isso é uma ameaça, deduzi
This is a threat, I deduced
Carreguei o pente e destravei minha Uzi
I loaded the clip and unlocked my Uzi
Coloquei bala clava, capuz e
I put on a balaclava, hood and
Resolvi que a donzela era Susie
Decided that the damsel was Susie
Assaltei mais um banco e comemorei com um charuto cubano na jacuzzi
Robbed another bank and celebrated with a Cuban cigar in the jacuzzi
Já cansei de ouvir o que eles falam hoje eu sei meu som incomoda
I'm tired of hearing what they say today I know my sound bothers
Quando acordo inspirado eles sabem de fato eu multiplico nota
When I wake up inspired they know in fact I multiply note
Como eu sou versátil, nine mandou o beat e eu fiz mais um som foda
How versatile I am, nine sent the beat and I made another awesome song
Invejoso chora
Envious cries
Eu quero minha cota em dólar
I want my share in dollars
Acordei pronto pra fazer meu money
Woke up ready to make my money
Poderoso chefão, mafioso
Godfather, mobster,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-Italian, I embodied Corleone
E ela quer vim montar
And she wants to come ride
Depois quer me mamar, dadá
Then she wants to suck me, dadá
Meu bebê 'tá com fome?
Is my baby hungry?
Então mostra pro papai como é que se faz
So show daddy how it's done
Até o vizinho vai saber meu nome
Even the neighbor will know my name
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
It's hard to beat the Cyclone
Mama mia que catso Predella tem sangue italiano? (Muá)
Mama mia what the hell Predella has Italian blood? (Muá)
Parlare, mangiare, bebere e fumare, entende do que eu to parlando? (Ha)
Parlare, mangiare, bebere e fumare, do you understand what I'm talking about? (Ha)
Lei e molto bella, vem com o fratello naquela pela amor de mi hermano
She is very beautiful, come with the brother in that for the love of my brother
Eu falei "itáliês" toma só mais uma vez e vocês tão viajando
I spoke "Italian" take it just one more time and you guys are tripping
(Que catso estrupício)
(What the hell mess)
La famíglia explode o cofre e eu estorei (ha)
The family blows up the safe and I blew up (ha)
Macarrone panetone e vinho branco e eu viro um rei (muá)
Macaroni panettone and white wine and I become a king (muá)
Mama mia vem com o papa ballare na discoteca (ballare)
Mama mia come with papa to dance at the disco (ballare)
Sei molto caldo és muito gostosa essa mulher
You are very hot you are very sexy this woman
Donna mama mia
Donna mama mia
Vem mamar a minha
Come suck mine
Sei que você gosta
I know you like it
Fuma essa ervinha
Smoke this little herb
Flow de mafioso
Mafioso flow
Eu sou chefe do Costa
I am the boss of Costa
Fogo no parquinho
Fire in the playground
Festa na casinha (uou)
Party at the little house (uou)
Cyclone 'tá no Sol
Cyclone is in the Sun
Festa na Bahia
Party in Bahia
Foda-se a Nasa (uou)
Fuck Nasa (uou)
Foda-se a Cia (uou)
Fuck the CIA (uou)
Foda-se o governo (uou)
Fuck the government (uou)
Foda-se a polícia (uou)
Fuck the police (uou)
Pau no cu do Bolsonaro
Fuck Bolsonaro
(Iti malia)
(Iti malia)
Acordei pronto pra fazer meu money
Woke up ready to make my money
Poderoso chefão, mafioso
Godfather, mobster,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-Italian, I embodied Corleone
E ela quer vim montar
And she wants to come ride
Depois quer me mamar, dadá
Then she wants to suck me, dadá
Meu bebê 'tá com fome?
Is my baby hungry?
Então mostra pro papai como é que se faz
So show daddy how it's done
Até o vizinho vai saber meu nome
Even the neighbor will know my name
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
It's hard to beat the Cyclone
E se, por acaso, um homem honesto como você
And if, by chance, an honest man like you
Fizesse inimigos
Made enemies
Então, eles seriam meus inimigos
Then, they would be my enemies
E temeriam você
And they would fear you
Montou um bom negócio
Il a monté une bonne affaire
Tipo boa vida
Type bonne vie
A polícia te protegia nos tribunais
La police te protégeait dans les tribunaux
Não precisava de um amigo como eu
Tu n'avais pas besoin d'un ami comme moi
Mas agora vem a mim e diz
Mais maintenant tu viens à moi et tu dis
Dom Corleone, faça justiça
Don Corleone, fais justice
Mas você não pede com respeito
Mais tu ne demandes pas avec respect
Acordei pronto pra fazer meu money
Je me suis réveillé prêt à faire mon argent
Poderoso chefão, mafioso,
Parrain puissant, mafieux,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italien, j'ai incarné le Corleone
E ela quer vim montar
Et elle veut venir monter
Depois quer me mamar, dadá
Ensuite, elle veut me sucer, dada
Meu bebê 'tá com fome?
Mon bébé a faim?
Então mostra pro papai como é que se faz
Alors montre à papa comment on fait
Até o vizinho vai saber meu nome (Nog)
Même le voisin connaîtra mon nom (Nog)
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
C'est difficile de rivaliser avec le Cyclone
Hoje eu levantei com o pé direito pra fazer dinheiro
Aujourd'hui, je me suis levé du bon pied pour faire de l'argent
Inspiração no peito como a vida é boa
Inspiration dans la poitrine comme la vie est belle
Eu tenho raiva do governo, até mataria o prefeito
Je suis en colère contre le gouvernement, je tuerais même le maire
Mas 'to zen como Deepak Chopra
Mais je suis zen comme Deepak Chopra
Quando eu vejo ela assim sem roupa
Quand je la vois comme ça sans vêtements
Essa paz ninguém me tira ou compra
Cette paix, personne ne peut me l'enlever ou l'acheter
Quem duvidou no começo pode pá que foi um erro
Celui qui a douté au début peut arrêter, c'était une erreur
Olha agora e toma aqui minha
Regarde maintenant et prends ici la mienne
Acordei me sentindo num movie (bang bang)
Je me suis réveillé en me sentant dans un film (bang bang)
Uns capangas me seguem num Cruise
Des voyous me suivent dans un Cruise
Isso é uma ameaça, deduzi
C'est une menace, j'en ai déduit
Carreguei o pente e destravei minha Uzi
J'ai chargé le chargeur et déverrouillé mon Uzi
Coloquei bala clava, capuz e
J'ai mis une cagoule, une capuche et
Resolvi que a donzela era Susie
J'ai décidé que la demoiselle était Susie
Assaltei mais um banco e comemorei com um charuto cubano na jacuzzi
J'ai braqué une autre banque et j'ai célébré avec un cigare cubain dans le jacuzzi
Já cansei de ouvir o que eles falam hoje eu sei meu som incomoda
J'en ai marre d'entendre ce qu'ils disent, aujourd'hui je sais que mon son dérange
Quando acordo inspirado eles sabem de fato eu multiplico nota
Quand je me réveille inspiré, ils savent en fait que je multiplie les notes
Como eu sou versátil, nine mandou o beat e eu fiz mais um som foda
Comme je suis polyvalent, Nine a envoyé le beat et j'ai fait un autre son génial
Invejoso chora
L'envieux pleure
Eu quero minha cota em dólar
Je veux ma part en dollars
Acordei pronto pra fazer meu money
Je me suis réveillé prêt à faire mon argent
Poderoso chefão, mafioso
Parrain puissant, mafieux,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italien, j'ai incarné le Corleone
E ela quer vim montar
Et elle veut venir monter
Depois quer me mamar, dadá
Ensuite, elle veut me sucer, dada
Meu bebê 'tá com fome?
Mon bébé a faim?
Então mostra pro papai como é que se faz
Alors montre à papa comment on fait
Até o vizinho vai saber meu nome
Même le voisin connaîtra mon nom
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
C'est difficile de rivaliser avec le Cyclone
Mama mia que catso Predella tem sangue italiano? (Muá)
Mama mia que diable Predella a du sang italien? (Muá)
Parlare, mangiare, bebere e fumare, entende do que eu to parlando? (Ha)
Parler, manger, boire et fumer, tu comprends ce dont je parle? (Ha)
Lei e molto bella, vem com o fratello naquela pela amor de mi hermano
Elle est très belle, viens avec le frère dans celle-ci pour l'amour de mon frère
Eu falei "itáliês" toma só mais uma vez e vocês tão viajando
J'ai parlé "italien", prends juste une fois de plus et vous voyagez
(Que catso estrupício)
(Que diable est-ce que c'est un désastre)
La famíglia explode o cofre e eu estorei (ha)
La famille fait exploser le coffre et j'ai éclaté (ha)
Macarrone panetone e vinho branco e eu viro um rei (muá)
Macaroni panettone et vin blanc et je deviens un roi (muá)
Mama mia vem com o papa ballare na discoteca (ballare)
Mama mia vient avec papa danser en discothèque (danser)
Sei molto caldo és muito gostosa essa mulher
Tu es très chaude, tu es très sexy cette femme
Donna mama mia
Donna mama mia
Vem mamar a minha
Viens sucer la mienne
Sei que você gosta
Je sais que tu aimes
Fuma essa ervinha
Fume cette herbe
Flow de mafioso
Flow de mafieux
Eu sou chefe do Costa
Je suis le chef de Costa
Fogo no parquinho
Feu dans le parc
Festa na casinha (uou)
Fête à la maison (uou)
Cyclone 'tá no Sol
Cyclone est au soleil
Festa na Bahia
Fête en Bahia
Foda-se a Nasa (uou)
Fuck la Nasa (uou)
Foda-se a Cia (uou)
Fuck la Cia (uou)
Foda-se o governo (uou)
Fuck le gouvernement (uou)
Foda-se a polícia (uou)
Fuck la police (uou)
Pau no cu do Bolsonaro
Fuck Bolsonaro
(Iti malia)
(Iti malia)
Acordei pronto pra fazer meu money
Je me suis réveillé prêt à faire mon argent
Poderoso chefão, mafioso
Parrain puissant, mafieux,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italien, j'ai incarné le Corleone
E ela quer vim montar
Et elle veut venir monter
Depois quer me mamar, dadá
Ensuite, elle veut me sucer, dada
Meu bebê 'tá com fome?
Mon bébé a faim?
Então mostra pro papai como é que se faz
Alors montre à papa comment on fait
Até o vizinho vai saber meu nome
Même le voisin connaîtra mon nom
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
C'est difficile de rivaliser avec le Cyclone
E se, por acaso, um homem honesto como você
Et si, par hasard, un homme honnête comme toi
Fizesse inimigos
Se faisait des ennemis
Então, eles seriam meus inimigos
Alors, ils seraient mes ennemis
E temeriam você
Et ils te craindraient.
Montou um bom negócio
Er hat ein gutes Geschäft aufgebaut
Tipo boa vida
Art gutes Leben
A polícia te protegia nos tribunais
Die Polizei schützte dich vor Gericht
Não precisava de um amigo como eu
Du brauchtest keinen Freund wie mich
Mas agora vem a mim e diz
Aber jetzt kommst du zu mir und sagst
Dom Corleone, faça justiça
Don Corleone, sorge für Gerechtigkeit
Mas você não pede com respeito
Aber du bittest nicht mit Respekt
Acordei pronto pra fazer meu money
Ich wachte auf, bereit, mein Geld zu machen
Poderoso chefão, mafioso,
Mächtiger Pate, Mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Lateinisch-italienisch, ich verkörperte den Corleone
E ela quer vim montar
Und sie will kommen und aufsteigen
Depois quer me mamar, dadá
Dann will sie mich lutschen, Dadá
Meu bebê 'tá com fome?
Ist mein Baby hungrig?
Então mostra pro papai como é que se faz
Dann zeig Papa, wie es geht
Até o vizinho vai saber meu nome (Nog)
Selbst der Nachbar wird meinen Namen kennen (Nog)
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
Es ist schwer, mit dem Zyklon zu kämpfen
Hoje eu levantei com o pé direito pra fazer dinheiro
Heute bin ich mit dem rechten Fuß aufgestanden, um Geld zu verdienen
Inspiração no peito como a vida é boa
Inspiration in der Brust, wie gut das Leben ist
Eu tenho raiva do governo, até mataria o prefeito
Ich hasse die Regierung, ich würde sogar den Bürgermeister töten
Mas 'to zen como Deepak Chopra
Aber ich bin so zen wie Deepak Chopra
Quando eu vejo ela assim sem roupa
Wenn ich sie so ohne Kleidung sehe
Essa paz ninguém me tira ou compra
Diese Ruhe kann mir niemand nehmen oder kaufen
Quem duvidou no começo pode pá que foi um erro
Wer am Anfang gezweifelt hat, kann sicher sein, dass es ein Fehler war
Olha agora e toma aqui minha
Schau jetzt und nimm hier meine
Acordei me sentindo num movie (bang bang)
Ich wachte auf und fühlte mich wie in einem Film (bang bang)
Uns capangas me seguem num Cruise
Einige Schläger folgen mir auf einer Kreuzfahrt
Isso é uma ameaça, deduzi
Das ist eine Bedrohung, schloss ich
Carreguei o pente e destravei minha Uzi
Ich lud das Magazin und entsicherte meine Uzi
Coloquei bala clava, capuz e
Ich zog eine Sturmhaube an, Kapuze und
Resolvi que a donzela era Susie
Ich beschloss, dass die Jungfrau Susie war
Assaltei mais um banco e comemorei com um charuto cubano na jacuzzi
Ich überfiel eine weitere Bank und feierte mit einer kubanischen Zigarre in der Jacuzzi
Já cansei de ouvir o que eles falam hoje eu sei meu som incomoda
Ich habe genug davon gehört, was sie sagen, heute weiß ich, dass mein Sound stört
Quando acordo inspirado eles sabem de fato eu multiplico nota
Wenn ich inspiriert aufwache, wissen sie tatsächlich, dass ich Noten multipliziere
Como eu sou versátil, nine mandou o beat e eu fiz mais um som foda
Wie vielseitig ich bin, nine hat den Beat geschickt und ich habe einen weiteren tollen Song gemacht
Invejoso chora
Neidischer weint
Eu quero minha cota em dólar
Ich will meinen Anteil in Dollar
Acordei pronto pra fazer meu money
Ich wachte auf, bereit, mein Geld zu machen
Poderoso chefão, mafioso
Mächtiger Pate, Mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Lateinisch-italienisch, ich verkörperte den Corleone
E ela quer vim montar
Und sie will kommen und aufsteigen
Depois quer me mamar, dadá
Dann will sie mich lutschen, Dadá
Meu bebê 'tá com fome?
Ist mein Baby hungrig?
Então mostra pro papai como é que se faz
Dann zeig Papa, wie es geht
Até o vizinho vai saber meu nome
Selbst der Nachbar wird meinen Namen kennen
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
Es ist schwer, mit dem Zyklon zu kämpfen
Mama mia que catso Predella tem sangue italiano? (Muá)
Mama mia, was zum Teufel, hat Predella italienisches Blut? (Muá)
Parlare, mangiare, bebere e fumare, entende do que eu to parlando? (Ha)
Sprechen, essen, trinken und rauchen, verstehst du, wovon ich spreche? (Ha)
Lei e molto bella, vem com o fratello naquela pela amor de mi hermano
Sie ist sehr schön, komm mit dem Bruder in jener für die Liebe meines Bruders
Eu falei "itáliês" toma só mais uma vez e vocês tão viajando
Ich habe „Italienisch“ gesprochen, nimm es nur noch einmal und ihr seid auf Reisen
(Que catso estrupício)
(Was für ein Teufel ist das)
La famíglia explode o cofre e eu estorei (ha)
Die Familie sprengt den Safe und ich bin explodiert (ha)
Macarrone panetone e vinho branco e eu viro um rei (muá)
Macaroni Panettone und Weißwein und ich werde ein König (muá)
Mama mia vem com o papa ballare na discoteca (ballare)
Mama mia, komm und tanze mit Papa in der Diskothek (tanzen)
Sei molto caldo és muito gostosa essa mulher
Du bist sehr heiß, du bist eine sehr sexy Frau
Donna mama mia
Donna mama mia
Vem mamar a minha
Komm und sauge meine
Sei que você gosta
Ich weiß, dass du es magst
Fuma essa ervinha
Rauch dieses Gras
Flow de mafioso
Flow des Mafioso
Eu sou chefe do Costa
Ich bin der Chef der Costa
Fogo no parquinho
Feuer im Park
Festa na casinha (uou)
Party im Haus (uou)
Cyclone 'tá no Sol
Zyklon ist in der Sonne
Festa na Bahia
Party in Bahia
Foda-se a Nasa (uou)
Scheiß auf die Nasa (uou)
Foda-se a Cia (uou)
Scheiß auf die CIA (uou)
Foda-se o governo (uou)
Scheiß auf die Regierung (uou)
Foda-se a polícia (uou)
Scheiß auf die Polizei (uou)
Pau no cu do Bolsonaro
Fick Bolsonaro
(Iti malia)
(Iti malia)
Acordei pronto pra fazer meu money
Ich wachte auf, bereit, mein Geld zu machen
Poderoso chefão, mafioso
Mächtiger Pate, Mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Lateinisch-italienisch, ich verkörperte den Corleone
E ela quer vim montar
Und sie will kommen und aufsteigen
Depois quer me mamar, dadá
Dann will sie mich lutschen, Dadá
Meu bebê 'tá com fome?
Ist mein Baby hungrig?
Então mostra pro papai como é que se faz
Dann zeig Papa, wie es geht
Até o vizinho vai saber meu nome
Selbst der Nachbar wird meinen Namen kennen
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
Es ist schwer, mit dem Zyklon zu kämpfen
E se, por acaso, um homem honesto como você
Und wenn ein ehrlicher Mann wie du
Fizesse inimigos
Feinde machen würde
Então, eles seriam meus inimigos
Dann wären sie meine Feinde
E temeriam você
Und sie würden dich fürchten
Montou um bom negócio
Ha messo su un buon affare
Tipo boa vida
Tipo buona vita
A polícia te protegia nos tribunais
La polizia ti proteggeva nei tribunali
Não precisava de um amigo como eu
Non avevi bisogno di un amico come me
Mas agora vem a mim e diz
Ma ora vieni da me e dici
Dom Corleone, faça justiça
Don Corleone, fai giustizia
Mas você não pede com respeito
Ma non chiedi con rispetto
Acordei pronto pra fazer meu money
Mi sono svegliato pronto a fare i miei soldi
Poderoso chefão, mafioso,
Potente capo, mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italiano, ho incarnato il Corleone
E ela quer vim montar
E lei vuole venire a montare
Depois quer me mamar, dadá
Poi vuole succhiarmi, papà
Meu bebê 'tá com fome?
Il mio bambino ha fame?
Então mostra pro papai como é que se faz
Allora mostra al papà come si fa
Até o vizinho vai saber meu nome (Nog)
Anche il vicino saprà il mio nome (Nog)
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
È difficile battere il Ciclone
Hoje eu levantei com o pé direito pra fazer dinheiro
Oggi mi sono alzato con il piede giusto per fare soldi
Inspiração no peito como a vida é boa
Ispirazione nel petto come la vita è bella
Eu tenho raiva do governo, até mataria o prefeito
Odio il governo, ucciderei anche il sindaco
Mas 'to zen como Deepak Chopra
Ma sono zen come Deepak Chopra
Quando eu vejo ela assim sem roupa
Quando la vedo così senza vestiti
Essa paz ninguém me tira ou compra
Questa pace nessuno me la toglie o compra
Quem duvidou no começo pode pá que foi um erro
Chi ha dubitato all'inizio può fermarsi, è stato un errore
Olha agora e toma aqui minha
Guarda ora e prendi qui la mia
Acordei me sentindo num movie (bang bang)
Mi sono svegliato sentendomi in un film (bang bang)
Uns capangas me seguem num Cruise
Alcuni scagnozzi mi seguono in una crociera
Isso é uma ameaça, deduzi
È una minaccia, ho dedotto
Carreguei o pente e destravei minha Uzi
Ho caricato il caricatore e ho sbloccato la mia Uzi
Coloquei bala clava, capuz e
Ho messo il passamontagna, il cappuccio e
Resolvi que a donzela era Susie
Ho deciso che la damigella era Susie
Assaltei mais um banco e comemorei com um charuto cubano na jacuzzi
Ho rapinato un'altra banca e ho festeggiato con un sigaro cubano nella jacuzzi
Já cansei de ouvir o que eles falam hoje eu sei meu som incomoda
Sono stanco di sentire quello che dicono, oggi so che il mio suono disturba
Quando acordo inspirado eles sabem de fato eu multiplico nota
Quando mi sveglio ispirato sanno di fatto che moltiplico le note
Como eu sou versátil, nine mandou o beat e eu fiz mais um som foda
Come sono versatile, nine ha mandato il beat e ho fatto un altro pezzo fico
Invejoso chora
L'invidioso piange
Eu quero minha cota em dólar
Voglio la mia quota in dollari
Acordei pronto pra fazer meu money
Mi sono svegliato pronto a fare i miei soldi
Poderoso chefão, mafioso
Potente capo, mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italiano, ho incarnato il Corleone
E ela quer vim montar
E lei vuole venire a montare
Depois quer me mamar, dadá
Poi vuole succhiarmi, papà
Meu bebê 'tá com fome?
Il mio bambino ha fame?
Então mostra pro papai como é que se faz
Allora mostra al papà come si fa
Até o vizinho vai saber meu nome
Anche il vicino saprà il mio nome
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
È difficile battere il Ciclone
Mama mia que catso Predella tem sangue italiano? (Muá)
Mamma mia che diavolo Predella ha sangue italiano? (Muá)
Parlare, mangiare, bebere e fumare, entende do que eu to parlando? (Ha)
Parlare, mangiare, bere e fumare, capisci di cosa sto parlando? (Ha)
Lei e molto bella, vem com o fratello naquela pela amor de mi hermano
Lei è molto bella, vieni con il fratello in quella per l'amore di mio fratello
Eu falei "itáliês" toma só mais uma vez e vocês tão viajando
Ho parlato "italiano" prendi solo un'altra volta e voi state viaggiando
(Que catso estrupício)
(Che diavolo di strazio)
La famíglia explode o cofre e eu estorei (ha)
La famiglia fa esplodere la cassaforte e io ho fatto saltare (ha)
Macarrone panetone e vinho branco e eu viro um rei (muá)
Maccheroni panettone e vino bianco e divento un re (muá)
Mama mia vem com o papa ballare na discoteca (ballare)
Mamma mia vieni con il papa a ballare in discoteca (ballare)
Sei molto caldo és muito gostosa essa mulher
Sei molto calda sei molto sexy questa donna
Donna mama mia
Donna mamma mia
Vem mamar a minha
Vieni a succhiare la mia
Sei que você gosta
So che ti piace
Fuma essa ervinha
Fuma questa erba
Flow de mafioso
Flow di mafioso
Eu sou chefe do Costa
Sono il capo della Costa
Fogo no parquinho
Fuoco nel parco giochi
Festa na casinha (uou)
Festa nella casetta (uou)
Cyclone 'tá no Sol
Il ciclone è al sole
Festa na Bahia
Festa in Bahia
Foda-se a Nasa (uou)
Fanculo la Nasa (uou)
Foda-se a Cia (uou)
Fanculo la Cia (uou)
Foda-se o governo (uou)
Fanculo il governo (uou)
Foda-se a polícia (uou)
Fanculo la polizia (uou)
Pau no cu do Bolsonaro
Vaffanculo Bolsonaro
(Iti malia)
(Iti malia)
Acordei pronto pra fazer meu money
Mi sono svegliato pronto a fare i miei soldi
Poderoso chefão, mafioso
Potente capo, mafioso,
Latino-italiano, encarnei o Corleone
Latino-italiano, ho incarnato il Corleone
E ela quer vim montar
E lei vuole venire a montare
Depois quer me mamar, dadá
Poi vuole succhiarmi, papà
Meu bebê 'tá com fome?
Il mio bambino ha fame?
Então mostra pro papai como é que se faz
Allora mostra al papà come si fa
Até o vizinho vai saber meu nome
Anche il vicino saprà il mio nome
'Ta difícil pa bater com o Ciclone
È difficile battere il Ciclone
E se, por acaso, um homem honesto como você
E se, per caso, un uomo onesto come te
Fizesse inimigos
Facesse nemici
Então, eles seriam meus inimigos
Allora, sarebbero i miei nemici
E temeriam você
E avrebbero paura di te

Curiosidades sobre la música Ciclone del Costa Gold

¿Cuándo fue lanzada la canción “Ciclone” por Costa Gold?
La canción Ciclone fue lanzada en 2021, en el álbum “AUGE”.
¿Quién compuso la canción “Ciclone” de Costa Gold?
La canción “Ciclone” de Costa Gold fue compuesta por Alessandro Merli, Fabio Clemente, Federica Abbate, Davide Petrella, Miky La Sensa.

Músicas más populares de Costa Gold

Otros artistas de Trap