I Used to Love H.E.R.
Ernest Dion Wilson, Lonnie Rashid Lynn
A-yes, yes y'all, and you don't stop
To the beat, y'all, and you don't stop
Yes, yes, y'all, and you don't stop
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
I met this girl when I was ten years old
And what I loved most, she had so much soul
She was old school when I was just a shorty
Never knew throughout my life she would be there for me
On the regular, not a church girl, she was secular
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
But I respected her, she hit me in the heart
A few New York niggas had did her in the park
But she was there for me, and I was there for her
Pull out a chair for her, turn on the air for her
And just cool out, cool out, and listen to her
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
Eventually if it was meant to be, then it would be
'Cause we related, physically and mentally
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
Slim was fresh, yo, when she was underground
Original, pure, untampered, a down sister
Boy, I tell you, I miss her
A-yes, yes y'all, and you don't stop
To the beat, y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
UAC, yo, we gotta be the sure shot
Now periodically I would see
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
Did a couple of videos and became Afrocentric
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
She was on that tip about stoppin' the violence
About my people she was teachin' me
By not preachin' to me but speakin' to me
In a method that was leisurely, so easily I approach
She dug my rap, that's how we got close
But then she broke to the West Coast, and that was cool
'Cause around the same time, I went away to school
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
She probably get her money in LA
And she did stud, she got big pub, but what was foul
She said that the pro-black was goin' out of style
She said, "Afrocentricity was of the past"
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
Now black music is black music and it's all good
I wasn't salty she was with the boys in the hood
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
Just havin' fun, not worried about anyone
And you could tell by how her titties hung
A-yes, yes y'all, and you don't stop
To the beat, y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
And to the beat Com gotta be the sure shot
A-yes, yes y'all, and you don't stop
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
I might've failed to mention that this chick was creative
Once The Man got to her, he altered her native
Told her if she got an image and a gimmick
That she could make money, and she did it like a dummy
Now I see her in commercials, she's universal
She used to only swing it with the inner-city circle
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
And on some dumb shit when she comes to the city
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
Always smokin' blunts and gettin' drunk
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
Stressin' how hardcore and real she is
She was really the realest, before she got into showbiz
I did her, not just to say I did it
But I'm committed (girl, he's committed)
But so many niggas hit it
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
To the beat, y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
To the beat, y'all, and you don't stop
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
Mmm, mmm
Uh, uh
I used to love H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Went and fucked up all the shit, y'all
"You ain't got your woman in check, man?"
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
"I can't do this anymore
I can't do this anymore"
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, todos, y no paran
Yes, yes, y'all, and you don't stop
Sí, sí, todos, y no paran
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-uno, dos, todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
Y al ritmo Com Sense será el tiro seguro, vamos
I met this girl when I was ten years old
Conocí a esta chica cuando tenía diez años
And what I loved most, she had so much soul
Y lo que más amaba, ella tenía tanto alma
She was old school when I was just a shorty
Ella era de la vieja escuela cuando yo era solo un chico
Never knew throughout my life she would be there for me
Nunca supe a lo largo de mi vida que ella estaría allí para mí
On the regular, not a church girl, she was secular
Regularmente, no una chica de iglesia, ella era secular
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
No por el dinero, esos chicos estaban probando su micrófono
But I respected her, she hit me in the heart
Pero la respetaba, ella me golpeó en el corazón
A few New York niggas had did her in the park
Unos neoyorquinos la habían hecho en el parque
But she was there for me, and I was there for her
Pero ella estaba allí para mí, y yo estaba allí para ella
Pull out a chair for her, turn on the air for her
Sacar una silla para ella, encender el aire para ella
And just cool out, cool out, and listen to her
Y simplemente relajarse, relajarse, y escucharla
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
Sentado en el hueso, deseando que pudiera hacerla
Eventually if it was meant to be, then it would be
Eventualmente si estaba destinado a ser, entonces sería
'Cause we related, physically and mentally
Porque estamos relacionados, física y mentalmente
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
Y ella era divertida entonces, me emocionaba cuando venía
Slim was fresh, yo, when she was underground
Slim estaba fresca, yo, cuando estaba bajo tierra
Original, pure, untampered, a down sister
Original, pura, sin alterar, una hermana abajo
Boy, I tell you, I miss her
Chico, te lo digo, la extraño
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-uno, dos, todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-Com Sense todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
UAC, yo, we gotta be the sure shot
UAC, yo, tenemos que ser el tiro seguro
Now periodically I would see
Ahora periódicamente yo la vería
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
A la vieja chica en los clubes, y en las fiestas en casa
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
Ella no tenía cuerpo, pero empezó a engordar rápido
Did a couple of videos and became Afrocentric
Hizo un par de videos y se volvió afrocéntrica
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
Se va la trama, entran las trenzas, cuentas, medallones
She was on that tip about stoppin' the violence
Ella estaba en esa punta sobre detener la violencia
About my people she was teachin' me
Sobre mi gente ella me estaba enseñando
By not preachin' to me but speakin' to me
No predicándome sino hablándome
In a method that was leisurely, so easily I approach
En un método que era ocioso, tan fácilmente me acerco
She dug my rap, that's how we got close
Ella cavó mi rap, así es como nos acercamos
But then she broke to the West Coast, and that was cool
Pero luego se rompió a la costa oeste, y eso estuvo bien
'Cause around the same time, I went away to school
Porque al mismo tiempo, me fui a la escuela
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
Y soy un hombre de expansión, ¿por qué debería interponerme en su camino?
She probably get her money in LA
Probablemente consiga su dinero en LA
And she did stud, she got big pub, but what was foul
Y ella lo hizo, consiguió gran publicidad, pero lo que fue sucio
She said that the pro-black was goin' out of style
Dijo que el pro-negro estaba pasando de moda
She said, "Afrocentricity was of the past"
Dijo, "La afrocéntrica era del pasado"
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
Así que se metió en R&B, hip-house, bajo, y jazz
Now black music is black music and it's all good
Ahora la música negra es música negra y está todo bien
I wasn't salty she was with the boys in the hood
No estaba salada porque ella estaba con los chicos del barrio
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
Porque yo estaba a su disposición, ella se estaba volviendo bien redondeada
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
Pensé que era genial cómo ella estaba en esa mierda de estilo libre
Just havin' fun, not worried about anyone
Solo divirtiéndose, no preocupándose por nadie
And you could tell by how her titties hung
Y se podía decir por cómo colgaban sus tetas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-uno, dos, todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
And to the beat Com gotta be the sure shot
Y al ritmo Com tiene que ser el tiro seguro
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
Si no lo compruebas, mm-mm, rómpele, rómpele
I might've failed to mention that this chick was creative
Puede que haya olvidado mencionar que esta chica era creativa
Once The Man got to her, he altered her native
Una vez que El Hombre llegó a ella, alteró su nativa
Told her if she got an image and a gimmick
Le dijo que si tenía una imagen y un truco
That she could make money, and she did it like a dummy
Podría ganar dinero, y lo hizo como una tonta
Now I see her in commercials, she's universal
Ahora la veo en comerciales, es universal
She used to only swing it with the inner-city circle
Solía solo balancearse con el círculo de la ciudad interior
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
Ahora ella está en los suburbios, luciendo rock y vistiéndose hippie
And on some dumb shit when she comes to the city
Y en alguna mierda tonta cuando viene a la ciudad
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
Hablando de disparar Glocks, sirviendo rocas y golpeando interruptores
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
Ahora ella es una gangsta rodando con perras gangsta
Always smokin' blunts and gettin' drunk
Siempre fumando porros y emborrachándose
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
Contándome historias tristes, ahora solo se folla con el funk
Stressin' how hardcore and real she is
Enfatizando cuán hardcore y real es
She was really the realest, before she got into showbiz
Ella era realmente la más real, antes de entrar en el showbiz
I did her, not just to say I did it
La hice, no solo para decir que lo hice
But I'm committed (girl, he's committed)
Pero estoy comprometido (chica, él está comprometido)
But so many niggas hit it
Pero tantos negros la golpearon
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
Que ella simplemente no es la misma dejando que todos estos tontos la hagan
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
Veo a los negros golpeándola y llevándola al alcantarillado
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
Pero voy a recuperarla, esperando que la mierda pare
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
Porque de quien estoy hablando, todos, es hip-hop
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
Mainframe, yo, tienen que ser el tiro seguro
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, todos, y no paran
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sí, sí, todos, y no paran
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
A-uno, dos, Com Sense va a caer, jaja
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Uh, uh
Uh, uh
I used to love H.E.R.
Solía amar a H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Solía amar a H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Solía amar a H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Solía amar a H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Solía amar a H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Solía amar a H.E.R.
Went and fucked up all the shit, y'all
Fue y jodió toda la mierda, todos
"You ain't got your woman in check, man?"
"¿No tienes a tu mujer bajo control, hombre?"
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
"Creo que estás sobrepasando tus límites un poco"
"I can't do this anymore
"No puedo hacer esto más
I can't do this anymore"
No puedo hacer esto más"
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
To the beat, y'all, and you don't stop
No ritmo, pessoal, e vocês não param
Yes, yes, y'all, and you don't stop
Sim, sim, pessoal, e vocês não param
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-um, dois, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
E no ritmo, Com Sense será o tiro certo, vamos lá
I met this girl when I was ten years old
Conheci essa garota quando eu tinha dez anos
And what I loved most, she had so much soul
E o que eu mais amava, ela tinha tanta alma
She was old school when I was just a shorty
Ela era da velha escola quando eu era apenas um moleque
Never knew throughout my life she would be there for me
Nunca soube ao longo da minha vida que ela estaria lá para mim
On the regular, not a church girl, she was secular
No regular, não uma garota da igreja, ela era secular
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
Não sobre o dinheiro, esses caras estavam checando o microfone dela
But I respected her, she hit me in the heart
Mas eu a respeitava, ela me atingiu no coração
A few New York niggas had did her in the park
Alguns caras de Nova York tinham feito com ela no parque
But she was there for me, and I was there for her
Mas ela estava lá para mim, e eu estava lá para ela
Pull out a chair for her, turn on the air for her
Puxar uma cadeira para ela, ligar o ar para ela
And just cool out, cool out, and listen to her
E apenas relaxar, relaxar, e ouvir ela
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
Sentado no osso, desejando que eu pudesse fazer com ela
Eventually if it was meant to be, then it would be
Eventualmente, se era para ser, então seria
'Cause we related, physically and mentally
Porque nós nos relacionamos, fisicamente e mentalmente
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
E ela era divertida então, eu ficava animado quando ela aparecia
Slim was fresh, yo, when she was underground
Slim estava fresco, yo, quando ela estava underground
Original, pure, untampered, a down sister
Original, pura, intocada, uma irmã pra baixo
Boy, I tell you, I miss her
Cara, eu te digo, eu sinto falta dela
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
To the beat, y'all, and you don't stop
No ritmo, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-um, dois, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-Com Sense, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
UAC, yo, we gotta be the sure shot
UAC, yo, nós temos que ser o tiro certo
Now periodically I would see
Agora periodicamente eu via
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
A velha garota nas boates, e nas festas em casa
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
Ela não tinha corpo, mas começou a engrossar rápido
Did a couple of videos and became Afrocentric
Fez alguns vídeos e se tornou afrocentrada
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
Sai o aplique, entram as tranças, contas, medalhões
She was on that tip about stoppin' the violence
Ela estava naquela onda de parar a violência
About my people she was teachin' me
Sobre o meu povo ela estava me ensinando
By not preachin' to me but speakin' to me
Não pregando para mim, mas falando comigo
In a method that was leisurely, so easily I approach
De uma maneira que era tranquila, então facilmente eu me aproximei
She dug my rap, that's how we got close
Ela curtiu meu rap, foi assim que nos aproximamos
But then she broke to the West Coast, and that was cool
Mas então ela se mudou para a Costa Oeste, e isso foi legal
'Cause around the same time, I went away to school
Porque na mesma época, eu fui para a escola
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
E eu sou um homem de expansão, então por que eu deveria ficar no caminho dela?
She probably get her money in LA
Ela provavelmente ganha o dinheiro dela em LA
And she did stud, she got big pub, but what was foul
E ela fez isso, ela ficou famosa, mas o que foi sujo
She said that the pro-black was goin' out of style
Ela disse que o pró-negro estava saindo de moda
She said, "Afrocentricity was of the past"
Ela disse, "Afrocentricidade era coisa do passado"
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
Então ela entrou no R&B, hip-house, bass, e jazz
Now black music is black music and it's all good
Agora a música negra é música negra e é tudo bom
I wasn't salty she was with the boys in the hood
Eu não estava chateado que ela estava com os garotos do bairro
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
Porque eu estava a fim dela, ela estava se tornando bem arredondada
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
Eu achei legal como ela estava naquela onda de freestyle
Just havin' fun, not worried about anyone
Apenas se divertindo, não se preocupando com ninguém
And you could tell by how her titties hung
E você podia dizer pelo jeito que os seios dela pendiam
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
To the beat, y'all, and you don't stop
No ritmo, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-um, dois, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
And to the beat Com gotta be the sure shot
E no ritmo, Com tem que ser o tiro certo
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
Se você não checar, mm-mm, estoura, estoura
I might've failed to mention that this chick was creative
Eu posso ter esquecido de mencionar que essa garota era criativa
Once The Man got to her, he altered her native
Uma vez que O Homem chegou até ela, ele alterou sua nativa
Told her if she got an image and a gimmick
Disse a ela que se ela tivesse uma imagem e um truque
That she could make money, and she did it like a dummy
Ela poderia ganhar dinheiro, e ela fez isso como uma idiota
Now I see her in commercials, she's universal
Agora eu a vejo em comerciais, ela é universal
She used to only swing it with the inner-city circle
Ela costumava só balançar com o círculo da cidade interior
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
Agora ela está nos subúrbios, parecendo rock e se vestindo hippie
And on some dumb shit when she comes to the city
E em alguma merda idiota quando ela vem para a cidade
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
Falando sobre estourar Glocks, servindo pedras e acertando interruptores
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
Agora ela é uma gangster andando com gangster bitches
Always smokin' blunts and gettin' drunk
Sempre fumando baseados e ficando bêbada
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
Contando-me histórias tristes, agora ela só fode com o funk
Stressin' how hardcore and real she is
Enfatizando o quão hardcore e real ela é
She was really the realest, before she got into showbiz
Ela era realmente a mais real, antes de entrar no showbiz
I did her, not just to say I did it
Eu fiz com ela, não apenas para dizer que fiz
But I'm committed (girl, he's committed)
Mas eu estou comprometido (garota, ele está comprometido)
But so many niggas hit it
Mas tantos caras fizeram com ela
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
Que ela simplesmente não é a mesma deixando todos esses bobos fazerem com ela
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
Eu vejo caras batendo nela e levando-a para o esgoto
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
Mas eu vou levá-la de volta, esperando que a merda pare
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
Porque quem eu estou falando, pessoal, é hip-hop
To the beat, y'all, and you don't stop
No ritmo, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
Mainframe, yo, eles têm que ser o tiro certo
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
To the beat, y'all, and you don't stop
No ritmo, pessoal, e vocês não param
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sim, sim, pessoal, e vocês não param
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
A-um, dois, Com Sense vai soltar, haha
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Uh, uh
Uh, uh
I used to love H.E.R.
Eu costumava amar H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Eu costumava amar H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Eu costumava amar H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Eu costumava amar H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Eu costumava amar H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Eu costumava amar H.E.R.
Went and fucked up all the shit, y'all
Estragou toda a merda, pessoal
"You ain't got your woman in check, man?"
"Você não tem sua mulher sob controle, cara?"
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
"Acho que você está ultrapassando seus limites um pouco"
"I can't do this anymore
"Eu não posso fazer isso mais
I can't do this anymore"
Eu não posso fazer isso mais"
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
To the beat, y'all, and you don't stop
Au rythme, vous tous, et vous n'arrêtez pas
Yes, yes, y'all, and you don't stop
Oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-un, deux, vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
Et au rythme Com Sense sera le coup sûr, allez
I met this girl when I was ten years old
J'ai rencontré cette fille quand j'avais dix ans
And what I loved most, she had so much soul
Et ce que j'aimais le plus, c'est qu'elle avait tellement d'âme
She was old school when I was just a shorty
Elle était old school quand j'étais juste un gamin
Never knew throughout my life she would be there for me
Je ne savais pas tout au long de ma vie qu'elle serait là pour moi
On the regular, not a church girl, she was secular
Régulièrement, pas une fille d'église, elle était laïque
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
Pas à propos de l'argent, ces mecs faisaient son mic-check
But I respected her, she hit me in the heart
Mais je la respectais, elle m'a touché le cœur
A few New York niggas had did her in the park
Quelques New Yorkais l'avaient fait dans le parc
But she was there for me, and I was there for her
Mais elle était là pour moi, et j'étais là pour elle
Pull out a chair for her, turn on the air for her
Sortir une chaise pour elle, allumer l'air pour elle
And just cool out, cool out, and listen to her
Et juste se détendre, se détendre, et l'écouter
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
Assis sur l'os, souhaitant que je puisse la faire
Eventually if it was meant to be, then it would be
Finalement, si c'était censé être, alors ce serait
'Cause we related, physically and mentally
Parce que nous sommes liés, physiquement et mentalement
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
Et elle était amusante alors, je serais geek quand elle venait
Slim was fresh, yo, when she was underground
Slim était frais, yo, quand elle était underground
Original, pure, untampered, a down sister
Originale, pure, non altérée, une sœur cool
Boy, I tell you, I miss her
Garçon, je te le dis, elle me manque
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
To the beat, y'all, and you don't stop
Au rythme, vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-un, deux, vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-Com Sense vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
UAC, yo, we gotta be the sure shot
UAC, yo, nous devons être le coup sûr
Now periodically I would see
Maintenant, périodiquement, je la voyais
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
La vieille fille dans les clubs et aux fêtes à la maison
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
Elle n'avait pas de corps, mais elle a commencé à s'épaissir rapidement
Did a couple of videos and became Afrocentric
A fait quelques vidéos et est devenue afrocentrique
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
Sort le tissage, rentre les tresses, les perles, les médaillons
She was on that tip about stoppin' the violence
Elle était sur ce truc à propos de stopper la violence
About my people she was teachin' me
A propos de mon peuple, elle m'enseignait
By not preachin' to me but speakin' to me
Non pas en me prêchant, mais en me parlant
In a method that was leisurely, so easily I approach
D'une manière qui était loisir, si facilement j'approche
She dug my rap, that's how we got close
Elle a creusé mon rap, c'est comme ça qu'on s'est rapprochés
But then she broke to the West Coast, and that was cool
Mais ensuite elle a déménagé sur la côte ouest, et c'était cool
'Cause around the same time, I went away to school
Parce qu'à peu près au même moment, je suis parti à l'école
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
Et je suis un homme d'expansion, alors pourquoi devrais-je me mettre en travers de son chemin ?
She probably get her money in LA
Elle a probablement eu son argent à Los Angeles
And she did stud, she got big pub, but what was foul
Et elle a fait stud, elle a eu une grande pub, mais ce qui était sale
She said that the pro-black was goin' out of style
Elle a dit que le pro-noir était en train de disparaître
She said, "Afrocentricity was of the past"
Elle a dit : "L'afrocentricité, c'est du passé"
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
Alors elle s'est mise au R&B, hip-house, bass, et jazz
Now black music is black music and it's all good
Maintenant la musique noire est la musique noire et c'est tout bon
I wasn't salty she was with the boys in the hood
Je n'étais pas salé qu'elle était avec les garçons du quartier
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
Parce que j'étais dû pour elle, elle devenait bien arrondie
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
Je pensais que c'était cool comment elle était sur ce truc de freestyle
Just havin' fun, not worried about anyone
Juste s'amuser, ne pas se soucier de personne
And you could tell by how her titties hung
Et on pouvait le dire par la façon dont ses seins pendaient
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
To the beat, y'all, and you don't stop
Au rythme, vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-un, deux, vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
And to the beat Com gotta be the sure shot
Et au rythme Com doit être le coup sûr
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
Si vous ne le vérifiez pas, mm-mm, le faire éclater, le faire éclater
I might've failed to mention that this chick was creative
J'aurais peut-être oublié de mentionner que cette nana était créative
Once The Man got to her, he altered her native
Une fois que l'homme l'a eue, il a altéré son natif
Told her if she got an image and a gimmick
Il lui a dit que si elle avait une image et un gimmick
That she could make money, and she did it like a dummy
Qu'elle pourrait gagner de l'argent, et elle l'a fait comme une idiote
Now I see her in commercials, she's universal
Maintenant je la vois dans les publicités, elle est universelle
She used to only swing it with the inner-city circle
Elle avait l'habitude de ne le balancer qu'avec le cercle de la ville intérieure
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
Maintenant elle est dans les banlieues, à l'air rock et habillée hippie
And on some dumb shit when she comes to the city
Et sur des conneries quand elle vient à la ville
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
Parlant de faire sauter des Glocks, de servir des roches et de frapper des interrupteurs
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
Maintenant elle est une gangsta qui roule avec des gangstas
Always smokin' blunts and gettin' drunk
Toujours en train de fumer des blunts et de se saouler
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
Me racontant des histoires tristes, maintenant elle ne baise qu'avec le funk
Stressin' how hardcore and real she is
Insistant sur le fait qu'elle est hardcore et réelle
She was really the realest, before she got into showbiz
Elle était vraiment la plus réelle, avant qu'elle ne se lance dans le showbiz
I did her, not just to say I did it
Je l'ai fait, pas juste pour dire que je l'ai fait
But I'm committed (girl, he's committed)
Mais je suis engagé (fille, il est engagé)
But so many niggas hit it
Mais tellement de négros l'ont frappée
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
Qu'elle n'est tout simplement plus la même en laissant tous ces imbéciles la faire
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
Je vois des négros la claquer et l'emmener dans les égouts
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
Mais je vais la reprendre, en espérant que la merde s'arrête
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
Parce que de qui je parle, vous tous, c'est le hip-hop
To the beat, y'all, and you don't stop
Au rythme, vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
Mainframe, yo, ils doivent être le coup sûr
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
To the beat, y'all, and you don't stop
Au rythme, vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-oui, oui vous tous, et vous n'arrêtez pas
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
A-un, deux, Com Sense va lâcher, haha
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Uh, uh
Uh, uh
I used to love H.E.R.
J'avais l'habitude d'aimer H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
J'avais l'habitude d'aimer H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
J'avais l'habitude d'aimer H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
J'avais l'habitude d'aimer H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
J'avais l'habitude d'aimer H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
J'avais l'habitude d'aimer H.E.R.
Went and fucked up all the shit, y'all
A tout foutu en l'air, vous tous
"You ain't got your woman in check, man?"
"Tu n'as pas ta femme en contrôle, mec ?"
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
"Je pense que tu dépasses un peu tes limites"
"I can't do this anymore
"Je ne peux plus faire ça
I can't do this anymore"
Je ne peux plus faire ça"
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
To the beat, y'all, and you don't stop
Zum Beat, ihr alle, und ihr hört nicht auf
Yes, yes, y'all, and you don't stop
Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-eins, zwei, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
Und zum Beat wird Com Sense der sichere Schuss sein, los geht's
I met this girl when I was ten years old
Ich traf dieses Mädchen, als ich zehn Jahre alt war
And what I loved most, she had so much soul
Und was ich am meisten liebte, sie hatte so viel Seele
She was old school when I was just a shorty
Sie war altmodisch, als ich noch ein Kurzer war
Never knew throughout my life she would be there for me
Nie wusste ich, dass sie mein ganzes Leben lang für mich da sein würde
On the regular, not a church girl, she was secular
Regelmäßig, nicht ein Kirchenmädchen, sie war weltlich
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
Nicht wegen des Geldes, diese Kerle haben sie am Mikrofon gecheckt
But I respected her, she hit me in the heart
Aber ich respektierte sie, sie traf mich ins Herz
A few New York niggas had did her in the park
Ein paar New Yorker Typen hatten sie im Park erwischt
But she was there for me, and I was there for her
Aber sie war für mich da, und ich war für sie da
Pull out a chair for her, turn on the air for her
Zog einen Stuhl für sie heraus, schaltete die Luft für sie ein
And just cool out, cool out, and listen to her
Und einfach abkühlen, abkühlen und ihr zuhören
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
Auf Knochen sitzend, wünschte ich, dass ich sie machen könnte
Eventually if it was meant to be, then it would be
Schließlich, wenn es so sein sollte, dann würde es so sein
'Cause we related, physically and mentally
Denn wir waren verwandt, physisch und geistig
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
Und sie war damals lustig, ich wäre begeistert, wenn sie vorbeikam
Slim was fresh, yo, when she was underground
Slim war frisch, yo, als sie noch Underground war
Original, pure, untampered, a down sister
Original, rein, unverfälscht, eine bodenständige Schwester
Boy, I tell you, I miss her
Junge, ich sage dir, ich vermisse sie
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
To the beat, y'all, and you don't stop
Zum Beat, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-eins, zwei, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-Com Sense, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
UAC, yo, we gotta be the sure shot
UAC, yo, wir müssen der sichere Schuss sein
Now periodically I would see
Jetzt sah ich sie ab und zu
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
Altes Mädchen in den Clubs und auf den Hauspartys
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
Sie hatte keinen Körper, aber sie fing schnell an, dick zu werden
Did a couple of videos and became Afrocentric
Machte ein paar Videos und wurde Afrozentrisch
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
Raus geht die Webart, rein gehen die Zöpfe, Perlen, Medaillons
She was on that tip about stoppin' the violence
Sie war auf diesem Tipp, die Gewalt zu stoppen
About my people she was teachin' me
Über mein Volk lehrte sie mich
By not preachin' to me but speakin' to me
Nicht indem sie mir predigte, sondern indem sie mit mir sprach
In a method that was leisurely, so easily I approach
Auf eine Art und Weise, die freizeitmäßig war, so leicht näherte ich mich
She dug my rap, that's how we got close
Sie mochte meinen Rap, so kamen wir uns nahe
But then she broke to the West Coast, and that was cool
Aber dann brach sie an die Westküste auf, und das war cool
'Cause around the same time, I went away to school
Denn zur gleichen Zeit ging ich zur Schule
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
Und ich bin ein Mann des Expandierens, also warum sollte ich ihr im Weg stehen?
She probably get her money in LA
Sie wird wahrscheinlich ihr Geld in LA bekommen
And she did stud, she got big pub, but what was foul
Und sie hat studiert, sie hat große Publikum, aber was war faul
She said that the pro-black was goin' out of style
Sie sagte, dass das Pro-Schwarze aus der Mode kommt
She said, "Afrocentricity was of the past"
Sie sagte: „Afrozentrik ist Vergangenheit“
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
Also stieg sie ein in R&B, Hip-House, Bass und Jazz
Now black music is black music and it's all good
Jetzt ist schwarze Musik schwarze Musik und alles ist gut
I wasn't salty she was with the boys in the hood
Ich war nicht sauer, dass sie mit den Jungs im Viertel war
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
Denn ich war für sie fällig, sie wurde gut abgerundet
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
Ich dachte, es war dope, wie sie auf diesem Freestyle-Scheiß war
Just havin' fun, not worried about anyone
Einfach Spaß haben, sich um niemanden sorgen
And you could tell by how her titties hung
Und man konnte es daran erkennen, wie ihre Titten hingen
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
To the beat, y'all, and you don't stop
Zum Beat, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-eins, zwei, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
And to the beat Com gotta be the sure shot
Und zum Beat muss Com der sichere Schuss sein
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
Wenn ihr es nicht checkt, mm-mm, legt los, legt los
I might've failed to mention that this chick was creative
Vielleicht habe ich vergessen zu erwähnen, dass dieses Küken kreativ war
Once The Man got to her, he altered her native
Als der Mann sie erreichte, veränderte er ihr Wesen
Told her if she got an image and a gimmick
Er sagte ihr, wenn sie ein Image und ein Gimmick hätte
That she could make money, and she did it like a dummy
Dann könnte sie Geld verdienen, und sie tat es wie eine Dumme
Now I see her in commercials, she's universal
Jetzt sehe ich sie in Werbespots, sie ist universell
She used to only swing it with the inner-city circle
Sie pflegte nur mit dem innerstädtischen Kreis zu schwingen
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
Jetzt ist sie in den Vororten, sieht aus wie Rock und kleidet sich hippie
And on some dumb shit when she comes to the city
Und auf irgendeinem dummen Scheiß, wenn sie in die Stadt kommt
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
Redet von knallenden Glocks, servierenden Steinen und schlagenden Schaltern
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
Jetzt ist sie eine Gangsterin, die mit Gangster-Bitches rollt
Always smokin' blunts and gettin' drunk
Immer Blunts rauchend und betrunken
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
Erzählt mir traurige Geschichten, jetzt fickt sie nur noch mit dem Funk
Stressin' how hardcore and real she is
Betont, wie hardcore und echt sie ist
She was really the realest, before she got into showbiz
Sie war wirklich die echteste, bevor sie ins Showbiz kam
I did her, not just to say I did it
Ich habe sie gemacht, nicht nur um zu sagen, dass ich es getan habe
But I'm committed (girl, he's committed)
Aber ich bin engagiert (Mädchen, er ist engagiert)
But so many niggas hit it
Aber so viele Typen haben sie getroffen
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
Dass sie einfach nicht mehr dieselbe ist, lässt all diese Goofies sie machen
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
Ich sehe Typen, die sie knallen und sie in die Kanalisation bringen
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
Aber ich werde sie zurücknehmen, in der Hoffnung, dass der Scheiß aufhört
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
Denn von wem ich rede, ihr alle, ist Hip-Hop
To the beat, y'all, and you don't stop
Zum Beat, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
Mainframe, yo, sie müssen der sichere Schuss sein
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
To the beat, y'all, and you don't stop
Zum Beat, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-Ja, ja, ihr alle, und ihr hört nicht auf
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
A-eins, zwei, Com Sense wird fallen, haha
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Uh, uh
Uh, uh
I used to love H.E.R.
Ich habe H.E.R. geliebt
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Ich habe H.E.R. geliebt
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Ich habe H.E.R. geliebt
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Ich habe H.E.R. geliebt
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Ich habe H.E.R. geliebt
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Ich habe H.E.R. geliebt
Went and fucked up all the shit, y'all
Habe all den Scheiß vermasselt, ihr alle
"You ain't got your woman in check, man?"
„Hast du deine Frau nicht im Griff, Mann?“
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
„Ich glaube, du überschreitest deine Grenzen ein bisschen“
"I can't do this anymore
„Ich kann das nicht mehr machen
I can't do this anymore"
Ich kann das nicht mehr machen“
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, tutti, e non smettete
Yes, yes, y'all, and you don't stop
Sì, sì, tutti, e non smettete
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-uno, due, tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
E al ritmo Com Sense sarà il colpo sicuro, andiamo
I met this girl when I was ten years old
Ho conosciuto questa ragazza quando avevo dieci anni
And what I loved most, she had so much soul
E quello che amavo di più, aveva così tanta anima
She was old school when I was just a shorty
Era vecchia scuola quando ero solo un ragazzino
Never knew throughout my life she would be there for me
Non sapevo che durante la mia vita sarebbe stata lì per me
On the regular, not a church girl, she was secular
Regolarmente, non una ragazza di chiesa, era secolare
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
Non per i soldi, quei ragazzi la stavano controllando al microfono
But I respected her, she hit me in the heart
Ma la rispettavo, mi ha colpito nel cuore
A few New York niggas had did her in the park
Alcuni ragazzi di New York l'avevano fatta nel parco
But she was there for me, and I was there for her
Ma era lì per me, e io ero lì per lei
Pull out a chair for her, turn on the air for her
Tirare fuori una sedia per lei, accendere l'aria per lei
And just cool out, cool out, and listen to her
E solo rilassarsi, rilassarsi, e ascoltarla
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
Seduto sulle ossa, desiderando di poterla fare
Eventually if it was meant to be, then it would be
Alla fine se era destinato ad essere, allora sarebbe stato
'Cause we related, physically and mentally
Perché eravamo legati, fisicamente e mentalmente
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
E lei era divertente allora, ero eccitato quando veniva in giro
Slim was fresh, yo, when she was underground
Slim era fresco, yo, quando era sotterranea
Original, pure, untampered, a down sister
Originale, pura, intatta, una sorella giù
Boy, I tell you, I miss her
Ragazzo, ti dico, mi manca
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-uno, due, tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-Com Sense tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
UAC, yo, we gotta be the sure shot
UAC, yo, dobbiamo essere il colpo sicuro
Now periodically I would see
Ora periodicamente la vedevo
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
Vecchia ragazza nei club, e alle feste di casa
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
Non aveva un corpo, ma ha iniziato a ingrassare velocemente
Did a couple of videos and became Afrocentric
Ha fatto un paio di video ed è diventata afrocentrica
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
Fuori vanno le trecce, dentro vanno le trecce, perline, medaglioni
She was on that tip about stoppin' the violence
Era su quella punta di fermare la violenza
About my people she was teachin' me
Sul mio popolo mi stava insegnando
By not preachin' to me but speakin' to me
Non predicandomi ma parlandomi
In a method that was leisurely, so easily I approach
In un modo che era piacevole, così facilmente mi avvicino
She dug my rap, that's how we got close
Le piaceva il mio rap, così ci siamo avvicinati
But then she broke to the West Coast, and that was cool
Ma poi si è trasferita sulla costa ovest, ed era cool
'Cause around the same time, I went away to school
Perché nello stesso periodo, sono andato via per studiare
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
E sono un uomo di espansione, quindi perché dovrei ostacolarla?
She probably get her money in LA
Probabilmente avrebbe preso i suoi soldi a Los Angeles
And she did stud, she got big pub, but what was foul
E lo ha fatto, ha avuto una grande pubblicità, ma quello che era sporco
She said that the pro-black was goin' out of style
Ha detto che il pro-nero stava uscendo di moda
She said, "Afrocentricity was of the past"
Ha detto, "L'afrocentricità era del passato"
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
Così si è buttata nel R&B, hip-house, basso, e jazz
Now black music is black music and it's all good
Ora la musica nera è musica nera ed è tutto buono
I wasn't salty she was with the boys in the hood
Non ero salato che stava con i ragazzi del quartiere
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
Perché ero dovuto per lei, stava diventando ben arrotondata
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
Pensavo che fosse figo come era su quella merda di freestyle
Just havin' fun, not worried about anyone
Solo divertendosi, non preoccupandosi di nessuno
And you could tell by how her titties hung
E si poteva dire da come le sue tette pendevano
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-uno, due, tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
And to the beat Com gotta be the sure shot
E al ritmo Com deve essere il colpo sicuro
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
Se non lo controlli, mm-mm, spacca, spacca
I might've failed to mention that this chick was creative
Potrei aver dimenticato di dire che questa ragazza era creativa
Once The Man got to her, he altered her native
Una volta che L'uomo l'ha raggiunta, ha alterato la sua nativa
Told her if she got an image and a gimmick
Le ha detto che se avesse avuto un'immagine e un trucco
That she could make money, and she did it like a dummy
Avrebbe potuto fare soldi, e lo ha fatto come una stupida
Now I see her in commercials, she's universal
Ora la vedo in pubblicità, è universale
She used to only swing it with the inner-city circle
Prima si limitava a girare con il cerchio della città interna
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
Ora è nei sobborghi, sembra rock e si veste da hippie
And on some dumb shit when she comes to the city
E su qualche stupidaggine quando viene in città
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
Parlando di sparare con Glocks, servire rocce e colpire interruttori
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
Ora è una gangsta che gira con le gangsta
Always smokin' blunts and gettin' drunk
Sempre fumando canne e ubriacandosi
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
Raccontandomi storie tristi, ora si scopa solo con il funk
Stressin' how hardcore and real she is
Sottolineando quanto sia hardcore e reale
She was really the realest, before she got into showbiz
Era davvero la più vera, prima di entrare nello showbiz
I did her, not just to say I did it
L'ho fatta, non solo per dire che l'ho fatto
But I'm committed (girl, he's committed)
Ma sono impegnato (ragazza, lui è impegnato)
But so many niggas hit it
Ma così tanti ragazzi l'hanno colpita
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
Che non è più la stessa lasciando che tutti questi buffoni la facciano
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
Vedo ragazzi che la schiacciano e la portano nel canale fognario
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
Ma la riprenderò, sperando che la merda si fermi
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
Perché di chi sto parlando, tutti, è l'hip-hop
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
Mainframe, yo, devono essere il colpo sicuro
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
To the beat, y'all, and you don't stop
Al ritmo, tutti, e non smettete
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-sì, sì, tutti, e non smettete
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
A-uno, due, Com Sense sta per cadere, haha
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Uh, uh
Uh, uh
I used to love H.E.R.
Amavo H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Amavo H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Amavo H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Amavo H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Amavo H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Amavo H.E.R.
Went and fucked up all the shit, y'all
Ha rovinato tutto, tutti
"You ain't got your woman in check, man?"
"Non hai la tua donna sotto controllo, uomo?"
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
"Credo che tu stia oltrepassando un po' i tuoi limiti"
"I can't do this anymore
"Non posso più fare questo
I can't do this anymore"
Non posso più fare questo"
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
To the beat, y'all, and you don't stop
Ke irama, semua, dan kalian jangan berhenti
Yes, yes, y'all, and you don't stop
Ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-satu, dua, semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
Dan ke irama Com Sense akan menjadi tembakan pasti, ayo
I met this girl when I was ten years old
Aku bertemu gadis ini ketika aku berusia sepuluh tahun
And what I loved most, she had so much soul
Dan yang paling aku cintai, dia memiliki jiwa yang begitu banyak
She was old school when I was just a shorty
Dia adalah sekolah lama ketika aku masih anak kecil
Never knew throughout my life she would be there for me
Tidak pernah tahu sepanjang hidupku dia akan ada untukku
On the regular, not a church girl, she was secular
Secara reguler, bukan gadis gereja, dia adalah sekuler
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
Bukan tentang uang, para jantan itu memeriksa miknya
But I respected her, she hit me in the heart
Tapi aku menghargainya, dia mengenai hatiku
A few New York niggas had did her in the park
Beberapa orang New York telah melakukannya di taman
But she was there for me, and I was there for her
Tapi dia ada untukku, dan aku ada untuknya
Pull out a chair for her, turn on the air for her
Tarik kursi untuknya, nyalakan udara untuknya
And just cool out, cool out, and listen to her
Dan hanya tenang, tenang, dan dengarkan dia
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
Duduk di tulang, berharap aku bisa melakukannya
Eventually if it was meant to be, then it would be
Akhirnya jika itu ditakdirkan, maka itu akan terjadi
'Cause we related, physically and mentally
Karena kita berhubungan, secara fisik dan mental
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
Dan dia menyenangkan saat itu, aku akan gila ketika dia datang
Slim was fresh, yo, when she was underground
Slim segar, yo, ketika dia berada di bawah tanah
Original, pure, untampered, a down sister
Asli, murni, tidak terganggu, seorang adik yang turun
Boy, I tell you, I miss her
Anak laki-laki, aku katakan padamu, aku merindukannya
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
To the beat, y'all, and you don't stop
Ke irama, semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-satu, dua, semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-Com Sense semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
UAC, yo, we gotta be the sure shot
UAC, yo, kita harus menjadi tembakan pasti
Now periodically I would see
Sekarang secara periodik aku akan melihat
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
Gadis tua di klub, dan di pesta rumah
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
Dia tidak memiliki tubuh, tapi dia mulai menjadi tebal dengan cepat
Did a couple of videos and became Afrocentric
Membuat beberapa video dan menjadi Afrocentric
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
Keluar rambut palsu, masuk kepang, manik-manik, medali
She was on that tip about stoppin' the violence
Dia berada di ujung itu tentang menghentikan kekerasan
About my people she was teachin' me
Tentang orang-orangku dia mengajarkanku
By not preachin' to me but speakin' to me
Bukan dengan berkhotbah padaku tapi berbicara padaku
In a method that was leisurely, so easily I approach
Dengan metode yang santai, jadi dengan mudah aku mendekat
She dug my rap, that's how we got close
Dia menggali rapku, itulah bagaimana kita menjadi dekat
But then she broke to the West Coast, and that was cool
Tapi kemudian dia pindah ke Pantai Barat, dan itu keren
'Cause around the same time, I went away to school
Karena pada saat yang sama, aku pergi ke sekolah
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
Dan aku adalah pria yang berkembang, jadi mengapa aku harus berdiri di jalannya?
She probably get her money in LA
Dia mungkin mendapatkan uangnya di LA
And she did stud, she got big pub, but what was foul
Dan dia melakukan stud, dia mendapatkan pub besar, tapi apa yang busuk
She said that the pro-black was goin' out of style
Dia mengatakan bahwa pro-hitam akan keluar dari gaya
She said, "Afrocentricity was of the past"
Dia berkata, "Afrosentrisitas adalah masa lalu"
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
Jadi dia masuk ke R&B, hip-house, bass, dan jazz
Now black music is black music and it's all good
Sekarang musik hitam adalah musik hitam dan semuanya baik
I wasn't salty she was with the boys in the hood
Aku tidak asin dia bersama anak laki-laki di lingkungan
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
Karena aku jatuh cinta padanya, dia menjadi lebih berbentuk
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
Aku pikir itu keren bagaimana dia berada di freestyle itu
Just havin' fun, not worried about anyone
Hanya bersenang-senang, tidak khawatir tentang siapa pun
And you could tell by how her titties hung
Dan kalian bisa katakan dengan cara payudaranya tergantung
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
To the beat, y'all, and you don't stop
Ke irama, semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-satu, dua, semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
And to the beat Com gotta be the sure shot
Dan ke irama Com harus menjadi tembakan pasti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
Jika kalian tidak memeriksanya, mm-mm, pecahkan, pecahkan
I might've failed to mention that this chick was creative
Aku mungkin gagal menyebutkan bahwa cewek ini kreatif
Once The Man got to her, he altered her native
Setelah Pria sampai padanya, dia mengubah aslinya
Told her if she got an image and a gimmick
Memberitahunya jika dia memiliki citra dan gimmick
That she could make money, and she did it like a dummy
Bahwa dia bisa menghasilkan uang, dan dia melakukannya seperti boneka
Now I see her in commercials, she's universal
Sekarang aku melihatnya di iklan, dia universal
She used to only swing it with the inner-city circle
Dia biasanya hanya mengayunkannya dengan lingkaran kota dalam
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
Sekarang dia berada di pinggiran kota, terlihat rock dan berpakaian hippie
And on some dumb shit when she comes to the city
Dan pada beberapa hal bodoh ketika dia datang ke kota
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
Berbicara tentang menembakkan Glocks, melayani batu dan memukul saklar
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
Sekarang dia adalah gangsta berguling dengan gangsta betina
Always smokin' blunts and gettin' drunk
Selalu merokok blunt dan mabuk
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
Memberitahu saya cerita sedih, sekarang dia hanya bercinta dengan funk
Stressin' how hardcore and real she is
Menekankan betapa hardcore dan nyata dia
She was really the realest, before she got into showbiz
Dia benar-benar yang paling nyata, sebelum dia masuk ke showbiz
I did her, not just to say I did it
Aku melakukannya, bukan hanya untuk mengatakan aku melakukannya
But I'm committed (girl, he's committed)
Tapi aku berkomitmen (gadis, dia berkomitmen)
But so many niggas hit it
Tapi begitu banyak orang yang melakukannya
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
Bahwa dia tidak sama lagi membiarkan semua orang bodoh melakukannya
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
Aku melihat orang-orang memukulnya dan membawanya ke saluran pembuangan
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
Tapi aku akan membawanya kembali, berharap bahwa hal itu berhenti
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
Karena yang aku bicarakan, semua, adalah hip-hop
To the beat, y'all, and you don't stop
Ke irama, semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
Mainframe, yo, mereka harus menjadi tembakan pasti
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
To the beat, y'all, and you don't stop
Ke irama, semua, dan kalian jangan berhenti
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-ya, ya semua, dan kalian jangan berhenti
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
A-satu, dua, Com Sense akan jatuh, haha
Mmm, mmm
Mmm, mmm
Uh, uh
Uh, uh
I used to love H.E.R.
Aku dulu mencintai H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Aku dulu mencintai H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Aku dulu mencintai H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Aku dulu mencintai H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Aku dulu mencintai H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
Uh-uh, uh, uh
I used to love H.E.R.
Aku dulu mencintai H.E.R.
Went and fucked up all the shit, y'all
Pergi dan merusak semua hal, semua
"You ain't got your woman in check, man?"
"Kamu tidak mengendalikan wanitamu, pria?"
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
"Aku pikir kamu melampaui batas sedikit"
"I can't do this anymore
"Aku tidak bisa melakukan ini lagi
I can't do this anymore"
Aku tidak bisa melakukan ini lagi"
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
To the beat, y'all, and you don't stop
跟着节拍，你们，你们不要停
Yes, yes, y'all, and you don't stop
是的，是的，你们，你们不要停
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-一，二，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
And to the beat Com Sense'll be the sure shot, come on
跟着节拍，Com Sense将是确定的一击，来吧
I met this girl when I was ten years old
我在十岁的时候遇到了这个女孩
And what I loved most, she had so much soul
我最爱的是，她有很多灵魂
She was old school when I was just a shorty
当我还是个小家伙的时候，她就是老派的
Never knew throughout my life she would be there for me
我从来没有想过在我的生活中，她会一直在那里等我
On the regular, not a church girl, she was secular
她不是教堂的女孩，她是世俗的
Not about the money, them studs was mic-checkin' her
她不在乎钱，那些家伙们在用麦克风检查她
But I respected her, she hit me in the heart
但我尊重她，她打动了我的心
A few New York niggas had did her in the park
一些纽约的黑人在公园里对她做了些什么
But she was there for me, and I was there for her
但她在那里等我，我也在那里等她
Pull out a chair for her, turn on the air for her
为她拉出一把椅子，为她打开空调
And just cool out, cool out, and listen to her
就是冷静下来，冷静下来，听她说话
Sittin' on bone, wishin' that I could do her
坐在骨头上，希望我能做她
Eventually if it was meant to be, then it would be
如果这是命中注定的，那就会发生
'Cause we related, physically and mentally
因为我们在身体和精神上都有联系
And she was fun then, I'd be geeked when she'd come around
她那时候很有趣，每次她来的时候我都会很兴奋
Slim was fresh, yo, when she was underground
当她在地下的时候，她很新鲜
Original, pure, untampered, a down sister
原创的，纯粹的，未经篡改的，一个真诚的妹妹
Boy, I tell you, I miss her
哥们，我告诉你，我想念她
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
To the beat, y'all, and you don't stop
跟着节拍，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-一，二，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
A-Com Sense y'all, and you don't stop
A-Com Sense，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
UAC, yo, we gotta be the sure shot
UAC，哟，我们必须是确定的一击
Now periodically I would see
现在我会定期看到
Ol' girl at the clubs, and at the house parties
老女孩在俱乐部，还有在家庭聚会
She didn't have a body, but she started gettin' thick quick
她没有身材，但她开始变得越来越厚
Did a couple of videos and became Afrocentric
拍了几个视频，变得非洲中心
Out goes the weave, in goes the braids, beads, medallions
她把编织发型换成了辫子，珠子，勋章
She was on that tip about stoppin' the violence
她在那个关于停止暴力的尖端
About my people she was teachin' me
关于我的人民，她在教我
By not preachin' to me but speakin' to me
不是在向我传道，而是在和我说话
In a method that was leisurely, so easily I approach
以一种休闲的方式，所以我很容易接近
She dug my rap, that's how we got close
她喜欢我的说唱，这就是我们变得亲近的原因
But then she broke to the West Coast, and that was cool
但后来她去了西海岸，那很酷
'Cause around the same time, I went away to school
因为差不多同时，我去上学了
And I'm a man of expandin', so why should I stand in her way?
我是一个喜欢扩展的人，所以我为什么要阻止她呢？
She probably get her money in LA
她可能在洛杉矶赚钱
And she did stud, she got big pub, but what was foul
她确实做到了，她得到了大众的认可，但令人恶心的是
She said that the pro-black was goin' out of style
她说那种亲黑人的风格已经过时了
She said, "Afrocentricity was of the past"
她说，“非洲中心主义是过去的事”
So she got into R&B, hip-house, bass, and jazz
所以她开始做R&B，嘻哈，低音，和爵士
Now black music is black music and it's all good
现在黑人音乐就是黑人音乐，都很好
I wasn't salty she was with the boys in the hood
我并不嫉妒她和那些街头小子在一起
'Cause I was due for her, she was becomin' well-rounded
因为我是为她而来的，她变得越来越全面
I thought it was dope how she was on that freestyle shit
我觉得她在那种即兴的东西上是多么的酷
Just havin' fun, not worried about anyone
只是为了好玩，不担心任何人
And you could tell by how her titties hung
你可以从她的胸部看出来
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
To the beat, y'all, and you don't stop
跟着节拍，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
A-one, two, y'all, and you don't stop
A-一，二，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
And to the beat Com gotta be the sure shot
跟着节拍，Com必须是确定的一击
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
If you don't check it, mm-mm, bust it, bust it
如果你不检查它，嗯嗯，破坏它，破坏它
I might've failed to mention that this chick was creative
我可能忘了提，这个女孩是有创造力的
Once The Man got to her, he altered her native
一旦男人找到她，他就改变了她的本性
Told her if she got an image and a gimmick
告诉她如果她有形象和噱头
That she could make money, and she did it like a dummy
她就可以赚钱，她像个傻瓜一样做了
Now I see her in commercials, she's universal
现在我在广告中看到她，她是全球的
She used to only swing it with the inner-city circle
她过去只和城市圈子里的人打交道
Now she be in the burbs, lookin' rock and dressin' hippie
现在她在郊区，看起来像摇滚，穿着嬉皮
And on some dumb shit when she comes to the city
当她来到城市的时候，她在一些愚蠢的事情上
Talkin' about poppin' Glocks, servin' rocks and hittin' switches
谈论着开枪，卖石头和开关
Now she's a gangsta rollin' with gangsta bitches
现在她是个黑帮，和黑帮的婊子在一起
Always smokin' blunts and gettin' drunk
总是在抽大麻和喝醉
Tellin' me sad stories, now she only fucks with the funk
告诉我悲伤的故事，现在她只和那些疯狂的人搞
Stressin' how hardcore and real she is
强调她有多硬核和真实
She was really the realest, before she got into showbiz
她在进入娱乐圈之前真的是最真实的
I did her, not just to say I did it
我做了她，不只是为了说我做了她
But I'm committed (girl, he's committed)
但我承诺（女孩，他承诺）
But so many niggas hit it
但有太多的家伙做了她
That she's just not the same lettin' all these goofies do her
她就不再是那个让所有这些傻瓜做她的人
I see niggas slammin' her and takin' her to the sewer
我看到家伙们猛烈地攻击她，把她带到下水道
But I'ma take her back, hopin' that the shit stop
但我会把她带回来，希望那种事情会停止
'Cause who I'm talkin' about, y'all, is hip-hop
因为我在说的，你们，是嘻哈
To the beat, y'all, and you don't stop
跟着节拍，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
Mainframe, yo, they gotta be the sure shot
主机，哟，他们必须是确定的一击
A-yes, yes, y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
To the beat, y'all, and you don't stop
跟着节拍，你们，你们不要停
A-yes, yes y'all, and you don't stop
A-是的，是的，你们，你们不要停
A-one, two, Com Sense is gonna drop, haha
A-一，二，Com Sense将要落下，哈哈
Mmm, mmm
嗯，嗯
Uh, uh
嗯，嗯
I used to love H.E.R.
我曾经爱过H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
嗯-嗯，嗯，嗯
I used to love H.E.R.
我曾经爱过H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
嗯-嗯，嗯，嗯
I used to love H.E.R.
我曾经爱过H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
嗯-嗯，嗯，嗯
I used to love H.E.R.
我曾经爱过H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
嗯-嗯，嗯，嗯
I used to love H.E.R.
我曾经爱过H.E.R.
Uh-uh, uh, uh
嗯-嗯，嗯，嗯
I used to love H.E.R.
我曾经爱过H.E.R.
Went and fucked up all the shit, y'all
把所有的事情都搞砸了，你们
"You ain't got your woman in check, man?"
"你没有把你的女人管住，是吗？"
"I think you're overstepping your bounds just a little bit"
"我觉得你有点越界了"
"I can't do this anymore
"我不能再这样做了
I can't do this anymore"
我不能再这样