Hey DJ
Armando Lozano, Chris Wallace, Edgar Barrera, Edgardo Beiro, Matt Rad, Meghan Trainor, Sean Paul Henriques, Sofi De La Torre
Bless them, Mr. DJ, make the music play
Make the gyal dem sway every day (he-e-e-ey)
Make them sing (oh-oh)
Even if I know it's wrong
Hope the DJ plays our song
So you can find me
And dance behind me (down the line)
You love how I dip and whine
With you it happens every time
My body's lonely, for you only
Something about you got me sweatin', sweatin'
Baby, I'ma drive you loco, loco
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
I wanna dance with you all night
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Hey DJ (DJ turn it up!)
Come and play the music, I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)
I'll give you what you want, you want, you want
But you gon' fall in love, in love, in love
So tell me what you want, you want, you want
'Cause you gon' fall for me, baby (rewind)
Ponme el reggaeton, pero full
Pa' pasarla cool
Hay muchas en la discoteca
Pero sólo me gustas tú, solamente tú
Yo me imagino en la playa, contigo en un cielo azul
Sobre la arena, tu piel canela
Entramo' en calor
Vale la pena, contigo nena (bam, bam, bam)
Se pasa mejor
Something about you got me sweatin', sweatin'
Baby, I'ma drive you loco, loco (do it girl)
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
I wanna dance with you all night (how you mean?)
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey! (DJ turn it up)
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing (yo, yo)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh
Said, what she tell me seh there ain't no place she'd rather be
She dash away the press and the media, all top celebrity
Only me give the gyal love properly
Only me give the gyal loving endlessly
Me give her all of mi energy
So Mr. DJ, turn up the sound
Make she move she body
Only me give the gyal love properly
Only me give the gyal loving endlessly
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Una para que se mueva y se luzca
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)
Only with me, only with me, hey-yeah
Only with me, ah-ha
¡Eh!
Bless them, Mr. DJ, make the music play
Abençoe-os, Sr. DJ, faça a música tocar
Make the gyal dem sway every day (he-e-e-ey)
Faça as garotas balançarem todos os dias (he-e-e-ey)
Make them sing (oh-oh)
Faça-as cantar (oh-oh)
Even if I know it's wrong
Mesmo se eu sei que está errado
Hope the DJ plays our song
Espero que o DJ toque nossa música
So you can find me
Para que você possa me encontrar
And dance behind me (down the line)
E dançar atrás de mim (na fila)
You love how I dip and whine
Você ama como eu me mexo e rebolo
With you it happens every time
Com você acontece toda vez
My body's lonely, for you only
Meu corpo está solitário, só para você
Something about you got me sweatin', sweatin'
Algo sobre você me faz suar, suar
Baby, I'ma drive you loco, loco
Baby, vou te deixar louco, louco
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Agora você tem meu corpo tremendo, tremendo (¡eh!)
I wanna dance with you all night
Eu quero dançar com você a noite toda
Hey DJ
Ei DJ
Póngale la música que le gusta
Coloque a música que ela gosta
Una para que se mueva y se luzca
Uma para que ela se mova e se destaque
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
E dance comigo, só comigo, ¡hey!
Hey DJ (DJ turn it up!)
Ei DJ (DJ aumente o som!)
Come and play the music, I know she likes it
Venha e toque a música, eu sei que ela gosta
Gotta see her moving, got to keep dancing
Preciso vê-la se movendo, tem que continuar dançando
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)
Só comigo, sim só comigo, sim, eh (aumente o som, aumente o som)
I'll give you what you want, you want, you want
Eu vou te dar o que você quer, quer, quer
But you gon' fall in love, in love, in love
Mas você vai se apaixonar, apaixonar, apaixonar
So tell me what you want, you want, you want
Então me diga o que você quer, quer, quer
'Cause you gon' fall for me, baby (rewind)
Porque você vai se apaixonar por mim, baby (retroceda)
Ponme el reggaeton, pero full
Coloque o reggaeton, mas no máximo
Pa' pasarla cool
Para passar bem
Hay muchas en la discoteca
Há muitas na discoteca
Pero sólo me gustas tú, solamente tú
Mas só gosto de você, só de você
Yo me imagino en la playa, contigo en un cielo azul
Eu me imagino na praia, com você em um céu azul
Sobre la arena, tu piel canela
Sobre a areia, sua pele canela
Entramo' en calor
Entramos em calor
Vale la pena, contigo nena (bam, bam, bam)
Vale a pena, com você, garota (bam, bam, bam)
Se pasa mejor
É melhor
Something about you got me sweatin', sweatin'
Algo sobre você me faz suar, suar
Baby, I'ma drive you loco, loco (do it girl)
Baby, vou te deixar louco, louco (faça isso, garota)
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Agora você tem meu corpo tremendo, tremendo (¡eh!)
I wanna dance with you all night (how you mean?)
Eu quero dançar com você a noite toda (como assim?)
Hey DJ
Ei DJ
Póngale la música que le gusta
Coloque a música que ela gosta
Una para que se mueva y se luzca
Uma para que ela se mova e se destaque
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey! (DJ turn it up)
E dance comigo, só comigo, ¡hey! (DJ aumente o som)
Hey DJ
Ei DJ
Come and play the music I know she likes it
Venha e toque a música, eu sei que ela gosta
Gotta see her moving, got to keep dancing (yo, yo)
Preciso vê-la se movendo, tem que continuar dançando (yo, yo)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh
Só comigo, sim só comigo, sim, eh
Said, what she tell me seh there ain't no place she'd rather be
Disse, o que ela me disse é que não há lugar onde ela preferiria estar
She dash away the press and the media, all top celebrity
Ela se livra da imprensa e da mídia, todas as celebridades de topo
Only me give the gyal love properly
Só eu dou à garota amor de verdade
Only me give the gyal loving endlessly
Só eu dou à garota amor sem fim
Me give her all of mi energy
Eu dou a ela toda a minha energia
So Mr. DJ, turn up the sound
Então, Sr. DJ, aumente o som
Make she move she body
Faça ela mover o corpo
Only me give the gyal love properly
Só eu dou à garota amor de verdade
Only me give the gyal loving endlessly
Só eu dou à garota amor sem fim
Hey DJ
Ei DJ
Póngale la música que le gusta
Coloque a música que ela gosta
Una para que se mueva y se luzca
Uma para que ela se mova e se destaque
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
E dance comigo, só comigo, ¡hey!
Hey DJ
Ei DJ
Come and play the music I know she likes it
Venha e toque a música, eu sei que ela gosta
Gotta see her moving, got to keep dancing
Preciso vê-la se movendo, tem que continuar dançando
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)
Só comigo, sim só comigo, sim, eh (DJ aumente o som)
Only with me, only with me, hey-yeah
Só comigo, só comigo, hey-yeah
Only with me, ah-ha
Só comigo, ah-ha
¡Eh!
¡Eh!
Bless them, Mr. DJ, make the music play
Bless them, Mr. DJ, make the music play
Make the gyal dem sway every day (he-e-e-ey)
Make the girls sway every day (he-e-e-ey)
Make them sing (oh-oh)
Make them sing (oh-oh)
Even if I know it's wrong
Even if I know it's wrong
Hope the DJ plays our song
Hope the DJ plays our song
So you can find me
So you can find me
And dance behind me (down the line)
And dance behind me (down the line)
You love how I dip and whine
You love how I dip and wine
With you it happens every time
With you it happens every time
My body's lonely, for you only
My body's lonely, for you only
Something about you got me sweatin', sweatin'
Something about you got me sweating, sweating
Baby, I'ma drive you loco, loco
Baby, I'm going to drive you crazy, crazy
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Now you got my body shaking, shaking (eh!)
I wanna dance with you all night
I want to dance with you all night
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Play the music that she likes
Una para que se mueva y se luzca
One for her to move and show off
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
And dance with me, only with me, hey!
Hey DJ (DJ turn it up!)
Hey DJ (DJ turn it up!)
Come and play the music, I know she likes it
Come and play the music, I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing
Gotta see her moving, got to keep dancing
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)
I'll give you what you want, you want, you want
I'll give you what you want, you want, you want
But you gon' fall in love, in love, in love
But you're going to fall in love, in love, in love
So tell me what you want, you want, you want
So tell me what you want, you want, you want
'Cause you gon' fall for me, baby (rewind)
'Cause you're going to fall for me, baby (rewind)
Ponme el reggaeton, pero full
Play me the reggaeton, but full
Pa' pasarla cool
To have a cool time
Hay muchas en la discoteca
There are many in the disco
Pero sólo me gustas tú, solamente tú
But I only like you, only you
Yo me imagino en la playa, contigo en un cielo azul
I imagine myself on the beach, with you in a blue sky
Sobre la arena, tu piel canela
On the sand, your cinnamon skin
Entramo' en calor
We get warm
Vale la pena, contigo nena (bam, bam, bam)
It's worth it, with you girl (bam, bam, bam)
Se pasa mejor
It's better
Something about you got me sweatin', sweatin'
Something about you got me sweating, sweating
Baby, I'ma drive you loco, loco (do it girl)
Baby, I'm going to drive you crazy, crazy (do it girl)
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Now you got my body shaking, shaking (eh!)
I wanna dance with you all night (how you mean?)
I want to dance with you all night (how you mean?)
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Play the music that she likes
Una para que se mueva y se luzca
One for her to move and show off
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey! (DJ turn it up)
And dance with me, only with me, hey! (DJ turn it up)
Hey DJ
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Come and play the music I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing (yo, yo)
Gotta see her moving, got to keep dancing (yo, yo)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh
Only with me, yeah only with me, yeah, eh
Said, what she tell me seh there ain't no place she'd rather be
Said, what she tells me is that there's no place she'd rather be
She dash away the press and the media, all top celebrity
She throws away the press and the media, all top celebrity
Only me give the gyal love properly
Only I give the girl love properly
Only me give the gyal loving endlessly
Only I give the girl love endlessly
Me give her all of mi energy
I give her all of my energy
So Mr. DJ, turn up the sound
So Mr. DJ, turn up the sound
Make she move she body
Make her move her body
Only me give the gyal love properly
Only I give the girl love properly
Only me give the gyal loving endlessly
Only I give the girl love endlessly
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Play the music that she likes
Una para que se mueva y se luzca
One for her to move and show off
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
And dance with me, only with me, hey!
Hey DJ
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Come and play the music I know she likes it
Gotta see her moving, got to keep dancing
Gotta see her moving, got to keep dancing
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)
Only with me, only with me, hey-yeah
Only with me, only with me, hey-yeah
Only with me, ah-ha
Only with me, ah-ha
¡Eh!
Eh!
Bless them, Mr. DJ, make the music play
Bénis-les, M. DJ, fais jouer la musique
Make the gyal dem sway every day (he-e-e-ey)
Fais danser les filles tous les jours (he-e-e-ey)
Make them sing (oh-oh)
Fais-les chanter (oh-oh)
Even if I know it's wrong
Même si je sais que c'est mal
Hope the DJ plays our song
J'espère que le DJ jouera notre chanson
So you can find me
Pour que tu puisses me trouver
And dance behind me (down the line)
Et danser derrière moi (tout au long)
You love how I dip and whine
Tu aimes comment je me déhanche et je me trémousse
With you it happens every time
Avec toi, ça arrive à chaque fois
My body's lonely, for you only
Mon corps est seul, rien que pour toi
Something about you got me sweatin', sweatin'
Quelque chose à propos de toi me fait transpirer, transpirer
Baby, I'ma drive you loco, loco
Bébé, je vais te rendre fou, fou
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Maintenant tu fais trembler mon corps, trembler (¡eh!)
I wanna dance with you all night
Je veux danser avec toi toute la nuit
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Mets la musique qu'elle aime
Una para que se mueva y se luzca
Une pour qu'elle bouge et se montre
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Et danse avec moi, seulement avec moi, ¡hey!
Hey DJ (DJ turn it up!)
Hey DJ (DJ monte le son!)
Come and play the music, I know she likes it
Viens et joue la musique, je sais qu'elle l'aime
Gotta see her moving, got to keep dancing
Je dois la voir bouger, continuer à danser
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)
Seulement avec moi, ouais seulement avec moi, ouais, eh (monte le son, monte le son)
I'll give you what you want, you want, you want
Je te donnerai ce que tu veux, tu veux, tu veux
But you gon' fall in love, in love, in love
Mais tu vas tomber amoureux, amoureux, amoureux
So tell me what you want, you want, you want
Alors dis-moi ce que tu veux, tu veux, tu veux
'Cause you gon' fall for me, baby (rewind)
Parce que tu vas tomber pour moi, bébé (rembobine)
Ponme el reggaeton, pero full
Mets-moi du reggaeton, mais à fond
Pa' pasarla cool
Pour passer un bon moment
Hay muchas en la discoteca
Il y a beaucoup de filles dans la discothèque
Pero sólo me gustas tú, solamente tú
Mais je n'aime que toi, seulement toi
Yo me imagino en la playa, contigo en un cielo azul
Je m'imagine sur la plage, avec toi sous un ciel bleu
Sobre la arena, tu piel canela
Sur le sable, ta peau cannelle
Entramo' en calor
On se réchauffe
Vale la pena, contigo nena (bam, bam, bam)
Ça vaut le coup, avec toi nena (bam, bam, bam)
Se pasa mejor
C'est mieux
Something about you got me sweatin', sweatin'
Quelque chose à propos de toi me fait transpirer, transpirer
Baby, I'ma drive you loco, loco (do it girl)
Bébé, je vais te rendre fou, fou (fais-le fille)
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Maintenant tu fais trembler mon corps, trembler (¡eh!)
I wanna dance with you all night (how you mean?)
Je veux danser avec toi toute la nuit (comment ça?)
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Mets la musique qu'elle aime
Una para que se mueva y se luzca
Une pour qu'elle bouge et se montre
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey! (DJ turn it up)
Et danse avec moi, seulement avec moi, ¡hey! (DJ monte le son)
Hey DJ
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Viens et joue la musique, je sais qu'elle l'aime
Gotta see her moving, got to keep dancing (yo, yo)
Je dois la voir bouger, continuer à danser (yo, yo)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh
Seulement avec moi, ouais seulement avec moi, ouais, eh
Said, what she tell me seh there ain't no place she'd rather be
Elle m'a dit qu'il n'y a pas d'autre endroit où elle préférerait être
She dash away the press and the media, all top celebrity
Elle a écarté la presse et les médias, toutes les célébrités
Only me give the gyal love properly
Seulement moi donne à la fille de l'amour correctement
Only me give the gyal loving endlessly
Seulement moi donne à la fille de l'amour sans fin
Me give her all of mi energy
Je lui donne toute mon énergie
So Mr. DJ, turn up the sound
Alors M. DJ, monte le son
Make she move she body
Fais bouger son corps
Only me give the gyal love properly
Seulement moi donne à la fille de l'amour correctement
Only me give the gyal loving endlessly
Seulement moi donne à la fille de l'amour sans fin
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Mets la musique qu'elle aime
Una para que se mueva y se luzca
Une pour qu'elle bouge et se montre
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Et danse avec moi, seulement avec moi, ¡hey!
Hey DJ
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Viens et joue la musique, je sais qu'elle l'aime
Gotta see her moving, got to keep dancing
Je dois la voir bouger, continuer à danser
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)
Seulement avec moi, ouais seulement avec moi, ouais, eh (DJ monte le son)
Only with me, only with me, hey-yeah
Seulement avec moi, seulement avec moi, hey-ouais
Only with me, ah-ha
Seulement avec moi, ah-ha
¡Eh!
¡Eh!
Bless them, Mr. DJ, make the music play
Segne sie, Herr DJ, lass die Musik spielen
Make the gyal dem sway every day (he-e-e-ey)
Lass die Mädels jeden Tag schwingen (he-e-e-ey)
Make them sing (oh-oh)
Lass sie singen (oh-oh)
Even if I know it's wrong
Auch wenn ich weiß, dass es falsch ist
Hope the DJ plays our song
Hoffe ich, dass der DJ unser Lied spielt
So you can find me
Damit du mich finden kannst
And dance behind me (down the line)
Und hinter mir tanzen kannst (die ganze Zeit)
You love how I dip and whine
Du liebst es, wie ich mich bewege und winde
With you it happens every time
Mit dir passiert das jedes Mal
My body's lonely, for you only
Mein Körper ist einsam, nur für dich
Something about you got me sweatin', sweatin'
Etwas an dir bringt mich zum Schwitzen, Schwitzen
Baby, I'ma drive you loco, loco
Baby, ich werde dich verrückt machen, verrückt
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Jetzt bringst du meinen Körper zum Zittern, Zittern (¡eh!)
I wanna dance with you all night
Ich möchte die ganze Nacht mit dir tanzen
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Spiel die Musik, die sie mag
Una para que se mueva y se luzca
Eine, damit sie sich bewegt und sich zeigt
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Und mit mir tanzt, nur mit mir, ¡hey!
Hey DJ (DJ turn it up!)
Hey DJ (DJ, mach lauter!)
Come and play the music, I know she likes it
Komm und spiel die Musik, ich weiß, sie mag sie
Gotta see her moving, got to keep dancing
Ich muss sie sehen, wie sie sich bewegt, muss weiter tanzen
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)
Nur mit mir, ja nur mit mir, ja, eh (mach lauter, mach lauter)
I'll give you what you want, you want, you want
Ich gebe dir, was du willst, du willst, du willst
But you gon' fall in love, in love, in love
Aber du wirst dich verlieben, verlieben, verlieben
So tell me what you want, you want, you want
Also sag mir, was du willst, du willst, du willst
'Cause you gon' fall for me, baby (rewind)
Denn du wirst dich in mich verlieben, Baby (zurückspulen)
Ponme el reggaeton, pero full
Spiel mir Reggaeton, aber voll
Pa' pasarla cool
Um cool zu sein
Hay muchas en la discoteca
Es gibt viele Mädchen im Club
Pero sólo me gustas tú, solamente tú
Aber ich mag nur dich, nur dich
Yo me imagino en la playa, contigo en un cielo azul
Ich stelle mir vor, am Strand mit dir unter einem blauen Himmel
Sobre la arena, tu piel canela
Auf dem Sand, deine Haut wie Zimt
Entramo' en calor
Wir kommen in Stimmung
Vale la pena, contigo nena (bam, bam, bam)
Es lohnt sich, mit dir, Baby (bam, bam, bam)
Se pasa mejor
Es ist besser
Something about you got me sweatin', sweatin'
Etwas an dir bringt mich zum Schwitzen, Schwitzen
Baby, I'ma drive you loco, loco (do it girl)
Baby, ich werde dich verrückt machen, verrückt (mach es, Mädchen)
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Jetzt bringst du meinen Körper zum Zittern, Zittern (¡eh!)
I wanna dance with you all night (how you mean?)
Ich möchte die ganze Nacht mit dir tanzen (wie meinst du das?)
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Spiel die Musik, die sie mag
Una para que se mueva y se luzca
Eine, damit sie sich bewegt und sich zeigt
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey! (DJ turn it up)
Und mit mir tanzt, nur mit mir, ¡hey! (DJ, mach lauter)
Hey DJ
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Komm und spiel die Musik, ich weiß, sie mag sie
Gotta see her moving, got to keep dancing (yo, yo)
Ich muss sie sehen, wie sie sich bewegt, muss weiter tanzen (yo, yo)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh
Nur mit mir, ja nur mit mir, ja, eh
Said, what she tell me seh there ain't no place she'd rather be
Sie sagte, es gäbe keinen Ort, an dem sie lieber wäre
She dash away the press and the media, all top celebrity
Sie wirft die Presse und die Medien weg, alle Top-Prominenten
Only me give the gyal love properly
Nur ich gebe dem Mädchen richtig Liebe
Only me give the gyal loving endlessly
Nur ich gebe dem Mädchen endlose Liebe
Me give her all of mi energy
Ich gebe ihr all meine Energie
So Mr. DJ, turn up the sound
Also, Herr DJ, mach die Musik lauter
Make she move she body
Lass sie ihren Körper bewegen
Only me give the gyal love properly
Nur ich gebe dem Mädchen richtig Liebe
Only me give the gyal loving endlessly
Nur ich gebe dem Mädchen endlose Liebe
Hey DJ
Hey DJ
Póngale la música que le gusta
Spiel die Musik, die sie mag
Una para que se mueva y se luzca
Eine, damit sie sich bewegt und sich zeigt
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
Und mit mir tanzt, nur mit mir, ¡hey!
Hey DJ
Hey DJ
Come and play the music I know she likes it
Komm und spiel die Musik, ich weiß, sie mag sie
Gotta see her moving, got to keep dancing
Ich muss sie sehen, wie sie sich bewegt, muss weiter tanzen
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)
Nur mit mir, ja nur mit mir, ja, eh (DJ, mach lauter)
Only with me, only with me, hey-yeah
Nur mit mir, nur mit mir, hey-ja
Only with me, ah-ha
Nur mit mir, ah-ha
¡Eh!
¡Eh!
Bless them, Mr. DJ, make the music play
Benedicili, signor DJ, fai suonare la musica
Make the gyal dem sway every day (he-e-e-ey)
Fai dondolare le ragazze ogni giorno (he-e-e-ey)
Make them sing (oh-oh)
Falle cantare (oh-oh)
Even if I know it's wrong
Anche se so che è sbagliato
Hope the DJ plays our song
Spero che il DJ suoni la nostra canzone
So you can find me
Così tu puoi trovarmi
And dance behind me (down the line)
E ballare dietro di me (lungo la linea)
You love how I dip and whine
Ami come mi muovo e mi dimeno
With you it happens every time
Con te succede ogni volta
My body's lonely, for you only
Il mio corpo è solo, solo per te
Something about you got me sweatin', sweatin'
Qualcosa di te mi fa sudare, sudare
Baby, I'ma drive you loco, loco
Baby, ti farò impazzire, impazzire
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Ora hai fatto tremare il mio corpo, tremare (¡eh!)
I wanna dance with you all night
Voglio ballare con te tutta la notte
Hey DJ
Ehi DJ
Póngale la música que le gusta
Metti la musica che le piace
Una para que se mueva y se luzca
Una per farla muovere e farla brillare
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
E ballare con me, solo con me, ¡hey!
Hey DJ (DJ turn it up!)
Ehi DJ (DJ alza il volume!)
Come and play the music, I know she likes it
Vieni e suona la musica, so che le piace
Gotta see her moving, got to keep dancing
Devo vederla muoversi, devo continuare a ballare
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (turn it up, turn it up)
Solo con me, sì solo con me, sì, eh (alza il volume, alza il volume)
I'll give you what you want, you want, you want
Ti darò quello che vuoi, vuoi, vuoi
But you gon' fall in love, in love, in love
Ma ti innamorerai, innamorerai, innamorerai
So tell me what you want, you want, you want
Quindi dimmi cosa vuoi, vuoi, vuoi
'Cause you gon' fall for me, baby (rewind)
Perché ti innamorerai di me, baby (riavvolgi)
Ponme el reggaeton, pero full
Mettimi il reggaeton, ma a tutto volume
Pa' pasarla cool
Per passarla alla grande
Hay muchas en la discoteca
Ci sono molte ragazze in discoteca
Pero sólo me gustas tú, solamente tú
Ma mi piaci solo tu, solo tu
Yo me imagino en la playa, contigo en un cielo azul
Mi immagino sulla spiaggia, con te in un cielo blu
Sobre la arena, tu piel canela
Sulla sabbia, la tua pelle color cannella
Entramo' en calor
Entriamo in calore
Vale la pena, contigo nena (bam, bam, bam)
Vale la pena, con te ragazza (bam, bam, bam)
Se pasa mejor
Si passa meglio
Something about you got me sweatin', sweatin'
Qualcosa di te mi fa sudare, sudare
Baby, I'ma drive you loco, loco (do it girl)
Baby, ti farò impazzire, impazzire (fallo ragazza)
Now you got my body shakin', shakin' (¡eh!)
Ora hai fatto tremare il mio corpo, tremare (¡eh!)
I wanna dance with you all night (how you mean?)
Voglio ballare con te tutta la notte (come intendi?)
Hey DJ
Ehi DJ
Póngale la música que le gusta
Metti la musica che le piace
Una para que se mueva y se luzca
Una per farla muovere e farla brillare
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey! (DJ turn it up)
E ballare con me, solo con me, ¡hey! (DJ alza il volume)
Hey DJ
Ehi DJ
Come and play the music I know she likes it
Vieni e suona la musica, so che le piace
Gotta see her moving, got to keep dancing (yo, yo)
Devo vederla muoversi, devo continuare a ballare (yo, yo)
Only with me, yeah only with me, yeah, eh
Solo con me, sì solo con me, sì, eh
Said, what she tell me seh there ain't no place she'd rather be
Ha detto, mi ha detto che non c'è posto in cui preferirebbe essere
She dash away the press and the media, all top celebrity
Ha messo da parte la stampa e i media, tutte le celebrità di primo piano
Only me give the gyal love properly
Solo io do alla ragazza amore adeguatamente
Only me give the gyal loving endlessly
Solo io do alla ragazza amore senza fine
Me give her all of mi energy
Le do tutta la mia energia
So Mr. DJ, turn up the sound
Quindi signor DJ, alza il suono
Make she move she body
Falle muovere il corpo
Only me give the gyal love properly
Solo io do alla ragazza amore adeguatamente
Only me give the gyal loving endlessly
Solo io do alla ragazza amore senza fine
Hey DJ
Ehi DJ
Póngale la música que le gusta
Metti la musica che le piace
Una para que se mueva y se luzca
Una per farla muovere e farla brillare
Y baile conmigo, sólo conmigo, ¡hey!
E ballare con me, solo con me, ¡hey!
Hey DJ
Ehi DJ
Come and play the music I know she likes it
Vieni e suona la musica, so che le piace
Gotta see her moving, got to keep dancing
Devo vederla muoversi, devo continuare a ballare
Only with me, yeah only with me, yeah, eh (DJ turn it up)
Solo con me, sì solo con me, sì, eh (DJ alza il volume)
Only with me, only with me, hey-yeah
Solo con me, solo con me, hey-sì
Only with me, ah-ha
Solo con me, ah-ha
¡Eh!
¡Eh!