안녕, 인사해 Smooth Sailing

Su Jeong Kim, Ryan Jhun, Justin Reinstein, Anna Timgren, Scott Russell Stoddart, Hezen

Letra Traducción

네가 너무 좋아서 죽겠어
날 보는 니 눈빛
맘이 너무 간지러 미쳤어
이건 운명이라고
은은한 향기처럼 남아
Oh 무슨 일이야, 뭔 짓을 한 거야
밤새 니 얼굴이 빙빙빙 (ya ya)
내 꿈에서도

Oh 너무 좋아 모찌 같은 표정
가끔 벙찔 때 진짜 너무나 귀여워
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la

네가 보여 저기, 괜히 흘깃
먼저 아는 척하기엔 부끄러
조금 더 가까이, 너 올 때까지 yeah

안녕, 인사해
뛰는 heartbeat
혹시 들킬까 봐 피해
어떡해
Boy, I'm singing
La-la-la, la-la-la-la-la-la
맘이 말랑해
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Baby, it's a simple game
넌 내 옆에 또 나는 니 옆에
그 어떤 말도 던 안 필요해
So give your heart
내게로 yeah

It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (너는 뭔가 달라)
Good, good feeling
닿을 듯 말 듯 give me more
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이
니 생각에 온 세상을 다 가진 기분
Smooth sailing

내 얘길 들어봐
불꽃 같은 내 맘의 heat 더 커졌어
숨겨둔 truth is, yeah
온 종일 너 땜에 나 진짜 심각해 (ooh-hoo)
Oh 내가 이럴 줄이야
너를 스쳐가는 모두가 rival
내 꺼야 꼭 내 꺼 할 거야
When I think of you, boy

네가 좋다고 말해버리곤
반응도 하기 전 뒤돌아버렸어
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
네가 보여 저기, 괜히 흘깃 (oh, yeah)
먼저 아는 척하기엔 부끄러
조금 더 가까이, 너 올 때까지 yeah

환한 미소에 (환한 미소에)
뛰는 heartbeat
혹시 들킬까 봐 피해
어떡해

Boy, I'm singing
La-la-la, la-la-la-la-la-la
맘이 말랑해
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Baby, it's a simple game

넌 내 옆에 또 나는 니 옆에
그 어떤 말도 던 안 필요해
So give your heart 내게로 yeah

It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (너는 뭔가 달라)
Good, good feeling
닿을 듯 말 듯 give me more
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이
니 생각에 온 세상을 다 가진 기분
Smooth sailing

너의 맘을 난 흠뻑 쥐고 (oh, yeah, yeah)
밤새도록 너와 수많은 얘기를 나눌 거야 (oh, yeah)
내게 새겨진 너의 비밀 사소한 그 모든 걸
In the cloud, in the sky, in my heart

Boy, I'm singing
La-la-la, la-la-la-la-la-la
맘이 말랑해
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Baby, it's a simple game

저 햇살보다 훨씬 투명해
내 맘은 오직 너를 향할게 (yeah)
다 보여줘 니 그 맘 (yeah)

It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (우린 뭔가 달라)
Good, good feeling
닿을 듯 말 듯 give me more
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (스며 더 깊이)
너 하나로 온 세상을 다 가진 기분
Smooth sailing

네가 너무 좋아서 죽겠어
I like you so much, I could die
날 보는 니 눈빛
The way your eyes look at me
맘이 너무 간지러 미쳤어
My heart is so ticklish, I'm going crazy
이건 운명이라고
This is fate
은은한 향기처럼 남아
Lingering like a faint scent
Oh 무슨 일이야, 뭔 짓을 한 거야
Oh, what's happening, what did you do to me?
밤새 니 얼굴이 빙빙빙 (ya ya)
Your face is spinning all night (ya ya)
내 꿈에서도
Even in my dreams
Oh 너무 좋아 모찌 같은 표정
Oh, I like your mochi-like expression so much
가끔 벙찔 때 진짜 너무나 귀여워
Sometimes when you're startled, you're really cute
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
네가 보여 저기, 괜히 흘깃
I see you over there, glancing for no reason
먼저 아는 척하기엔 부끄러
I'm too shy to pretend I know first
조금 더 가까이, 너 올 때까지 yeah
A little closer, until you come, yeah
안녕, 인사해
Hello, say hello
뛰는 heartbeat
My heartbeat is racing
혹시 들킬까 봐 피해
I'm avoiding it in case I get caught
어떡해
What should I do?
Boy, I'm singing
Boy, I'm singing
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
맘이 말랑해
My heart is tender
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Baby, it's a simple game
Baby, it's a simple game
넌 내 옆에 또 나는 니 옆에
You're next to me and I'm next to you
그 어떤 말도 던 안 필요해
No need for any words
So give your heart
So give your heart
내게로 yeah
To me yeah
It's smooth, smooth sailing
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (너는 뭔가 달라)
Seeping deeper (you're something different)
Good, good feeling
Good, good feeling
닿을 듯 말 듯 give me more
Almost touching, give me more
It's smooth, smooth sailing
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이
Seeping deeper
니 생각에 온 세상을 다 가진 기분
Feeling like I own the whole world with your thoughts
Smooth sailing
Smooth sailing
내 얘길 들어봐
Listen to my story
불꽃 같은 내 맘의 heat 더 커졌어
The heat of my heart, like a flame, has grown
숨겨둔 truth is, yeah
The hidden truth is, yeah
온 종일 너 땜에 나 진짜 심각해 (ooh-hoo)
I'm really serious about you all day (ooh-hoo)
Oh 내가 이럴 줄이야
Oh, I didn't know I'd be like this
너를 스쳐가는 모두가 rival
Everyone who passes by you is a rival
내 꺼야 꼭 내 꺼 할 거야
I'm going to make you mine
When I think of you, boy
When I think of you, boy
네가 좋다고 말해버리곤
I said I like you
반응도 하기 전 뒤돌아버렸어
I turned around before you could react
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la
네가 보여 저기, 괜히 흘깃 (oh, yeah)
I see you over there, glancing for no reason (oh, yeah)
먼저 아는 척하기엔 부끄러
I'm too shy to pretend I know first
조금 더 가까이, 너 올 때까지 yeah
A little closer, until you come yeah
환한 미소에 (환한 미소에)
At your bright smile (at your bright smile)
뛰는 heartbeat
My heartbeat is racing
혹시 들킬까 봐 피해
I'm avoiding it in case I get caught
어떡해
What should I do?
Boy, I'm singing
Boy, I'm singing
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
맘이 말랑해
My heart is tender
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Baby, it's a simple game
Baby, it's a simple game
넌 내 옆에 또 나는 니 옆에
You're next to me and I'm next to you
그 어떤 말도 던 안 필요해
No need for any words
So give your heart 내게로 yeah
So give your heart to me, yeah
It's smooth, smooth sailing
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (너는 뭔가 달라)
Seeping deeper (you're something different)
Good, good feeling
Good, good feeling
닿을 듯 말 듯 give me more
Almost touching, give me more
It's smooth, smooth sailing
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이
Seeping deeper
니 생각에 온 세상을 다 가진 기분
Feeling like I own the whole world with your thoughts
Smooth sailing
Smooth sailing
너의 맘을 난 흠뻑 쥐고 (oh, yeah, yeah)
I'm going to hold your heart tightly (oh, yeah, yeah)
밤새도록 너와 수많은 얘기를 나눌 거야 (oh, yeah)
I'm going to talk with you all night (oh, yeah)
내게 새겨진 너의 비밀 사소한 그 모든 걸
Your secret that's engraved in me, every little thing
In the cloud, in the sky, in my heart
In the cloud, in the sky, in my heart
Boy, I'm singing
Boy, I'm singing
La-la-la, la-la-la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la-la-la
맘이 말랑해
My heart is tender
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Keep me singing, "Oh, gimme more, gimme more"
Baby, it's a simple game
Baby, it's a simple game
저 햇살보다 훨씬 투명해
More transparent than the sunlight
내 맘은 오직 너를 향할게 (yeah)
My heart will only aim for you (yeah)
다 보여줘 니 그 맘 (yeah)
Show me all your heart (yeah)
It's smooth, smooth sailing
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (우린 뭔가 달라)
Seeping deeper (we're something different)
Good, good feeling
Good, good feeling
닿을 듯 말 듯 give me more
Almost touching, give me more
It's smooth, smooth sailing
It's smooth, smooth sailing
스며 더 깊이 (스며 더 깊이)
Seeping deeper (seeping deeper)
너 하나로 온 세상을 다 가진 기분
Feeling like I own the whole world with just you
Smooth sailing
Smooth sailing

Curiosidades sobre la música 안녕, 인사해 Smooth Sailing del cignature

¿Cuándo fue lanzada la canción “안녕, 인사해 Smooth Sailing” por cignature?
La canción 안녕, 인사해 Smooth Sailing fue lanzada en 2023, en el álbum “Us in the Summer”.
¿Quién compuso la canción “안녕, 인사해 Smooth Sailing” de cignature?
La canción “안녕, 인사해 Smooth Sailing” de cignature fue compuesta por Su Jeong Kim, Ryan Jhun, Justin Reinstein, Anna Timgren, Scott Russell Stoddart, Hezen.

Músicas más populares de cignature

Otros artistas de K-pop