Here Comes Trouble
Ini Kamoze, Jamar Rolando McNaughton, Phillip James, Robbie Shakespeare, Sly Dunbar
Left, right, Jah soldiers a come
Left, right, oh yeah
An dem seh here comes trouble
Here comes the danger
Sent by the savior welcome the rasta youths
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Here comes trouble
Here comes the danger
Welcome the savior
Welcome the rasta youths
You no haffi ask is who
A the general issuing a warning
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
Even Banton seh it's not a easy road
Operation occupy the mother land
Calling all soldiers to kindly trod along
From creation it write inna Jah plan
But Chronixx Cyaa do it alone
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
An dem seh here comes trouble
Here comes the danger
Sent by the savior welcome the rasta youths
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Here comes trouble
Here comes the danger
Welcome the savior
Welcome the rasta youths
You no haffi ask is who
A the general issuing a warning
Waving the banner red, green and gold
It is such a honor profficie's unfold
Discovered on stones, an trees, an scrolls
And even in the stories that Jesus told
Rasta youth must inherit the earth
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
Bring the fire inna ground
Jah, Jah, seh mi fi purge
But I cyaa do it alone
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
Here comes trouble
Here comes the danger
Sent by the savior welcome the rasta youths
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Here comes trouble
Here comes the danger
Welcome the savior
Welcome the rasta youths
You no haffi ask is who
A the general issuing a warning
Left, right, Jah soldiers a come
Left, right, Jah soldiers a come
An mi seh here comes trouble my friend
An here comes danger, rastafari send me
Sent by the savior
Here comes trouble my friend
Here comes danger
Here comes trouble
Here comes the danger
Here comes trouble
Welcome the rasta youths
Here comes trouble
Here comes the danger
Sent by the savior
Welcome the rasta youths
Left, right, Jah soldiers a come
Izquierda, derecha, los soldados de Jah vienen
Left, right, oh yeah
Izquierda, derecha, oh sí
An dem seh here comes trouble
Y ellos dicen aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Sent by the savior welcome the rasta youths
Enviado por el salvador, bienvenidos los jóvenes rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Yo y yo empezamos a reclutar soldados para el ejército de Selassie-I
Here comes trouble
Aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Welcome the savior
Bienvenido el salvador
Welcome the rasta youths
Bienvenidos los jóvenes rasta
You no haffi ask is who
No tienes que preguntar quién es
A the general issuing a warning
El general emite una advertencia
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
La gente de Jah dice que están cansados de lo mediocre
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
El mal caerá cuando entremos en Etiopía
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
Creer desde el amanecer porque la vida no es fácil aquí
Even Banton seh it's not a easy road
Incluso Banton dice que no es un camino fácil
Operation occupy the mother land
Operación ocupar la madre patria
Calling all soldiers to kindly trod along
Llamando a todos los soldados para que avancen amablemente
From creation it write inna Jah plan
Desde la creación está escrito en el plan de Jah
But Chronixx Cyaa do it alone
Pero Chronixx no puede hacerlo solo
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
Así que estoy reclutando soldados que vienen de cerca y de lejos por la verdad
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
Ejecutando las altas obras de Selassie y construyendo tropas Rastafari
An dem seh here comes trouble
Y ellos dicen aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Sent by the savior welcome the rasta youths
Enviado por el salvador, bienvenidos los jóvenes rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Yo y yo empezamos a reclutar soldados para el ejército de Selassie-I
Here comes trouble
Aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Welcome the savior
Bienvenido el salvador
Welcome the rasta youths
Bienvenidos los jóvenes rasta
You no haffi ask is who
No tienes que preguntar quién es
A the general issuing a warning
El general emite una advertencia
Waving the banner red, green and gold
Agitando la bandera roja, verde y dorada
It is such a honor profficie's unfold
Es un honor que se desplieguen las profecías
Discovered on stones, an trees, an scrolls
Descubiertas en piedras, árboles y pergaminos
And even in the stories that Jesus told
E incluso en las historias que Jesús contó
Rasta youth must inherit the earth
Los jóvenes rasta deben heredar la tierra
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
No puedo sentarme, Jah, Jah, me dijo que trabajara
Bring the fire inna ground
Traer el fuego en el suelo
Jah, Jah, seh mi fi purge
Jah, Jah, me dijo que purgara
But I cyaa do it alone
Pero no puedo hacerlo solo
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Rasta reclutando soldados que vienen de cerca y de lejos, elijo
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
Ejecutando las obras de Selassie-I y las verdades Rastafari
Here comes trouble
Aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Sent by the savior welcome the rasta youths
Enviado por el salvador, bienvenidos los jóvenes rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Yo y yo empezamos a reclutar soldados para el ejército de Selassie-I
Here comes trouble
Aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Welcome the savior
Bienvenido el salvador
Welcome the rasta youths
Bienvenidos los jóvenes rasta
You no haffi ask is who
No tienes que preguntar quién es
A the general issuing a warning
El general emite una advertencia
Left, right, Jah soldiers a come
Izquierda, derecha, los soldados de Jah vienen
Left, right, Jah soldiers a come
Izquierda, derecha, los soldados de Jah vienen
An mi seh here comes trouble my friend
Y yo digo aquí viene el problema, mi amigo
An here comes danger, rastafari send me
Y aquí viene el peligro, Rastafari me envía
Sent by the savior
Enviado por el salvador
Here comes trouble my friend
Aquí viene el problema, mi amigo
Here comes danger
Aquí viene el peligro
Here comes trouble
Aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Here comes trouble
Aquí viene el problema
Welcome the rasta youths
Bienvenidos los jóvenes rasta
Here comes trouble
Aquí viene el problema
Here comes the danger
Aquí viene el peligro
Sent by the savior
Enviado por el salvador
Welcome the rasta youths
Bienvenidos los jóvenes rasta
Left, right, Jah soldiers a come
Esquerda, direita, os soldados de Jah estão chegando
Left, right, oh yeah
Esquerda, direita, oh sim
An dem seh here comes trouble
E eles dizem que aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Sent by the savior welcome the rasta youths
Enviado pelo salvador, bem-vindo aos jovens rastafári
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Eu e eu começamos a recrutar soldados para o exército de Selassie-I
Here comes trouble
Aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Welcome the savior
Bem-vindo o salvador
Welcome the rasta youths
Bem-vindo aos jovens rastafári
You no haffi ask is who
Você não precisa perguntar quem é
A the general issuing a warning
O general está emitindo um aviso
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
O povo de Jah está chorando, dizendo que estão cansados do medíocre
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
O mal vai cair quando chegarmos na Etiópia
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
Acreditando desde o amanhecer porque a vida aqui não é fácil
Even Banton seh it's not a easy road
Até Banton diz que não é um caminho fácil
Operation occupy the mother land
Operação para ocupar a terra mãe
Calling all soldiers to kindly trod along
Chamando todos os soldados para gentilmente seguir em frente
From creation it write inna Jah plan
Desde a criação, está escrito no plano de Jah
But Chronixx Cyaa do it alone
Mas Chronixx não pode fazer isso sozinho
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
Então estou recrutando soldados vindos de perto e de longe pela verdade
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
Executando as obras de Selassie e construindo tropas Rastafári
An dem seh here comes trouble
E eles dizem que aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Sent by the savior welcome the rasta youths
Enviado pelo salvador, bem-vindo aos jovens rastafári
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Eu e eu começamos a recrutar soldados para o exército de Selassie-I
Here comes trouble
Aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Welcome the savior
Bem-vindo o salvador
Welcome the rasta youths
Bem-vindo aos jovens rastafári
You no haffi ask is who
Você não precisa perguntar quem é
A the general issuing a warning
O general está emitindo um aviso
Waving the banner red, green and gold
Agitando a bandeira vermelha, verde e dourada
It is such a honor profficie's unfold
É uma honra tão grande que as profecias se desdobram
Discovered on stones, an trees, an scrolls
Descoberto em pedras, árvores e pergaminhos
And even in the stories that Jesus told
E até mesmo nas histórias que Jesus contou
Rasta youth must inherit the earth
Os jovens rastafári devem herdar a terra
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
Não posso ficar sentado, Jah, Jah, disse que eu tenho que trabalhar
Bring the fire inna ground
Traga o fogo para o chão
Jah, Jah, seh mi fi purge
Jah, Jah, disse que eu tenho que purificar
But I cyaa do it alone
Mas eu não posso fazer isso sozinho
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Rasta recrutando soldados vindos de perto e de longe eu escolho
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
Executando as obras de Selassie-I e as verdades Rastafári
Here comes trouble
Aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Sent by the savior welcome the rasta youths
Enviado pelo salvador, bem-vindo aos jovens rastafári
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Eu e eu começamos a recrutar soldados para o exército de Selassie-I
Here comes trouble
Aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Welcome the savior
Bem-vindo o salvador
Welcome the rasta youths
Bem-vindo aos jovens rastafári
You no haffi ask is who
Você não precisa perguntar quem é
A the general issuing a warning
O general está emitindo um aviso
Left, right, Jah soldiers a come
Esquerda, direita, os soldados de Jah estão chegando
Left, right, Jah soldiers a come
Esquerda, direita, os soldados de Jah estão chegando
An mi seh here comes trouble my friend
E eu digo que aqui vem o problema, meu amigo
An here comes danger, rastafari send me
E aqui vem o perigo, rastafári me enviou
Sent by the savior
Enviado pelo salvador
Here comes trouble my friend
Aqui vem o problema, meu amigo
Here comes danger
Aqui vem o perigo
Here comes trouble
Aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Here comes trouble
Aqui vem o problema
Welcome the rasta youths
Bem-vindo aos jovens rastafári
Here comes trouble
Aqui vem o problema
Here comes the danger
Aqui vem o perigo
Sent by the savior
Enviado pelo salvador
Welcome the rasta youths
Bem-vindo aos jovens rastafári
Left, right, Jah soldiers a come
Gauche, droite, les soldats de Jah arrivent
Left, right, oh yeah
Gauche, droite, oh ouais
An dem seh here comes trouble
Et ils disent voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Sent by the savior welcome the rasta youths
Envoyé par le sauveur, bienvenue aux jeunes rastas
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
I an I commence à recruter des soldats pour l'armée de Selassie-I
Here comes trouble
Voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Welcome the savior
Bienvenue au sauveur
Welcome the rasta youths
Bienvenue aux jeunes rastas
You no haffi ask is who
Tu n'as pas à demander qui c'est
A the general issuing a warning
C'est le général qui lance un avertissement
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
Les gens de Jah disent qu'ils en ont marre de la médiocrité
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
Le mal va tomber quand nous serons en Éthiopie
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
Ils croient depuis l'aube car leur vie n'est pas facile ici
Even Banton seh it's not a easy road
Même Banton dit que ce n'est pas une route facile
Operation occupy the mother land
Opération occuper la mère patrie
Calling all soldiers to kindly trod along
Appel à tous les soldats pour avancer gentiment
From creation it write inna Jah plan
Depuis la création, c'est écrit dans le plan de Jah
But Chronixx Cyaa do it alone
Mais Chronixx ne peut pas le faire seul
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
Alors je recrute des soldats venant de près et de loin par la vérité
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
Exécutant les œuvres de Selassie et construisant des troupes Rastafari
An dem seh here comes trouble
Et ils disent voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Sent by the savior welcome the rasta youths
Envoyé par le sauveur, bienvenue aux jeunes rastas
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
I an I commence à recruter des soldats pour l'armée de Selassie-I
Here comes trouble
Voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Welcome the savior
Bienvenue au sauveur
Welcome the rasta youths
Bienvenue aux jeunes rastas
You no haffi ask is who
Tu n'as pas à demander qui c'est
A the general issuing a warning
C'est le général qui lance un avertissement
Waving the banner red, green and gold
Agitant la bannière rouge, verte et or
It is such a honor profficie's unfold
C'est un tel honneur que les prophéties se déroulent
Discovered on stones, an trees, an scrolls
Découvert sur des pierres, des arbres, des rouleaux
And even in the stories that Jesus told
Et même dans les histoires que Jésus a racontées
Rasta youth must inherit the earth
Les jeunes rastas doivent hériter de la terre
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
Je ne peux pas rester assis, Jah, Jah, dit que je dois travailler
Bring the fire inna ground
Apporter le feu dans le sol
Jah, Jah, seh mi fi purge
Jah, Jah, dit que je dois purger
But I cyaa do it alone
Mais je ne peux pas le faire seul
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Rasta recrute des soldats venant de près et de loin, je choisis
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
Exécutant les œuvres de Selassie-I et les vérités Rastafari
Here comes trouble
Voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Sent by the savior welcome the rasta youths
Envoyé par le sauveur, bienvenue aux jeunes rastas
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
I an I commence à recruter des soldats pour l'armée de Selassie-I
Here comes trouble
Voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Welcome the savior
Bienvenue au sauveur
Welcome the rasta youths
Bienvenue aux jeunes rastas
You no haffi ask is who
Tu n'as pas à demander qui c'est
A the general issuing a warning
C'est le général qui lance un avertissement
Left, right, Jah soldiers a come
Gauche, droite, les soldats de Jah arrivent
Left, right, Jah soldiers a come
Gauche, droite, les soldats de Jah arrivent
An mi seh here comes trouble my friend
Et je dis voici les ennuis mon ami
An here comes danger, rastafari send me
Et voici le danger, Rastafari m'envoie
Sent by the savior
Envoyé par le sauveur
Here comes trouble my friend
Voici les ennuis mon ami
Here comes danger
Voici le danger
Here comes trouble
Voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Here comes trouble
Voici les ennuis
Welcome the rasta youths
Bienvenue aux jeunes rastas
Here comes trouble
Voici les ennuis
Here comes the danger
Voici le danger
Sent by the savior
Envoyé par le sauveur
Welcome the rasta youths
Bienvenue aux jeunes rastas
Left, right, Jah soldiers a come
Links, rechts, Jah Soldaten kommen
Left, right, oh yeah
Links, rechts, oh ja
An dem seh here comes trouble
Und sie sagen, hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Sent by the savior welcome the rasta youths
Gesandt vom Erlöser, willkommen die Rasta-Jugend
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Ich und ich beginnen, Soldaten für Selassie-Is Armee zu rekrutieren
Here comes trouble
Hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Welcome the savior
Willkommen der Erlöser
Welcome the rasta youths
Willkommen die Rasta-Jugend
You no haffi ask is who
Du musst nicht fragen, wer es ist
A the general issuing a warning
Der General gibt eine Warnung aus
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
Jahs Leute rufen, sie sind müde von Mittelmäßigkeit
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
Das Böse wird fallen, wenn wir in Äthiopien einfallen
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
Glauben von der Dämmerung, denn das Leben hier ist nicht einfach
Even Banton seh it's not a easy road
Sogar Banton sagt, es ist kein leichter Weg
Operation occupy the mother land
Operation Besetzung des Mutterlandes
Calling all soldiers to kindly trod along
Ruft alle Soldaten auf, freundlich weiterzugehen
From creation it write inna Jah plan
Von der Schöpfung an steht es in Jahs Plan
But Chronixx Cyaa do it alone
Aber Chronixx kann es nicht alleine schaffen
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
Also rekrutiere ich Soldaten, die von nah und fern durch die Wahrheit kommen
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
Ausführen von Selassie-I Werken und Aufbau von Rastafari-Truppen
An dem seh here comes trouble
Und sie sagen, hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Sent by the savior welcome the rasta youths
Gesandt vom Erlöser, willkommen die Rasta-Jugend
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Ich und ich beginnen, Soldaten für Selassie-Is Armee zu rekrutieren
Here comes trouble
Hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Welcome the savior
Willkommen der Erlöser
Welcome the rasta youths
Willkommen die Rasta-Jugend
You no haffi ask is who
Du musst nicht fragen, wer es ist
A the general issuing a warning
Der General gibt eine Warnung aus
Waving the banner red, green and gold
Schwenkt das Banner in Rot, Grün und Gold
It is such a honor profficie's unfold
Es ist eine solche Ehre, Prophezeiungen entfalten sich
Discovered on stones, an trees, an scrolls
Entdeckt auf Steinen, Bäumen und Schriftrollen
And even in the stories that Jesus told
Und sogar in den Geschichten, die Jesus erzählte
Rasta youth must inherit the earth
Rasta-Jugend muss die Erde erben
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
Kann nicht sitzen, Jah, Jah, sagt, ich soll arbeiten
Bring the fire inna ground
Bring das Feuer in den Boden
Jah, Jah, seh mi fi purge
Jah, Jah, sagt, ich soll reinigen
But I cyaa do it alone
Aber ich kann es nicht alleine schaffen
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Rasta rekrutiert Soldaten, die von nah und fern kommen, ich wähle
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
Ausführen von Selassie-I Werken und den Rastafari-Wahrheiten
Here comes trouble
Hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Sent by the savior welcome the rasta youths
Gesandt vom Erlöser, willkommen die Rasta-Jugend
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Ich und ich beginnen, Soldaten für Selassie-Is Armee zu rekrutieren
Here comes trouble
Hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Welcome the savior
Willkommen der Erlöser
Welcome the rasta youths
Willkommen die Rasta-Jugend
You no haffi ask is who
Du musst nicht fragen, wer es ist
A the general issuing a warning
Der General gibt eine Warnung aus
Left, right, Jah soldiers a come
Links, rechts, Jah Soldaten kommen
Left, right, Jah soldiers a come
Links, rechts, Jah Soldaten kommen
An mi seh here comes trouble my friend
Und ich sage, hier kommt Ärger, mein Freund
An here comes danger, rastafari send me
Und hier kommt die Gefahr, Rastafari hat mich geschickt
Sent by the savior
Gesandt vom Erlöser
Here comes trouble my friend
Hier kommt Ärger, mein Freund
Here comes danger
Hier kommt die Gefahr
Here comes trouble
Hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Here comes trouble
Hier kommt Ärger
Welcome the rasta youths
Willkommen die Rasta-Jugend
Here comes trouble
Hier kommt Ärger
Here comes the danger
Hier kommt die Gefahr
Sent by the savior
Gesandt vom Erlöser
Welcome the rasta youths
Willkommen die Rasta-Jugend
Left, right, Jah soldiers a come
Sinistra, destra, arrivano i soldati di Jah
Left, right, oh yeah
Sinistra, destra, oh sì
An dem seh here comes trouble
E dicono ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Sent by the savior welcome the rasta youths
Inviato dal salvatore, benvenuti i giovani rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Io e io iniziamo a reclutare soldati per l'esercito di Selassie-I
Here comes trouble
Ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Welcome the savior
Benvenuto il salvatore
Welcome the rasta youths
Benvenuti i giovani rasta
You no haffi ask is who
Non devi chiedere chi è
A the general issuing a warning
È il generale che emette un avvertimento
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
Il popolo di Jah dice che è stanco della mediocrità
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
Il male cadrà quando arriveremo in Etiopia
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
Credendo dall'alba perché la vita qui non è facile
Even Banton seh it's not a easy road
Anche Banton dice che non è una strada facile
Operation occupy the mother land
Operazione occupa la madre terra
Calling all soldiers to kindly trod along
Chiamando tutti i soldati a procedere gentilmente
From creation it write inna Jah plan
Dalla creazione è scritto nel piano di Jah
But Chronixx Cyaa do it alone
Ma Chronixx non può farlo da solo
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
Quindi sto reclutando soldati provenienti da vicino e lontano con la verità
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
Eseguendo le opere alte di Selassie e costruendo le truppe Rastafari
An dem seh here comes trouble
E dicono ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Sent by the savior welcome the rasta youths
Inviato dal salvatore, benvenuti i giovani rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Io e io iniziamo a reclutare soldati per l'esercito di Selassie-I
Here comes trouble
Ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Welcome the savior
Benvenuto il salvatore
Welcome the rasta youths
Benvenuti i giovani rasta
You no haffi ask is who
Non devi chiedere chi è
A the general issuing a warning
È il generale che emette un avvertimento
Waving the banner red, green and gold
Sventolando la bandiera rossa, verde e oro
It is such a honor profficie's unfold
È un tale onore che si svolgano le profezie
Discovered on stones, an trees, an scrolls
Scoperto su pietre, alberi e rotoli
And even in the stories that Jesus told
E anche nelle storie che Gesù ha raccontato
Rasta youth must inherit the earth
I giovani rasta devono ereditare la terra
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
Non posso sedermi, Jah, Jah, mi ha detto di lavorare
Bring the fire inna ground
Porta il fuoco nel terreno
Jah, Jah, seh mi fi purge
Jah, Jah, mi ha detto di purificare
But I cyaa do it alone
Ma non posso farlo da solo
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Rasta recluta soldati provenienti da vicino e lontano che scelgo
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
Eseguendo le opere di Selassie-I e le verità Rastafari
Here comes trouble
Ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Sent by the savior welcome the rasta youths
Inviato dal salvatore, benvenuti i giovani rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Io e io iniziamo a reclutare soldati per l'esercito di Selassie-I
Here comes trouble
Ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Welcome the savior
Benvenuto il salvatore
Welcome the rasta youths
Benvenuti i giovani rasta
You no haffi ask is who
Non devi chiedere chi è
A the general issuing a warning
È il generale che emette un avvertimento
Left, right, Jah soldiers a come
Sinistra, destra, arrivano i soldati di Jah
Left, right, Jah soldiers a come
Sinistra, destra, arrivano i soldati di Jah
An mi seh here comes trouble my friend
E dico ecco arrivare i guai, amico mio
An here comes danger, rastafari send me
E ecco arrivare il pericolo, Rastafari mi ha mandato
Sent by the savior
Inviato dal salvatore
Here comes trouble my friend
Ecco arrivare i guai, amico mio
Here comes danger
Ecco arrivare il pericolo
Here comes trouble
Ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Here comes trouble
Ecco arrivare i guai
Welcome the rasta youths
Benvenuti i giovani rasta
Here comes trouble
Ecco arrivare i guai
Here comes the danger
Ecco arrivare il pericolo
Sent by the savior
Inviato dal salvatore
Welcome the rasta youths
Benvenuti i giovani rasta
Left, right, Jah soldiers a come
Kiri, kanan, tentara Jah datang
Left, right, oh yeah
Kiri, kanan, oh ya
An dem seh here comes trouble
Dan mereka berkata di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Sent by the savior welcome the rasta youths
Dikirim oleh penyelamat menyambut pemuda rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Saya dan saya mulai merekrut tentara untuk tentara Selassie-I
Here comes trouble
Di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Welcome the savior
Selamat datang penyelamat
Welcome the rasta youths
Selamat datang pemuda rasta
You no haffi ask is who
Anda tidak perlu bertanya siapa
A the general issuing a warning
Seorang jenderal mengeluarkan peringatan
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
Orang-orang Jah mereka berteriak mengatakan mereka lelah dengan hal yang biasa-biasa saja
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
Keburukan akan jatuh ketika kami berada di Ethiopia
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
Percaya sejak fajar karena hidup mereka tidak mudah di sini
Even Banton seh it's not a easy road
Bahkan Banton mengatakan ini bukan jalan yang mudah
Operation occupy the mother land
Operasi menduduki tanah ibu
Calling all soldiers to kindly trod along
Memanggil semua tentara untuk berjalan dengan baik
From creation it write inna Jah plan
Sejak penciptaan itu tertulis dalam rencana Jah
But Chronixx Cyaa do it alone
Tapi Chronixx tidak bisa melakukannya sendiri
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
Jadi saya merekrut tentara yang datang dari dekat dan jauh dengan kebenaran
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
Melaksanakan pekerjaan Selassie tinggi dan membangun pasukan Rastafari
An dem seh here comes trouble
Dan mereka berkata di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Sent by the savior welcome the rasta youths
Dikirim oleh penyelamat menyambut pemuda rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Saya dan saya mulai merekrut tentara untuk tentara Selassie-I
Here comes trouble
Di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Welcome the savior
Selamat datang penyelamat
Welcome the rasta youths
Selamat datang pemuda rasta
You no haffi ask is who
Anda tidak perlu bertanya siapa
A the general issuing a warning
Seorang jenderal mengeluarkan peringatan
Waving the banner red, green and gold
Mengibarkan bendera merah, hijau, dan emas
It is such a honor profficie's unfold
Ini adalah suatu kehormatan yang tak terungkap
Discovered on stones, an trees, an scrolls
Ditemukan di batu, pohon, dan gulungan
And even in the stories that Jesus told
Dan bahkan dalam cerita yang diceritakan Yesus
Rasta youth must inherit the earth
Pemuda Rasta harus mewarisi bumi
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
Tidak bisa duduk Jah, Jah, katakan saya harus bekerja
Bring the fire inna ground
Membawa api ke tanah
Jah, Jah, seh mi fi purge
Jah, Jah, katakan saya harus membersihkan
But I cyaa do it alone
Tapi saya tidak bisa melakukannya sendiri
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Rasta merekrut tentara yang datang dari dekat dan jauh saya pilih
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
Melaksanakan pekerjaan Selassie-I dan kebenaran Rastafari
Here comes trouble
Di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Sent by the savior welcome the rasta youths
Dikirim oleh penyelamat menyambut pemuda rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
Saya dan saya mulai merekrut tentara untuk tentara Selassie-I
Here comes trouble
Di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Welcome the savior
Selamat datang penyelamat
Welcome the rasta youths
Selamat datang pemuda rasta
You no haffi ask is who
Anda tidak perlu bertanya siapa
A the general issuing a warning
Seorang jenderal mengeluarkan peringatan
Left, right, Jah soldiers a come
Kiri, kanan, tentara Jah datang
Left, right, Jah soldiers a come
Kiri, kanan, tentara Jah datang
An mi seh here comes trouble my friend
Dan saya berkata di sini datang masalah teman saya
An here comes danger, rastafari send me
Dan di sini datang bahaya, rastafari mengirim saya
Sent by the savior
Dikirim oleh penyelamat
Here comes trouble my friend
Di sini datang masalah teman saya
Here comes danger
Di sini datang bahaya
Here comes trouble
Di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Here comes trouble
Di sini datang masalah
Welcome the rasta youths
Selamat datang pemuda rasta
Here comes trouble
Di sini datang masalah
Here comes the danger
Di sini datang bahaya
Sent by the savior
Dikirim oleh penyelamat
Welcome the rasta youths
Selamat datang pemuda rasta
Left, right, Jah soldiers a come
ซ้าย, ขวา, ทหารของ Jah กำลังมา
Left, right, oh yeah
ซ้าย, ขวา, โอ้ ใช่เลย
An dem seh here comes trouble
และพวกเขากล่าวว่า ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Sent by the savior welcome the rasta youths
ส่งมาโดยผู้ช่วยชีวิต ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
I an I เริ่มสรรหาทหารสำหรับกองทัพ Selassie-I
Here comes trouble
ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Welcome the savior
ยินดีต้อนรับผู้ช่วยชีวิต
Welcome the rasta youths
ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
You no haffi ask is who
คุณไม่จำเป็นต้องถามว่าใคร
A the general issuing a warning
A ผู้นำทั่วไปที่ออกคำเตือน
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
คนของ Jah พวกเขาร้องว่าพวกเขาเบื่อกับความเฉยๆ
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
ความชั่วร้ายจะตกเมื่อเรา trop ใน Ethiopia
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
เชื่อมาตั้งแต่รุ่งอรุณ cuh ชีวิตของพวกเขาไม่ง่ายเกี่ยวกับ yah
Even Banton seh it's not a easy road
แม้ Banton ก็กล่าวว่ามันไม่ใช่ทางที่ง่าย
Operation occupy the mother land
การดำเนินการครอบครองแผ่นดินแม่
Calling all soldiers to kindly trod along
เรียกทหารทั้งหมดให้เดินอย่างเอื้อเฟื้อ
From creation it write inna Jah plan
ตั้งแต่การสร้างสรรค์มันเขียนในแผนของ Jah
But Chronixx Cyaa do it alone
แต่ Chronixx Cyaa ทำมันคนเดียว
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
ดังนั้นฉันกำลังสรรหาทหารที่มาจากใกล้และไกลโดยความจริง
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
การดำเนินการของ Selassie สูงและสร้างกองทัพ Rastafari
An dem seh here comes trouble
และพวกเขากล่าวว่า ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Sent by the savior welcome the rasta youths
ส่งมาโดยผู้ช่วยชีวิต ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
I an I เริ่มสรรหาทหารสำหรับกองทัพ Selassie-I
Here comes trouble
ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Welcome the savior
ยินดีต้อนรับผู้ช่วยชีวิต
Welcome the rasta youths
ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
You no haffi ask is who
คุณไม่จำเป็นต้องถามว่าใคร
A the general issuing a warning
A ผู้นำทั่วไปที่ออกคำเตือน
Waving the banner red, green and gold
โบกธงสีแดง, เขียวและทอง
It is such a honor profficie's unfold
มันเป็นเกียรติที่ยิ่งใหญ่ที่ profficie's เปิดเผย
Discovered on stones, an trees, an scrolls
ค้นพบบนหิน, ต้นไม้, และม้วน
And even in the stories that Jesus told
และแม้กระทั่งในเรื่องที่เยซูบอก
Rasta youth must inherit the earth
เยาวชน rasta ต้องรับมรดกแผ่นดิน
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
Cyaa นั่งลง Jah, Jah, seh mi fi work
Bring the fire inna ground
นำไฟมาในพื้น
Jah, Jah, seh mi fi purge
Jah, Jah, seh mi fi purge
But I cyaa do it alone
แต่ฉันไม่สามารถทำมันคนเดียว
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
Rasta สรรหาทหารที่มาจากใกล้และไกลฉันเลือก
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
การดำเนินการของ Selassie-I และความจริงของ Rastafari
Here comes trouble
ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Sent by the savior welcome the rasta youths
ส่งมาโดยผู้ช่วยชีวิต ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
I an I เริ่มสรรหาทหารสำหรับกองทัพ Selassie-I
Here comes trouble
ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Welcome the savior
ยินดีต้อนรับผู้ช่วยชีวิต
Welcome the rasta youths
ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
You no haffi ask is who
คุณไม่จำเป็นต้องถามว่าใคร
A the general issuing a warning
A ผู้นำทั่วไปที่ออกคำเตือน
Left, right, Jah soldiers a come
ซ้าย, ขวา, ทหารของ Jah กำลังมา
Left, right, Jah soldiers a come
ซ้าย, ขวา, ทหารของ Jah กำลังมา
An mi seh here comes trouble my friend
และฉันกล่าวว่า ที่นี่มาเป็นปัญหาเพื่อนของฉัน
An here comes danger, rastafari send me
และที่นี่มาเป็นอันตราย, rastafari ส่งฉันมา
Sent by the savior
ส่งมาโดยผู้ช่วยชีวิต
Here comes trouble my friend
ที่นี่มาเป็นปัญหาเพื่อนของฉัน
Here comes danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Here comes trouble
ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Here comes trouble
ที่นี่มาเป็นปัญหา
Welcome the rasta youths
ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
Here comes trouble
ที่นี่มาเป็นปัญหา
Here comes the danger
ที่นี่มาเป็นอันตราย
Sent by the savior
ส่งมาโดยผู้ช่วยชีวิต
Welcome the rasta youths
ยินดีต้อนรับเยาวชน rasta
Left, right, Jah soldiers a come
左，右，雅兵士们来了
Left, right, oh yeah
左，右，哦，是的
An dem seh here comes trouble
他们说，麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Sent by the savior welcome the rasta youths
由救世主派来欢迎拉斯塔法青年
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
我开始招募塞拉西一世的军队的士兵
Here comes trouble
麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Welcome the savior
欢迎救世主
Welcome the rasta youths
欢迎拉斯塔法青年
You no haffi ask is who
你不必问是谁
A the general issuing a warning
是将军发出警告
Jah people dem a ball seh dem tired a mediocre
雅的人们在哭泣，说他们厌倦了平庸
Evil a go fall when wi trop inna Ethiopia
当我们在埃塞俄比亚滚动时，邪恶将会倒下
Believing from dawn cuh dem life no easy bout yah
从黎明开始相信，因为他们的生活在这里并不容易
Even Banton seh it's not a easy road
甚至班顿说这不是一条容易的路
Operation occupy the mother land
占领母亲之地的行动
Calling all soldiers to kindly trod along
呼叫所有士兵友善地沿着前进
From creation it write inna Jah plan
从创世纪开始，它就写在雅的计划中
But Chronixx Cyaa do it alone
但是克朗尼克斯不能独自做到
So am recruiting soldiers coming from near an far by truth
所以我正在招募来自近和远的士兵，通过真理
Executing Selassie high works and build Rastafari troops
执行塞拉西高工作和建立拉斯塔法军队
An dem seh here comes trouble
他们说，麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Sent by the savior welcome the rasta youths
由救世主派来欢迎拉斯塔法青年
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
我开始招募塞拉西一世的军队的士兵
Here comes trouble
麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Welcome the savior
欢迎救世主
Welcome the rasta youths
欢迎拉斯塔法青年
You no haffi ask is who
你不必问是谁
A the general issuing a warning
是将军发出警告
Waving the banner red, green and gold
挥舞红色，绿色和金色的旗帜
It is such a honor profficie's unfold
这是一个荣誉，预言正在展开
Discovered on stones, an trees, an scrolls
在石头上，树上，卷轴上发现
And even in the stories that Jesus told
甚至在耶稣讲的故事中
Rasta youth must inherit the earth
拉斯塔法青年必须继承地球
Cyaa sit down Jah, Jah, seh mi fi work
不能坐下来，雅，雅，说我要工作
Bring the fire inna ground
在地面上燃起火焰
Jah, Jah, seh mi fi purge
雅，雅，说我要净化
But I cyaa do it alone
但我不能独自做到
Rasta recruiting soldiers coming from near an far I choose
拉斯塔法招募来自近和远的士兵，我选择
Executing Selassie-I works and the Rastafari truths
执行塞拉西一世的工作和拉斯塔法的真理
Here comes trouble
麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Sent by the savior welcome the rasta youths
由救世主派来欢迎拉斯塔法青年
I an I a start recruit soldiers fi Selassie-I army
我开始招募塞拉西一世的军队的士兵
Here comes trouble
麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Welcome the savior
欢迎救世主
Welcome the rasta youths
欢迎拉斯塔法青年
You no haffi ask is who
你不必问是谁
A the general issuing a warning
是将军发出警告
Left, right, Jah soldiers a come
左，右，雅兵士们来了
Left, right, Jah soldiers a come
左，右，雅兵士们来了
An mi seh here comes trouble my friend
我说，麻烦来了，我的朋友
An here comes danger, rastafari send me
危险来了，拉斯塔法派我来
Sent by the savior
由救世主派来
Here comes trouble my friend
麻烦来了，我的朋友
Here comes danger
危险来了
Here comes trouble
麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Here comes trouble
麻烦来了
Welcome the rasta youths
欢迎拉斯塔法青年
Here comes trouble
麻烦来了
Here comes the danger
危险来了
Sent by the savior
由救世主派来
Welcome the rasta youths
欢迎拉斯塔法青年