Loyal [West Coast Version]
Abou Thiam, Bobby Brackins, Christopher Brown, Dwayne Carter, Mark Kragen, Nicholas Balding, Stanley Cox, Tyrone Griffin
Young Mula, baby (let me see)
Haha
You thought it was over?
Let me see
I wasn't born last night
I know these hoes ain't right
But you was blowing up her phone last night
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
Nigga, that's that nerve
Why give a bitch your heart
When she rather have a purse?
Why give a bitch an inch
When she'd rather have nine?
You know how the game goes
She be mine by half time, I'm the shit, ooh
Nigga, that's that nerve
You all about her, and she all about hers
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
And I done did everything but trust these hoes (CB, fuck with me)
When a rich nigga want you
And your nigga can't do nothing for ya
Oh, these hoes ain't loyal
Whoa, these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see
Just got rich
Took a broke nigga bitch
I can make a broke bitch rich
But I don't fuck with broke bitches
Got a white girl with some fake titties
I took her to The Bay with me
Eyes closed, smoking marijuana
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
She wanna do drugs (drugs), smoke weed, get drunk (wasted)
She wanna see a nigga trap
She wanna fuck all the rappers
When a rich nigga want you (want you, baby)
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Whoa, these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see
Black girl with a big booty
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
We up in this club
Bring me the bottles
I know, girl, that you came in this bitch with your man
That's a no-no girl
All this money in the air
I wanna see you dance
Just got rich (got rich)
Took a broke nigga bitch (yeah)
I can make a broke bitch rich
But I don't fuck with broke bitches
When a rich nigga want you (want you, baby)
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, yeah, yeah, let me see
Her nigga fell in love, turned into a woosy
24-7, he was eatin' that pussy (eatin' that pussy)
But these hoes ain't faithful
A nigga like me will have your bitch on tape though
I been knowin' not to trust these hoes
I get bread, get head, and fuck these hoes
In that order, don't switch it around
Relationships change, it's so different now (it's so different now)
No high school sweetheart, these bitches pimpin'
All these opinions, women on women
Lickin' them titties, sex in the city
Hella Instagram likes, but you ain't pretty, bitch
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Baby, show me something
When I call her, she gon' leave
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Baby, show me something
You done spent your bread on her
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)
When a rich nigga want you (want you baby, babe, woo)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Yeah, yeah, let me see
When a rich nigga want you (yeah, want you, baby)
And your nigga can't do nothing for ya (oh, whoa)
Oh, these hoes ain't loyal (they been playing games, yeah)
Whoa, these hoes ain't loyal (oh)
Yeah, yeah, let me see
Yeah, let me see
Yeah, let me see
Let me see
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Young Mula, baby (let me see)
¡Young Mula, nena (déjame ver)
Haha
Jaja
You thought it was over?
¿Pensabas que había terminado?
Let me see
Déjame ver
I wasn't born last night
No nací anoche
I know these hoes ain't right
Sé que estas putas no tienen la razón
But you was blowing up her phone last night
Pero anoche le hiciste estallar el teléfono
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
Pero ella no lo tenía con timbre ni tenía puesto su anillo, anoche
Nigga, that's that nerve
Negro, la audacia
Why give a bitch your heart
¿Por qué darle tu corazón a una puta
When she rather have a purse?
Cuando ella prefiere tener un bolso?
Why give a bitch an inch
¿Por qué darle a la puta una pulgada
When she'd rather have nine?
Cuando prefiere tener nueve?
You know how the game goes
Ya sabes cómo va el juego
She be mine by half time, I'm the shit, ooh
Ella será mía antes del medio tiempo, soy la mierda, oh
Nigga, that's that nerve
Negro, la audacia
You all about her, and she all about hers
Tú solo piensas en ella y ella solo piensa en ella
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
Birdman Junior en esta puta, no flamencos
And I done did everything but trust these hoes (CB, fuck with me)
Y lo hice todo menos confiar en estas putas (CB, jode conmigo)
When a rich nigga want you
Cuando un negro rico te quiere
And your nigga can't do nothing for ya
Y tu negro no puede hacer nada por ti
Oh, these hoes ain't loyal
Estas putas no son leales
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas putas no son leales
Yeah, yeah, let me see
Sí, sí, déjame ver
Just got rich
Me acabo de hacer rico
Took a broke nigga bitch
Le saqué la puta a un negro en quiebra
I can make a broke bitch rich
Puedo hacer rica a una puta en quiebra
But I don't fuck with broke bitches
Pero no me meto con putas en quiebra
Got a white girl with some fake titties
Tengo una chica blanca con tetas falsas
I took her to The Bay with me
La llevé a la Bahía conmigo
Eyes closed, smoking marijuana
Los ojos cerrados fumando marihuana
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
Enrollando ese Bob Marley, soy un rasta
She wanna do drugs (drugs), smoke weed, get drunk (wasted)
Ella quiere drogas (drogas), fumar marihuana, emborracharse (emborracharse)
She wanna see a nigga trap
Quiere ver a un negro vendiendo
She wanna fuck all the rappers
Quiere cogerse a todos los raperos
When a rich nigga want you (want you, baby)
Cuando un negro rico te quiere (te quiero, bebé)
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
Y tu negro no puede hacer nada por ti (nada, no)
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Estas putas no son leales (no, no lo son)
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas putas no son leales
Yeah, yeah, let me see
Sí, sí, déjame ver
Black girl with a big booty
Chica negra con un gran culo
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
Si es una perra mala, hagámoslo ahora (de inmediato)
We up in this club
Estamos en esta disco
Bring me the bottles
Tráeme las botellas
I know, girl, that you came in this bitch with your man
Yo sé, nena, entraste acá con tu hombre
That's a no-no girl
Eso no se hace nena
All this money in the air
Todo este dinero en el aire
I wanna see you dance
Quiero verte bailar
Just got rich (got rich)
Me acabo de hacer rico (rico)
Took a broke nigga bitch (yeah)
Le saqué la puta a un negro en quiebra (sí)
I can make a broke bitch rich
Puedo hacer rica a una puta en quiebra
But I don't fuck with broke bitches
Pero no me meto con putas en quiebra
When a rich nigga want you (want you, baby)
Cuando un negro rico te quiere (te quiero, bebé)
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no)
Y tu negro no puede hacer nada por ti (no, nada, no)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Estas putas no son leales (oh, no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas putas no son leales
Yeah, yeah, yeah, yeah, let me see
Sí, sí, déjame ver
Her nigga fell in love, turned into a woosy
Su negro se enamoró, se volvió débil
24-7, he was eatin' that pussy (eatin' that pussy)
Las 24 horas comiendo esa vagina (comiendo esa vagina)
But these hoes ain't faithful
Pero estas putas no son fieles
A nigga like me will have your bitch on tape though
Sin embargo, un negro como yo grabará a tu puta
I been knowin' not to trust these hoes
Ya sé que no debo confiar en estas putas
I get bread, get head, and fuck these hoes
Consigo dinero, consigo sexo oral, y me cojo estas putas
In that order, don't switch it around
En ese orden, no lo cambies
Relationships change, it's so different now (it's so different now)
Las relaciones cambian, ahora es muy diferente (ahora es tan diferente)
No high school sweetheart, these bitches pimpin'
No hay novia del secundario, estas perras proxenetas
All these opinions, women on women
Todas estas opiniones, mujeres con mujeres
Lickin' them titties, sex in the city
Lamiendo tetas, sexo en la ciudad
Hella Instagram likes, but you ain't pretty, bitch
Muchos likes en Instagram pero no eres bonita, perra
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Vamos, vamos, nena, ¿por qué finges?
Baby, show me something
Bebé, muéstrame algo
When I call her, she gon' leave
Cuando la llame, se marchará
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
Y te apuesto el último dólar que va a hacer trampa
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Vamos, vamos, nena, ¿por qué finges?
Baby, show me something
Bebé, muéstrame algo
You done spent your bread on her
No gastas dinero en ella para
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Que sea todo para nada (sí, sí, sí, sí)
When a rich nigga want you (want you baby, babe, woo)
Cuando un negro rico te quiere (te quiero, bebé, wu)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
Y tu negro no puede hacer nada por ti (no puede hacer nada por ti)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Estas putas no son leales (oh no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas putas no son leales
Yeah, yeah, let me see
Sí, sí, déjame ver
When a rich nigga want you (yeah, want you, baby)
Cuando el negro rico te quiere (sí, te quiero, nena)
And your nigga can't do nothing for ya (oh, whoa)
Y tu negro no puede hacer nada por ti (oh, uoh)
Oh, these hoes ain't loyal (they been playing games, yeah)
Oh, estas putas no son leales (han estado jugando juegos, sí)
Whoa, these hoes ain't loyal (oh)
Uh, estas putas no son leales (oh)
Yeah, yeah, let me see
Sí, sí, déjame ver
Yeah, let me see
Sí, déjame ver
Yeah, let me see
Sí, déjame ver
Let me see
Déjame ver
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Oh, estas putas no son leales (déjame ver)
Young Mula, baby (let me see)
Jovem Mula, querido! (Deixa eu ver)
Haha
Haha
You thought it was over?
(Você pensou que tinha acabado?)
Let me see
Deixa eu ver
I wasn't born last night
Eu não nasci ontem à noite
I know these hoes ain't right
Eu sei que estas vadias não são boas
But you was blowing up her phone last night
Mas você estava explodindo o telefone dela ontem à noite
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
Mas ela não tinha nem o anel ou o dedo dela ontem à noite
Nigga, that's that nerve
Mano, a parada é a seguinte
Why give a bitch your heart
Para que entregar seu coração a uma vadia
When she rather have a purse?
Quando ela prefere ter uma bolsa?
Why give a bitch an inch
Para que dar o braço a uma vadia
When she'd rather have nine?
Se ela vai preferir que você dê a perna?
You know how the game goes
Você sabe como é o jogo
She be mine by half time, I'm the shit, ooh
Ela será minha pela metade do tempo, eu sou o cara, oh
Nigga, that's that nerve
Mano, a parada é a seguinte
You all about her, and she all about hers
Você só pensa nela, e ela só pensa nela mesma
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
Seja o Birdman Junior com essa vadia, sem flamingos
And I done did everything but trust these hoes (CB, fuck with me)
E eu fiz tudo menos confiar nestas vadias (CB venha se meter comigo)
When a rich nigga want you
Quando um mano rico quer você
And your nigga can't do nothing for ya
E seu mano não pode fazer nada por você
Oh, these hoes ain't loyal
Estas vadias não são leais
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas vadias não são leais
Yeah, yeah, let me see
Sim, sim, deixa eu ver
Just got rich
Acabou de ficar rico
Took a broke nigga bitch
Pegou uma vadia falida
I can make a broke bitch rich
Eu posso enriquecer uma vadia falida
But I don't fuck with broke bitches
Mas eu não mexo com vadias falidas
Got a white girl with some fake titties
Tenho uma mina branca com peitos falsos
I took her to The Bay with me
Eu a levei comigo para a costa
Eyes closed, smoking marijuana
Olhos fechados fumando maconha
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
Enrolando esse Bob Marley, eu sou rasta
She wanna do drugs (drugs), smoke weed, get drunk (wasted)
Ela quer usar drogas, fumar maconha, ficar bêbada
She wanna see a nigga trap
Ela quer ver um mano encurralado
She wanna fuck all the rappers
Ela quer foder todos os rappers
When a rich nigga want you (want you, baby)
Quando um mano rico quer você
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
E seu mano não pode fazer nada por você
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Estas vadias não são leais
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas vadias não são leais
Yeah, yeah, let me see
Sim, sim, deixa eu ver
Black girl with a big booty
Garota negra com uma bunda grande
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
Se ela for uma vadia malvada, vamos lá (imediatamente)
We up in this club
Nós estamos nesta boate
Bring me the bottles
Traga-me as garrafas
I know, girl, that you came in this bitch with your man
Eu sei, mina, que você veio aqui com o seu namorado
That's a no-no girl
Não vai rolar, mina
All this money in the air
Todo esse dinheiro no ar
I wanna see you dance
Eu quero ver você dançar
Just got rich (got rich)
Acabou de ficar rico
Took a broke nigga bitch (yeah)
Pegou uma vadia falida
I can make a broke bitch rich
Eu posso enriquecer uma vadia falida
But I don't fuck with broke bitches
Mas eu não mexo com vadias falidas
When a rich nigga want you (want you, baby)
Quando um mano rico quer você
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no)
E seu mano não pode fazer nada por você
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Estas vadias não são leais
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas vadias não são leais
Yeah, yeah, yeah, yeah, let me see
Sim, sim, deixa eu ver
Her nigga fell in love, turned into a woosy
Um negro se apaixonou, vira um idiota
24-7, he was eatin' that pussy (eatin' that pussy)
Estava comendo aquela boceta 24 horas por dia
But these hoes ain't faithful
Mas estas vadias não são fiéis
A nigga like me will have your bitch on tape though
Mas um mano como eu vai filmar sua vadia
I been knowin' not to trust these hoes
Eu não confio nessas vadias
I get bread, get head, and fuck these hoes
Ganho pão, boquete, e fodo essas vadias
In that order, don't switch it around
Nessa ordem, não troque a ordem
Relationships change, it's so different now (it's so different now)
As relações mudam, agora é tão diferente (agora é tão diferente)
No high school sweetheart, these bitches pimpin'
Sem namorados de colégio, estas vadias estão zoando
All these opinions, women on women
Todas estas opiniões, mulheres com mulheres
Lickin' them titties, sex in the city
Lambendo as tetas, o sexo na cidade
Hella Instagram likes, but you ain't pretty, bitch
Muitos likes no Instagram, mas você não é bonita, vadia!
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Vamos lá, vamos lá, garota, por que você está sendo falsa?
Baby, show me something
Baby, mostre-me alguma coisa
When I call her, she gon' leave
Quando eu a chamar, ela vai embora
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
E aposto até o último centavo que ela vai trair
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Vamos lá, vamos lá, garota, por que você está sendo falsa?
Baby, show me something
Baby, mostre-me alguma coisa
You done spent your bread on her
Você não gaste grana com ela
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)
E é tudo em vão (sim, sim, sim, sim)
When a rich nigga want you (want you baby, babe, woo)
Quando um mano rico quer você (quero você amor, amor, woo)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
E seu mano não pode fazer nada por você (não pode fazer nada por você)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Estas vadias não são leais (oh, não)
Whoa, these hoes ain't loyal
Estas vadias não são leais
Yeah, yeah, let me see
Sim, sim, deixa eu ver
When a rich nigga want you (yeah, want you, baby)
Quando eu, mano rico, te quero (sim, te quero, amor)
And your nigga can't do nothing for ya (oh, whoa)
E seu negro não pode fazer nada por você (oh, wow)
Oh, these hoes ain't loyal (they been playing games, yeah)
Oh, estas vadias não são leais (eles estão jogando, sim)
Whoa, these hoes ain't loyal (oh)
Whoa estas vadias não são leais (oh)
Yeah, yeah, let me see
Sim, sim, deixa eu ver
Yeah, let me see
Sim, deixa eu ver
Yeah, let me see
Sim, deixa eu ver
Let me see
Deixe eu ver
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Oh, estas vadias não são leais (deixa eu ver)
Young Mula, baby (let me see)
Young Mula, bébé (laisse-moi voir)
Haha
Haha
You thought it was over?
(Tu pensais que c'était fini?)
Let me see
Voyons voir
I wasn't born last night
Je ne suis pas né de la dernière pluie
I know these hoes ain't right
Je sais que ces putes n'ont pas raison
But you was blowing up her phone last night
Mais tu as fait exploser son téléphone la nuit dernière
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
Mais elle n'avait ni sa sonnerie ni sa bague hier soir, oh..
Nigga, that's that nerve
Négro, c'est ça le problème
Why give a bitch your heart
Pourquoi donner son cœur à une salope
When she rather have a purse?
Alors qu'elle préfère avoir un sac à main?
Why give a bitch an inch
Pourquoi accorder un pouce à une salope
When she'd rather have nine?
Alors qu'elle préfère en avoir neuf?
You know how the game goes
Tu sais comment ça marche
She be mine by half time, I'm the shit, ooh
Elle est à moi avant la mi-temps, je suis le meilleur, ooh
Nigga, that's that nerve
Négro, voilà cette attitude
You all about her, and she all about hers
Toi tu ne penses qu'à elle, et elle ne pense qu'à ce qu'elle récolte
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
Birdman Junior dans cette salope, pas de flamants roses
And I done did everything but trust these hoes (CB, fuck with me)
Et j'ai tout fait sauf faire confiance à ces putes (CB, déconne avec moi)
When a rich nigga want you
Quand un riche négro te veut
And your nigga can't do nothing for ya
Et ton négro ne peut rien faire pour toi
Oh, these hoes ain't loyal
Ces putes ne sont pas loyales
Whoa, these hoes ain't loyal
Ces putes ne sont pas loyales
Yeah, yeah, let me see
Oui, oui, laisse-moi voir
Just got rich
Je viens de devenir riche
Took a broke nigga bitch
J'ai pris une salope de nègre fauché
I can make a broke bitch rich
Je peux rendre riche une salope fauchée
But I don't fuck with broke bitches
Mais je ne baise pas avec des salopes fauchées
Got a white girl with some fake titties
J'ai une fille blanche avec des faux seins
I took her to The Bay with me
Je l'ai emmenée à la baie avec moi
Eyes closed, smoking marijuana
Les yeux fermés, fumant de la marijuana
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
Roulant d'la Bob Marley, je suis un rasta
She wanna do drugs (drugs), smoke weed, get drunk (wasted)
Elle veut prendre des drogues (drogues) fumer de l'herbe, se saouler (bourrée)
She wanna see a nigga trap
Elle veut voir un négro trapper
She wanna fuck all the rappers
Elle veut baiser tous les rappeurs
When a rich nigga want you (want you, baby)
Quand un riche négro te veut (te veut, chérie)
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
Et ton négro ne peut rien faire pour toi (rien, non)
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Ces putes ne sont pas loyales (non, elles ne le sont pas)
Whoa, these hoes ain't loyal
Ces putes ne sont pas loyales
Yeah, yeah, let me see
Oui, oui, laisse-moi voir
Black girl with a big booty
Fille noire avec un gros boule
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
Si elle est une mauvaise garce, allons-y (tout de suite)
We up in this club
Nous sommes dans ce club
Bring me the bottles
Apportez-moi les bouteilles
I know, girl, that you came in this bitch with your man
Je sais, ma fille, que tu es venue ici avec ton mec
That's a no-no girl
C'est un non que tu me fais là chérie
All this money in the air
Tout cet argent dans l'air
I wanna see you dance
Je veux te voir danser
Just got rich (got rich)
Je viens de devenir riche (devenir riche)
Took a broke nigga bitch (yeah)
J'ai pris une salope de nègre fauché (ouais)
I can make a broke bitch rich
Je peux rendre riche une salope fauchée
But I don't fuck with broke bitches
Mais je ne baise pas avec des salopes fauchées
When a rich nigga want you (want you, baby)
Quand un riche négro te veut (te veut, chérie)
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no)
Et ton négro ne peut rien faire pour toi (non, rien, non)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Ces putes ne sont pas loyales (oh, non)
Whoa, these hoes ain't loyal
Ces putes ne sont pas loyales
Yeah, yeah, yeah, yeah, let me see
Oui, oui, oui, oui, laisse-moi voir
Her nigga fell in love, turned into a woosy
Un négro est tombé amoureux, se transformer en tapette
24-7, he was eatin' that pussy (eatin' that pussy)
24 heures sur 24, 7 jours sur 7, il bouffait cette chatte (bouffait cette chatte)
But these hoes ain't faithful
Mais ces putes ne sont pas fidèles
A nigga like me will have your bitch on tape though
Un négro comme moi aura ta salope sur vidéo, par contre
I been knowin' not to trust these hoes
Je sais qu'il ne faut pas faire confiance à ces putes
I get bread, get head, and fuck these hoes
J'ai du fric, j'me fais sucer, et je baise ces putes
In that order, don't switch it around
Dans cet ordre, ne changez pas
Relationships change, it's so different now (it's so different now)
Les relations changent, c'est si différent maintenant (c'est si différent maintenant)
No high school sweetheart, these bitches pimpin'
Pas d'amour de lycée, ces salopes font du maquereau
All these opinions, women on women
Toutes ces opinions, des femmes avec des femmes
Lickin' them titties, sex in the city
Lécher les nichons, baise dans la cité
Hella Instagram likes, but you ain't pretty, bitch
Un paquet de likes sur Insta, mais tu n'es pas jolie, salope
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Allez, allez, bébé, pourquoi tu fais la gueule?
Baby, show me something
Bébé, montre-moi quelque chose
When I call her, she gon' leave
Quand je l'appelle, elle va partir
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
Et je parie mon dernier dollar qu'elle va me tromper
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Allez, allez, bébé, pourquoi tu fais la gueule?
Baby, show me something
Bébé, montre-moi quelque chose
You done spent your bread on her
Tu dépenses tton fric pour elle
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Et tout ça pour rien (ouais, ouais, ouais, ouais)
When a rich nigga want you (want you baby, babe, woo)
Quand un riche négro te veut (te veut, bébé, bébé, woo)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
Et ton négro ne peut rien faire pour toi (ne peut rien faire pour toi)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Ces putes ne sont pas loyales (oh, non)
Whoa, these hoes ain't loyal
Ces putes ne sont pas loyales
Yeah, yeah, let me see
Oui, oui, laisse-moi voir
When a rich nigga want you (yeah, want you, baby)
Quand un riche négro te veut (ouais, te veut, bébé)
And your nigga can't do nothing for ya (oh, whoa)
Et ton négro ne peut rien faire pour toi (oh, woah)
Oh, these hoes ain't loyal (they been playing games, yeah)
Oh ces putes ne sont pas loyales (elles jouent des jeux, ouais)
Whoa, these hoes ain't loyal (oh)
Whoa, ces putes ne sont pas loyales (oh)
Yeah, yeah, let me see
Oui, oui, laisse-moi voir
Yeah, let me see
Ouais, laisse-moi voir
Yeah, let me see
Ouais, laisse-moi voir
Let me see
Laisse-moi voir
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Oh, ces putes ne sont pas loyales (laisse-moi voir)
Young Mula, baby (let me see)
Junge Mula, Baby! (lass mich sehen)
Haha
Haha
You thought it was over?
Du dachtest, es sei vorbei?
Let me see
Lass mich sehen
I wasn't born last night
Ich bin nicht von gestern
I know these hoes ain't right
Ich weiß, dass etwas mit diesen Huren nicht stimmt
But you was blowing up her phone last night
Aber du hast sie gestern Abend ständig angerufen
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
Aber sie hatte gestern Abend weder ihren Klingelton noch ihren Ring an, oh
Nigga, that's that nerve
Nigga, das ist die Frechheit
Why give a bitch your heart
Warum gibst du einer Schlampe dein Herz
When she rather have a purse?
Wenn sie lieber eine Handtasche hätte?
Why give a bitch an inch
Warum gibst du einer Schlampe deinen Zentimeter
When she'd rather have nine?
Wenn sie lieber neun hätte?
You know how the game goes
Du weißt, wie das Spiel läuft
She be mine by half time, I'm the shit, ooh
Bei der Halbzeit wird sie mir gehören, ich bin der Hammer, oh
Nigga, that's that nerve
Nigga, das ist die Frechheit
You all about her, and she all about hers
Du denkst nur an sie, und sie nur an sich selbst
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
Birdman Junior ist das hier, ohne Flamingos
And I done did everything but trust these hoes (CB, fuck with me)
Ich würde diesen Huren niemals vertrauen (CB komm schlaf mit mir!)
When a rich nigga want you
Wenn ein reicher Nigga dich will
And your nigga can't do nothing for ya
Und dein eigener Nigga nichts für dich tun kann
Oh, these hoes ain't loyal
Dann sind diese Huren nicht treu
Whoa, these hoes ain't loyal
Dann sind diese Huren nicht treu
Yeah, yeah, let me see
Ja, ja, lass mich sehen
Just got rich
Gerade reich geworden
Took a broke nigga bitch
Kam mit einer Nigga Schlampe ohne Geld zusammen
I can make a broke bitch rich
Ich kann eine Schlampe ohne Geld reich machen
But I don't fuck with broke bitches
Aber ich will mit Schlampen ohne Geld nichts zu tun haben
Got a white girl with some fake titties
Ich habe ein weißes Mädchen mit falschen Titten
I took her to The Bay with me
Ich nahm sie mit in die Bucht
Eyes closed, smoking marijuana
Augen geschlossen beim Rauchen von Marihuana
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
Bau mir einen Bob Marley, ich bin ein Rasta
She wanna do drugs (drugs), smoke weed, get drunk (wasted)
Sie will Drogen nehmen, Gras rauchen, sich betrinken (Drogen) (verschwendet)
She wanna see a nigga trap
Sie will einen Nigga in der Falle sehen
She wanna fuck all the rappers
Sie will alle Rapper ficken
When a rich nigga want you (want you, baby)
Wenn ein reicher Nigga dich will (will dich Baby, Baby, whoa)
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
Und dein eigener Nigga nichts für dich tun kann (nichts für dich tun)
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Dann sind diese Huren nicht treu (nein, sie sind nicht)
Whoa, these hoes ain't loyal
Dann sind diese Huren nicht treu
Yeah, yeah, let me see
Ja, ja, lass mich sehen
Black girl with a big booty
Schwarzes Mädchen mit einem großen Arsch
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
Wenn sie eine versaute Schlampe ist, sollten wir es (sofort) angehen
We up in this club
Wir sind in diesem Club
Bring me the bottles
Bringt mir die Flaschen
I know, girl, that you came in this bitch with your man
Ich weiß, Mädchen, dass du mit deinem Mann hierher gekommen bist
That's a no-no girl
Das macht man nicht, Mädchen
All this money in the air
All das Geld, das durch die Luft fliegt
I wanna see you dance
Ich will dich tanzen sehen
Just got rich (got rich)
Gerade reich geworden (reich geworden)
Took a broke nigga bitch (yeah)
Kam mit einer Nigga Schlampe ohne Geld zusammen (yeah)
I can make a broke bitch rich
Ich kann eine Schlampe ohne Geld reich machen
But I don't fuck with broke bitches
Aber ich will mit Schlampen ohne Geld nichts zu tun haben
When a rich nigga want you (want you, baby)
Wenn ein reicher Nigga dich will (will dich Baby, Baby, whoa)
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no)
Und dein eigener Nigga nichts für dich tun kann (nichts für dich tun)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Dann sind diese Huren nicht treu (oh nein)
Whoa, these hoes ain't loyal
Dann sind diese Huren nicht treu
Yeah, yeah, yeah, yeah, let me see
Ja, ja, lass mich sehen
Her nigga fell in love, turned into a woosy
Ein Nigga hat sich verliebt, wird plötzlich zu einem Weichei
24-7, he was eatin' that pussy (eatin' that pussy)
Rund um die Uhr hat er diese Muschi geleckt (Muschi geleckt)
But these hoes ain't faithful
Aber diese Huren sind nicht treu
A nigga like me will have your bitch on tape though
Ein Nigga wie ich wird dich aber auf Band aufnehmen
I been knowin' not to trust these hoes
Ich weiß, dass ich diesen Huren nicht trauen kann
I get bread, get head, and fuck these hoes
Ich mache Kohle, kriege einen geblasen, und ficke diese Huren
In that order, don't switch it around
In dieser Reihenfolge, nicht andersrum
Relationships change, it's so different now (it's so different now)
Beziehungen ändern sich, es ist jetzt so anders (es ist jetzt so anders)
No high school sweetheart, these bitches pimpin'
Keine Highschool-Liebe, diese Schlampen verhuren sich
All these opinions, women on women
Alle diese Meinungen, Frauen mit Frauen
Lickin' them titties, sex in the city
Die Titten lecken, Sex in the City
Hella Instagram likes, but you ain't pretty, bitch
Ein Haufen „Instagram-Likes“, aber du bist nicht hübsch, Schlampe!
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Komm schon, komm schon, Mädchen, warum machst du so ein Theater?
Baby, show me something
Baby zeig mir was
When I call her, she gon' leave
Wenn ich sie rufe, wird sie dich verlassen
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
Und ich wette, dass sie betrügen wird
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Komm schon, komm schon, Mädchen, warum machst du so ein Theater?
Baby, show me something
Baby zeig mir was
You done spent your bread on her
Du hast Geld für sie ausgegeben
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Und es ist alles umsonst (yeah, yeah, yeah, yeah)
When a rich nigga want you (want you baby, babe, woo)
Wenn ein reicher Nigga dich will (will dich Baby, Baby, whoa)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
Und dein eigener Nigga nichts für dich tun kann (nichts für dich tun)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Dann sind diese Huren nicht treu (oh nein)
Whoa, these hoes ain't loyal
Dann sind diese Huren nicht treu
Yeah, yeah, let me see
Ja, ja, lass mich sehen
When a rich nigga want you (yeah, want you, baby)
Wenn ich reicher Nigga dich will (dich will Schatz)
And your nigga can't do nothing for ya (oh, whoa)
Und dein Nigga nichts für dich tun kann (oh, whoa)
Oh, these hoes ain't loyal (they been playing games, yeah)
Oh, dann sind diese Nutten nicht treu (sie waren schon am spielen, yeah)
Whoa, these hoes ain't loyal (oh)
Woah, dann sind diese Nutten nicht treu (oh)
Yeah, yeah, let me see
Ja, ja, lass mich sehen
Yeah, let me see
Ja, lass mich sehen
Yeah, let me see
Ja, lass mich sehen
Let me see
Lass mich sehen
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Oh, dann sind diese Nutten nicht treu (lass mich sehen)
Young Mula, baby (let me see)
Young Mula, baby (fammi vedere)
Haha
Haha
You thought it was over?
Hai pensato che fosse finita?
Let me see
Fammi vedere
I wasn't born last night
Non sono nato ieri
I know these hoes ain't right
So che queste troie non sono fedeli
But you was blowing up her phone last night
Ma tu stavi bombardando il suo telefono ieri
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
Ma lei non aveva il suono e nemmeno il suo anello ieri, oh
Nigga, that's that nerve
Nigga, questo è avere del nervo
Why give a bitch your heart
Perché dare il tuo cuore ad una puttana
When she rather have a purse?
Quando lei preferisce avere una borsetta
Why give a bitch an inch
Perché dare il tuo centimetro ad una puttana
When she'd rather have nine?
Quando lei preferisce averne nove?
You know how the game goes
Sai come funziona il gioco
She be mine by half time, I'm the shit, ooh
Lei è mia entro la metà del tempo, sono la merda, ooh
Nigga, that's that nerve
Nigga, questo è quel nervo
You all about her, and she all about hers
Tu sei pazzo di lei, e lei è pazza di se
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
Birdman Junior in questa puttana, nessun fenicottero
And I done did everything but trust these hoes (CB, fuck with me)
E io ho fatto veramente tutto tranne che fidarsi di queste troie (CB, fotti con me)
When a rich nigga want you
Quando un nigga ricco ti vuole
And your nigga can't do nothing for ya
E il tuo nigga non può fare nulla per te
Oh, these hoes ain't loyal
Oh, queste troie non sono fedeli
Whoa, these hoes ain't loyal
Woah, queste troie non sono fedeli
Yeah, yeah, let me see
Sì, sì, fammi vedere
Just got rich
Sono appena diventato ricco
Took a broke nigga bitch
Ho preso un povero nigga
I can make a broke bitch rich
Posso rendere povero un nigga
But I don't fuck with broke bitches
Ma non fotto con puttane povere
Got a white girl with some fake titties
Ho una ragazza bianca con tette finte
I took her to The Bay with me
L'ho portata nella baia con me
Eyes closed, smoking marijuana
Occhi chiusi, fumando marijuana
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
Rollando quel Bob Marley, sono un rasta
She wanna do drugs (drugs), smoke weed, get drunk (wasted)
Lei vuole fare droghe (droghe), fumare erba, ubriacarsi (ubriachi marci)
She wanna see a nigga trap
Lei vuole vedere un nigga intrappolarsi
She wanna fuck all the rappers
Lei vuole fottere tutti i rappers
When a rich nigga want you (want you, baby)
Quando un nigga ricco ti vuole (ti voglio, piccola)
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
E il tuo nigga non può fare nulla per te (nulla, no)
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Oh, queste troie non sono fedeli (no, non lo sono)
Whoa, these hoes ain't loyal
Woah, queste troie non sono fedeli
Yeah, yeah, let me see
Sì, sì, fammi vedere
Black girl with a big booty
Ragazza nera con un grande sedere
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
Se lei è una cattiva puttana, andiamo al sodo (subito)
We up in this club
Siamo in questo club
Bring me the bottles
Portami le bottiglie
I know, girl, that you came in this bitch with your man
Lo so, ragazza, che sei venuta qua in questa puttana con il tuo uomo
That's a no-no girl
Questa è una ragazza no-no
All this money in the air
Tutti questi soldi in aria
I wanna see you dance
Ti voglio vedere ballare
Just got rich (got rich)
Sono appena diventato ricco (diventato ricco)
Took a broke nigga bitch (yeah)
Ho preso un povero nigga (sì)
I can make a broke bitch rich
Posso rendere povero un nigga
But I don't fuck with broke bitches
Ma non fotto con puttane povere
When a rich nigga want you (want you, baby)
Quando un nigga ricco ti vuole (ti voglio, piccola)
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no)
E il tuo nigga non può fare nulla per te (no, nulla, no)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Oh, queste troie non sono fedeli (oh no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Woah, queste troie non sono fedeli
Yeah, yeah, yeah, yeah, let me see
Sì, sì, sì, sì fammi vedere
Her nigga fell in love, turned into a woosy
Un nigga si è innamorato, si è trasformato in un lanoso
24-7, he was eatin' that pussy (eatin' that pussy)
Ventiquattro ore su ventiquattro lui stava mangiando quella figa (mangiando quella figa)
But these hoes ain't faithful
Ma quelle puttane non sono fedeli
A nigga like me will have your bitch on tape though
Un nigga come me avrà la tua puttana registrata però
I been knowin' not to trust these hoes
Sapevo di non fidarmi di queste puttane
I get bread, get head, and fuck these hoes
Ho la pagnotta, ho sesso orale, e fotto queste troie
In that order, don't switch it around
In quell'ordine, non cambio in giro
Relationships change, it's so different now (it's so different now)
Relazioni cambiano, è così diverso adesso (così diverso adesso)
No high school sweetheart, these bitches pimpin'
Nessuna dolcezza delle superiori, queste puttane hanno dei bei vestiti
All these opinions, women on women
Tutte queste opinioni, donne su donne
Lickin' them titties, sex in the city
Leccando le loro tette, sesso nella Città
Hella Instagram likes, but you ain't pretty, bitch
Molti "mi piace di Instagram" ma non sei carina, puttana
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Dai, dai, ragazza, perché parli così?
Baby, show me something
Piccola, mostrami qualcosa
When I call her, she gon' leave
Quando la chiamo, lei andrà via
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
E scommetto che quel dollaro che lei tradirà
Come on, come on, girl, why you frontin'?
Dai, dai, ragazza, perché parli così?
Baby, show me something
Piccola, mostrami qualcosa
You done spent your bread on her
Hai speso un bel po' dei tuoi soldi su di lei
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)
Ed è tutto per nulla (sì, sì, sì, sì)
When a rich nigga want you (want you baby, babe, woo)
Quando un nigga ricco ti vuole (ti voglio piccola, piccola, ooh)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
E il tuo nigga non può fare nulla per te (non può fare nulla per te)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Oh, queste troie non sono fedeli (oh, no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Woah, queste troie non sono fedeli
Yeah, yeah, let me see
Sì, sì, sì, sì fammi vedere
When a rich nigga want you (yeah, want you, baby)
Quando un nigga ricco ti vuole (ti voglio piccola)
And your nigga can't do nothing for ya (oh, whoa)
E il tuo nigga non può fare nulla per te (oh, uoh, oh)
Oh, these hoes ain't loyal (they been playing games, yeah)
Oh, queste troie non sono fedeli (loro stanno giocando, sì)
Whoa, these hoes ain't loyal (oh)
Woah, queste troie non sono fedeli (oh)
Yeah, yeah, let me see
Sì, sì, fammi vedere
Yeah, let me see
Sì, fammi vedere
Yeah, let me see
Sì, fammi vedere
Let me see
Fammi vedere
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Oh queste troie non sono fedeli (fammi vedere)
Young Mula, baby (let me see)
Young Mula ベイビー (見せてくれ)
Haha
ハハ
You thought it was over?
終わったと思ったのか?
Let me see
見せてくれ
I wasn't born last night
俺は昨晩生まれたんじゃない
I know these hoes ain't right
このアバズレたちは正しくないってわかってる
But you was blowing up her phone last night
だけどお前は昨夜彼女の電話をダメにした
But she ain't have her ringer nor her ring on last night, oh
だけど彼女は昨夜電話してくる人もいないし指輪もしてなかった
Nigga, that's that nerve
なぁ、その神経だよ
Why give a bitch your heart
なんでビッチにお前のハートをくれてやったんだ?
When she rather have a purse?
バッグの方が欲しいって時に
Why give a bitch an inch
なんでビッチに1インチくれてやったんだ?
When she'd rather have nine?
9欲しいって時に
You know how the game goes
ゲームの展開を知ってるだろ
She be mine by half time, I'm the shit, ooh
彼女はハーフタイムまでには俺のものになる、俺はヤバいんだ ooh
Nigga, that's that nerve
なぁ、その神経だよ
You all about her, and she all about hers
お前は彼女が全て、彼女は彼女が全て
Birdman Junior in this bitch, no flamingos
Birdman Juniorがこの辺りに、フラミンゴはいない
And I done did everything but trust these hoes (CB, fuck with me)
俺はこのアバズレたちを信用する以外の全てのことはやったんだ (CB かまそうぜ)
When a rich nigga want you
リッチな野郎がお前を欲しがる時
And your nigga can't do nothing for ya
そしてお前の男がお前のために何もできない時
Oh, these hoes ain't loyal
Oh この女たちは誠実じゃないぜ
Whoa, these hoes ain't loyal
Whoa この女たちは誠実じゃないぜ
Yeah, yeah, let me see
Yeah, yeah 見せてくれ
Just got rich
リッチになった
Took a broke nigga bitch
金のない男のビッチを取った
I can make a broke bitch rich
俺なら金のないビッチをリッチにできるぜ
But I don't fuck with broke bitches
だけど金のないビッチとはヤらない
Got a white girl with some fake titties
フェイクのおっぱいをした白人の女の子を手に入れた
I took her to The Bay with me
彼女を入り江まで連れて行ったんだ
Eyes closed, smoking marijuana
目を閉じて、マリファナを吸ってる
Rolling up that Bob Marley, I'm a rasta
Bob Marleyのを巻いてる、俺はラスタ
She wanna do drugs (drugs), smoke weed, get drunk (wasted)
彼女はドラッグがやりたい (ドラッグ)、マリファナを吸って酔っぱらう (酔っぱらった)
She wanna see a nigga trap
彼女は奴が罠にはまるのを見たい
She wanna fuck all the rappers
彼女は全てのラッパーとヤりたいんだ
When a rich nigga want you (want you, baby)
リッチな野郎がお前を欲しがる時 (お前が欲しい、ベイビー)
And your nigga can't do nothing for ya (nothing, no)
そしてお前の男がお前のために何もできない時 (何も、ノー)
Oh, these hoes ain't loyal (no, they ain't)
Oh この女たちは誠実じゃないぜ (ノー、そうじゃない)
Whoa, these hoes ain't loyal
Whoa この女たちは誠実じゃないぜ
Yeah, yeah, let me see
Yeah, yeah 見せてくれ
Black girl with a big booty
デカいケツの黒人の女の子
If she a bad bitch, let's get to it (right away)
もし彼女がワルいビッチなら、行こうぜ (今すぐ)
We up in this club
俺たちはクラブにいる
Bring me the bottles
ボトルを持ってきてくれ、
I know, girl, that you came in this bitch with your man
わかってる、なぁ、お前は男と来たんだろ
That's a no-no girl
それはダメダメだ
All this money in the air
金が宙に舞う
I wanna see you dance
お前が踊るところが見たい
Just got rich (got rich)
リッチになった
Took a broke nigga bitch (yeah)
金のない男のビッチを取った
I can make a broke bitch rich
俺なら金のないビッチをリッチにできるぜ
But I don't fuck with broke bitches
だけど金のないビッチとはヤらない
When a rich nigga want you (want you, baby)
リッチな野郎がお前を欲しがる時 (お前が欲しい、ベイビー)
And your nigga can't do nothing for ya (no, nothing, no)
そしてお前の男がお前のために何もできない時 (ノー、何も、ノー)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Oh この女たちは誠実じゃないぜ (oh, no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Whoa この女たちは誠実じゃないぜ
Yeah, yeah, yeah, yeah, let me see
Yeah, yeah 見せてくれ
Her nigga fell in love, turned into a woosy
彼女の男は恋に落ちた、弱い奴になっちまったんだ
24-7, he was eatin' that pussy (eatin' that pussy)
いつだって彼はそのアソコを食ってる (アソコを食ってる)
But these hoes ain't faithful
だけどあのアバズレたちは信頼できないぜ
A nigga like me will have your bitch on tape though
俺みたいな男はお前のビッチをテープに撮る
I been knowin' not to trust these hoes
こいつらは信用ならないってわかってるんだ
I get bread, get head, and fuck these hoes
金を手に入れて、口でヤらせて、このアバズレたちとヤるんだ
In that order, don't switch it around
その順番で、入れ替えたりするなよ
Relationships change, it's so different now (it's so different now)
関係性は変わる、今じゃ全然違う (今じゃ全然違う)
No high school sweetheart, these bitches pimpin'
高校時代からの彼女なんていないぜ、このビッチたちは体を売ってる
All these opinions, women on women
全ての意見、女性に女性
Lickin' them titties, sex in the city
おっぱいを舐めてる、街でセックスする
Hella Instagram likes, but you ain't pretty, bitch
すげぇインスタグラムのいいね、だけどお前はかわいくない、ビッチ
Come on, come on, girl, why you frontin'?
来いよ、来いよ、なぁ、なんで威張ってるんだ?
Baby, show me something
ベイビー、何か見せろよ
When I call her, she gon' leave
彼女に電話すれば、彼女は出発する
And I bet that bottom dollar she gon' cheat
間違いなく絶対彼女は浮気する
Come on, come on, girl, why you frontin'?
来いよ、来いよ、なぁ、なんで威張ってるんだ?
Baby, show me something
ベイビー、何か見せろよ
You done spent your bread on her
お前は彼女に金を使った
And it's all for nothing (yeah, yeah, yeah, yeah)
それは全て無に帰したのさ (yeah, yeah, yeah, yeah)
When a rich nigga want you (want you baby, babe, woo)
リッチな野郎がお前を欲しがる時 (お前が欲しい、ベイビー、ベイビー woo)
And your nigga can't do nothing for ya (can't do nothing for you)
そしてお前の男がお前のために何もできない時 (お前のために何もできない)
Oh, these hoes ain't loyal (oh, no)
Oh この女たちは誠実じゃないぜ (oh, no)
Whoa, these hoes ain't loyal
Whoa この女たちは誠実じゃないぜ
Yeah, yeah, let me see
Yeah, yeah 見せてくれ
When a rich nigga want you (yeah, want you, baby)
リッチな野郎がお前を欲しがる時 (yeah お前が欲しい、ベイビー)
And your nigga can't do nothing for ya (oh, whoa)
そしてお前の男がお前のために何もできない時 (oh, whoa)
Oh, these hoes ain't loyal (they been playing games, yeah)
Oh この女たちは誠実じゃないぜ (奴らはゲームをプレーしてる yeah)
Whoa, these hoes ain't loyal (oh)
Whoa この女たちは誠実じゃないぜ (oh)
Yeah, yeah, let me see
Yeah, yeah 見せてくれ
Yeah, let me see
Yeah 見せてくれ
Yeah, let me see
Yeah 見せてくれ
Let me see
見せてくれ
Oh, these hoes ain't loyal (let me see)
Oh この女たちは誠実じゃないぜ (見せてくれ)