worm food
Robin Skinner
Why does this matter so much to me?
Sometimes I wish I didn't matter to anybody
And sometimes I forget I do
You're winning now, good for you
It sucks for me (for me)
Flutter like a bat into hell
I'm coming home
They all said, "Put that thing back
Where it belongs"
Jokes on you
I don't belong anywhere
I am worm food
Oh-oh
Jokes on you
I don't belong anywhere
I am worm food
My heart's not treating me well
I'm losing track
Of all the reasons I had for fighting back
And I'm scared
I don't belong anywhere
Oh-oh
Jokes on you
I don't belong anywhere
I am worm food
Oh-oh
Jokes on you
I don't belong anywhere
I am worm food
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Why does this matter so much to me? (Jokes on you, I don't belong anywhere)
Sometimes I wish I didn't belong to anybody
Sometimes I forget I do (jokes on you, I don't belong anywhere)
You're winning now, good for you
Why does this matter so much to me?
¿Por qué esto me importa tanto?
Sometimes I wish I didn't matter to anybody
A veces desearía no importarle a nadie
And sometimes I forget I do
Y a veces olvido que lo hago
You're winning now, good for you
Estás ganando ahora, bien por ti
It sucks for me (for me)
Es malo para mí (para mí)
Flutter like a bat into hell
Aleteo como un murciélago hacia el infierno
I'm coming home
Estoy volviendo a casa
They all said, "Put that thing back
Todos dijeron, "Devuelve eso
Where it belongs"
Donde pertenece"
Jokes on you
La broma es para ti
I don't belong anywhere
No pertenezco a ningún lugar
I am worm food
Soy comida para gusanos
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
La broma es para ti
I don't belong anywhere
No pertenezco a ningún lugar
I am worm food
Soy comida para gusanos
My heart's not treating me well
Mi corazón no me está tratando bien
I'm losing track
Estoy perdiendo la cuenta
Of all the reasons I had for fighting back
De todas las razones que tenía para luchar
And I'm scared
Y tengo miedo
I don't belong anywhere
No pertenezco a ningún lugar
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
La broma es para ti
I don't belong anywhere
No pertenezco a ningún lugar
I am worm food
Soy comida para gusanos
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
La broma es para ti
I don't belong anywhere
No pertenezco a ningún lugar
I am worm food
Soy comida para gusanos
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Why does this matter so much to me? (Jokes on you, I don't belong anywhere)
¿Por qué esto me importa tanto? (La broma es para ti, no pertenezco a ningún lugar)
Sometimes I wish I didn't belong to anybody
A veces desearía no pertenecer a nadie
Sometimes I forget I do (jokes on you, I don't belong anywhere)
A veces olvido que lo hago (la broma es para ti, no pertenezco a ningún lugar)
You're winning now, good for you
Estás ganando ahora, bien por ti
Why does this matter so much to me?
Por que isso importa tanto para mim?
Sometimes I wish I didn't matter to anybody
Às vezes, eu gostaria de não importar para ninguém
And sometimes I forget I do
E às vezes eu esqueço que importo
You're winning now, good for you
Você está ganhando agora, bom para você
It sucks for me (for me)
Isso é ruim para mim (para mim)
Flutter like a bat into hell
Voo como um morcego para o inferno
I'm coming home
Estou voltando para casa
They all said, "Put that thing back
Todos disseram, "Coloque isso de volta
Where it belongs"
Onde pertence"
Jokes on you
A piada é sua
I don't belong anywhere
Eu não pertenço a lugar nenhum
I am worm food
Eu sou comida de verme
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
A piada é sua
I don't belong anywhere
Eu não pertenço a lugar nenhum
I am worm food
Eu sou comida de verme
My heart's not treating me well
Meu coração não está me tratando bem
I'm losing track
Estou perdendo a conta
Of all the reasons I had for fighting back
De todas as razões que eu tinha para lutar
And I'm scared
E eu estou com medo
I don't belong anywhere
Eu não pertenço a lugar nenhum
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
A piada é sua
I don't belong anywhere
Eu não pertenço a lugar nenhum
I am worm food
Eu sou comida de verme
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
A piada é sua
I don't belong anywhere
Eu não pertenço a lugar nenhum
I am worm food
Eu sou comida de verme
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Why does this matter so much to me? (Jokes on you, I don't belong anywhere)
Por que isso importa tanto para mim? (A piada é sua, eu não pertenço a lugar nenhum)
Sometimes I wish I didn't belong to anybody
Às vezes, eu gostaria de não pertencer a ninguém
Sometimes I forget I do (jokes on you, I don't belong anywhere)
E às vezes eu esqueço que pertenço (a piada é sua, eu não pertenço a lugar nenhum)
You're winning now, good for you
Você está ganhando agora, bom para você
Why does this matter so much to me?
Pourquoi cela compte-t-il autant pour moi?
Sometimes I wish I didn't matter to anybody
Parfois, je souhaite ne compter pour personne
And sometimes I forget I do
Et parfois j'oublie que je le fais
You're winning now, good for you
Tu gagnes maintenant, bravo à toi
It sucks for me (for me)
C'est nul pour moi (pour moi)
Flutter like a bat into hell
Vole comme une chauve-souris en enfer
I'm coming home
Je rentre à la maison
They all said, "Put that thing back
Ils ont tous dit, "Remets cette chose
Where it belongs"
Là où elle appartient"
Jokes on you
La blague est sur toi
I don't belong anywhere
Je n'appartiens nulle part
I am worm food
Je suis de la nourriture pour vers
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
La blague est sur toi
I don't belong anywhere
Je n'appartiens nulle part
I am worm food
Je suis de la nourriture pour vers
My heart's not treating me well
Mon cœur ne me traite pas bien
I'm losing track
Je perds la trace
Of all the reasons I had for fighting back
De toutes les raisons que j'avais de me battre
And I'm scared
Et j'ai peur
I don't belong anywhere
Je n'appartiens nulle part
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
La blague est sur toi
I don't belong anywhere
Je n'appartiens nulle part
I am worm food
Je suis de la nourriture pour vers
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
La blague est sur toi
I don't belong anywhere
Je n'appartiens nulle part
I am worm food
Je suis de la nourriture pour vers
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Why does this matter so much to me? (Jokes on you, I don't belong anywhere)
Pourquoi cela compte-t-il autant pour moi? (La blague est sur toi, je n'appartiens nulle part)
Sometimes I wish I didn't belong to anybody
Parfois, je souhaite n'appartenir à personne
Sometimes I forget I do (jokes on you, I don't belong anywhere)
Parfois j'oublie que je le fais (la blague est sur toi, je n'appartiens nulle part)
You're winning now, good for you
Tu gagnes maintenant, bravo à toi
Why does this matter so much to me?
Warum ist das für mich so wichtig?
Sometimes I wish I didn't matter to anybody
Manchmal wünschte ich, ich wäre niemandem wichtig
And sometimes I forget I do
Und manchmal vergesse ich, dass ich es bin
You're winning now, good for you
Du gewinnst jetzt, gut für dich
It sucks for me (for me)
Es ist scheiße für mich (für mich)
Flutter like a bat into hell
Flattere wie eine Fledermaus in die Hölle
I'm coming home
Ich komme nach Hause
They all said, "Put that thing back
Sie alle sagten: „Leg das Ding zurück
Where it belongs"
Wo es hingehört“
Jokes on you
Der Witz ist auf deiner Seite
I don't belong anywhere
Ich gehöre nirgendwo hin
I am worm food
Ich bin Wurmfutter
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
Der Witz ist auf deiner Seite
I don't belong anywhere
Ich gehöre nirgendwo hin
I am worm food
Ich bin Wurmfutter
My heart's not treating me well
Mein Herz behandelt mich nicht gut
I'm losing track
Ich verliere den Überblick
Of all the reasons I had for fighting back
Über all die Gründe, die ich hatte, um zurückzukämpfen
And I'm scared
Und ich habe Angst
I don't belong anywhere
Ich gehöre nirgendwo hin
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
Der Witz ist auf deiner Seite
I don't belong anywhere
Ich gehöre nirgendwo hin
I am worm food
Ich bin Wurmfutter
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
Der Witz ist auf deiner Seite
I don't belong anywhere
Ich gehöre nirgendwo hin
I am worm food
Ich bin Wurmfutter
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Why does this matter so much to me? (Jokes on you, I don't belong anywhere)
Warum ist das für mich so wichtig? (Der Witz ist auf deiner Seite, ich gehöre nirgendwo hin)
Sometimes I wish I didn't belong to anybody
Manchmal wünschte ich, ich würde niemandem gehören
Sometimes I forget I do (jokes on you, I don't belong anywhere)
Manchmal vergesse ich, dass ich es tue (Der Witz ist auf deiner Seite, ich gehöre nirgendwo hin)
You're winning now, good for you
Du gewinnst jetzt, gut für dich
Why does this matter so much to me?
Perché questo conta così tanto per me?
Sometimes I wish I didn't matter to anybody
A volte vorrei non contare per nessuno
And sometimes I forget I do
E a volte dimentico di farlo
You're winning now, good for you
Stai vincendo ora, bravo a te
It sucks for me (for me)
È brutto per me (per me)
Flutter like a bat into hell
Svolazzo come un pipistrello nell'inferno
I'm coming home
Sto tornando a casa
They all said, "Put that thing back
Tutti hanno detto, "Rimetti quella cosa
Where it belongs"
Dove appartiene"
Jokes on you
Il gioco è su di te
I don't belong anywhere
Non appartengo da nessuna parte
I am worm food
Sono cibo per i vermi
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
Il gioco è su di te
I don't belong anywhere
Non appartengo da nessuna parte
I am worm food
Sono cibo per i vermi
My heart's not treating me well
Il mio cuore non mi sta trattando bene
I'm losing track
Sto perdendo traccia
Of all the reasons I had for fighting back
Di tutte le ragioni che avevo per combattere
And I'm scared
E ho paura
I don't belong anywhere
Non appartengo da nessuna parte
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
Il gioco è su di te
I don't belong anywhere
Non appartengo da nessuna parte
I am worm food
Sono cibo per i vermi
Oh-oh
Oh-oh
Jokes on you
Il gioco è su di te
I don't belong anywhere
Non appartengo da nessuna parte
I am worm food
Sono cibo per i vermi
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
Why does this matter so much to me? (Jokes on you, I don't belong anywhere)
Perché questo conta così tanto per me? (Il gioco è su di te, non appartengo da nessuna parte)
Sometimes I wish I didn't belong to anybody
A volte vorrei non appartenere a nessuno
Sometimes I forget I do (jokes on you, I don't belong anywhere)
A volte dimentico di farlo (il gioco è su di te, non appartengo da nessuna parte)
You're winning now, good for you
Stai vincendo ora, bravo a te