Gravity
Felipe Magalhaes, Luiz Guilherme Fontes Vianna Cardoso, Pedro Henrique Fontes Vianna Cardoso, Thiago Cymbal, Vagner Farias
Oh I was thinking about it
It's not easy, not easy
Searching for something that can make you safe
Oh I was thinking about it
It's not easy, not easy
So many times I saw you walking away
Walking away from me
Why don't you want me?
Why don't you see?
Why don't we fight gravity?
Why do you run?
Why do you hide?
Soon all our troubles will be left behind
Why don't you want?
Why don't we fight?
Why don't you?
Why don't we fight gravity?
Not easy, not easy, not easy
Oh I was thinking about it
It's not easy, not easy
So many times I saw you walking away
Walking away from me
Why don't you want me?
Why don't you see?
Why don't we fight gravity?
Why do you run?
Why do you hide?
Soon all our troubles will be left behind
Why don't you want me?
Why don't you see?
Why don't we fight gravity?
Why do you run?
Why do you hide?
Soon all our troubles will be left behind
Gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity
Why don't we fight gravity?
Why don't you want me?
Why don't you see?
Why don't we fight gravity?
Why do you run?
Why do you hide?
Soon all our troubles will be left behind
Oh I was thinking about it
Oh, estaba pensando en eso
It's not easy, not easy
No es fácil, no es fácil
Searching for something that can make you safe
Buscando algo que pueda hacerte sentir seguro
Oh I was thinking about it
Oh, estaba pensando en eso
It's not easy, not easy
No es fácil, no es fácil
So many times I saw you walking away
Tantas veces te vi alejarte
Walking away from me
Alejarte de mí
Why don't you want me?
¿Por qué no me quieres?
Why don't you see?
¿Por qué no ves?
Why don't we fight gravity?
¿Por qué no luchamos contra la gravedad?
Why do you run?
¿Por qué corres?
Why do you hide?
¿Por qué te escondes?
Soon all our troubles will be left behind
Pronto todos nuestros problemas quedarán atrás
Why don't you want?
¿Por qué no quieres?
Why don't we fight?
¿Por qué no peleamos?
Why don't you?
¿Por qué no?
Why don't we fight gravity?
¿Por qué no luchamos contra la gravedad?
Not easy, not easy, not easy
No es fácil, no es fácil, no es fácil
Oh I was thinking about it
Oh, estaba pensando en eso
It's not easy, not easy
No es fácil, no es fácil
So many times I saw you walking away
Tantas veces te vi alejarte
Walking away from me
Alejarte de mí
Why don't you want me?
¿Por qué no me quieres?
Why don't you see?
¿Por qué no ves?
Why don't we fight gravity?
¿Por qué no luchamos contra la gravedad?
Why do you run?
¿Por qué corres?
Why do you hide?
¿Por qué te escondes?
Soon all our troubles will be left behind
Pronto todos nuestros problemas quedarán atrás
Why don't you want me?
¿Por qué no me quieres?
Why don't you see?
¿Por qué no ves?
Why don't we fight gravity?
¿Por qué no luchamos contra la gravedad?
Why do you run?
¿Por qué corres?
Why do you hide?
¿Por qué te escondes?
Soon all our troubles will be left behind
Pronto todos nuestros problemas quedarán atrás
Gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity
Gravedad, gravedad, gravedad, gravedad, gravedad, gravedad, gravedad
Why don't we fight gravity?
¿Por qué no luchamos contra la gravedad?
Why don't you want me?
¿Por qué no me quieres?
Why don't you see?
¿Por qué no ves?
Why don't we fight gravity?
¿Por qué no luchamos contra la gravedad?
Why do you run?
¿Por qué corres?
Why do you hide?
¿Por qué te escondes?
Soon all our troubles will be left behind
Pronto todos nuestros problemas quedarán atrás
Oh I was thinking about it
Ah, eu estava pensando nisso
It's not easy, not easy
Não é fácil, não é fácil
Searching for something that can make you safe
Procurando por algo que possa te manter seguro
Oh I was thinking about it
Ah, eu estava pensando nisso
It's not easy, not easy
Não é fácil, não é fácil
So many times I saw you walking away
Tantas vezes eu te vi indo embora
Walking away from me
Indo embora de mim
Why don't you want me?
Por que você não me quer?
Why don't you see?
Por que você não vê?
Why don't we fight gravity?
Por que não lutamos contra a gravidade?
Why do you run?
Por que você corre?
Why do you hide?
Por que você se esconde?
Soon all our troubles will be left behind
Logo todos os nossos problemas serão deixados para trás
Why don't you want?
Por que você não quer?
Why don't we fight?
Por que não lutamos?
Why don't you?
Por que você não?
Why don't we fight gravity?
Por que não lutamos contra a gravidade?
Not easy, not easy, not easy
Não é fácil, não é fácil, não é fácil
Oh I was thinking about it
Ah, eu estava pensando nisso
It's not easy, not easy
Não é fácil, não é fácil
So many times I saw you walking away
Tantas vezes eu te vi indo embora
Walking away from me
Indo embora de mim
Why don't you want me?
Por que você não me quer?
Why don't you see?
Por que você não vê?
Why don't we fight gravity?
Por que não lutamos contra a gravidade?
Why do you run?
Por que você corre?
Why do you hide?
Por que você se esconde?
Soon all our troubles will be left behind
Logo todos os nossos problemas serão deixados para trás
Why don't you want me?
Por que você não me quer?
Why don't you see?
Por que você não vê?
Why don't we fight gravity?
Por que não lutamos contra a gravidade?
Why do you run?
Por que você corre?
Why do you hide?
Por que você se esconde?
Soon all our troubles will be left behind
Logo todos os nossos problemas serão deixados para trás
Gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity
Gravidade, gravidade, gravidade, gravidade, gravidade, gravidade, gravidade
Why don't we fight gravity?
Por que não lutamos contra a gravidade?
Why don't you want me?
Por que você não me quer?
Why don't you see?
Por que você não vê?
Why don't we fight gravity?
Por que não lutamos contra a gravidade?
Why do you run?
Por que você corre?
Why do you hide?
Por que você se esconde?
Soon all our troubles will be left behind
Logo todos os nossos problemas serão deixados para trás
Oh I was thinking about it
Oh, je pensais à ça
It's not easy, not easy
C'est pas facile, pas facile
Searching for something that can make you safe
Chercher après quelque chose qui te mettra en sécurité
Oh I was thinking about it
Oh, je pensais à ça
It's not easy, not easy
C'est pas facile, pas facile
So many times I saw you walking away
Tellement de fois, je t'ai vu t'éloigner
Walking away from me
T'éloigner de moi
Why don't you want me?
Pourquoi ne veux-tu pas de moi?
Why don't you see?
Pourquoi ne vois-tu pas?
Why don't we fight gravity?
Pourquoi ne battons-nous pas la gravité?
Why do you run?
Pourquoi cours-tu?
Why do you hide?
Pourquoi te caches-tu?
Soon all our troubles will be left behind
Bientôt tes problèmes seront derrière toi
Why don't you want?
Pourquoi ne veux-tu pas?
Why don't we fight?
Pourquoi ne battons-nous pas?
Why don't you?
Pourquoi ne?
Why don't we fight gravity?
Pourquoi ne battons-nous pas la gravité?
Not easy, not easy, not easy
Pas facile, pas facile, pas facile
Oh I was thinking about it
Oh, je pensais à ça
It's not easy, not easy
C'est pas facile, pas facile
So many times I saw you walking away
Tellement de fois, je t'ai vu t'éloigner
Walking away from me
T'éloigner de moi
Why don't you want me?
Pourquoi ne veux-tu pas de moi?
Why don't you see?
Pourquoi ne vois-tu pas?
Why don't we fight gravity?
Pourquoi ne battons-nous pas la gravité?
Why do you run?
Pourquoi cours-tu?
Why do you hide?
Pourquoi te caches-tu?
Soon all our troubles will be left behind
Bientôt tes problèmes seront derrière toi
Why don't you want me?
Pourquoi ne veux-tu pas de moi?
Why don't you see?
Pourquoi ne vois-tu pas?
Why don't we fight gravity?
Pourquoi ne battons-nous pas la gravité?
Why do you run?
Pourquoi cours-tu?
Why do you hide?
Pourquoi te caches-tu?
Soon all our troubles will be left behind
Bientôt tes problèmes seront derrière toi
Gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity
Gravité, gravité, gravité, gravité, gravité, gravité, gravité
Why don't we fight gravity?
Pourquoi ne battons-nous pas la gravité?
Why don't you want me?
Pourquoi ne veux-tu pas de moi?
Why don't you see?
Pourquoi ne vois-tu pas?
Why don't we fight gravity?
Pourquoi ne battons-nous pas la gravité?
Why do you run?
Pourquoi cours-tu?
Why do you hide?
Pourquoi te caches-tu?
Soon all our troubles will be left behind
Bientôt tes problèmes seront derrière toi
Oh I was thinking about it
Oh, ich habe darüber nachgedacht
It's not easy, not easy
Es ist nicht einfach, nicht einfach
Searching for something that can make you safe
Auf der Suche nach etwas, das dich sicher macht
Oh I was thinking about it
Oh, ich habe darüber nachgedacht
It's not easy, not easy
Es ist nicht einfach, nicht einfach
So many times I saw you walking away
So oft habe ich dich weggehen sehen
Walking away from me
Weg von mir
Why don't you want me?
Warum willst du mich nicht?
Why don't you see?
Warum siehst du nicht?
Why don't we fight gravity?
Warum bekämpfen wir nicht die Schwerkraft?
Why do you run?
Warum läufst du weg?
Why do you hide?
Warum versteckst du dich?
Soon all our troubles will be left behind
Bald werden all unsere Probleme hinter uns gelassen
Why don't you want?
Warum willst du nicht?
Why don't we fight?
Warum kämpfen wir nicht?
Why don't you?
Warum willst du nicht?
Why don't we fight gravity?
Warum bekämpfen wir nicht die Schwerkraft?
Not easy, not easy, not easy
Nicht einfach, nicht einfach, nicht einfach
Oh I was thinking about it
Oh, ich habe darüber nachgedacht
It's not easy, not easy
Es ist nicht einfach, nicht einfach
So many times I saw you walking away
So oft habe ich dich weggehen sehen
Walking away from me
Weg von mir
Why don't you want me?
Warum willst du mich nicht?
Why don't you see?
Warum siehst du nicht?
Why don't we fight gravity?
Warum bekämpfen wir nicht die Schwerkraft?
Why do you run?
Warum läufst du weg?
Why do you hide?
Warum versteckst du dich?
Soon all our troubles will be left behind
Bald werden all unsere Probleme hinter uns gelassen
Why don't you want me?
Warum willst du mich nicht?
Why don't you see?
Warum siehst du nicht?
Why don't we fight gravity?
Warum bekämpfen wir nicht die Schwerkraft?
Why do you run?
Warum läufst du weg?
Why do you hide?
Warum versteckst du dich?
Soon all our troubles will be left behind
Bald werden all unsere Probleme hinter uns gelassen
Gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity
Schwerkraft, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwerkraft, Schwerkraft
Why don't we fight gravity?
Warum bekämpfen wir nicht die Schwerkraft?
Why don't you want me?
Warum willst du mich nicht?
Why don't you see?
Warum siehst du nicht?
Why don't we fight gravity?
Warum bekämpfen wir nicht die Schwerkraft?
Why do you run?
Warum läufst du weg?
Why do you hide?
Warum versteckst du dich?
Soon all our troubles will be left behind
Bald werden all unsere Probleme hinter uns gelassen
Oh I was thinking about it
Oh stavo pensando a questo
It's not easy, not easy
Non è facile, non è facile
Searching for something that can make you safe
Cercando qualcosa che possa renderti sicuro
Oh I was thinking about it
Oh stavo pensando a questo
It's not easy, not easy
Non è facile, non è facile
So many times I saw you walking away
Tante volte ti ho visto allontanarti
Walking away from me
Allontanarti da me
Why don't you want me?
Perché non mi vuoi?
Why don't you see?
Perché non vedi?
Why don't we fight gravity?
Perché non combattiamo la gravità?
Why do you run?
Perché scappi?
Why do you hide?
Perché ti nascondi?
Soon all our troubles will be left behind
Presto tutti i nostri problemi saranno lasciati alle spalle
Why don't you want?
Perché non mi vuoi?
Why don't we fight?
Perché non combattiamo?
Why don't you?
Perché non tu?
Why don't we fight gravity?
Perché non combattiamo la gravità?
Not easy, not easy, not easy
Non è facile, non è facile, non è facile
Oh I was thinking about it
Oh stavo pensando a questo
It's not easy, not easy
Non è facile, non è facile
So many times I saw you walking away
Tante volte ti ho visto allontanarti
Walking away from me
Allontanarti da me
Why don't you want me?
Perché non mi vuoi?
Why don't you see?
Perché non vedi?
Why don't we fight gravity?
Perché non combattiamo la gravità?
Why do you run?
Perché scappi?
Why do you hide?
Perché ti nascondi?
Soon all our troubles will be left behind
Presto tutti i nostri problemi saranno lasciati alle spalle
Why don't you want me?
Perché non mi vuoi?
Why don't you see?
Perché non vedi?
Why don't we fight gravity?
Perché non combattiamo la gravità?
Why do you run?
Perché scappi?
Why do you hide?
Perché ti nascondi?
Soon all our troubles will be left behind
Presto tutti i nostri problemi saranno lasciati alle spalle
Gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity
Gravità, gravità, gravità, gravità, gravità, gravità, gravità
Why don't we fight gravity?
Perché non combattiamo la gravità?
Why don't you want me?
Perché non mi vuoi?
Why don't you see?
Perché non vedi?
Why don't we fight gravity?
Perché non combattiamo la gravità?
Why do you run?
Perché scappi?
Why do you hide?
Perché ti nascondi?
Soon all our troubles will be left behind
Presto tutti i nostri problemi saranno lasciati alle spalle