42

[Verse 1]
Ten times out of ten, you know I'd do it all again
Even though I know exactly how it's gonna end
I've seen the world, I've done it all and I've lost a couple friends
But that's life, that's life

[Pre-Chorus]
So fuck it, let's just go another night
You know the grass is only greener in your mind
This 42 won't drink itself and I don't need nobody else
And that's life, that's life

[Chorus]
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's life

[Verse 2]
Ten times out of ten, I swear there's nothing I would change
What's the point pretending when we all go out the same?
We light it up, we drink it down, we try to ease the pain
And that's life, that's life

[Pre-Chorus]
So fuck it, let's just go another night
You know the grass is only greener in your mind
This 42 won't drink itself and I don't need nobody else
And that's life, that's life

[Chorus]
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
That's life

[Bridge]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-life
This 42 won't drink itself and I don't need nobody else
And that's life, that's life

[Outro]
Ten times out of ten, you know I'd do it all again
Even though I know exactly how it's gonna end
I've seen the world, I've done it all and I've lost a couple friends
But that's life, that's life

[Tradução de "42", de Cash Cash & J.Lauryn]

[Verso 1]
Sempre que eu pudesse, você sabe que eu faria tudo de novo
Mesmo sabendo exatamente como vai acabar
Já vi o mundo, já fiz de tudo e já perdi alguns amigos
Mas a vida é assim mesmo, a vida é assim mesmo

[Pré-Refrão]
Então, foda-se, vamos lá mais uma noite
Você sabe que o gramado só é mais verde na sua mente
Esta 42 não vai se beber sozinha e eu não preciso de mais ninguém
E a vida é assim mesmo, a vida é assim mesmo

[Refrão]
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A vida é assim mesmo

[Verso 2]
Sempre que eu pudеsse, juro eu não mudaria nada
Qual o sentido dе fingir quando acabamos do mesmo jeito?
Ascendemos, bebemos, tentamos aliviar a dor
E a vida é assim mesmo, a vida é assim mesmo

[Pré-Refrão]
Então, foda-se, vamos lá mais uma noite
Você sabe que o gramado só é mais verde na sua mente
Esta 42 não vai se beber sozinha e eu não preciso de mais ninguém
E a vida é assim mesmo, a vida é assim mesmo

[Refrão]
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
A vida é assim mesmo

[Ponte]
La-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la-vida
Esta 42 não vai se beber sozinha e eu não preciso de mais ninguém
E a vida é assim mesmo, a vida é assim mesmo

[Saída]
Sempre que eu pudesse, você sabe que eu faria tudo de novo
Mesmo sabendo exatamente como vai acabar
Já vi o mundo, já fiz de tudo e já perdi alguns amigos
Mas a vida é assim mesmo, a vida é assim mesmo