Everytime We Touch [Radio]
Peter Risavy, Maggie Reilly, Stuart Mackillop
I still hear your voice when you sleep next to me
I still feel your touch in my dream (in my dream)
Forgive me my weakness but I don't know why
Without you it's hard to survive
'Cause every time we touch, I get this feeling
And every time we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch, I feel the static
And every time we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so?
I can't let you go
Want you in my life
Your arms are my castle
Your heart is my sky
They wipe away tears that I cry (that I cry)
The good and the bad times
We've been through them all
You make me rise when I fall
'Cause every time we touch, I get this feeling
And every time we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
Need you by my side
'Cause every time we touch, I feel the static
And every time we kiss, I reach for the sky
Can't you hear my heart beat so?
I can't let you go
Want you in my life
'Cause every time we touch, I get this feeling
And every time we kiss, I swear I could fly
Can't you feel my heart beat fast?
I want this to last
Need you by my side
I still hear your voice when you sleep next to me
Aún escucho tu voz cuando duermes a mi lado
I still feel your touch in my dream (in my dream)
Aún siento tu tacto en mi sueño (en mi sueño)
Forgive me my weakness but I don't know why
Perdona mi debilidad pero no sé por qué
Without you it's hard to survive
Sin ti es difícil sobrevivir
'Cause every time we touch, I get this feeling
Porque cada vez que nos tocamos, tengo esta sensación
And every time we kiss, I swear I could fly
Y cada vez que nos besamos, juro que puedo volar
Can't you feel my heart beat fast?
¿No sientes que mi corazón late rápido?
I want this to last
Quiero que esto dure
Need you by my side
Te necesito a mi lado
'Cause every time we touch, I feel the static
Porque cada vez que nos tocamos, siento la estática
And every time we kiss, I reach for the sky
Y cada vez que nos besamos, alcanzo el cielo
Can't you hear my heart beat so?
¿No oyes cómo late mi corazón?
I can't let you go
No puedo dejarte ir
Want you in my life
Te quiero en mi vida
Your arms are my castle
Tus brazos son mi castillo
Your heart is my sky
Tu corazón es mi cielo
They wipe away tears that I cry (that I cry)
Secan las lágrimas que derramo (que derramo)
The good and the bad times
Los buenos y los malos tiempos
We've been through them all
Hemos pasado por todos ellos
You make me rise when I fall
Me haces levantarme cuando caigo
'Cause every time we touch, I get this feeling
Porque cada vez que nos tocamos, tengo esta sensación
And every time we kiss, I swear I could fly
Y cada vez que nos besamos, juro que puedo volar
Can't you feel my heart beat fast?
¿No sientes que mi corazón late rápido?
I want this to last
Quiero que esto dure
Need you by my side
Te necesito a mi lado
'Cause every time we touch, I feel the static
Porque cada vez que nos tocamos, siento la estática
And every time we kiss, I reach for the sky
Y cada vez que nos besamos, alcanzo el cielo
Can't you hear my heart beat so?
¿No oyes cómo late mi corazón?
I can't let you go
No puedo dejarte ir
Want you in my life
Te quiero en mi vida
'Cause every time we touch, I get this feeling
Porque cada vez que nos tocamos, tengo esta sensación
And every time we kiss, I swear I could fly
Y cada vez que nos besamos, juro que puedo volar
Can't you feel my heart beat fast?
¿No sientes que mi corazón late rápido?
I want this to last
Quiero que esto dure
Need you by my side
Te necesito a mi lado
I still hear your voice when you sleep next to me
Ainda ouço sua voz quando você dorme ao meu lado
I still feel your touch in my dream (in my dream)
Ainda sinto seu toque no meu sonho (no meu sonho)
Forgive me my weakness but I don't know why
Perdoe minha fraqueza, mas não sei por que
Without you it's hard to survive
Sem você é difícil sobreviver
'Cause every time we touch, I get this feeling
Porque sempre que nos tocamos, tenho essa sensação
And every time we kiss, I swear I could fly
E sempre que nos beijamos, eu juro que poderia voar
Can't you feel my heart beat fast?
Você não sente meu coração disparado?
I want this to last
Eu quero que isso dure
Need you by my side
Preciso de você ao meu lado
'Cause every time we touch, I feel the static
Porque sempre que nos tocamos, sinto a estática
And every time we kiss, I reach for the sky
E sempre que nos beijamos, tento alcançar o céu
Can't you hear my heart beat so?
Você não ouve meu coração batendo?
I can't let you go
Não posso te deixar ir
Want you in my life
Quero você na minha vida
Your arms are my castle
Seus braços são meu castelo
Your heart is my sky
Seu coração é meu céu
They wipe away tears that I cry (that I cry)
Eles secam as lágrimas que derramo (que derramo)
The good and the bad times
Os tempos bons e ruins
We've been through them all
Passamos por todos eles
You make me rise when I fall
Você me ajuda a levantar quando eu caio
'Cause every time we touch, I get this feeling
Porque sempre que nos tocamos, tenho essa sensação
And every time we kiss, I swear I could fly
E sempre que nos beijamos, eu juro que poderia voar
Can't you feel my heart beat fast?
Você não sente meu coração disparado?
I want this to last
Eu quero que isso dure
Need you by my side
Preciso de você ao meu lado
'Cause every time we touch, I feel the static
Porque sempre que nos tocamos, sinto a estática
And every time we kiss, I reach for the sky
E sempre que nos beijamos, tento alcançar o céu
Can't you hear my heart beat so?
Você não ouve meu coração batendo?
I can't let you go
Não posso te deixar ir
Want you in my life
Quero você na minha vida
'Cause every time we touch, I get this feeling
Porque sempre que nos tocamos, tenho essa sensação
And every time we kiss, I swear I could fly
E sempre que nos beijamos, eu juro que poderia voar
Can't you feel my heart beat fast?
Você não sente meu coração disparado?
I want this to last
Eu quero que isso dure
Need you by my side
Preciso de você ao meu lado
I still hear your voice when you sleep next to me
J'entends encore ta voix quand tu dors près de moi
I still feel your touch in my dream (in my dream)
Je sens encore ton toucher dans mes rêves (dans mes rêves)
Forgive me my weakness but I don't know why
Pardonne-moi ma faiblesse mais je ne sais pas pourquoi
Without you it's hard to survive
C'est dur de survivre sans toi
'Cause every time we touch, I get this feeling
Car chaque fois qu'on se touche, j'ai cette sensation
And every time we kiss, I swear I could fly
Et chaque fois qu'on s'embrasse, je jurerais que je peux voler
Can't you feel my heart beat fast?
Peux-tu sentir mon cœur s'accélérer ?
I want this to last
Je veux que ça dure
Need you by my side
J'ai besoin de toi près de moi
'Cause every time we touch, I feel the static
Car chaque fois qu'on se touche, je sens l'électricité
And every time we kiss, I reach for the sky
Et chaque fois qu'on s'embrasse, j'atteins le ciel
Can't you hear my heart beat so?
Peux-tu sentir mon cœur s'accélérer ?
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Want you in my life
Je te veux dans ma vie
Your arms are my castle
Tes bras sont mon château
Your heart is my sky
Ton cœur est mon ciel
They wipe away tears that I cry (that I cry)
Ils essuient les larmes que je pleure (que je pleure)
The good and the bad times
Les bons et les mauvais moments
We've been through them all
Nous sommes passés par tout ça
You make me rise when I fall
Tu me relèves quand je tombe
'Cause every time we touch, I get this feeling
Car chaque fois qu'on se touche, j'ai cette sensation
And every time we kiss, I swear I could fly
Et chaque fois qu'on s'embrasse, je jurerais que je peux voler
Can't you feel my heart beat fast?
Peux-tu sentir mon cœur s'accélérer ?
I want this to last
Je veux que ça dure
Need you by my side
J'ai besoin de toi près de moi
'Cause every time we touch, I feel the static
Car chaque fois qu'on se touche, je sens l'électricité
And every time we kiss, I reach for the sky
Et chaque fois qu'on s'embrasse, j'atteins le ciel
Can't you hear my heart beat so?
Peux-tu sentir mon cœur s'accélérer ?
I can't let you go
Je ne peux pas te laisser partir
Want you in my life
Je te veux dans ma vie
'Cause every time we touch, I get this feeling
Car chaque fois qu'on se touche, j'ai cette sensation
And every time we kiss, I swear I could fly
Et chaque fois qu'on s'embrasse, je jurerais que je peux voler
Can't you feel my heart beat fast?
Peux-tu sentir mon cœur s'accélérer ?
I want this to last
Je veux que ça dure
Need you by my side
J'ai besoin de toi près de moi
I still hear your voice when you sleep next to me
Ich höre immer noch deine Stimme, wenn du neben mir schläfst
I still feel your touch in my dream (in my dream)
Ich fühle immer noch deine Berührung in meinem Traum (in meinem Traum)
Forgive me my weakness but I don't know why
Vergib mir meine Schwäche, aber ich weiß nicht, warum
Without you it's hard to survive
Ohne dich ist es schwer zu überleben
'Cause every time we touch, I get this feeling
Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren, bekomme ich dieses Gefühl
And every time we kiss, I swear I could fly
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen, schwöre ich, ich könnte fliegen
Can't you feel my heart beat fast?
Kannst du nicht fühlen, wie mein Herz schnell schlägt?
I want this to last
Ich will, dass dies anhält
Need you by my side
Ich brauche dich an meiner Seite
'Cause every time we touch, I feel the static
Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren, spüre ich das Rauschen
And every time we kiss, I reach for the sky
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen, greife ich nach dem Himmel
Can't you hear my heart beat so?
Kannst du nicht hören, wie mein Herz schlägt?
I can't let you go
Ich kann dich nicht gehen lassen
Want you in my life
Will dich in meinem Leben
Your arms are my castle
Deine Arme sind mein Schloss
Your heart is my sky
Dein Herz ist mein Himmel
They wipe away tears that I cry (that I cry)
Sie wischen die Tränen weg, die ich weine (die ich weine)
The good and the bad times
Die guten und die schlechten Zeiten
We've been through them all
Wir haben sie alle durchlebt
You make me rise when I fall
Du lässt mich aufstehen, wenn ich falle
'Cause every time we touch, I get this feeling
Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren, bekomme ich dieses Gefühl
And every time we kiss, I swear I could fly
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen, schwöre ich, ich könnte fliegen
Can't you feel my heart beat fast?
Kannst du nicht fühlen, wie mein Herz schnell schlägt?
I want this to last
Ich möchte, dass dies anhält
Need you by my side
Ich brauche dich an meiner Seite
'Cause every time we touch, I feel the static
Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren, spüre ich das Rauschen
And every time we kiss, I reach for the sky
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen, greife ich nach dem Himmel
Can't you hear my heart beat so?
Kannst du nicht hören, wie mein Herz schlägt?
I can't let you go
Ich kann dich nicht gehen lassen
Want you in my life
Will dich in meinem Leben
'Cause every time we touch, I get this feeling
Denn jedes Mal, wenn wir uns berühren, bekomme ich dieses Gefühl
And every time we kiss, I swear I could fly
Und jedes Mal, wenn wir uns küssen, schwöre ich, ich könnte fliegen
Can't you feel my heart beat fast?
Spürst du nicht, wie mein Herz schnell schlägt?
I want this to last
Ich möchte, dass dies anhält
Need you by my side
Ich brauche dich an meiner Seite
I still hear your voice when you sleep next to me
Sento ancora la tua voce quando dormi accanto a me
I still feel your touch in my dream (in my dream)
Sento ancora il tuo tocco nel mio sogno (nel mio sogno)
Forgive me my weakness but I don't know why
Perdona la mia vulnerabilità ma non so perché
Without you it's hard to survive
Senza di te è difficile sopravvivere
'Cause every time we touch, I get this feeling
Perché ogni volta che ci tocchiamo, ho questa sensazione
And every time we kiss, I swear I could fly
E ogni volta che ci baciamo, giuro che potrei volare
Can't you feel my heart beat fast?
Non senti il mio cuore battere forte?
I want this to last
Voglio che questo continui
Need you by my side
Ho bisogno di te al mio fianco
'Cause every time we touch, I feel the static
Perché ogni volta che ci tocchiamo, sento la tensione
And every time we kiss, I reach for the sky
E ogni volta che ci baciamo, raggiungo il cielo
Can't you hear my heart beat so?
Non senti il mio cuore battere tanto?
I can't let you go
Non posso lasciarti andare
Want you in my life
Ti voglio nella mia vita
Your arms are my castle
Le tue braccia sono il mio castello
Your heart is my sky
Il tuo cuore è il mio cielo
They wipe away tears that I cry (that I cry)
Asciugano le lacrime che verso (che verso)
The good and the bad times
I buoni e i cattivi tempi
We've been through them all
Li abbiamo passati tutti
You make me rise when I fall
Mi sollevi quando precipito
'Cause every time we touch, I get this feeling
Perché ogni volta che ci tocchiamo, ho questa sensazione
And every time we kiss, I swear I could fly
E ogni volta che ci baciamo, giuro che potrei volare
Can't you feel my heart beat fast?
Non senti il mio cuore battere forte?
I want this to last
Voglio che questo continui
Need you by my side
Ho bisogno di te al mio fianco
'Cause every time we touch, I feel the static
Perché ogni volta che ci tocchiamo, sento la tensione
And every time we kiss, I reach for the sky
E ogni volta che ci baciamo, raggiungo il cielo
Can't you hear my heart beat so?
Non senti il mio cuore battere tanto?
I can't let you go
Non posso lasciarti andare
Want you in my life
Ti voglio nella mia vita
'Cause every time we touch, I get this feeling
Perché ogni volta che ci tocchiamo, ho questa sensazione
And every time we kiss, I swear I could fly
E ogni volta che ci baciamo, giuro che potrei volare
Can't you feel my heart beat fast?
Non senti il mio cuore battere forte?
I want this to last
Voglio che questo continui
Need you by my side
Ho bisogno di te al mio fianco
I still hear your voice when you sleep next to me
Aku masih mendengar suaramu saat kau tidur di sampingku
I still feel your touch in my dream (in my dream)
Aku masih merasakan sentuhanmu dalam mimpiku (dalam mimpiku)
Forgive me my weakness but I don't know why
Maafkan kelemahanku tapi aku tidak tahu mengapa
Without you it's hard to survive
Tanpamu sulit untuk bertahan
'Cause every time we touch, I get this feeling
Karena setiap kali kita bersentuhan, aku merasakan perasaan ini
And every time we kiss, I swear I could fly
Dan setiap kali kita berciuman, aku bersumpah aku bisa terbang
Can't you feel my heart beat fast?
Tidakkah kamu merasakan detak jantungku berdetak cepat?
I want this to last
Aku ingin ini bertahan
Need you by my side
Butuh kamu di sisiku
'Cause every time we touch, I feel the static
Karena setiap kali kita bersentuhan, aku merasakan statis
And every time we kiss, I reach for the sky
Dan setiap kali kita berciuman, aku meraih langit
Can't you hear my heart beat so?
Tidakkah kamu mendengar detak jantungku begitu?
I can't let you go
Aku tidak bisa melepaskanmu
Want you in my life
Ingin kamu dalam hidupku
Your arms are my castle
Lenganmu adalah kastilku
Your heart is my sky
Hatimu adalah langitku
They wipe away tears that I cry (that I cry)
Mereka menghapus air mata yang aku tangis (yang aku tangis)
The good and the bad times
Masa-masa baik dan buruk
We've been through them all
Kita telah melewatinya semua
You make me rise when I fall
Kau membuatku bangkit saat aku jatuh
'Cause every time we touch, I get this feeling
Karena setiap kali kita bersentuhan, aku merasakan perasaan ini
And every time we kiss, I swear I could fly
Dan setiap kali kita berciuman, aku bersumpah aku bisa terbang
Can't you feel my heart beat fast?
Tidakkah kamu merasakan detak jantungku berdetak cepat?
I want this to last
Aku ingin ini bertahan
Need you by my side
Butuh kamu di sisiku
'Cause every time we touch, I feel the static
Karena setiap kali kita bersentuhan, aku merasakan statis
And every time we kiss, I reach for the sky
Dan setiap kali kita berciuman, aku meraih langit
Can't you hear my heart beat so?
Tidakkah kamu mendengar detak jantungku begitu?
I can't let you go
Aku tidak bisa melepaskanmu
Want you in my life
Ingin kamu dalam hidupku
'Cause every time we touch, I get this feeling
Karena setiap kali kita bersentuhan, aku merasakan perasaan ini
And every time we kiss, I swear I could fly
Dan setiap kali kita berciuman, aku bersumpah aku bisa terbang
Can't you feel my heart beat fast?
Tidakkah kamu merasakan detak jantungku berdetak cepat?
I want this to last
Aku ingin ini bertahan
Need you by my side
Butuh kamu di sisiku
I still hear your voice when you sleep next to me
あなたが私の隣で眠るときの声が、いまだに聞こえるの
I still feel your touch in my dream (in my dream)
夢の中でも、あなたの手の感触をいまだに感じるの(夢の中でも)
Forgive me my weakness but I don't know why
私の弱さを許してね、でもなぜだかわからない
Without you it's hard to survive
あなたなしで生き抜くのは難しいの
'Cause every time we touch, I get this feeling
だって私たちが触れるときは、特別な気持ちになるし
And every time we kiss, I swear I could fly
キスするときは、飛べそうな気分になる
Can't you feel my heart beat fast?
私の胸の鼓動がどれだけ速いか感じる？
I want this to last
ずっとこうであってほしい
Need you by my side
あなたに隣にいてほしいの
'Cause every time we touch, I feel the static
だって私たちが触れるときは、電流が走ったようになるし
And every time we kiss, I reach for the sky
キスするときは、天にも登りそうな気分になる
Can't you hear my heart beat so?
私の胸の鼓動を感じる？
I can't let you go
あなたを手放せないの
Want you in my life
あなたが人生で必要な人なの
Your arms are my castle
あなたの腕は私のお城で
Your heart is my sky
あなたの心臓は私のお空
They wipe away tears that I cry (that I cry)
私の涙を拭ってくれて(私の涙を)
The good and the bad times
良い時も悪い時も
We've been through them all
全て一緒に乗り越えてきた
You make me rise when I fall
私が落ちる時、引き上げてくれるのはあなたなの
'Cause every time we touch, I get this feeling
だって私たちが触れるときは、特別な気持ちになるし
And every time we kiss, I swear I could fly
キスするときは、飛べそうな気分になる
Can't you feel my heart beat fast?
私の胸の鼓動がどれだけ速いか感じる？
I want this to last
ずっとこうであってほしい
Need you by my side
あなたに隣にいてほしいの
'Cause every time we touch, I feel the static
だって私たちが触れるときは、電流が走ったようになるし
And every time we kiss, I reach for the sky
キスするときは、天にも登りそうな気分になる
Can't you hear my heart beat so?
私の胸の鼓動を感じる？
I can't let you go
あなたを手放せないの
Want you in my life
あなたが人生で必要な人なの
'Cause every time we touch, I get this feeling
だって私たちが触れるときは、特別な気持ちになるし
And every time we kiss, I swear I could fly
キスするときは、飛べそうな気分になる
Can't you feel my heart beat fast?
私の胸の鼓動がどれだけ速いか感じる？
I want this to last
ずっとこうであってほしい
Need you by my side
あなたに隣にいてほしいの
I still hear your voice when you sleep next to me
ฉันยังได้ยินเสียงของคุณเมื่อคุณนอนข้างๆฉัน
I still feel your touch in my dream (in my dream)
ฉันยังรู้สึกถึงการสัมผัสของคุณในฝันของฉัน (ในฝันของฉัน)
Forgive me my weakness but I don't know why
ขอโทษที่ฉันอ่อนแอ แต่ฉันไม่รู้ว่าทำไม
Without you it's hard to survive
ไม่มีคุณ มันยากที่จะอยู่รอด
'Cause every time we touch, I get this feeling
เพราะทุกครั้งที่เราสัมผัสกัน ฉันรู้สึกได้ถึงความรู้สึกนี้
And every time we kiss, I swear I could fly
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบานว่าฉันสามารถบินได้
Can't you feel my heart beat fast?
คุณรู้สึกได้ไหมว่าหัวใจของฉันเต้นเร็ว?
I want this to last
ฉันต้องการให้มันคงอยู่
Need you by my side
ต้องการคุณอยู่ข้างๆ
'Cause every time we touch, I feel the static
เพราะทุกครั้งที่เราสัมผัสกัน ฉันรู้สึกถึงไฟฟ้าสถิต
And every time we kiss, I reach for the sky
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันพยายามจะเอื้อมถึงท้องฟ้า
Can't you hear my heart beat so?
คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันเต้นหรือไม่?
I can't let you go
ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปได้
Want you in my life
ต้องการคุณในชีวิตของฉัน
Your arms are my castle
แขนของคุณคือปราสาทของฉัน
Your heart is my sky
หัวใจของคุณคือท้องฟ้าของฉัน
They wipe away tears that I cry (that I cry)
พวกเขาช่วยเช็ดน้ำตาที่ฉันร้องไห้ (ที่ฉันร้องไห้)
The good and the bad times
ช่วงเวลาที่ดีและช่วงเวลาที่แย่
We've been through them all
เราผ่านมันมาด้วยกันทั้งหมด
You make me rise when I fall
คุณทำให้ฉันลุกขึ้นเมื่อฉันล้ม
'Cause every time we touch, I get this feeling
เพราะทุกครั้งที่เราสัมผัสกัน ฉันรู้สึกได้ถึงความรู้สึกนี้
And every time we kiss, I swear I could fly
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบานว่าฉันสามารถบินได้
Can't you feel my heart beat fast?
คุณรู้สึกได้ไหมว่าหัวใจของฉันเต้นเร็ว?
I want this to last
ฉันต้องการให้มันคงอยู่
Need you by my side
ต้องการคุณอยู่ข้างๆ
'Cause every time we touch, I feel the static
เพราะทุกครั้งที่เราสัมผัสกัน ฉันรู้สึกถึงไฟฟ้าสถิต
And every time we kiss, I reach for the sky
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันพยายามจะเอื้อมถึงท้องฟ้า
Can't you hear my heart beat so?
คุณได้ยินเสียงหัวใจของฉันเต้นหรือไม่?
I can't let you go
ฉันไม่สามารถปล่อยคุณไปได้
Want you in my life
ต้องการคุณในชีวิตของฉัน
'Cause every time we touch, I get this feeling
เพราะทุกครั้งที่เราสัมผัสกัน ฉันรู้สึกได้ถึงความรู้สึกนี้
And every time we kiss, I swear I could fly
และทุกครั้งที่เราจูบกัน ฉันสาบานว่าฉันสามารถบินได้
Can't you feel my heart beat fast?
คุณรู้สึกได้ไหมว่าหัวใจของฉันเต้นเร็ว?
I want this to last
ฉันต้องการให้มันคงอยู่
Need you by my side
ต้องการคุณอยู่ข้างๆ
I still hear your voice when you sleep next to me
我还能听见你在我身旁睡觉时的声音
I still feel your touch in my dream (in my dream)
我还能在梦中感觉到你的触摸（在我的梦中）
Forgive me my weakness but I don't know why
原谅我的软弱，但我不知道为什么
Without you it's hard to survive
没有你，我难以生存
'Cause every time we touch, I get this feeling
因为每次我们接触，我都会有这种感觉
And every time we kiss, I swear I could fly
每次我们接吻，我发誓我都能飞起来
Can't you feel my heart beat fast?
你感觉到我的心跳得很快吗？
I want this to last
我希望这能持续
Need you by my side
需要你在我身边
'Cause every time we touch, I feel the static
因为每次我们接触，我都能感觉到静电
And every time we kiss, I reach for the sky
每次我们接吻，我都想触及天空
Can't you hear my heart beat so?
你听到我的心跳了吗？
I can't let you go
我不能让你走
Want you in my life
想要你在我的生活中
Your arms are my castle
你的怀抱是我的城堡
Your heart is my sky
你的心是我的天空
They wipe away tears that I cry (that I cry)
它们擦去我流下的泪水（我流下的泪水）
The good and the bad times
好时坏时
We've been through them all
我们都经历过
You make me rise when I fall
你让我在跌倒时站起来
'Cause every time we touch, I get this feeling
因为每次我们接触，我都会有这种感觉
And every time we kiss, I swear I could fly
每次我们接吻，我发誓我都能飞起来
Can't you feel my heart beat fast?
你感觉到我的心跳得很快吗？
I want this to last
我希望这能持续
Need you by my side
需要你在我身边
'Cause every time we touch, I feel the static
因为每次我们接触，我都能感觉到静电
And every time we kiss, I reach for the sky
每次我们接吻，我都想触及天空
Can't you hear my heart beat so?
你听到我的心跳了吗？
I can't let you go
我不能让你走
Want you in my life
想要你在我的生活中
'Cause every time we touch, I get this feeling
因为每次我们接触，我都会有这种感觉
And every time we kiss, I swear I could fly
每次我们接吻，我发誓我都能飞起来
Can't you feel my heart beat fast?
你感觉到我的心跳得很快吗？
I want this to last
我希望这能持续
Need you by my side
需要你在我身边