Cronica Babilonia
EDUARDO DAVALOS DE LUNA, ROMAN LEONARDO RODRIGUEZ LOPEZ
Perros locos cerebros en motos
Mono quita cocos pa forjar los otros
Dicen que se juntan en el barrio de la aurora
Dicen que su casa parece locomotora
D.h.a. b.a.b.o el cartel volvió
Fumando en canal o blond super flows
Jajaja envidias para un lado
Su chicle ya no pega de tanto que masticaron
Lo único que causan es hacernos reír
De nada sirve que tires piedras a los aviones
A ver que pasa cuando nos topemos por ahí
Al tiro con el cartel de santa cabrones
Tu me odias por que en la tele
El que sale siempre soy yo ah
Tu me odias por que en la radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Tu me odias por que las niñas
Se saben esta canción ay papa
Tu me odias pues mi jauria le mete mas corazòn
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Somos marihuanos fumando la yerba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Somos marihuanos fumando la yerba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
De nuevo fluyo sobre el bit 2-3 ganchos 2-3 hits
Tu me odias por que no puedes estar aqui
Estoy enterado te preguntas
Como alguien triunfa siendo un marihuano o no?
La clave es hacer las cosas de corasa
Cantando pa mi raza y grabando tranquilo en casa
Escribiendo lo que pasa dia tras dia
Sin preocupaciones disfruto la buena vida
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Yo conozco la calle desde pequeño tu ni leño
Alejate que yo me empeño por ser el dueño
De las calles de los barrios
Por eso yo no ocupo el diccionario
Lo que suelto lo entiendes maracaibo
Ponle fiebre vamos a ver quienes son
Los perros que mas muerden
Mr. pomel ha llegando al mas allà
De tu barda, de tu esquina, de tu cuadra
Seis meses de encierro
Me pusieron bien fiero
Ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
Que dura suena bahena
Mira mami soy el dolor de muelas
De los mojones de la nueva escuela
Tu me odias por que en la tele
El que sale siempre soy yo ah
Tu me odias por que en la radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Tu me odias por que las niñas
Se saben esta canción ay papa
Tu me odias pues mi jauría
Le mete mas corazón
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Somos marihuanos fumando la yerba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Somos marihuanos fumando la yerba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
De santa compa hechale a ver si es cierto
A veces le pongo a veces no
Dudas vienen siempre a mi corazòn
Que si hago bien que soy malo
Que no cocococo ahi les voy
Pariente yo no discrimino
A ver primo sacate el flow
Cartel de santa numero uno
El primero el mero mero
A quieres sabor ranchero
Puro pinche pancho villa cabrón
El rapero ranchero de cerro a cerro
Siempre listo con su fierro
Con la 30 30 y la 45
Controladas por un becerro
Un perro flaco por un lao
Y otro igual en la guitarra
Unas viejas bien buenotas
Y un leñon de marihuana
Hay chirrion del diablo
Pajuela del anticristo
Ya llego su padre cabrones
Que no lo han visto
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Somos marihuanos fumando la yerba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Hijo de tu puta madre
Que no sabes que es el cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Somos marihuanos fumando la yerba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Hijo de tu puta madre
Que no sabes que es el cartel
Perros locos cerebros en motos
Cães loucos, cérebros em motos
Mono quita cocos pa forjar los otros
Macaco tira cocos para forjar os outros
Dicen que se juntan en el barrio de la aurora
Dizem que se juntam no bairro da aurora
Dicen que su casa parece locomotora
Dizem que a casa deles parece uma locomotiva
D.h.a. b.a.b.o el cartel volvió
D.h.a. b.a.b.o o cartel voltou
Fumando en canal o blond super flows
Fumando no canal ou loiro super flows
Jajaja envidias para un lado
Hahaha invejas para um lado
Su chicle ya no pega de tanto que masticaron
O chiclete deles já não cola de tanto que mastigaram
Lo único que causan es hacernos reír
A única coisa que causam é nos fazer rir
De nada sirve que tires piedras a los aviones
De nada adianta atirar pedras nos aviões
A ver que pasa cuando nos topemos por ahí
Vamos ver o que acontece quando nos encontrarmos por aí
Al tiro con el cartel de santa cabrones
Atento com o cartel de santa, cabrões
Tu me odias por que en la tele
Tu me odeias porque na TV
El que sale siempre soy yo ah
Quem sempre aparece sou eu, ah
Tu me odias por que en la radio
Tu me odeias porque na rádio
El que suena siempre soy yo a poco no
Quem sempre toca sou eu, não é?
Tu me odias por que las niñas
Tu me odeias porque as meninas
Se saben esta canción ay papa
Sabem essa música, ai papai
Tu me odias pues mi jauria le mete mas corazòn
Tu me odeias porque minha matilha tem mais coração
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Somos marihuanos fumando la yerba
Somos maconheiros fumando a erva
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Filho da tua puta mãe que não sabe o que é o cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Somos marihuanos fumando la yerba
Somos maconheiros fumando a erva
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Filho da tua puta mãe que não sabe o que é o cartel
De nuevo fluyo sobre el bit 2-3 ganchos 2-3 hits
De novo fluindo sobre o beat 2-3 ganchos 2-3 hits
Tu me odias por que no puedes estar aqui
Tu me odeias porque não podes estar aqui
Estoy enterado te preguntas
Estou sabendo, te perguntas
Como alguien triunfa siendo un marihuano o no?
Como alguém triunfa sendo um maconheiro, não é?
La clave es hacer las cosas de corasa
A chave é fazer as coisas de coração
Cantando pa mi raza y grabando tranquilo en casa
Cantando para minha raça e gravando tranquilo em casa
Escribiendo lo que pasa dia tras dia
Escrevendo o que acontece dia após dia
Sin preocupaciones disfruto la buena vida
Sem preocupações, aproveito a boa vida
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Sr. p.o.m.e.l, sr. p.o.m.e.l
Yo conozco la calle desde pequeño tu ni leño
Eu conheço a rua desde pequeno, tu nem lenha
Alejate que yo me empeño por ser el dueño
Afasta-te que eu me empenho em ser o dono
De las calles de los barrios
Das ruas dos bairros
Por eso yo no ocupo el diccionario
Por isso eu não preciso do dicionário
Lo que suelto lo entiendes maracaibo
O que solto, entendes Maracaibo
Ponle fiebre vamos a ver quienes son
Põe febre, vamos ver quem são
Los perros que mas muerden
Os cães que mais mordem
Mr. pomel ha llegando al mas allà
Sr. Pomel chegou além
De tu barda, de tu esquina, de tu cuadra
Da tua cerca, da tua esquina, do teu quarteirão
Seis meses de encierro
Seis meses de confinamento
Me pusieron bien fiero
Me fizeram bem feroz
Ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
Agora que estou fora, fumo o que quero
Que dura suena bahena
Que dura soa Bahena
Mira mami soy el dolor de muelas
Olha mamãe, sou a dor de dente
De los mojones de la nueva escuela
Dos cocôs da nova escola
Tu me odias por que en la tele
Tu me odeias porque na TV
El que sale siempre soy yo ah
Quem sempre aparece sou eu, ah
Tu me odias por que en la radio
Tu me odeias porque na rádio
El que suena siempre soy yo a poco no
Quem sempre toca sou eu, não é?
Tu me odias por que las niñas
Tu me odeias porque as meninas
Se saben esta canción ay papa
Sabem essa música, ai papai
Tu me odias pues mi jauría
Tu me odeias porque minha matilha
Le mete mas corazón
Tem mais coração
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Somos marihuanos fumando la yerba
Somos maconheiros fumando a erva
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Filho da tua puta mãe que não sabe o que é o cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Somos marihuanos fumando la yerba
Somos maconheiros fumando a erva
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Filho da tua puta mãe que não sabe o que é o cartel
De santa compa hechale a ver si es cierto
De santa compa, dá uma olhada para ver se é verdade
A veces le pongo a veces no
Às vezes eu coloco, às vezes não
Dudas vienen siempre a mi corazòn
Dúvidas sempre vêm ao meu coração
Que si hago bien que soy malo
Se estou fazendo bem, se sou mau
Que no cocococo ahi les voy
Que não cocococo, aí vou eu
Pariente yo no discrimino
Parente, eu não discrimino
A ver primo sacate el flow
Vamos, primo, mostra o teu flow
Cartel de santa numero uno
Cartel de santa número um
El primero el mero mero
O primeiro, o mero mero
A quieres sabor ranchero
Queres sabor rancheiro?
Puro pinche pancho villa cabrón
Puro pinche Pancho Villa, cabrão
El rapero ranchero de cerro a cerro
O rapper rancheiro de monte a monte
Siempre listo con su fierro
Sempre pronto com sua arma
Con la 30 30 y la 45
Com a 30 30 e a 45
Controladas por un becerro
Controladas por um bezerro
Un perro flaco por un lao
Um cão magro de um lado
Y otro igual en la guitarra
E outro igual na guitarra
Unas viejas bien buenotas
Umas mulheres bem gostosas
Y un leñon de marihuana
E um tronco de maconha
Hay chirrion del diablo
Há chirrion do diabo
Pajuela del anticristo
Pajuela do anticristo
Ya llego su padre cabrones
Chegou o teu pai, cabrões
Que no lo han visto
Que não o viram
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Somos marihuanos fumando la yerba
Somos maconheiros fumando a erva
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Hijo de tu puta madre
Filho da tua puta mãe
Que no sabes que es el cartel
Que não sabes que é o cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Somos marihuanos fumando la yerba
Somos maconheiros fumando a erva
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Porque eu sou maconheiro que fuma a erva
Hijo de tu puta madre
Filho da tua puta mãe
Que no sabes que es el cartel
Que não sabes que é o cartel
Perros locos cerebros en motos
Crazy dogs, brains on motorcycles
Mono quita cocos pa forjar los otros
Monkey removes coconuts to forge the others
Dicen que se juntan en el barrio de la aurora
They say they gather in the neighborhood of Aurora
Dicen que su casa parece locomotora
They say their house looks like a locomotive
D.h.a. b.a.b.o el cartel volvió
D.h.a. b.a.b.o the cartel returned
Fumando en canal o blond super flows
Smoking in the channel or blond super flows
Jajaja envidias para un lado
Hahaha envy to one side
Su chicle ya no pega de tanto que masticaron
Your gum no longer sticks from so much chewing
Lo único que causan es hacernos reír
The only thing they cause is to make us laugh
De nada sirve que tires piedras a los aviones
It's no use throwing stones at planes
A ver que pasa cuando nos topemos por ahí
Let's see what happens when we bump into each other
Al tiro con el cartel de santa cabrones
On the spot with the Santa Cartel, bastards
Tu me odias por que en la tele
You hate me because on TV
El que sale siempre soy yo ah
The one who always appears is me, ah
Tu me odias por que en la radio
You hate me because on the radio
El que suena siempre soy yo a poco no
The one who always sounds is me, isn't it?
Tu me odias por que las niñas
You hate me because the girls
Se saben esta canción ay papa
They know this song, oh daddy
Tu me odias pues mi jauria le mete mas corazòn
You hate me because my pack puts more heart into it
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Somos marihuanos fumando la yerba
We are stoners smoking weed
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Son of your whore mother who doesn't know what the cartel is
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Somos marihuanos fumando la yerba
We are stoners smoking weed
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Son of your whore mother who doesn't know what the cartel is
De nuevo fluyo sobre el bit 2-3 ganchos 2-3 hits
Again I flow over the bit 2-3 hooks 2-3 hits
Tu me odias por que no puedes estar aqui
You hate me because you can't be here
Estoy enterado te preguntas
I'm aware you wonder
Como alguien triunfa siendo un marihuano o no?
How someone succeeds being a stoner, right?
La clave es hacer las cosas de corasa
The key is to do things from the heart
Cantando pa mi raza y grabando tranquilo en casa
Singing for my race and recording calmly at home
Escribiendo lo que pasa dia tras dia
Writing what happens day after day
Sin preocupaciones disfruto la buena vida
Without worries, I enjoy the good life
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Yo conozco la calle desde pequeño tu ni leño
I know the street since I was little, you don't even firewood
Alejate que yo me empeño por ser el dueño
Stay away because I strive to be the owner
De las calles de los barrios
Of the streets of the neighborhoods
Por eso yo no ocupo el diccionario
That's why I don't use the dictionary
Lo que suelto lo entiendes maracaibo
What I release you understand Maracaibo
Ponle fiebre vamos a ver quienes son
Put fever let's see who they are
Los perros que mas muerden
The dogs that bite the most
Mr. pomel ha llegando al mas allà
Mr. pomel has reached beyond
De tu barda, de tu esquina, de tu cuadra
Of your fence, of your corner, of your block
Seis meses de encierro
Six months of confinement
Me pusieron bien fiero
They made me very fierce
Ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
Now that I'm outside I smoke what I want
Que dura suena bahena
How hard Bahena sounds
Mira mami soy el dolor de muelas
Look mommy I'm the toothache
De los mojones de la nueva escuela
Of the turds of the new school
Tu me odias por que en la tele
You hate me because on TV
El que sale siempre soy yo ah
The one who always appears is me, ah
Tu me odias por que en la radio
You hate me because on the radio
El que suena siempre soy yo a poco no
The one who always sounds is me, isn't it?
Tu me odias por que las niñas
You hate me because the girls
Se saben esta canción ay papa
They know this song, oh daddy
Tu me odias pues mi jauría
You hate me because my pack
Le mete mas corazón
Puts more heart into it
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Somos marihuanos fumando la yerba
We are stoners smoking weed
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Son of your whore mother who doesn't know what the cartel is
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Somos marihuanos fumando la yerba
We are stoners smoking weed
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Son of your whore mother who doesn't know what the cartel is
De santa compa hechale a ver si es cierto
From Santa Compa, check if it's true
A veces le pongo a veces no
Sometimes I put it on, sometimes I don't
Dudas vienen siempre a mi corazòn
Doubts always come to my heart
Que si hago bien que soy malo
Whether I do well, that I am bad
Que no cocococo ahi les voy
That I don't cocococo here I go
Pariente yo no discrimino
Relative I don't discriminate
A ver primo sacate el flow
Let's see cousin, bring out the flow
Cartel de santa numero uno
Santa Cartel number one
El primero el mero mero
The first, the top dog
A quieres sabor ranchero
You want ranch flavor
Puro pinche pancho villa cabrón
Pure fucking Pancho Villa, bastard
El rapero ranchero de cerro a cerro
The rancher rapper from hill to hill
Siempre listo con su fierro
Always ready with his iron
Con la 30 30 y la 45
With the 30 30 and the 45
Controladas por un becerro
Controlled by a calf
Un perro flaco por un lao
A skinny dog on one side
Y otro igual en la guitarra
And another equal on the guitar
Unas viejas bien buenotas
Some really good-looking old women
Y un leñon de marihuana
And a log of marijuana
Hay chirrion del diablo
There is devil's whip
Pajuela del anticristo
Antichrist's match
Ya llego su padre cabrones
Your father has arrived, bastards
Que no lo han visto
Haven't you seen him?
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Somos marihuanos fumando la yerba
We are stoners smoking weed
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Hijo de tu puta madre
Son of your whore mother
Que no sabes que es el cartel
Who doesn't know what the cartel is
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Somos marihuanos fumando la yerba
We are stoners smoking weed
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Because I am a stoner who smokes weed
Hijo de tu puta madre
Son of your whore mother
Que no sabes que es el cartel
Who doesn't know what the cartel is
Perros locos cerebros en motos
Chiens fous cerveaux sur motos
Mono quita cocos pa forjar los otros
Singe enlève les noix de coco pour forger les autres
Dicen que se juntan en el barrio de la aurora
Ils disent qu'ils se rassemblent dans le quartier de l'aurore
Dicen que su casa parece locomotora
Ils disent que leur maison ressemble à une locomotive
D.h.a. b.a.b.o el cartel volvió
D.h.a. b.a.b.o le cartel est de retour
Fumando en canal o blond super flows
Fumant sur la chaîne ou blond super flows
Jajaja envidias para un lado
Hahaha jalousies d'un côté
Su chicle ya no pega de tanto que masticaron
Leur chewing-gum ne colle plus à force de mâcher
Lo único que causan es hacernos reír
Tout ce qu'ils causent, c'est de nous faire rire
De nada sirve que tires piedras a los aviones
Il ne sert à rien de jeter des pierres aux avions
A ver que pasa cuando nos topemos por ahí
Voyons ce qui se passe quand nous nous croisons là-bas
Al tiro con el cartel de santa cabrones
Prêt avec le cartel de Santa, salauds
Tu me odias por que en la tele
Tu me détestes parce que à la télé
El que sale siempre soy yo ah
Celui qui apparaît toujours c'est moi, ah
Tu me odias por que en la radio
Tu me détestes parce que à la radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Celui qui sonne toujours c'est moi, n'est-ce pas ?
Tu me odias por que las niñas
Tu me détestes parce que les filles
Se saben esta canción ay papa
Connaissent cette chanson, oh papa
Tu me odias pues mi jauria le mete mas corazòn
Tu me détestes parce que ma meute y met plus de cœur
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Somos marihuanos fumando la yerba
Nous sommes des fumeurs de marijuana
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Fils de ta putain de mère qui ne sait pas ce qu'est le cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Somos marihuanos fumando la yerba
Nous sommes des fumeurs de marijuana
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Fils de ta putain de mère qui ne sait pas ce qu'est le cartel
De nuevo fluyo sobre el bit 2-3 ganchos 2-3 hits
De nouveau je coule sur le bit 2-3 crochets 2-3 hits
Tu me odias por que no puedes estar aqui
Tu me détestes parce que tu ne peux pas être ici
Estoy enterado te preguntas
Je suis informé, tu te demandes
Como alguien triunfa siendo un marihuano o no?
Comment quelqu'un réussit en étant un fumeur de marijuana, n'est-ce pas ?
La clave es hacer las cosas de corasa
La clé est de faire les choses avec passion
Cantando pa mi raza y grabando tranquilo en casa
Chanter pour ma race et enregistrer tranquillement à la maison
Escribiendo lo que pasa dia tras dia
Écrire ce qui se passe jour après jour
Sin preocupaciones disfruto la buena vida
Sans soucis, je profite de la bonne vie
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
M. p.o.m.e.l, M. p.o.m.e.l
Yo conozco la calle desde pequeño tu ni leño
Je connais la rue depuis que je suis petit, tu n'es même pas un bûcheron
Alejate que yo me empeño por ser el dueño
Éloigne-toi, je m'efforce d'être le propriétaire
De las calles de los barrios
Des rues des quartiers
Por eso yo no ocupo el diccionario
C'est pourquoi je n'ai pas besoin du dictionnaire
Lo que suelto lo entiendes maracaibo
Ce que je lâche, tu le comprends, Maracaibo
Ponle fiebre vamos a ver quienes son
Mets de la fièvre, voyons qui sont
Los perros que mas muerden
Les chiens qui mordent le plus
Mr. pomel ha llegando al mas allà
M. Pomel est allé au-delà
De tu barda, de tu esquina, de tu cuadra
De ta clôture, de ton coin, de ton pâté de maisons
Seis meses de encierro
Six mois d'enfermement
Me pusieron bien fiero
M'ont rendu très féroce
Ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
Maintenant que je suis dehors, je fume ce que je veux
Que dura suena bahena
Que dure sonne Bahena
Mira mami soy el dolor de muelas
Regarde maman, je suis la douleur des dents
De los mojones de la nueva escuela
Des merdes de la nouvelle école
Tu me odias por que en la tele
Tu me détestes parce que à la télé
El que sale siempre soy yo ah
Celui qui apparaît toujours c'est moi, ah
Tu me odias por que en la radio
Tu me détestes parce que à la radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Celui qui sonne toujours c'est moi, n'est-ce pas ?
Tu me odias por que las niñas
Tu me détestes parce que les filles
Se saben esta canción ay papa
Connaissent cette chanson, oh papa
Tu me odias pues mi jauría
Tu me détestes parce que ma meute
Le mete mas corazón
Y met plus de cœur
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Somos marihuanos fumando la yerba
Nous sommes des fumeurs de marijuana
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Fils de ta putain de mère qui ne sait pas ce qu'est le cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Somos marihuanos fumando la yerba
Nous sommes des fumeurs de marijuana
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Fils de ta putain de mère qui ne sait pas ce qu'est le cartel
De santa compa hechale a ver si es cierto
De Santa compa, jette un coup d'œil pour voir si c'est vrai
A veces le pongo a veces no
Parfois je mets, parfois je ne mets pas
Dudas vienen siempre a mi corazòn
Des doutes viennent toujours à mon cœur
Que si hago bien que soy malo
Que si je fais bien que je suis mauvais
Que no cocococo ahi les voy
Que non cocococo là je vais
Pariente yo no discrimino
Parent je ne discrimine pas
A ver primo sacate el flow
Allez cousin, sors le flow
Cartel de santa numero uno
Cartel de Santa numéro un
El primero el mero mero
Le premier, le vrai
A quieres sabor ranchero
Tu veux du goût ranchero
Puro pinche pancho villa cabrón
Pur putain de Pancho Villa, salaud
El rapero ranchero de cerro a cerro
Le rappeur ranchero de colline en colline
Siempre listo con su fierro
Toujours prêt avec son fer
Con la 30 30 y la 45
Avec le 30 30 et le 45
Controladas por un becerro
Contrôlées par un veau
Un perro flaco por un lao
Un chien maigre d'un côté
Y otro igual en la guitarra
Et un autre pareil à la guitare
Unas viejas bien buenotas
Quelques bonnes vieilles
Y un leñon de marihuana
Et un tas de marijuana
Hay chirrion del diablo
Il y a le diable's whip
Pajuela del anticristo
La paille de l'antéchrist
Ya llego su padre cabrones
Ton père est arrivé, salauds
Que no lo han visto
Vous ne l'avez pas vu
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Somos marihuanos fumando la yerba
Nous sommes des fumeurs de marijuana
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Hijo de tu puta madre
Fils de ta putain de mère
Que no sabes que es el cartel
Qui ne sait pas ce qu'est le cartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Somos marihuanos fumando la yerba
Nous sommes des fumeurs de marijuana
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Parce que je suis un fumeur de marijuana
Hijo de tu puta madre
Fils de ta putain de mère
Que no sabes que es el cartel
Qui ne sait pas ce qu'est le cartel
Perros locos cerebros en motos
Verrückte Hunde, Gehirne auf Motorrädern
Mono quita cocos pa forjar los otros
Affe entfernt Kokosnüsse, um die anderen zu schmieden
Dicen que se juntan en el barrio de la aurora
Sie sagen, sie treffen sich im Viertel der Morgenröte
Dicen que su casa parece locomotora
Sie sagen, ihr Haus sieht aus wie eine Lokomotive
D.h.a. b.a.b.o el cartel volvió
D.h.a. b.a.b.o. das Kartell ist zurück
Fumando en canal o blond super flows
Rauchen im Kanal oder blond super Flows
Jajaja envidias para un lado
Hahaha, Neid auf einer Seite
Su chicle ya no pega de tanto que masticaron
Ihr Kaugummi klebt nicht mehr, so viel haben sie gekaut
Lo único que causan es hacernos reír
Das Einzige, was sie verursachen, ist uns zum Lachen zu bringen
De nada sirve que tires piedras a los aviones
Es nützt nichts, Steine auf Flugzeuge zu werfen
A ver que pasa cuando nos topemos por ahí
Mal sehen, was passiert, wenn wir uns dort treffen
Al tiro con el cartel de santa cabrones
Sofort mit dem Kartell von Santa, ihr Bastarde
Tu me odias por que en la tele
Du hasst mich, weil ich im Fernsehen bin
El que sale siempre soy yo ah
Derjenige, der immer auftaucht, bin ich, ah
Tu me odias por que en la radio
Du hasst mich, weil ich im Radio bin
El que suena siempre soy yo a poco no
Derjenige, der immer spielt, bin ich, oder nicht?
Tu me odias por que las niñas
Du hasst mich, weil die Mädchen
Se saben esta canción ay papa
Dieses Lied kennen, oh Papa
Tu me odias pues mi jauria le mete mas corazòn
Du hasst mich, weil meine Meute mehr Herz hineinsteckt
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Somos marihuanos fumando la yerba
Wir sind Marihuana-Raucher, die das Gras rauchen
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Sohn deiner verdammten Mutter, du weißt nicht, was das Kartell ist
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Somos marihuanos fumando la yerba
Wir sind Marihuana-Raucher, die das Gras rauchen
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Sohn deiner verdammten Mutter, du weißt nicht, was das Kartell ist
De nuevo fluyo sobre el bit 2-3 ganchos 2-3 hits
Wieder fließe ich über den Bit 2-3 Haken 2-3 Hits
Tu me odias por que no puedes estar aqui
Du hasst mich, weil du nicht hier sein kannst
Estoy enterado te preguntas
Ich bin informiert, du fragst dich
Como alguien triunfa siendo un marihuano o no?
Wie kann jemand als Marihuana-Raucher erfolgreich sein, oder nicht?
La clave es hacer las cosas de corasa
Der Schlüssel ist, die Dinge mit Herz zu tun
Cantando pa mi raza y grabando tranquilo en casa
Singend für meine Rasse und ruhig zu Hause aufnehmend
Escribiendo lo que pasa dia tras dia
Schreibend, was Tag für Tag passiert
Sin preocupaciones disfruto la buena vida
Ohne Sorgen genieße ich das gute Leben
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Yo conozco la calle desde pequeño tu ni leño
Ich kenne die Straße seit ich klein bin, du nicht einmal Holz
Alejate que yo me empeño por ser el dueño
Halte dich fern, denn ich bemühe mich, der Besitzer zu sein
De las calles de los barrios
Von den Straßen der Viertel
Por eso yo no ocupo el diccionario
Deshalb brauche ich kein Wörterbuch
Lo que suelto lo entiendes maracaibo
Was ich loslasse, verstehst du Maracaibo
Ponle fiebre vamos a ver quienes son
Setz Fieber drauf, lass uns sehen, wer sie sind
Los perros que mas muerden
Die Hunde, die am meisten beißen
Mr. pomel ha llegando al mas allà
Mr. Pomel ist angekommen, jenseits
De tu barda, de tu esquina, de tu cuadra
Deiner Mauer, deiner Ecke, deines Blocks
Seis meses de encierro
Sechs Monate Eingesperrtsein
Me pusieron bien fiero
Haben mich richtig wild gemacht
Ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
Jetzt, wo ich draußen bin, rauche ich, was ich will
Que dura suena bahena
Wie hart klingt Bahena
Mira mami soy el dolor de muelas
Schau, Mami, ich bin der Zahnschmerz
De los mojones de la nueva escuela
Von den Haufen der neuen Schule
Tu me odias por que en la tele
Du hasst mich, weil ich im Fernsehen bin
El que sale siempre soy yo ah
Derjenige, der immer auftaucht, bin ich, ah
Tu me odias por que en la radio
Du hasst mich, weil ich im Radio bin
El que suena siempre soy yo a poco no
Derjenige, der immer spielt, bin ich, oder nicht?
Tu me odias por que las niñas
Du hasst mich, weil die Mädchen
Se saben esta canción ay papa
Dieses Lied kennen, oh Papa
Tu me odias pues mi jauría
Du hasst mich, weil meine Meute
Le mete mas corazón
Mehr Herz hineinsteckt
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Somos marihuanos fumando la yerba
Wir sind Marihuana-Raucher, die das Gras rauchen
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Sohn deiner verdammten Mutter, du weißt nicht, was das Kartell ist
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Somos marihuanos fumando la yerba
Wir sind Marihuana-Raucher, die das Gras rauchen
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Sohn deiner verdammten Mutter, du weißt nicht, was das Kartell ist
De santa compa hechale a ver si es cierto
Von Santa Compa, schau mal, ob es wahr ist
A veces le pongo a veces no
Manchmal tue ich es, manchmal nicht
Dudas vienen siempre a mi corazòn
Zweifel kommen immer in mein Herz
Que si hago bien que soy malo
Ob ich gut mache, ob ich schlecht bin
Que no cocococo ahi les voy
Dass ich nicht cocococo, da gehe ich hin
Pariente yo no discrimino
Verwandter, ich diskriminiere nicht
A ver primo sacate el flow
Lass uns sehen, Cousin, hol deinen Flow raus
Cartel de santa numero uno
Kartell von Santa Nummer eins
El primero el mero mero
Der erste, der echte
A quieres sabor ranchero
Willst du Ranchero-Geschmack?
Puro pinche pancho villa cabrón
Reiner verdammter Pancho Villa, du Bastard
El rapero ranchero de cerro a cerro
Der Ranchero-Rapper von Hügel zu Hügel
Siempre listo con su fierro
Immer bereit mit seiner Waffe
Con la 30 30 y la 45
Mit der 30 30 und der 45
Controladas por un becerro
Kontrolliert von einem Kalb
Un perro flaco por un lao
Ein dünner Hund auf einer Seite
Y otro igual en la guitarra
Und ein anderer genauso auf der Gitarre
Unas viejas bien buenotas
Einige wirklich gute alte Frauen
Y un leñon de marihuana
Und ein Haufen Marihuana
Hay chirrion del diablo
Da ist der Teufelsschwanz
Pajuela del anticristo
Die Feder des Antichristen
Ya llego su padre cabrones
Dein Vater ist angekommen, ihr Bastarde
Que no lo han visto
Habt ihr ihn nicht gesehen?
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Somos marihuanos fumando la yerba
Wir sind Marihuana-Raucher, die das Gras rauchen
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Hijo de tu puta madre
Sohn deiner verdammten Mutter
Que no sabes que es el cartel
Du weißt nicht, was das Kartell ist
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Somos marihuanos fumando la yerba
Wir sind Marihuana-Raucher, die das Gras rauchen
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Weil ich ein Marihuana-Raucher bin, der das Gras raucht
Hijo de tu puta madre
Sohn deiner verdammten Mutter
Que no sabes que es el cartel
Du weißt nicht, was das Kartell ist
Perros locos cerebros en motos
Canini pazzi cervelli su moto
Mono quita cocos pa forjar los otros
Scimmia che toglie i cocchi per forgiare gli altri
Dicen que se juntan en el barrio de la aurora
Dicono che si riuniscono nel quartiere dell'Aurora
Dicen que su casa parece locomotora
Dicono che la loro casa sembra una locomotiva
D.h.a. b.a.b.o el cartel volvió
D.h.a. b.a.b.o il cartello è tornato
Fumando en canal o blond super flows
Fumando in canale o bionda super flussi
Jajaja envidias para un lado
Hahaha invidie da un lato
Su chicle ya no pega de tanto que masticaron
Il loro chewing gum non attacca più per quanto hanno masticato
Lo único que causan es hacernos reír
L'unica cosa che causano è farci ridere
De nada sirve que tires piedras a los aviones
Non serve a nulla che tu lanci pietre agli aerei
A ver que pasa cuando nos topemos por ahí
Vediamo cosa succede quando ci incontriamo là fuori
Al tiro con el cartel de santa cabrones
Pronti con il cartello di Santa, bastardi
Tu me odias por que en la tele
Tu mi odi perché in tv
El que sale siempre soy yo ah
Sono sempre io quello che appare ah
Tu me odias por que en la radio
Tu mi odi perché alla radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Sono sempre io quello che suona, vero?
Tu me odias por que las niñas
Tu mi odi perché le ragazze
Se saben esta canción ay papa
Conoscono questa canzone, eh papà
Tu me odias pues mi jauria le mete mas corazòn
Tu mi odi perché il mio branco mette più cuore
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Somos marihuanos fumando la yerba
Siamo fumatori di erba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Figlio di tua madre puttana che non sai cos'è il cartello
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Somos marihuanos fumando la yerba
Siamo fumatori di erba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Figlio di tua madre puttana che non sai cos'è il cartello
De nuevo fluyo sobre el bit 2-3 ganchos 2-3 hits
Di nuovo fluisco sul bit 2-3 ganci 2-3 successi
Tu me odias por que no puedes estar aqui
Tu mi odi perché non puoi essere qui
Estoy enterado te preguntas
Sono a conoscenza, ti chiedi
Como alguien triunfa siendo un marihuano o no?
Come qualcuno può avere successo essendo un fumatore di erba o no?
La clave es hacer las cosas de corasa
La chiave è fare le cose con passione
Cantando pa mi raza y grabando tranquilo en casa
Cantando per la mia gente e registrando tranquillo a casa
Escribiendo lo que pasa dia tras dia
Scrivendo quello che succede giorno dopo giorno
Sin preocupaciones disfruto la buena vida
Senza preoccupazioni, mi godo la bella vita
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Yo conozco la calle desde pequeño tu ni leño
Conosco la strada da quando ero piccolo, tu nemmeno un legno
Alejate que yo me empeño por ser el dueño
Allontanati che mi impegno per essere il padrone
De las calles de los barrios
Delle strade dei quartieri
Por eso yo no ocupo el diccionario
Per questo non ho bisogno del dizionario
Lo que suelto lo entiendes maracaibo
Quello che dico lo capisci Maracaibo
Ponle fiebre vamos a ver quienes son
Metti la febbre, vediamo chi sono
Los perros que mas muerden
I cani che mordono di più
Mr. pomel ha llegando al mas allà
Mr. Pomel è arrivato oltre
De tu barda, de tu esquina, de tu cuadra
Il tuo recinto, il tuo angolo, il tuo isolato
Seis meses de encierro
Sei mesi di reclusione
Me pusieron bien fiero
Mi hanno reso molto feroce
Ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
Ora che sono fuori fumo quello che voglio
Que dura suena bahena
Che duro suona Bahena
Mira mami soy el dolor de muelas
Guarda mamma, sono il mal di denti
De los mojones de la nueva escuela
Dei pezzi di merda della nuova scuola
Tu me odias por que en la tele
Tu mi odi perché in tv
El que sale siempre soy yo ah
Sono sempre io quello che appare ah
Tu me odias por que en la radio
Tu mi odi perché alla radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Sono sempre io quello che suona, vero?
Tu me odias por que las niñas
Tu mi odi perché le ragazze
Se saben esta canción ay papa
Conoscono questa canzone, eh papà
Tu me odias pues mi jauría
Tu mi odi perché il mio branco
Le mete mas corazón
Mette più cuore
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Somos marihuanos fumando la yerba
Siamo fumatori di erba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Figlio di tua madre puttana che non sai cos'è il cartello
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Somos marihuanos fumando la yerba
Siamo fumatori di erba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Figlio di tua madre puttana che non sai cos'è il cartello
De santa compa hechale a ver si es cierto
Da Santa Compa, dai un'occhiata se è vero
A veces le pongo a veces no
A volte ci metto, a volte no
Dudas vienen siempre a mi corazòn
Dubbi vengono sempre al mio cuore
Que si hago bien que soy malo
Se sto facendo bene, se sono cattivo
Que no cocococo ahi les voy
Che non cocococo ecco come vado
Pariente yo no discrimino
Parente, io non discrimino
A ver primo sacate el flow
Dai cugino, tira fuori il flow
Cartel de santa numero uno
Cartello di Santa numero uno
El primero el mero mero
Il primo, il vero capo
A quieres sabor ranchero
Vuoi un sapore ranchero?
Puro pinche pancho villa cabrón
Puro pinche Pancho Villa, bastardo
El rapero ranchero de cerro a cerro
Il rapper ranchero da collina a collina
Siempre listo con su fierro
Sempre pronto con la sua arma
Con la 30 30 y la 45
Con la 30 30 e la 45
Controladas por un becerro
Controllate da un vitello
Un perro flaco por un lao
Un cane magro da un lato
Y otro igual en la guitarra
E un altro uguale con la chitarra
Unas viejas bien buenotas
Alcune donne molto belle
Y un leñon de marihuana
E un ceppo di marijuana
Hay chirrion del diablo
C'è il diavolo
Pajuela del anticristo
La piuma dell'anticristo
Ya llego su padre cabrones
E' arrivato il tuo padre, bastardi
Que no lo han visto
Non l'hanno visto
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Somos marihuanos fumando la yerba
Siamo fumatori di erba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Hijo de tu puta madre
Figlio di tua madre puttana
Que no sabes que es el cartel
Che non sai cos'è il cartello
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Somos marihuanos fumando la yerba
Siamo fumatori di erba
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Perché io sono un fumatore di erba
Hijo de tu puta madre
Figlio di tua madre puttana
Que no sabes que es el cartel
Che non sai cos'è il cartello
Perros locos cerebros en motos
Anjing gila otak di sepeda motor
Mono quita cocos pa forjar los otros
Monyet mengambil kelapa untuk membentuk yang lain
Dicen que se juntan en el barrio de la aurora
Mereka bilang mereka berkumpul di lingkungan Aurora
Dicen que su casa parece locomotora
Mereka bilang rumah mereka tampak seperti lokomotif
D.h.a. b.a.b.o el cartel volvió
D.h.a. b.a.b.o kartel telah kembali
Fumando en canal o blond super flows
Merokok di saluran atau aliran super blond
Jajaja envidias para un lado
Hahaha iri hati ke satu sisi
Su chicle ya no pega de tanto que masticaron
Permen karet mereka tidak lagi lengket karena mereka mengunyah terlalu banyak
Lo único que causan es hacernos reír
Satu-satunya hal yang mereka sebabkan adalah membuat kita tertawa
De nada sirve que tires piedras a los aviones
Tidak ada gunanya kamu melempar batu ke pesawat
A ver que pasa cuando nos topemos por ahí
Mari kita lihat apa yang terjadi ketika kita bertemu di sana
Al tiro con el cartel de santa cabrones
Siap dengan kartel Santa, bajingan
Tu me odias por que en la tele
Kamu membenciku karena di TV
El que sale siempre soy yo ah
Orang yang selalu muncul adalah aku, ah
Tu me odias por que en la radio
Kamu membenciku karena di radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Orang yang selalu terdengar adalah aku, bukan?
Tu me odias por que las niñas
Kamu membenciku karena gadis-gadis
Se saben esta canción ay papa
Mereka tahu lagu ini, ayah
Tu me odias pues mi jauria le mete mas corazòn
Kamu membenciku karena gerombolan saya lebih bersemangat
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Somos marihuanos fumando la yerba
Kami adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Anak dari ibu pelacurmu yang tidak tahu apa itu kartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Somos marihuanos fumando la yerba
Kami adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Anak dari ibu pelacurmu yang tidak tahu apa itu kartel
De nuevo fluyo sobre el bit 2-3 ganchos 2-3 hits
Saya kembali mengalir di atas bit 2-3 hook 2-3 hit
Tu me odias por que no puedes estar aqui
Kamu membenciku karena kamu tidak bisa berada di sini
Estoy enterado te preguntas
Saya tahu kamu bertanya
Como alguien triunfa siendo un marihuano o no?
Bagaimana seseorang bisa sukses menjadi pengguna ganja, bukan?
La clave es hacer las cosas de corasa
Kuncinya adalah melakukan segalanya dengan hati
Cantando pa mi raza y grabando tranquilo en casa
Menyanyi untuk ras saya dan merekam dengan tenang di rumah
Escribiendo lo que pasa dia tras dia
Menulis apa yang terjadi hari demi hari
Sin preocupaciones disfruto la buena vida
Tanpa kekhawatiran, saya menikmati hidup yang baik
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Mr. p.o.m.e.l, mr. p.o.m.e.l
Yo conozco la calle desde pequeño tu ni leño
Saya mengenal jalan sejak kecil, kamu tidak
Alejate que yo me empeño por ser el dueño
Minggir, saya berusaha menjadi pemilik
De las calles de los barrios
Dari jalan-jalan di lingkungan
Por eso yo no ocupo el diccionario
Itulah sebabnya saya tidak membutuhkan kamus
Lo que suelto lo entiendes maracaibo
Apa yang saya lepaskan, kamu mengerti Maracaibo
Ponle fiebre vamos a ver quienes son
Tambahkan demam, mari kita lihat siapa
Los perros que mas muerden
Anjing-anjing yang paling gigit
Mr. pomel ha llegando al mas allà
Mr. pomel telah mencapai lebih jauh
De tu barda, de tu esquina, de tu cuadra
Dari pagar Anda, dari sudut Anda, dari blok Anda
Seis meses de encierro
Enam bulan penjara
Me pusieron bien fiero
Membuat saya sangat marah
Ahora que estoy afuera me fumo lo que quiero
Sekarang saya di luar, saya merokok apa yang saya inginkan
Que dura suena bahena
Bahena terdengar keras
Mira mami soy el dolor de muelas
Lihat, mama, saya adalah sakit gigi
De los mojones de la nueva escuela
Dari tumpukan sekolah baru
Tu me odias por que en la tele
Kamu membenciku karena di TV
El que sale siempre soy yo ah
Orang yang selalu muncul adalah aku, ah
Tu me odias por que en la radio
Kamu membenciku karena di radio
El que suena siempre soy yo a poco no
Orang yang selalu terdengar adalah aku, bukan?
Tu me odias por que las niñas
Kamu membenciku karena gadis-gadis
Se saben esta canción ay papa
Mereka tahu lagu ini, ayah
Tu me odias pues mi jauría
Kamu membenciku karena gerombolan saya
Le mete mas corazón
Lebih bersemangat
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Somos marihuanos fumando la yerba
Kami adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Anak dari ibu pelacurmu yang tidak tahu apa itu kartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Somos marihuanos fumando la yerba
Kami adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Hijo de tu puta madre que no sabes que es el cartel
Anak dari ibu pelacurmu yang tidak tahu apa itu kartel
De santa compa hechale a ver si es cierto
Dari Santa compa, coba lihat apakah itu benar
A veces le pongo a veces no
Kadang-kadang saya menambahkan, kadang-kadang tidak
Dudas vienen siempre a mi corazòn
Keraguan selalu datang ke hati saya
Que si hago bien que soy malo
Apakah saya melakukan yang benar, apakah saya jahat
Que no cocococo ahi les voy
Apa tidak cocococo di sana saya pergi
Pariente yo no discrimino
Saudara, saya tidak mendiskriminasi
A ver primo sacate el flow
Ayo, sepupu, keluarkan aliranmu
Cartel de santa numero uno
Kartel Santa nomor satu
El primero el mero mero
Yang pertama, yang paling utama
A quieres sabor ranchero
Apakah kamu ingin rasa pedesaan?
Puro pinche pancho villa cabrón
Murni pinche Pancho Villa, bajingan
El rapero ranchero de cerro a cerro
Rapper pedesaan dari bukit ke bukit
Siempre listo con su fierro
Selalu siap dengan senjatanya
Con la 30 30 y la 45
Dengan 30 30 dan 45
Controladas por un becerro
Dikendalikan oleh anak sapi
Un perro flaco por un lao
Anjing kurus di satu sisi
Y otro igual en la guitarra
Dan yang lainnya di gitar
Unas viejas bien buenotas
Beberapa wanita yang sangat cantik
Y un leñon de marihuana
Dan sebatang ganja
Hay chirrion del diablo
Ada setan chirrion
Pajuela del anticristo
Pajuela dari Antikristus
Ya llego su padre cabrones
Ayahmu telah datang, bajingan
Que no lo han visto
Apakah kamu belum melihatnya?
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Somos marihuanos fumando la yerba
Kami adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Hijo de tu puta madre
Anak dari ibu pelacurmu
Que no sabes que es el cartel
Yang tidak tahu apa itu kartel
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Somos marihuanos fumando la yerba
Kami adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Por que yo soy marihuano que fuma la yerba
Karena aku adalah pengguna ganja yang merokok rumput
Hijo de tu puta madre
Anak dari ibu pelacurmu
Que no sabes que es el cartel
Yang tidak tahu apa itu kartel