I Believe
Alex Christensen, Jens Klein, Peter Koenemann, Jane Ward
Ha, you know some people just
Don't know what I'm talking about
But I know you understand
'Cause I know you believe
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then, baby, I believe
That somebody is you
And every thing you do
'Cause, baby, I believe
I believe in you
I walk home alone
Waitin' by the telephone
All my girlfriends say
Give it up, baby, give it up
I know that you can see
This is how it's meant to be
You're my frequency
'Cause, baby, I believe
Come on
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then, baby, I believe
That somebody is you
And every thing you do
'Cause, baby, I believe
I believe in you
Yeah, yeah, yes I do
No, they don't understand
Dreaming up a master plan
I know that you can
Give it up, baby, give it up
And it's a simple rule
You don't wanna play it cool
Leave me like a fool
'Cause I believe in you
Come on (Here we go)
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then, baby, I believe
That somebody is you
And every thing you do
'Cause, baby, I believe
I believe in you
One love is the prophecy
I believe without pain to the past and if you came to me
You'd set me free
Sure as one and one is true
Yeah I believe in you
That's what I do
'Cause I believe in you
And it seems so real
I was dreaming
Did you come to me
Hold me closer for eternity
I believe
Baby, I believe
That you were meant for me
And if there's somebody
Then, baby, I believe
That somebody is you
And every thing you do
'Cause, baby, I believe
I believe in you
I walked through the world and I see it all
I never looked down in case of the fall
I'm off the wall and I still believe
Yeah
That somebody is you
And every thing you do
'Cause, baby, I believe
I believe in you
Yes I do
Yes I do
I believe in you
Ha, you know some people just
Ja, sabes que algunas personas simplemente
Don't know what I'm talking about
No saben de qué estoy hablando
But I know you understand
Pero sé que tú entiendes
'Cause I know you believe
Porque sé que tú crees
Baby, I believe
Cariño, yo creo
That you were meant for me
Que tú estabas destinado para mí
And if there's somebody
Y si hay alguien
Then, baby, I believe
Entonces, cariño, yo creo
That somebody is you
Que ese alguien eres tú
And every thing you do
Y todo lo que haces
'Cause, baby, I believe
Porque, cariño, yo creo
I believe in you
Creo en ti
I walk home alone
Camino a casa solo
Waitin' by the telephone
Esperando junto al teléfono
All my girlfriends say
Todas mis amigas dicen
Give it up, baby, give it up
Déjalo, cariño, déjalo
I know that you can see
Sé que puedes ver
This is how it's meant to be
Así es como debe ser
You're my frequency
Eres mi frecuencia
'Cause, baby, I believe
Porque, cariño, yo creo
Come on
Vamos
Baby, I believe
Cariño, yo creo
That you were meant for me
Que tú estabas destinado para mí
And if there's somebody
Y si hay alguien
Then, baby, I believe
Entonces, cariño, yo creo
That somebody is you
Que ese alguien eres tú
And every thing you do
Y todo lo que haces
'Cause, baby, I believe
Porque, cariño, yo creo
I believe in you
Creo en ti
Yeah, yeah, yes I do
Sí, sí, sí lo hago
No, they don't understand
No, ellos no entienden
Dreaming up a master plan
Soñando con un plan maestro
I know that you can
Sé que puedes
Give it up, baby, give it up
Déjalo, cariño, déjalo
And it's a simple rule
Y es una regla simple
You don't wanna play it cool
No quieres parecer cool
Leave me like a fool
Déjame como un tonto
'Cause I believe in you
Porque creo en ti
Come on (Here we go)
Vamos (Aquí vamos)
Baby, I believe
Cariño, yo creo
That you were meant for me
Que tú estabas destinado para mí
And if there's somebody
Y si hay alguien
Then, baby, I believe
Entonces, cariño, yo creo
That somebody is you
Que ese alguien eres tú
And every thing you do
Y todo lo que haces
'Cause, baby, I believe
Porque, cariño, yo creo
I believe in you
Creo en ti
One love is the prophecy
Un amor es la profecía
I believe without pain to the past and if you came to me
Creo sin dolor en el pasado y si viniste a mí
You'd set me free
Me liberarías
Sure as one and one is true
Seguro como uno y uno es dos
Yeah I believe in you
Sí, creo en ti
That's what I do
Eso es lo que hago
'Cause I believe in you
Porque creo en ti
And it seems so real
Y parece tan real
I was dreaming
Estaba soñando
Did you come to me
¿Viniste a mí?
Hold me closer for eternity
Abrázame más cerca por la eternidad
I believe
Yo creo
Baby, I believe
Cariño, yo creo
That you were meant for me
Que tú estabas destinado para mí
And if there's somebody
Y si hay alguien
Then, baby, I believe
Entonces, cariño, yo creo
That somebody is you
Que ese alguien eres tú
And every thing you do
Y todo lo que haces
'Cause, baby, I believe
Porque, cariño, yo creo
I believe in you
Creo en ti
I walked through the world and I see it all
Caminé por el mundo y lo vi todo
I never looked down in case of the fall
Nunca miré hacia abajo por miedo a caer
I'm off the wall and I still believe
Estoy fuera de la pared y todavía creo
Yeah
Sí
That somebody is you
Que ese alguien eres tú
And every thing you do
Y todo lo que haces
'Cause, baby, I believe
Porque, cariño, yo creo
I believe in you
Creo en ti
Yes I do
Sí lo hago
Yes I do
Sí lo hago
I believe in you
Creo en ti
Ha, you know some people just
Ha, você sabe que algumas pessoas simplesmente
Don't know what I'm talking about
Não sabem do que estou falando
But I know you understand
Mas eu sei que você entende
'Cause I know you believe
Porque eu sei que você acredita
Baby, I believe
Baby, eu acredito
That you were meant for me
Que você foi feito para mim
And if there's somebody
E se há alguém
Then, baby, I believe
Então, baby, eu acredito
That somebody is you
Que esse alguém é você
And every thing you do
E tudo que você faz
'Cause, baby, I believe
Porque, baby, eu acredito
I believe in you
Eu acredito em você
I walk home alone
Eu volto para casa sozinho
Waitin' by the telephone
Esperando pelo telefone
All my girlfriends say
Todas as minhas amigas dizem
Give it up, baby, give it up
Desista, baby, desista
I know that you can see
Eu sei que você pode ver
This is how it's meant to be
Isso é como deveria ser
You're my frequency
Você é minha frequência
'Cause, baby, I believe
Porque, baby, eu acredito
Come on
Vamos lá
Baby, I believe
Baby, eu acredito
That you were meant for me
Que você foi feito para mim
And if there's somebody
E se há alguém
Then, baby, I believe
Então, baby, eu acredito
That somebody is you
Que esse alguém é você
And every thing you do
E tudo que você faz
'Cause, baby, I believe
Porque, baby, eu acredito
I believe in you
Eu acredito em você
Yeah, yeah, yes I do
Sim, sim, eu acredito
No, they don't understand
Não, eles não entendem
Dreaming up a master plan
Sonhando com um plano mestre
I know that you can
Eu sei que você pode
Give it up, baby, give it up
Desista, baby, desista
And it's a simple rule
E é uma regra simples
You don't wanna play it cool
Você não quer parecer legal
Leave me like a fool
Me deixe como um tolo
'Cause I believe in you
Porque eu acredito em você
Come on (Here we go)
Vamos lá (Aqui vamos nós)
Baby, I believe
Baby, eu acredito
That you were meant for me
Que você foi feito para mim
And if there's somebody
E se há alguém
Then, baby, I believe
Então, baby, eu acredito
That somebody is you
Que esse alguém é você
And every thing you do
E tudo que você faz
'Cause, baby, I believe
Porque, baby, eu acredito
I believe in you
Eu acredito em você
One love is the prophecy
Um amor é a profecia
I believe without pain to the past and if you came to me
Eu acredito sem dor no passado e se você veio até mim
You'd set me free
Você me libertaria
Sure as one and one is true
Tão certo quanto um e um são dois
Yeah I believe in you
Sim, eu acredito em você
That's what I do
É o que eu faço
'Cause I believe in you
Porque eu acredito em você
And it seems so real
E parece tão real
I was dreaming
Eu estava sonhando
Did you come to me
Você veio até mim
Hold me closer for eternity
Me segure mais perto por toda a eternidade
I believe
Eu acredito
Baby, I believe
Baby, eu acredito
That you were meant for me
Que você foi feito para mim
And if there's somebody
E se há alguém
Then, baby, I believe
Então, baby, eu acredito
That somebody is you
Que esse alguém é você
And every thing you do
E tudo que você faz
'Cause, baby, I believe
Porque, baby, eu acredito
I believe in you
Eu acredito em você
I walked through the world and I see it all
Eu andei pelo mundo e vi tudo
I never looked down in case of the fall
Eu nunca olhei para baixo com medo de cair
I'm off the wall and I still believe
Estou fora da parede e ainda acredito
Yeah
Sim
That somebody is you
Que esse alguém é você
And every thing you do
E tudo que você faz
'Cause, baby, I believe
Porque, baby, eu acredito
I believe in you
Eu acredito em você
Yes I do
Sim eu acredito
Yes I do
Sim eu acredito
I believe in you
Eu acredito em você
Ha, you know some people just
Ha, tu sais que certaines personnes
Don't know what I'm talking about
Ne savent pas de quoi je parle
But I know you understand
Mais je sais que tu comprends
'Cause I know you believe
Parce que je sais que tu crois
Baby, I believe
Bébé, je crois
That you were meant for me
Que tu étais fait pour moi
And if there's somebody
Et s'il y a quelqu'un
Then, baby, I believe
Alors, bébé, je crois
That somebody is you
Que cette personne c'est toi
And every thing you do
Et tout ce que tu fais
'Cause, baby, I believe
Parce que, bébé, je crois
I believe in you
Je crois en toi
I walk home alone
Je rentre seul à la maison
Waitin' by the telephone
En attendant près du téléphone
All my girlfriends say
Toutes mes copines disent
Give it up, baby, give it up
Laisse tomber, bébé, laisse tomber
I know that you can see
Je sais que tu peux voir
This is how it's meant to be
C'est comme ça que ça doit être
You're my frequency
Tu es ma fréquence
'Cause, baby, I believe
Parce que, bébé, je crois
Come on
Allez
Baby, I believe
Bébé, je crois
That you were meant for me
Que tu étais fait pour moi
And if there's somebody
Et s'il y a quelqu'un
Then, baby, I believe
Alors, bébé, je crois
That somebody is you
Que cette personne c'est toi
And every thing you do
Et tout ce que tu fais
'Cause, baby, I believe
Parce que, bébé, je crois
I believe in you
Je crois en toi
Yeah, yeah, yes I do
Oui, oui, oui je le fais
No, they don't understand
Non, ils ne comprennent pas
Dreaming up a master plan
Rêver d'un plan parfait
I know that you can
Je sais que tu peux
Give it up, baby, give it up
Laisse tomber, bébé, laisse tomber
And it's a simple rule
Et c'est une règle simple
You don't wanna play it cool
Tu ne veux pas jouer la carte de la coolitude
Leave me like a fool
Me laisser comme un imbécile
'Cause I believe in you
Parce que je crois en toi
Come on (Here we go)
Allez (C'est parti)
Baby, I believe
Bébé, je crois
That you were meant for me
Que tu étais fait pour moi
And if there's somebody
Et s'il y a quelqu'un
Then, baby, I believe
Alors, bébé, je crois
That somebody is you
Que cette personne c'est toi
And every thing you do
Et tout ce que tu fais
'Cause, baby, I believe
Parce que, bébé, je crois
I believe in you
Je crois en toi
One love is the prophecy
Un amour est la prophétie
I believe without pain to the past and if you came to me
Je crois sans douleur au passé et si tu venais à moi
You'd set me free
Tu me libérerais
Sure as one and one is true
Aussi sûr que un et un font deux
Yeah I believe in you
Oui je crois en toi
That's what I do
C'est ce que je fais
'Cause I believe in you
Parce que je crois en toi
And it seems so real
Et ça semble si réel
I was dreaming
Je rêvais
Did you come to me
Es-tu venu à moi
Hold me closer for eternity
Serre-moi plus fort pour l'éternité
I believe
Je crois
Baby, I believe
Bébé, je crois
That you were meant for me
Que tu étais fait pour moi
And if there's somebody
Et s'il y a quelqu'un
Then, baby, I believe
Alors, bébé, je crois
That somebody is you
Que cette personne c'est toi
And every thing you do
Et tout ce que tu fais
'Cause, baby, I believe
Parce que, bébé, je crois
I believe in you
Je crois en toi
I walked through the world and I see it all
J'ai traversé le monde et je l'ai vu tout entier
I never looked down in case of the fall
Je n'ai jamais regardé en bas de peur de tomber
I'm off the wall and I still believe
Je suis hors du mur et je crois toujours
Yeah
Oui
That somebody is you
Que cette personne c'est toi
And every thing you do
Et tout ce que tu fais
'Cause, baby, I believe
Parce que, bébé, je crois
I believe in you
Je crois en toi
Yes I do
Oui je le fais
Yes I do
Oui je le fais
I believe in you
Je crois en toi
Ha, you know some people just
Ha, du weißt, manche Leute
Don't know what I'm talking about
Verstehen einfach nicht, wovon ich rede
But I know you understand
Aber ich weiß, du verstehst
'Cause I know you believe
Denn ich weiß, du glaubst
Baby, I believe
Baby, ich glaube
That you were meant for me
Dass du für mich bestimmt warst
And if there's somebody
Und wenn es jemanden gibt
Then, baby, I believe
Dann, Baby, glaube ich
That somebody is you
Dass dieser jemand du bist
And every thing you do
Und alles, was du tust
'Cause, baby, I believe
Denn, Baby, ich glaube
I believe in you
Ich glaube an dich
I walk home alone
Ich gehe alleine nach Hause
Waitin' by the telephone
Warte am Telefon
All my girlfriends say
Alle meine Freundinnen sagen
Give it up, baby, give it up
Gib es auf, Baby, gib es auf
I know that you can see
Ich weiß, dass du sehen kannst
This is how it's meant to be
So soll es sein
You're my frequency
Du bist meine Frequenz
'Cause, baby, I believe
Denn, Baby, ich glaube
Come on
Komm schon
Baby, I believe
Baby, ich glaube
That you were meant for me
Dass du für mich bestimmt warst
And if there's somebody
Und wenn es jemanden gibt
Then, baby, I believe
Dann, Baby, glaube ich
That somebody is you
Dass dieser jemand du bist
And every thing you do
Und alles, was du tust
'Cause, baby, I believe
Denn, Baby, ich glaube
I believe in you
Ich glaube an dich
Yeah, yeah, yes I do
Ja, ja, das tue ich
No, they don't understand
Nein, sie verstehen es nicht
Dreaming up a master plan
Träume von einem Masterplan
I know that you can
Ich weiß, dass du es kannst
Give it up, baby, give it up
Gib es auf, Baby, gib es auf
And it's a simple rule
Und es ist eine einfache Regel
You don't wanna play it cool
Du willst nicht cool spielen
Leave me like a fool
Lass mich wie einen Narren zurück
'Cause I believe in you
Denn ich glaube an dich
Come on (Here we go)
Komm schon (Los geht's)
Baby, I believe
Baby, ich glaube
That you were meant for me
Dass du für mich bestimmt warst
And if there's somebody
Und wenn es jemanden gibt
Then, baby, I believe
Dann, Baby, glaube ich
That somebody is you
Dass dieser jemand du bist
And every thing you do
Und alles, was du tust
'Cause, baby, I believe
Denn, Baby, ich glaube
I believe in you
Ich glaube an dich
One love is the prophecy
Eine Liebe ist die Prophezeiung
I believe without pain to the past and if you came to me
Ich glaube ohne Schmerz an die Vergangenheit und wenn du zu mir kommst
You'd set me free
Würdest du mich befreien
Sure as one and one is true
So sicher wie eins und eins ist zwei
Yeah I believe in you
Ja, ich glaube an dich
That's what I do
Das tue ich
'Cause I believe in you
Denn ich glaube an dich
And it seems so real
Und es scheint so real
I was dreaming
Ich habe geträumt
Did you come to me
Bist du zu mir gekommen
Hold me closer for eternity
Halt mich für die Ewigkeit enger
I believe
Ich glaube
Baby, I believe
Baby, ich glaube
That you were meant for me
Dass du für mich bestimmt warst
And if there's somebody
Und wenn es jemanden gibt
Then, baby, I believe
Dann, Baby, glaube ich
That somebody is you
Dass dieser jemand du bist
And every thing you do
Und alles, was du tust
'Cause, baby, I believe
Denn, Baby, ich glaube
I believe in you
Ich glaube an dich
I walked through the world and I see it all
Ich bin durch die Welt gegangen und habe alles gesehen
I never looked down in case of the fall
Ich habe nie nach unten geschaut, aus Angst vor dem Fall
I'm off the wall and I still believe
Ich bin von der Wand und ich glaube immer noch
Yeah
Ja
That somebody is you
Dass dieser jemand du bist
And every thing you do
Und alles, was du tust
'Cause, baby, I believe
Denn, Baby, ich glaube
I believe in you
Ich glaube an dich
Yes I do
Ja, das tue ich
Yes I do
Ja, das tue ich
I believe in you
Ich glaube an dich
Ha, you know some people just
Ah, sai, alcune persone proprio
Don't know what I'm talking about
Non capiscono di cosa sto parlando
But I know you understand
Ma so che tu capisci
'Cause I know you believe
Perché so che tu ci credi
Baby, I believe
Baby, io credo
That you were meant for me
Che tu fossi destinato a me
And if there's somebody
E se c'è qualcuno
Then, baby, I believe
Allora, baby, io credo
That somebody is you
Che quel qualcuno sei tu
And every thing you do
E tutto quello che fai
'Cause, baby, I believe
Perché, baby, io credo
I believe in you
Credo in te
I walk home alone
Torno a casa da solo
Waitin' by the telephone
Aspettando al telefono
All my girlfriends say
Tutte le mie amiche dicono
Give it up, baby, give it up
Lascia perdere, baby, lascia perdere
I know that you can see
So che tu puoi vedere
This is how it's meant to be
Questo è come deve essere
You're my frequency
Sei la mia frequenza
'Cause, baby, I believe
Perché, baby, io credo
Come on
Andiamo
Baby, I believe
Baby, io credo
That you were meant for me
Che tu fossi destinato a me
And if there's somebody
E se c'è qualcuno
Then, baby, I believe
Allora, baby, io credo
That somebody is you
Che quel qualcuno sei tu
And every thing you do
E tutto quello che fai
'Cause, baby, I believe
Perché, baby, io credo
I believe in you
Credo in te
Yeah, yeah, yes I do
Sì, sì, sì lo faccio
No, they don't understand
No, loro non capiscono
Dreaming up a master plan
Sognando un piano maestro
I know that you can
So che tu puoi
Give it up, baby, give it up
Lascia perdere, baby, lascia perdere
And it's a simple rule
E c'è una regola semplice
You don't wanna play it cool
Non vuoi fare il figo
Leave me like a fool
Lasciami come un idiota
'Cause I believe in you
Perché io credo in te
Come on (Here we go)
Andiamo (Eccoci)
Baby, I believe
Baby, io credo
That you were meant for me
Che tu fossi destinato a me
And if there's somebody
E se c'è qualcuno
Then, baby, I believe
Allora, baby, io credo
That somebody is you
Che quel qualcuno sei tu
And every thing you do
E tutto quello che fai
'Cause, baby, I believe
Perché, baby, io credo
I believe in you
Credo in te
One love is the prophecy
Un amore è la profezia
I believe without pain to the past and if you came to me
Credo senza dolore al passato e se tu venissi da me
You'd set me free
Mi libereresti
Sure as one and one is true
Sicuro come uno più uno è vero
Yeah I believe in you
Sì, io credo in te
That's what I do
Ecco cosa faccio
'Cause I believe in you
Perché io credo in te
And it seems so real
E sembra così reale
I was dreaming
Stavo sognando
Did you come to me
Sei venuto da me
Hold me closer for eternity
Tienimi più stretto per l'eternità
I believe
Io credo
Baby, I believe
Baby, io credo
That you were meant for me
Che tu fossi destinato a me
And if there's somebody
E se c'è qualcuno
Then, baby, I believe
Allora, baby, io credo
That somebody is you
Che quel qualcuno sei tu
And every thing you do
E tutto quello che fai
'Cause, baby, I believe
Perché, baby, io credo
I believe in you
Credo in te
I walked through the world and I see it all
Ho camminato per il mondo e ho visto tutto
I never looked down in case of the fall
Non ho mai guardato giù per paura della caduta
I'm off the wall and I still believe
Sono fuori di testa e ci credo ancora
Yeah
Sì
That somebody is you
Che quel qualcuno sei tu
And every thing you do
E tutto quello che fai
'Cause, baby, I believe
Perché, baby, io credo
I believe in you
Credo in te
Yes I do
Sì lo faccio
Yes I do
Sì lo faccio
I believe in you
Credo in te
Ha, you know some people just
Ha, kamu tahu beberapa orang hanya
Don't know what I'm talking about
Tidak tahu apa yang sedang saya bicarakan
But I know you understand
Tapi saya tahu kamu mengerti
'Cause I know you believe
Karena saya tahu kamu percaya
Baby, I believe
Sayang, saya percaya
That you were meant for me
Bahwa kamu ditakdirkan untuk saya
And if there's somebody
Dan jika ada seseorang
Then, baby, I believe
Maka, sayang, saya percaya
That somebody is you
Bahwa seseorang itu adalah kamu
And every thing you do
Dan segala hal yang kamu lakukan
'Cause, baby, I believe
Karena, sayang, saya percaya
I believe in you
Saya percaya padamu
I walk home alone
Saya berjalan pulang sendirian
Waitin' by the telephone
Menunggu di telepon
All my girlfriends say
Semua teman perempuan saya bilang
Give it up, baby, give it up
Berhentilah, sayang, berhentilah
I know that you can see
Saya tahu bahwa kamu bisa melihat
This is how it's meant to be
Ini adalah bagaimana seharusnya
You're my frequency
Kamu adalah frekuensiku
'Cause, baby, I believe
Karena, sayang, saya percaya
Come on
Ayo
Baby, I believe
Sayang, saya percaya
That you were meant for me
Bahwa kamu ditakdirkan untuk saya
And if there's somebody
Dan jika ada seseorang
Then, baby, I believe
Maka, sayang, saya percaya
That somebody is you
Bahwa seseorang itu adalah kamu
And every thing you do
Dan segala hal yang kamu lakukan
'Cause, baby, I believe
Karena, sayang, saya percaya
I believe in you
Saya percaya padamu
Yeah, yeah, yes I do
Ya, ya, ya saya percaya
No, they don't understand
Tidak, mereka tidak mengerti
Dreaming up a master plan
Membayangkan rencana besar
I know that you can
Saya tahu bahwa kamu bisa
Give it up, baby, give it up
Berhentilah, sayang, berhentilah
And it's a simple rule
Dan ini adalah aturan sederhana
You don't wanna play it cool
Kamu tidak ingin bermain keren
Leave me like a fool
Meninggalkan saya seperti orang bodoh
'Cause I believe in you
Karena saya percaya padamu
Come on (Here we go)
Ayo (Mari kita mulai)
Baby, I believe
Sayang, saya percaya
That you were meant for me
Bahwa kamu ditakdirkan untuk saya
And if there's somebody
Dan jika ada seseorang
Then, baby, I believe
Maka, sayang, saya percaya
That somebody is you
Bahwa seseorang itu adalah kamu
And every thing you do
Dan segala hal yang kamu lakukan
'Cause, baby, I believe
Karena, sayang, saya percaya
I believe in you
Saya percaya padamu
One love is the prophecy
Satu cinta adalah ramalan
I believe without pain to the past and if you came to me
Saya percaya tanpa rasa sakit pada masa lalu dan jika kamu datang kepadaku
You'd set me free
Kamu akan membebaskan saya
Sure as one and one is true
Yakinlah satu dan satu adalah benar
Yeah I believe in you
Ya saya percaya padamu
That's what I do
Itulah yang saya lakukan
'Cause I believe in you
Karena saya percaya padamu
And it seems so real
Dan itu terasa begitu nyata
I was dreaming
Saya sedang bermimpi
Did you come to me
Apakah kamu datang kepadaku
Hold me closer for eternity
Peluk aku lebih erat untuk selamanya
I believe
Saya percaya
Baby, I believe
Sayang, saya percaya
That you were meant for me
Bahwa kamu ditakdirkan untuk saya
And if there's somebody
Dan jika ada seseorang
Then, baby, I believe
Maka, sayang, saya percaya
That somebody is you
Bahwa seseorang itu adalah kamu
And every thing you do
Dan segala hal yang kamu lakukan
'Cause, baby, I believe
Karena, sayang, saya percaya
I believe in you
Saya percaya padamu
I walked through the world and I see it all
Saya berjalan melalui dunia dan saya melihat semuanya
I never looked down in case of the fall
Saya tidak pernah menunduk takut jatuh
I'm off the wall and I still believe
Saya keluar dari dinding dan saya masih percaya
Yeah
Ya
That somebody is you
Bahwa seseorang itu adalah kamu
And every thing you do
Dan segala hal yang kamu lakukan
'Cause, baby, I believe
Karena, sayang, saya percaya
I believe in you
Saya percaya padamu
Yes I do
Ya saya percaya
Yes I do
Ya saya percaya
I believe in you
Saya percaya padamu
Ha, you know some people just
ฮ่า, คุณรู้ว่าบางคนเขาก็
Don't know what I'm talking about
ไม่รู้ว่าฉันกำลังพูดอะไร
But I know you understand
แต่ฉันรู้ว่าคุณเข้าใจ
'Cause I know you believe
เพราะฉันรู้ว่าคุณเชื่อ
Baby, I believe
ที่รัก, ฉันเชื่อ
That you were meant for me
ว่าคุณถูกสร้างมาเพื่อฉัน
And if there's somebody
และถ้ามีใครสักคน
Then, baby, I believe
แล้วที่รัก, ฉันเชื่อ
That somebody is you
ว่าคนนั้นคือคุณ
And every thing you do
และทุกสิ่งที่คุณทำ
'Cause, baby, I believe
เพราะที่รัก, ฉันเชื่อ
I believe in you
ฉันเชื่อในคุณ
I walk home alone
ฉันเดินกลับบ้านคนเดียว
Waitin' by the telephone
รอโทรศัพท์ที่โทรศัพท์
All my girlfriends say
เพื่อนสาวทั้งหมดของฉันบอก
Give it up, baby, give it up
ยอมแพ้เถอะที่รัก, ยอมแพ้
I know that you can see
ฉันรู้ว่าคุณสามารถเห็น
This is how it's meant to be
ว่านี่คือวิธีที่ควรจะเป็น
You're my frequency
คุณคือความถี่ของฉัน
'Cause, baby, I believe
เพราะที่รัก, ฉันเชื่อ
Come on
มาเถอะ
Baby, I believe
ที่รัก, ฉันเชื่อ
That you were meant for me
ว่าคุณถูกสร้างมาเพื่อฉัน
And if there's somebody
และถ้ามีใครสักคน
Then, baby, I believe
แล้วที่รัก, ฉันเชื่อ
That somebody is you
ว่าคนนั้นคือคุณ
And every thing you do
และทุกสิ่งที่คุณทำ
'Cause, baby, I believe
เพราะที่รัก, ฉันเชื่อ
I believe in you
ฉันเชื่อในคุณ
Yeah, yeah, yes I do
ใช่, ใช่, ฉันเชื่อ
No, they don't understand
ไม่, พวกเขาไม่เข้าใจ
Dreaming up a master plan
ฝันถึงแผนการที่ยิ่งใหญ่
I know that you can
ฉันรู้ว่าคุณสามารถ
Give it up, baby, give it up
ยอมแพ้เถอะที่รัก, ยอมแพ้
And it's a simple rule
และมันเป็นกฎง่ายๆ
You don't wanna play it cool
คุณไม่ต้องการที่จะเล่นเท่ห์
Leave me like a fool
ทิ้งฉันเหมือนคนบ้า
'Cause I believe in you
เพราะฉันเชื่อในคุณ
Come on (Here we go)
มาเถอะ (เรามาเถอะ)
Baby, I believe
ที่รัก, ฉันเชื่อ
That you were meant for me
ว่าคุณถูกสร้างมาเพื่อฉัน
And if there's somebody
และถ้ามีใครสักคน
Then, baby, I believe
แล้วที่รัก, ฉันเชื่อ
That somebody is you
ว่าคนนั้นคือคุณ
And every thing you do
และทุกสิ่งที่คุณทำ
'Cause, baby, I believe
เพราะที่รัก, ฉันเชื่อ
I believe in you
ฉันเชื่อในคุณ
One love is the prophecy
ความรักเดียวคือพยากรณ์
I believe without pain to the past and if you came to me
ฉันเชื่อโดยไม่ต้องเจ็บปวดจากอดีตและถ้าคุณมาหาฉัน
You'd set me free
คุณจะทำให้ฉันเป็นอิสระ
Sure as one and one is true
แน่นอนเหมือนหนึ่งและหนึ่งเป็นจริง
Yeah I believe in you
ใช่ฉันเชื่อในคุณ
That's what I do
นั่นคือสิ่งที่ฉันทำ
'Cause I believe in you
เพราะฉันเชื่อในคุณ
And it seems so real
และมันดูจริงจัง
I was dreaming
ฉันกำลังฝัน
Did you come to me
คุณมาหาฉัน
Hold me closer for eternity
กอดฉันให้แน่นอนตลอดนิรันดร์
I believe
ฉันเชื่อ
Baby, I believe
ที่รัก, ฉันเชื่อ
That you were meant for me
ว่าคุณถูกสร้างมาเพื่อฉัน
And if there's somebody
และถ้ามีใครสักคน
Then, baby, I believe
แล้วที่รัก, ฉันเชื่อ
That somebody is you
ว่าคนนั้นคือคุณ
And every thing you do
และทุกสิ่งที่คุณทำ
'Cause, baby, I believe
เพราะที่รัก, ฉันเชื่อ
I believe in you
ฉันเชื่อในคุณ
I walked through the world and I see it all
ฉันเดินผ่านโลกและฉันเห็นทุกอย่าง
I never looked down in case of the fall
ฉันไม่เคยมองลงเพราะกลัวจะตก
I'm off the wall and I still believe
ฉันออกจากกำแพงและฉันยังคงเชื่อ
Yeah
ใช่
That somebody is you
ว่าคนนั้นคือคุณ
And every thing you do
และทุกสิ่งที่คุณทำ
'Cause, baby, I believe
เพราะที่รัก, ฉันเชื่อ
I believe in you
ฉันเชื่อในคุณ
Yes I do
ใช่ฉันทำ
Yes I do
ใช่ฉันทำ
I believe in you
ฉันเชื่อในคุณ
Ha, you know some people just
哈，你知道有些人就是
Don't know what I'm talking about
不知道我在说什么
But I know you understand
但我知道你明白
'Cause I know you believe
因为我知道你相信
Baby, I believe
宝贝，我相信
That you were meant for me
你是为我而生的
And if there's somebody
如果有那么一个人
Then, baby, I believe
那么，宝贝，我相信
That somebody is you
那个人就是你
And every thing you do
以及你做的每一件事
'Cause, baby, I believe
因为，宝贝，我相信
I believe in you
我相信你
I walk home alone
我独自走回家
Waitin' by the telephone
等待着电话的响起
All my girlfriends say
我所有的女朋友都说
Give it up, baby, give it up
放弃吧，宝贝，放弃吧
I know that you can see
我知道你能看见
This is how it's meant to be
这就是它应该的样子
You're my frequency
你是我的频率
'Cause, baby, I believe
因为，宝贝，我相信
Come on
来吧
Baby, I believe
宝贝，我相信
That you were meant for me
你是为我而生的
And if there's somebody
如果有那么一个人
Then, baby, I believe
那么，宝贝，我相信
That somebody is you
那个人就是你
And every thing you do
以及你做的每一件事
'Cause, baby, I believe
因为，宝贝，我相信
I believe in you
我相信你
Yeah, yeah, yes I do
是的，是的，我确实这么做了
No, they don't understand
不，他们不理解
Dreaming up a master plan
梦想着一个大计
I know that you can
我知道你能
Give it up, baby, give it up
放弃吧，宝贝，放弃吧
And it's a simple rule
这是一个简单的规则
You don't wanna play it cool
你不想装酷
Leave me like a fool
把我当傻瓜
'Cause I believe in you
因为我相信你
Come on (Here we go)
来吧（我们开始吧）
Baby, I believe
宝贝，我相信
That you were meant for me
你是为我而生的
And if there's somebody
如果有那么一个人
Then, baby, I believe
那么，宝贝，我相信
That somebody is you
那个人就是你
And every thing you do
以及你做的每一件事
'Cause, baby, I believe
因为，宝贝，我相信
I believe in you
我相信你
One love is the prophecy
唯一的爱就是预言
I believe without pain to the past and if you came to me
我相信过去的痛苦，如果你来到我身边
You'd set me free
你会让我自由
Sure as one and one is true
就像一加一等于二一样真实
Yeah I believe in you
是的，我相信你
That's what I do
这就是我所做的
'Cause I believe in you
因为我相信你
And it seems so real
这感觉如此真实
I was dreaming
我在梦中
Did you come to me
你来到我身边
Hold me closer for eternity
永远紧紧抱着我
I believe
我相信
Baby, I believe
宝贝，我相信
That you were meant for me
你是为我而生的
And if there's somebody
如果有那么一个人
Then, baby, I believe
那么，宝贝，我相信
That somebody is you
那个人就是你
And every thing you do
以及你做的每一件事
'Cause, baby, I believe
因为，宝贝，我相信
I believe in you
我相信你
I walked through the world and I see it all
我走过世界，看到了一切
I never looked down in case of the fall
我从不低头，以防跌倒
I'm off the wall and I still believe
我离开了墙，我仍然相信
Yeah
是的
That somebody is you
那个人就是你
And every thing you do
以及你做的每一件事
'Cause, baby, I believe
因为，宝贝，我相信
I believe in you
我相信你
Yes I do
是的，我做了
Yes I do
是的，我做了
I believe in you
我相信你