YOUtopia
[Verse 1]
There's a place I wanna take you
But I'm not quite there myself yet
(Doo-doo-doo-doo-doo)
I'm getting better but there's still days
Where I wish that I was someone else
But I know
[Pre-Chorus]
There is a home, somewhere
Beyond my bones
And I'm just too terrified
To dive inside
[Chorus]
Soul like a cemetery
Hard to ignore, we're sick to the core
A world's been buried
Whеre love is the law, a youtopia
[Post-Chorus]
(Scrеam)
[Verse 2]
Golden raspberry
For the performance in your head
(Doo-doo-doo-doo-doo)
Stop pushing daisies
No one wants flowers when they're dead
[Chorus]
Soul like a cemetery
Hard to ignore, we're sick to the core
A world's been buried
Where love is the law, a youtopia
[Bridge: Oli Sykes, Oli Sykes & Dan Lancaster]
(There is a home) There is a home, ah-ah-ah
(Beyond our bones) Beyond our bones
So connect to the Divine
It's okay to cry, yeah
[Instrumental Break]
[Chorus]
Soul like a cemetery
Hard to ignore, we're sick to the core
A world's been buried
Where love is the law
[Post-Chorus]
A youtopia (There's a place I wanna take you)
A youtopia (There's a place I wanna take you)
A youtopia (There's a place I wanna take you)
Where love is the law, a youtopia
[Outro]
What was it like?
It's like I walked into a dream
And stepped out of the coma
[Letra de “Bring Me The Horizon - YOUtopia (Traducción al Español)”]
[Verso 1]
Hay un lugar al que quiero llevarte
Pero yo aún no estoy del todo allí
(Doo-doo-doo-doo-doo)
Estoy mejorando, pero todavía hay días
En los que desearía ser otra persona
Pero sé
[Pre-Coro]
Que hay un hogar (En algún lugar)
Más allá de mis huesos
Y solo estoy demasiado aterrorizado
Por sumergirme dentro
[Coro]
Alma como un cementerio, difícil de ignorar
Estamos enfermos hasta la médula
Un mundo ha sido enterrado
Donde el amor es la ley, una YOUtopia
[Post-Coro]
(Grito)
[Verso 2]
Frambuesa dorada
Por la actuación en tu cabeza
(Doo-doo-doo-doo-doo)
Deja de empujar margaritas
Nadie quiere flores cuando están muertas
[Coro]
Alma como un cementerio, difícil de ignorar
Estamos enfermos hasta la médula
Un mundo ha sido enterrado
Donde el amor es la ley, una YOUtopia
[Puente]
Hay un hogar (Hay un hogar, ah-ah)
Más allá de nuestros huesos (Más allá de nuestros huesos)
Así que conéctate con lo Divino
Está bien llorar, sí
[Pausa Instrumental]
[Coro]
Alma como un cementerio, difícil de ignorar
Estamos enfermos hasta la médula
Un mundo ha sido enterrado
Donde el amor es la ley, una YOUtopia
[Post-Coro]
(Hay un lugar al que quiero llevarte)
Una YOUtopia (Hay un lugar al que quiero llevarte)
Una YOUtopia (Hay un lugar al que quiero llevarte)
Donde el amor es la ley, una YOUtopia
[Outro]
¿Cómo fue?
Es como si hubiera caminado en un sueño
Y salido del coma
[Verso 1]
Existe um lugar que eu quero te levar
Mas eu mesmo ainda não cheguei lá
(Doo-doo-doo-doo-doo)
Estou melhorando mas ainda existem dias
Em que eu desejo ser outra pessoa
Mas eu sei
[Pré-refrão]
Existe um lar, em algum lugar
Além dos meus ossos
E eu só estou assustado demais
Para mergulhar
[Refrão]
Alma como um cemitério
Difícil de ignorar
Estamos completamente doentes
Um mundo foi enterrado
Aonde o amor é a lei
Uma youtopia
(Grite)
[Verso 2]
Framboesa dourada
Para a performance em sua mente
(Doo-doo-doo-doo-doo)
Deixe de morrer
Ninguém quer flores quando está morto
[Refrão]
Alma como um cemitério
Difícil de ignorar
Estamos completamente doentes
Um mundo foi enterrado
Aonde o amor é a lei
Uma youtopia
[Ponte]
Existe um lar (Existe um lar, ah-ah)
Além de nossos ossos (Além de nossos ossos)
Então conecte-se com o Divino
Você pode chorar, yeah
[Instrumental]
[Refrão]
Alma como um cemitério
Difícil de ignorar
Estamos completamente doentes
Um mundo foi enterrado
Aonde o amor é a lei
Uma youtopia
[Pós-refrão]
(Existe um lugar que eu quero te levar)
Uma youtopia (Existe um lugar que eu quero te levar)
Uma youtopia (Existe um lugar que eu quero te levar)
Aonde o amor é a lei, uma youtopia
[Outro]
Como foi?
É como se eu tivesse entrado em um sonho
E saído de um coma
[Vers 1]
Det er et sted jeg vil ta deg
Men jeg er ikke helt der selv ennå
(Doo-doo-doo-doo-doo)
Jeg blir bedre, men det er fortsatt dager
Der jeg ønsker jeg var noen andre
Men jeg vet
[Pre-Chorus]
Det er hjem etsted
Forbi beina mine
Og jeg er bare for livredd
Til å dykke inn
[Refreng]
Sjеler som en kirkegård
Vanskеlig å ignorere, vi er syke til margen
En verden har blitt begravet
Hvor kjærlighet er loven, et dutopi
[Post-Chorus]
(Rop)
[Vers 2]
Gyllent bringebær
For opptredenen i hodet ditt
(Doo-doo-doo-doo-doo)
Slutt å ta livet av deg selv
Ingen vil ha blomster når de er døde
[Refreng]
Sjeler som en kirkegård
Vanskelig å ignorere, vi er syke til margen
En verden har blitt begravet
Hvor kjærlighet er loven, et dutopi
[Bro: Oli Sykes, Oli Sykes & Dan Lancaster]
(Det er et hjem) Det er et hjem, ah-ah-ah
(Forbi beina våre) Forbi beina våre
Så koble deg til Det Hellige
Det er greit å gråte, yeah
[Instrumental]
[Refreng]
Sjeler som en kirkegård
Vanskelig å ignorere, vi er syke til margen
En verden har blitt begravet
Hvor kjærlighet er loven, et dutopi
[Post-Chorus]
Et dutopi (Det er et sted jeg vil ta deg)
Et dutopi (Det er et sted jeg vil ta deg)
Et dutopi (Det er et sted jeg vil ta deg)
Hvor kjærlighet er loven, et dutopi
[Outro]
Hvordan føltes det?
Det er som jeg gikk inn i en drøm
Og gikk ut av et koma
[Перевод песни Bring Me The Horizon — «YOUtopia»]
[Куплет 1]
Есть место куда я тебя хочу привести
Но я сам ещё не совсем разобрался
(Ду-ду-ду-ду-ду)
Я становлюсь лучше, но бывают дни
Когда я хочу быть кем-нибудь другим
Но я знаю
[Пред-Припев]
Там есть дом (Где-нибудь)
Вне наших останков
И я слишком напуган
Чтобы погрузиться вглубь
[Припев]
Душа словно кладбище
Сложно игнорировать, что мы больны до нашей сущности
Мир был похоронен там
Где любовь - закон, Ютопия
[После Припева]
(Кричи)
[Куплет 2]
Золотая малина
За представление в твоей голове
(Ду-ду-ду-ду-ду)
Прекрати топтать маргаритки
Никто не хочет мёртвых цветов
[Припев]
Душа словно кладбище
Сложно игнорировать, что мы больны до нашей сущности
Мир был похоронен там
Где любовь - закон, утопия
[Бридж]
Там есть дом (Там есть дом, а-а)
Вне наших останков (Вне наших останков)
Так воссоединись с божественностью
Плакать это нормально, да
[Гитарное Соло]
[Припев]
Душа словно кладбище
Сложно игнорировать, что мы больны до нашей сущности
Мир был похоронен там
Где любовь - закон, Ютопия
[После Припева]
(Есть место куда я тебя хочу привестиu)
Ютопия (Есть место куда я тебя хочу привести)
Ютопия (Есть место куда я тебя хочу привести)
Где любовь - закон, Ютопия
[Аутро]
На что это похоже?
Это словно я зашла в приятный сон
И вышла из комы