Fire

Mary Beth Patterson, Jennifer Decilveo

Letra Traducción

Hands too burnt
Sitting on the side of the road
Ain't gotta an honest feeling in my bones
Felt like a fever
Came on like a stone
But what I felt, it can't be helped no more

Get up up-up-up-up-up-up
If you want my, want my, want my, love
Get up up-up-up-up-up-up
If you want my, want my, love

Fire!
Fire!

Bless my soul, that's the way it is
Bless my soul, I can't resist

Swift as a river
With a hand as hard as stone
What's hot as hell the same, won't leave you cold
I'm a believer
My world's just good as gold
Walkin' a fine line, might not need to go

Get up up-up-up-up-up-up
If you want my, want my, want my, love
Get up up-up-up-up-up-up
If you want my, want my, want my, love

Fire!
Fire!

Bless my soul, that's the way it is
Bless my soul, I can't resist

Fire!
Fire!
Fire!
Fire!

Bless my soul, that's the way it is
Bless my soul, I can't resist

Hands too burnt
Manos demasiado quemadas
Sitting on the side of the road
Sentado al lado de la carretera
Ain't gotta an honest feeling in my bones
No tengo un sentimiento honesto en mis huesos
Felt like a fever
Sentí como una fiebre
Came on like a stone
Llegó como una piedra
But what I felt, it can't be helped no more
Pero lo que sentí, ya no se puede ayudar más
Get up up-up-up-up-up-up
Levántate, levántate, levántate, levántate, levántate
If you want my, want my, want my, love
Si quieres mi, quieres mi, quieres mi, amor
Get up up-up-up-up-up-up
Levántate, levántate, levántate, levántate, levántate
If you want my, want my, love
Si quieres mi, quieres mi, amor
Fire!
¡Fuego!
Fire!
¡Fuego!
Bless my soul, that's the way it is
Bendice mi alma, así es como es
Bless my soul, I can't resist
Bendice mi alma, no puedo resistir
Swift as a river
Rápido como un río
With a hand as hard as stone
Con una mano dura como una piedra
What's hot as hell the same, won't leave you cold
Lo que es caliente como el infierno, no te dejará frío
I'm a believer
Soy un creyente
My world's just good as gold
Mi mundo es tan bueno como oro
Walkin' a fine line, might not need to go
Caminando una línea fina, puede que no necesite ir
Get up up-up-up-up-up-up
Levántate, levántate, levántate, levántate, levántate
If you want my, want my, want my, love
Si quieres mi, quieres mi, quieres mi, amor
Get up up-up-up-up-up-up
Levántate, levántate, levántate, levántate, levántate
If you want my, want my, want my, love
Si quieres mi, quieres mi, quieres mi, amor
Fire!
¡Fuego!
Fire!
¡Fuego!
Bless my soul, that's the way it is
Bendice mi alma, así es como es
Bless my soul, I can't resist
Bendice mi alma, no puedo resistir
Fire!
¡Fuego!
Fire!
¡Fuego!
Fire!
¡Fuego!
Fire!
¡Fuego!
Bless my soul, that's the way it is
Bendice mi alma, así es como es
Bless my soul, I can't resist
Bendice mi alma, no puedo resistir
Hands too burnt
Mãos muito queimadas
Sitting on the side of the road
Sentado à beira da estrada
Ain't gotta an honest feeling in my bones
Não tenho um sentimento honesto nos meus ossos
Felt like a fever
Parecia uma febre
Came on like a stone
Chegou como uma pedra
But what I felt, it can't be helped no more
Mas o que eu senti, não pode mais ser ajudado
Get up up-up-up-up-up-up
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
If you want my, want my, want my, love
Se você quer meu, quer meu, quer meu, amor
Get up up-up-up-up-up-up
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
If you want my, want my, love
Se você quer meu, quer meu, amor
Fire!
Fogo!
Fire!
Fogo!
Bless my soul, that's the way it is
Abençoe minha alma, é assim que é
Bless my soul, I can't resist
Abençoe minha alma, eu não posso resistir
Swift as a river
Rápido como um rio
With a hand as hard as stone
Com uma mão dura como pedra
What's hot as hell the same, won't leave you cold
O que é quente como o inferno, não te deixará frio
I'm a believer
Eu sou um crente
My world's just good as gold
Meu mundo é tão bom quanto ouro
Walkin' a fine line, might not need to go
Caminhando numa linha tênue, pode não precisar ir
Get up up-up-up-up-up-up
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
If you want my, want my, want my, love
Se você quer meu, quer meu, quer meu, amor
Get up up-up-up-up-up-up
Levante-se, levante-se, levante-se, levante-se, levante-se
If you want my, want my, want my, love
Se você quer meu, quer meu, quer meu, amor
Fire!
Fogo!
Fire!
Fogo!
Bless my soul, that's the way it is
Abençoe minha alma, é assim que é
Bless my soul, I can't resist
Abençoe minha alma, eu não posso resistir
Fire!
Fogo!
Fire!
Fogo!
Fire!
Fogo!
Fire!
Fogo!
Bless my soul, that's the way it is
Abençoe minha alma, é assim que é
Bless my soul, I can't resist
Abençoe minha alma, eu não posso resistir
Hands too burnt
Mains trop brûlées
Sitting on the side of the road
Assis au bord de la route
Ain't gotta an honest feeling in my bones
Je n'ai pas un sentiment honnête dans mes os
Felt like a fever
C'était comme une fièvre
Came on like a stone
Arrivé comme une pierre
But what I felt, it can't be helped no more
Mais ce que j'ai ressenti, ça ne peut plus être aidé
Get up up-up-up-up-up-up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
If you want my, want my, want my, love
Si tu veux mon, veux mon, veux mon, amour
Get up up-up-up-up-up-up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
If you want my, want my, love
Si tu veux mon, veux mon, veux mon, amour
Fire!
Feu!
Fire!
Feu!
Bless my soul, that's the way it is
Bénis mon âme, c'est comme ça que ça se passe
Bless my soul, I can't resist
Bénis mon âme, je ne peux pas résister
Swift as a river
Rapide comme une rivière
With a hand as hard as stone
Avec une main dure comme la pierre
What's hot as hell the same, won't leave you cold
Ce qui est chaud comme l'enfer, ne te laissera pas froid
I'm a believer
Je suis un croyant
My world's just good as gold
Mon monde est aussi bon que l'or
Walkin' a fine line, might not need to go
Marcher sur une ligne fine, peut-être pas besoin d'y aller
Get up up-up-up-up-up-up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
If you want my, want my, want my, love
Si tu veux mon, veux mon, veux mon, amour
Get up up-up-up-up-up-up
Lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi, lève-toi
If you want my, want my, want my, love
Si tu veux mon, veux mon, veux mon, amour
Fire!
Feu!
Fire!
Feu!
Bless my soul, that's the way it is
Bénis mon âme, c'est comme ça que ça se passe
Bless my soul, I can't resist
Bénis mon âme, je ne peux pas résister
Fire!
Feu!
Fire!
Feu!
Fire!
Feu!
Fire!
Feu!
Bless my soul, that's the way it is
Bénis mon âme, c'est comme ça que ça se passe
Bless my soul, I can't resist
Bénis mon âme, je ne peux pas résister
Hands too burnt
Hände zu verbrannt
Sitting on the side of the road
Sitzend am Straßenrand
Ain't gotta an honest feeling in my bones
Habe kein ehrliches Gefühl in meinen Knochen
Felt like a fever
Fühlte sich an wie Fieber
Came on like a stone
Kam wie ein Stein
But what I felt, it can't be helped no more
Aber was ich fühlte, kann nicht mehr geholfen werden
Get up up-up-up-up-up-up
Steh auf auf-auf-auf-auf-auf-auf
If you want my, want my, want my, love
Wenn du meine, meine, meine, Liebe willst
Get up up-up-up-up-up-up
Steh auf auf-auf-auf-auf-auf-auf
If you want my, want my, love
Wenn du meine, meine, Liebe willst
Fire!
Feuer!
Fire!
Feuer!
Bless my soul, that's the way it is
Segne meine Seele, so ist es
Bless my soul, I can't resist
Segne meine Seele, ich kann nicht widerstehen
Swift as a river
Schnell wie ein Fluss
With a hand as hard as stone
Mit einer Hand hart wie Stein
What's hot as hell the same, won't leave you cold
Was heiß wie die Hölle ist, lässt dich nicht kalt
I'm a believer
Ich bin ein Gläubiger
My world's just good as gold
Meine Welt ist genauso gut wie Gold
Walkin' a fine line, might not need to go
Auf einem schmalen Grat wandern, muss vielleicht nicht gehen
Get up up-up-up-up-up-up
Steh auf auf-auf-auf-auf-auf-auf
If you want my, want my, want my, love
Wenn du meine, meine, meine, Liebe willst
Get up up-up-up-up-up-up
Steh auf auf-auf-auf-auf-auf-auf
If you want my, want my, want my, love
Wenn du meine, meine, meine, Liebe willst
Fire!
Feuer!
Fire!
Feuer!
Bless my soul, that's the way it is
Segne meine Seele, so ist es
Bless my soul, I can't resist
Segne meine Seele, ich kann nicht widerstehen
Fire!
Feuer!
Fire!
Feuer!
Fire!
Feuer!
Fire!
Feuer!
Bless my soul, that's the way it is
Segne meine Seele, so ist es
Bless my soul, I can't resist
Segne meine Seele, ich kann nicht widerstehen
Hands too burnt
Mani troppo bruciate
Sitting on the side of the road
Seduto sul lato della strada
Ain't gotta an honest feeling in my bones
Non ho un sentimento onesto nelle mie ossa
Felt like a fever
Sembrava una febbre
Came on like a stone
Arrivato come una pietra
But what I felt, it can't be helped no more
Ma quello che ho sentito, non può più essere aiutato
Get up up-up-up-up-up-up
Alzati su-su-su-su-su-su
If you want my, want my, want my, love
Se vuoi il mio, il mio, il mio, amore
Get up up-up-up-up-up-up
Alzati su-su-su-su-su-su
If you want my, want my, love
Se vuoi il mio, il mio, amore
Fire!
Fuoco!
Fire!
Fuoco!
Bless my soul, that's the way it is
Benedici la mia anima, così è la vita
Bless my soul, I can't resist
Benedici la mia anima, non posso resistere
Swift as a river
Veloce come un fiume
With a hand as hard as stone
Con una mano dura come la pietra
What's hot as hell the same, won't leave you cold
Ciò che è caldo come l'inferno, non ti lascerà freddo
I'm a believer
Sono un credente
My world's just good as gold
Il mio mondo è buono come l'oro
Walkin' a fine line, might not need to go
Camminando su una linea sottile, potrebbe non essere necessario andare
Get up up-up-up-up-up-up
Alzati su-su-su-su-su-su
If you want my, want my, want my, love
Se vuoi il mio, il mio, il mio, amore
Get up up-up-up-up-up-up
Alzati su-su-su-su-su-su
If you want my, want my, want my, love
Se vuoi il mio, il mio, il mio, amore
Fire!
Fuoco!
Fire!
Fuoco!
Bless my soul, that's the way it is
Benedici la mia anima, così è la vita
Bless my soul, I can't resist
Benedici la mia anima, non posso resistere
Fire!
Fuoco!
Fire!
Fuoco!
Fire!
Fuoco!
Fire!
Fuoco!
Bless my soul, that's the way it is
Benedici la mia anima, così è la vita
Bless my soul, I can't resist
Benedici la mia anima, non posso resistere

Músicas más populares de Beth Ditto

Otros artistas de Electronica