Nada Vai Separar (Never Go Away)
Michael McCarey, Nathan Morris, Shawn Stockman, Wanya Morris
Nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
De manhã sem te ver
Sinto um vazio em mim
Por favor me diz aonde está você
Não tem explicação
Viver longe de alguém
Que é meu céu de estrelas
E nunca pensei
Viver apaixonado assim
Mesmo na solidão
Eu não aguento mais
A dor que está
No meu coração
Nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Sei tudo vai mudar
Quando eu te encontrar
Meu coração tem o fogo pra acender
O teu amor, o meu amor
O nosso amor sem fim
Nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Sei tudo vai mudar
Quando eu, quando eu te encontrar
Meu coração tem o fogo pra acender
O teu amor, o meu amor
O nosso amor sem fim
Ouu ouu ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Nada
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Nada vai separar você de mim
Não vou desistir
Nada
Nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Ouu ouu nada
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Nada
Nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Ouu ouu nada
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
De manhã sem te ver
Por la mañana sin verte
Sinto um vazio em mim
Siento un vacío en mí
Por favor me diz aonde está você
Por favor dime dónde estás
Não tem explicação
No tiene explicación
Viver longe de alguém
Vivir lejos de alguien
Que é meu céu de estrelas
Que es mi cielo de estrellas
E nunca pensei
Y nunca pensé
Viver apaixonado assim
Vivir enamorado así
Mesmo na solidão
Incluso en la soledad
Eu não aguento mais
Ya no aguanto más
A dor que está
El dolor que está
No meu coração
En mi corazón
Nada
Nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Ouu ouu nada
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Sei tudo vai mudar
Sé que todo cambiará
Quando eu te encontrar
Cuando te encuentre
Meu coração tem o fogo pra acender
Mi corazón tiene el fuego para encender
O teu amor, o meu amor
Tu amor, mi amor
O nosso amor sem fim
Nuestro amor sin fin
Nada
Nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Ouu ouu nada
Ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Sei tudo vai mudar
Sé que todo cambiará
Quando eu, quando eu te encontrar
Cuando yo, cuando yo te encuentre
Meu coração tem o fogo pra acender
Mi corazón tiene el fuego para encender
O teu amor, o meu amor
Tu amor, mi amor
O nosso amor sem fim
Nuestro amor sin fin
Ouu ouu ouu ouu nada
Ouu ouu ouu ouu nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu nada, nada, nada, nada no
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Nada
Nada
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu nada, nada, nada, nada no
Nada vai separar você de mim
Nada te separará de mí
Não vou desistir
No voy a rendirme
Nada
Nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Ouu ouu nada
Ouu ouu nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Nada
Nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Ouu ouu nada
Ouu ouu nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
De manhã sem te ver
In the morning without seeing you
Sinto um vazio em mim
I feel an emptiness in me
Por favor me diz aonde está você
Please tell me where you are
Não tem explicação
There's no explanation
Viver longe de alguém
Living away from someone
Que é meu céu de estrelas
Who is my sky of stars
E nunca pensei
And I never thought
Viver apaixonado assim
To live so in love like this
Mesmo na solidão
Even in loneliness
Eu não aguento mais
I can't take it anymore
A dor que está
The pain that is
No meu coração
In my heart
Nada
Nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Ouu ouu nada
Ouu ouu nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Sei tudo vai mudar
I know everything will change
Quando eu te encontrar
When I find you
Meu coração tem o fogo pra acender
My heart has the fire to ignite
O teu amor, o meu amor
Your love, my love
O nosso amor sem fim
Our endless love
Nada
Nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Ouu ouu nada
Ouu ouu nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Sei tudo vai mudar
I know everything will change
Quando eu, quando eu te encontrar
When I, when I find you
Meu coração tem o fogo pra acender
My heart has the fire to ignite
O teu amor, o meu amor
Your love, my love
O nosso amor sem fim
Our endless love
Ouu ouu ouu ouu nada
Ouu ouu ouu ouu nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu nothing, nothing, nothing, nothing no
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Nada
Nothing
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu nothing, nothing, nothing, nothing no
Nada vai separar você de mim
Nothing will separate you from me
Não vou desistir
I will not give up
Nada
Rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Ouu ouu nada
Ouu ouu rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Nada
Rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Ouu ouu nada
Ouu ouu rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
De manhã sem te ver
Le matin sans te voir
Sinto um vazio em mim
Je ressens un vide en moi
Por favor me diz aonde está você
S'il te plaît dis-moi où tu es
Não tem explicação
Il n'y a pas d'explication
Viver longe de alguém
Vivre loin de quelqu'un
Que é meu céu de estrelas
Qui est mon ciel d'étoiles
E nunca pensei
Et je n'ai jamais pensé
Viver apaixonado assim
Vivre aussi amoureux
Mesmo na solidão
Même dans la solitude
Eu não aguento mais
Je ne supporte plus
A dor que está
La douleur qui est
No meu coração
Dans mon cœur
Nada
Rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Ouu ouu nada
Ouu ouu rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Sei tudo vai mudar
Je sais que tout va changer
Quando eu te encontrar
Quand je te trouverai
Meu coração tem o fogo pra acender
Mon cœur a le feu pour allumer
O teu amor, o meu amor
Ton amour, mon amour
O nosso amor sem fim
Notre amour sans fin
Nada
Rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Ouu ouu nada
Ouu ouu rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Sei tudo vai mudar
Je sais que tout va changer
Quando eu, quando eu te encontrar
Quand je, quand je te trouverai
Meu coração tem o fogo pra acender
Mon cœur a le feu pour allumer
O teu amor, o meu amor
Ton amour, mon amour
O nosso amor sem fim
Notre amour sans fin
Ouu ouu ouu ouu nada
Ouu ouu ouu ouu rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu rien, rien, rien, rien non
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Nada
Rien
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu rien, rien, rien, rien non
Nada vai separar você de mim
Rien ne va te séparer de moi
Não vou desistir
Je ne vais pas abandonner
Nada
Nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Ouu ouu nada
Ouu ouu nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Nada
Nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Ouu ouu nada
Ouu ouu nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
De manhã sem te ver
Morgens ohne dich zu sehen
Sinto um vazio em mim
Fühle ich eine Leere in mir
Por favor me diz aonde está você
Bitte sag mir, wo du bist
Não tem explicação
Es gibt keine Erklärung
Viver longe de alguém
Weit weg von jemandem zu leben
Que é meu céu de estrelas
Der mein Himmel voller Sterne ist
E nunca pensei
Und ich hätte nie gedacht
Viver apaixonado assim
So verliebt zu leben
Mesmo na solidão
Selbst in der Einsamkeit
Eu não aguento mais
Ich kann nicht mehr
A dor que está
Der Schmerz, der ist
No meu coração
In meinem Herzen
Nada
Nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Ouu ouu nada
Ouu ouu nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Sei tudo vai mudar
Ich weiß, alles wird sich ändern
Quando eu te encontrar
Wenn ich dich finde
Meu coração tem o fogo pra acender
Mein Herz hat das Feuer, um zu entzünden
O teu amor, o meu amor
Deine Liebe, meine Liebe
O nosso amor sem fim
Unsere endlose Liebe
Nada
Nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Ouu ouu nada
Ouu ouu nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Sei tudo vai mudar
Ich weiß, alles wird sich ändern
Quando eu, quando eu te encontrar
Wenn ich, wenn ich dich finde
Meu coração tem o fogo pra acender
Mein Herz hat das Feuer, um zu entzünden
O teu amor, o meu amor
Deine Liebe, meine Liebe
O nosso amor sem fim
Unsere endlose Liebe
Ouu ouu ouu ouu nada
Ouu ouu ouu ouu nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu nichts, nichts, nichts, nichts nicht
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Nada
Nichts
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu nichts, nichts, nichts, nichts nicht
Nada vai separar você de mim
Nichts wird dich von mir trennen
Não vou desistir
Ich werde nicht aufgeben
Nada
Niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Ouu ouu nada
Ouu ouu niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Nada
Niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Ouu ouu nada
Ouu ouu niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
De manhã sem te ver
Di mattina senza vederti
Sinto um vazio em mim
Sento un vuoto in me
Por favor me diz aonde está você
Per favore dimmi dove sei
Não tem explicação
Non c'è spiegazione
Viver longe de alguém
Vivere lontano da qualcuno
Que é meu céu de estrelas
Che è il mio cielo di stelle
E nunca pensei
E non ho mai pensato
Viver apaixonado assim
Di vivere così innamorato
Mesmo na solidão
Anche nella solitudine
Eu não aguento mais
Non ne posso più
A dor que está
Del dolore che c'è
No meu coração
Nel mio cuore
Nada
Niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Ouu ouu nada
Ouu ouu niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Sei tudo vai mudar
So che tutto cambierà
Quando eu te encontrar
Quando ti incontrerò
Meu coração tem o fogo pra acender
Il mio cuore ha il fuoco per accendere
O teu amor, o meu amor
Il tuo amore, il mio amore
O nosso amor sem fim
Il nostro amore senza fine
Nada
Niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Ouu ouu nada
Ouu ouu niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Sei tudo vai mudar
So che tutto cambierà
Quando eu, quando eu te encontrar
Quando io, quando ti incontrerò
Meu coração tem o fogo pra acender
Il mio cuore ha il fuoco per accendere
O teu amor, o meu amor
Il tuo amore, il mio amore
O nosso amor sem fim
Il nostro amore senza fine
Ouu ouu ouu ouu nada
Ouu ouu ouu ouu niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu niente, niente, niente, niente no
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Nada
Niente
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò
Ouu ouu nada, nada, nada, nada não
Ouu ouu niente, niente, niente, niente no
Nada vai separar você de mim
Niente ti separerà da me
Não vou desistir
Non mi arrenderò