Sin Pijama
Camilo Echeverry, Jonathan Leone, Juan G Rivera Vazquez, Kyle Shearer, Mauricio Alberto Reglero Rodriguez, Natalia Alexandra Gutierrez, Nathaniel Company, Rafael Pina Nieves, Ramon Ayala, Rebecca Gomez, Ricardo Reglero
Solo, solito en la habitación
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
Quiere' remedio pa' tu dolor
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
Que no se te apague la situación
Tú sabes que yo no te dejo plantao'
Calmao', que yo voy en camino, amor
Calmao', que yo quiero contigo
Si tú me llama'
Nos vamo' pa' tu casa
Nos quedamo' en la cama
Sin pijama, sin pijama
Si tú me llamas
Nos vamo' pa' tu casa
Nos quedamo' en la cama
Sin pijama, sin pijama (yo, yo, yo)
Voy pa' contarle mis secretos a tu almohada
Mientras tanto hagamos video llamada
Me manda foto', fotico'
Mostrando todo, todito
Cuando llegue desbaratamo' la cama
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Porque no me dio la gana
Baby, hoy no vamo' a dormir
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Porque no me dio la gana
Baby, hoy no vamo' a dormir
Si tú me llama'
Nos vamo' pa' tu casa
Nos quedamo' en la cama
Sin pijama, sin pijama
Si tú me llamas
Nos vamo' pa' tu casa
Nos quedamo' en la cama
Sin pijama, sin pijama (rudegyal)
Si no hay teatro deja el drama
Enciéndeme la llama
Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
Hoy hay toque de queda
Seré tuya hasta la mañana
La pasamos romantic
Sin piloto automatic
Botamos el manual, 'tamos viajando en cannabis
Siempre he sido una dama (rudegyal)
Pero soy una perra en la cama
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Perdemo' el control pa' ganar los do'
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Espero tu call, vente dame el gol
Si tú me llama'
Nos vamo' pa' tu casa
Nos quedamo' en la cama
Sin pijama, sin pijama
Si tú me llamas
Nos vamo' pa' tu casa
Fumamo' marihuana
Sin pijama, sin pijama
(Baby, hoy no vamo' a dormir
Natti Nat
Baby, hoy no vamo' a dormir)
Natti Nat, yeah-yeah
(No traje pijama
Porque no me dio la gana)
Becky G, baby (baby, hoy no vamo' a dormir)
Solo, solito en la habitación
Sozinho, sozinho no quarto
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
Procurando, procurando pelo meu calor, uoh-oh, não-não
Quiere' remedio pa' tu dolor
Você quer remédio para a sua dor
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
Ninguém faz melhor do que eu, uoh-oh, não-não
Que no se te apague la situación
Que a situação não se apague
Tú sabes que yo no te dejo plantao'
Você sabe que eu não te deixo plantado
Calmao', que yo voy en camino, amor
Calma, que eu estou a caminho, amor
Calmao', que yo quiero contigo
Calma, que eu quero estar contigo
Si tú me llama'
Se você me chamar
Nos vamo' pa' tu casa
Vamos para a sua casa
Nos quedamo' en la cama
Ficamos na cama
Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama
Si tú me llamas
Se você me chamar
Nos vamo' pa' tu casa
Vamos para a sua casa
Nos quedamo' en la cama
Ficamos na cama
Sin pijama, sin pijama (yo, yo, yo)
Sem pijama, sem pijama (eu, eu, eu)
Voy pa' contarle mis secretos a tu almohada
Vou contar meus segredos para o seu travesseiro
Mientras tanto hagamos video llamada
Enquanto isso, fazemos uma chamada de vídeo
Me manda foto', fotico'
Me manda fotos, fotinhos
Mostrando todo, todito
Mostrando tudo, tudinho
Cuando llegue desbaratamo' la cama
Quando eu chegar, vamos desarrumar a cama
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, hoje não vamos dormir (não)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Baby, hoje não vamos dormir (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Que eu não trouxe pijama
Porque no me dio la gana
Porque eu não quis
Baby, hoy no vamo' a dormir
Baby, hoje não vamos dormir
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, hoje não vamos dormir (não)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Baby, hoje não vamos dormir (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Que eu não trouxe pijama
Porque no me dio la gana
Porque eu não quis
Baby, hoy no vamo' a dormir
Baby, hoje não vamos dormir
Si tú me llama'
Se você me chamar
Nos vamo' pa' tu casa
Vamos para a sua casa
Nos quedamo' en la cama
Ficamos na cama
Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama
Si tú me llamas
Se você me chamar
Nos vamo' pa' tu casa
Vamos para a sua casa
Nos quedamo' en la cama
Ficamos na cama
Sin pijama, sin pijama (rudegyal)
Sem pijama, sem pijama (rudegyal)
Si no hay teatro deja el drama
Se não há teatro, deixe o drama
Enciéndeme la llama
Acenda a chama
Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
Como eu vim ao mundo, esse é o meu melhor pijama
Hoy hay toque de queda
Hoje há toque de recolher
Seré tuya hasta la mañana
Serei sua até a manhã
La pasamos romantic
Passamos a noite de forma romântica
Sin piloto automatic
Sem piloto automático
Botamos el manual, 'tamos viajando en cannabis
Jogamos fora o manual, estamos viajando na cannabis
Siempre he sido una dama (rudegyal)
Sempre fui uma dama (rudegyal)
Pero soy una perra en la cama
Mas sou uma cadela na cama
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Então dê pom-pom-pom-pom-pom
Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Coloque carne no meu tempero-zão-zão-zão-zão-zão
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Bata tudo isso com o meu bon-bon-bon-bon-bon
Perdemo' el control pa' ganar los do'
Perdemos o controle para ganhar os dois
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Então dê pom-pom-pom-pom-pom
Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Coloque fogo no meu tempero-zão-zão-zão-zão-zão
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Bata tudo isso com o meu bon-bon-bon-bon-bon
Espero tu call, vente dame el gol
Espero sua ligação, venha me dar o gol
Si tú me llama'
Se você me chamar
Nos vamo' pa' tu casa
Vamos para a sua casa
Nos quedamo' en la cama
Ficamos na cama
Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama
Si tú me llamas
Se você me chamar
Nos vamo' pa' tu casa
Vamos para a sua casa
Fumamo' marihuana
Fumamos maconha
Sin pijama, sin pijama
Sem pijama, sem pijama
(Baby, hoy no vamo' a dormir
(Baby, hoje não vamos dormir
Natti Nat
Natti Nat
Baby, hoy no vamo' a dormir)
Baby, hoje não vamos dormir)
Natti Nat, yeah-yeah
Natti Nat, yeah-yeah
(No traje pijama
(Eu não trouxe pijama
Porque no me dio la gana)
Porque eu não quis)
Becky G, baby (baby, hoy no vamo' a dormir)
Becky G, baby (baby, hoje não vamos dormir)
Solo, solito en la habitación
Alone, alone in the room
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
He looks, looks for my warmth, uoh-oh, no-no
Quiere' remedio pa' tu dolor
You want a remedy for your pain
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
Nobody does to you better that me, uoh-oh, no-no
Que no se te apague la situación
Don't let your situation turn off
Tú sabes que yo no te dejo plantao'
You know I don't stand you up
Calmao', que yo voy en camino, amor
Be calm, I'm on the way, love
Calmao', que yo quiero contigo
Be calm, I want to be with you
Si tú me llama'
If you call me
Nos vamo' pa' tu casa
We'll go to your house
Nos quedamo' en la cama
We'll stay in bed
Sin pijama, sin pijama
Without pajamas, without pajamas
Si tú me llamas
If you call me
Nos vamo' pa' tu casa
We'll go to your house
Nos quedamo' en la cama
We'll stay in bed
Sin pijama, sin pijama (yo, yo, yo)
Without pajamas, without pajamas (yo, yo, yo)
Voy pa' contarle mis secretos a tu almohada
I'm going to tell your pillow my secrets
Mientras tanto hagamos video llamada
Meanwhile let's do a video call
Me manda foto', fotico'
Send me pictures, little pictures
Mostrando todo, todito
Showing everything, everything
Cuando llegue desbaratamo' la cama
When I arrive we ruin the bed
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, today we're not going to sleep (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Baby, today we're not going to sleep (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
'Cause I didn't bring pajamas
Porque no me dio la gana
Because I didn't feel like it
Baby, hoy no vamo' a dormir
Baby, today we're not going to sleep
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, today we're not going to sleep (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Baby, today we're not going to sleep (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
'Cause I didn't bring pajamas
Porque no me dio la gana
Because I didn't feel like it
Baby, hoy no vamo' a dormir
Baby, today we're not going to sleep
Si tú me llama'
If you call me
Nos vamo' pa' tu casa
We'll go to your house
Nos quedamo' en la cama
We'll stay in bed
Sin pijama, sin pijama
Without pajamas, without pajamas
Si tú me llamas
If you call me
Nos vamo' pa' tu casa
We'll go to your house
Nos quedamo' en la cama
We'll stay in bed
Sin pijama, sin pijama (rudegyal)
Without pajamas, without pajamas (rudegyal)
Si no hay teatro deja el drama
If there is no theater leave the drama
Enciéndeme la llama
Light my flame
Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
How I came to the world, those are my best pajamas
Hoy hay toque de queda
Today there is a curfew
Seré tuya hasta la mañana
I'll be yours until tomorrow
La pasamos romantic
We'll have a romantic time
Sin piloto automatic
Without auto pilot
Botamos el manual, 'tamos viajando en cannabis
We'll throw away the manual, we're tripping on cannabis
Siempre he sido una dama (rudegyal)
I've always been a lady (rudegyal)
Pero soy una perra en la cama
But I'm a bitch in bed
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
So go pom-pom-pom-pom-pom
Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Add meat to my seasoning-ning-ning-ning-ning
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Smash all that with my bon-bon-bon-bon-bon
Perdemo' el control pa' ganar los do'
We lose control so we both win
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
So go pom-pom-pom-pom-pom
Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Add meat to my seasoning-ning-ning-ning-ning
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Smash all that with my bon-bon-bon-bon-bon
Espero tu call, vente dame el gol
I'm waiting for your call, come give me the goal
Si tú me llama'
If you call me
Nos vamo' pa' tu casa
We'll go to your house
Nos quedamo' en la cama
We'll stay in bed
Sin pijama, sin pijama
Without pajamas, without pajamas
Si tú me llamas
If you call me
Nos vamo' pa' tu casa
We'll go to your house
Fumamo' marihuana
We'll stay in bed
Sin pijama, sin pijama
Without pajamas, without pajamas
(Baby, hoy no vamo' a dormir
(Baby, today we're not going to sleep
Natti Nat
Natti Nat
Baby, hoy no vamo' a dormir)
Baby, today we're not going to sleep)
Natti Nat, yeah-yeah
Natti Nat, yeah-yeah
(No traje pijama
(I didn't bring pajamas
Porque no me dio la gana)
Because I didn't feel like it)
Becky G, baby (baby, hoy no vamo' a dormir)
Becky G, baby (baby, today we're not going to sleep)
Solo, solito en la habitación
Seuls, seuls dans la chambre
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
Il cherche, il cherche ma chaleur, ah-oh, non-non
Quiere' remedio pa' tu dolor
Tu veux un remède pour ta douleur
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
Personne ne peut t'en donner un comme moi, ah-oh, non-non
Que no se te apague la situación
Ne laisse pas s'éteindre ta situation
Tú sabes que yo no te dejo plantao'
Tu sais que je ne te poserai pas de lapin
Calmao', que yo voy en camino, amor
Reste calme, j'arrive vers toi, mon amour
Calmao', que yo quiero contigo
Reste calme, je veux être avec toi
Si tú me llama'
Si tu m'appelles
Nos vamo' pa' tu casa
On ira chez toi
Nos quedamo' en la cama
On restera au lit
Sin pijama, sin pijama
Sans pyjamas, sans pyjamas
Si tú me llamas
Si tu m'appelles
Nos vamo' pa' tu casa
On ira chez toi
Nos quedamo' en la cama
On restera au lit
Sin pijama, sin pijama (yo, yo, yo)
Sans pyjamas, sans pyjamas (yo, yo, yo)
Voy pa' contarle mis secretos a tu almohada
Je vais raconter mes secrets à ton oreiller
Mientras tanto hagamos video llamada
En attendant, faisons un appel vidéo
Me manda foto', fotico'
Envoie-moi des tophs, de jolies p'tites photos
Mostrando todo, todito
Qui dévoilent tout, absolument tout
Cuando llegue desbaratamo' la cama
Et quand j'arrive, on va détruire le lit
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir (non)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir (ah-ah-ah)
Que no traje pijama
Parce que je n'ai pas apporté mes pyjamas
Porque no me dio la gana
Parce que ça ne me tentait pas
Baby, hoy no vamo' a dormir
Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir (non)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir (ah-ah-ah)
Que no traje pijama
Parce que je n'ai pas apporté mes pyjamas
Porque no me dio la gana
Parce que ça ne me tentait pas
Baby, hoy no vamo' a dormir
Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir
Si tú me llama'
Si tu m'appelles
Nos vamo' pa' tu casa
On ira chez toi
Nos quedamo' en la cama
On restera au lit
Sin pijama, sin pijama
Sans pyjamas, sans pyjamas
Si tú me llamas
Si tu m'appelles
Nos vamo' pa' tu casa
On ira chez toi
Nos quedamo' en la cama
On restera au lit
Sin pijama, sin pijama (rudegyal)
Sans pyjamas, sans pyjamas (rudegyal)
Si no hay teatro deja el drama
Si on n'est pas au théâtre, pas besoin d'en faire un drame
Enciéndeme la llama
Allume plutôt ma flamme
Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
Ce que je portais à ma naissance, ce sont mes meilleurs pyjamas
Hoy hay toque de queda
Ce soir, il y aura un couvre-feu
Seré tuya hasta la mañana
Je serai à toi jusqu'à demain
La pasamos romantic
On passera une soirée romantique
Sin piloto automatic
Sans allumer l'autopilote
Botamos el manual, 'tamos viajando en cannabis
On va jeter les instructions, on est pas mal défoncés
Siempre he sido una dama (rudegyal)
J'ai toujours été une demoiselle (rudegyal)
Pero soy una perra en la cama
Mais j'suis une vraie pétasse sous les draps
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Donc, chante pom-pom-pom-pom-pom
Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Roule un peu de viande dans mes épices-pices-pices-pices-pices
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
J'écrabouille tout ça avec mon bonbon-bon-bon-bon
Perdemo' el control pa' ganar los do'
On perd le contrôle, on on est tous les deux gagnants
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Donc, chante pom-pom-pom-pom-pom
Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Roule un peu de viande dans mes épices-pices-pices-pices-pices
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
J'écrabouille tout ça avec mon bonbon-bon-bon-bon
Espero tu call, vente dame el gol
J'attends ton appel, viens me montrer le but
Si tú me llama'
Si tu m'appelles
Nos vamo' pa' tu casa
On ira chez toi
Nos quedamo' en la cama
On restera au lit
Sin pijama, sin pijama
Sans pyjamas, sans pyjamas
Si tú me llamas
Si tu m'appelles
Nos vamo' pa' tu casa
On ira chez toi
Fumamo' marihuana
On restera au lit
Sin pijama, sin pijama
Sans pyjamas, sans pyjamas
(Baby, hoy no vamo' a dormir
(Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir)
Natti Nat
(Natti Nat)
Baby, hoy no vamo' a dormir)
(Chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir)
Natti Nat, yeah-yeah
Natti Nat, ouais-ouais
(No traje pijama
(Je n'ai pas apporté mes pyjamas)
Porque no me dio la gana)
(Parce que ça ne me tentait pas)
Becky G, baby (baby, hoy no vamo' a dormir)
Becky G, chéri (chéri, aujourd'hui on ne va pas dormir)
Solo, solito en la habitación
Allein, ganz allein im Zimmer
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
Sucht, sucht nach meiner Wärme, uoh-oh, nein-nein
Quiere' remedio pa' tu dolor
Du willst ein Heilmittel für deinen Schmerz
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
Niemand macht es besser als ich, uoh-oh, nein-nein
Que no se te apague la situación
Lass die Situation nicht erlöschen
Tú sabes que yo no te dejo plantao'
Du weißt, dass ich dich nicht hängen lasse
Calmao', que yo voy en camino, amor
Beruhige dich, ich bin auf dem Weg, Liebe
Calmao', que yo quiero contigo
Beruhige dich, ich will mit dir sein
Si tú me llama'
Wenn du mich anrufst
Nos vamo' pa' tu casa
Gehen wir zu deinem Haus
Nos quedamo' en la cama
Wir bleiben im Bett
Sin pijama, sin pijama
Ohne Pyjama, ohne Pyjama
Si tú me llamas
Wenn du mich anrufst
Nos vamo' pa' tu casa
Gehen wir zu deinem Haus
Nos quedamo' en la cama
Wir bleiben im Bett
Sin pijama, sin pijama (yo, yo, yo)
Ohne Pyjama, ohne Pyjama (yo, yo, yo)
Voy pa' contarle mis secretos a tu almohada
Ich werde deinem Kissen meine Geheimnisse erzählen
Mientras tanto hagamos video llamada
In der Zwischenzeit machen wir einen Videoanruf
Me manda foto', fotico'
Du schickst mir Fotos, kleine Fotos
Mostrando todo, todito
Alles zeigen, alles
Cuando llegue desbaratamo' la cama
Wenn ich ankomme, zerlegen wir das Bett
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, heute werden wir nicht schlafen (nein)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Baby, heute werden wir nicht schlafen (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Ich habe keinen Pyjama mitgebracht
Porque no me dio la gana
Weil ich keine Lust dazu hatte
Baby, hoy no vamo' a dormir
Baby, heute werden wir nicht schlafen
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Baby, heute werden wir nicht schlafen (nein)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Baby, heute werden wir nicht schlafen (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Ich habe keinen Pyjama mitgebracht
Porque no me dio la gana
Weil ich keine Lust dazu hatte
Baby, hoy no vamo' a dormir
Baby, heute werden wir nicht schlafen
Si tú me llama'
Wenn du mich anrufst
Nos vamo' pa' tu casa
Gehen wir zu deinem Haus
Nos quedamo' en la cama
Wir bleiben im Bett
Sin pijama, sin pijama
Ohne Pyjama, ohne Pyjama
Si tú me llamas
Wenn du mich anrufst
Nos vamo' pa' tu casa
Gehen wir zu deinem Haus
Nos quedamo' en la cama
Wir bleiben im Bett
Sin pijama, sin pijama (rudegyal)
Ohne Pyjama, ohne Pyjama (rudegyal)
Si no hay teatro deja el drama
Wenn es kein Theater gibt, lass das Drama
Enciéndeme la llama
Zünde meine Flamme an
Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
So wie ich auf die Welt kam, das ist mein bester Pyjama
Hoy hay toque de queda
Heute gibt es eine Ausgangssperre
Seré tuya hasta la mañana
Ich werde bis zum Morgen dein sein
La pasamos romantic
Wir verbringen es romantisch
Sin piloto automatic
Ohne Autopilot
Botamos el manual, 'tamos viajando en cannabis
Wir werfen das Handbuch weg, wir reisen auf Cannabis
Siempre he sido una dama (rudegyal)
Ich war schon immer eine Dame
Pero soy una perra en la cama
Aber ich bin eine Hündin im Bett (rudegyal)
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Also gib ihm pom-pom-pom-pom-pom
Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Füge Fleisch zu meinem Gewürz hinzu-zu-zu-zu-zu
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Zerschlage das alles mit meinem Bon-Bon-Bon-Bon-Bon
Perdemo' el control pa' ganar los do'
Wir verlieren die Kontrolle, um die beiden zu gewinnen
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Also gib ihm pom-pom-pom-pom-pom
Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Füge Fleisch zu meinem Gewürz hinzu-zu-zu-zu-zu
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Zerschlage das alles mit meinem Bon-Bon-Bon-Bon-Bon
Espero tu call, vente dame el gol
Ich warte auf deinen Anruf, komm gib mir das Tor
Si tú me llama'
Wenn du mich anrufst
Nos vamo' pa' tu casa
Gehen wir zu deinem Haus
Nos quedamo' en la cama
Wir bleiben im Bett
Sin pijama, sin pijama
Ohne Pyjama, ohne Pyjama
Si tú me llamas
Wenn du mich anrufst
Nos vamo' pa' tu casa
Gehen wir zu deinem Haus
Fumamo' marihuana
Wir rauchen Marihuana
Sin pijama, sin pijama
Ohne Pyjama, ohne Pyjama
(Baby, hoy no vamo' a dormir
(Baby, heute werden wir nicht schlafen
Natti Nat
Natti Nat
Baby, hoy no vamo' a dormir)
Baby, heute werden wir nicht schlafen)
Natti Nat, yeah-yeah
Natti Nat, yeah-yeah
(No traje pijama
(Ich habe keinen Pyjama mitgebracht
Porque no me dio la gana)
Weil ich keine Lust dazu hatte)
Becky G, baby (baby, hoy no vamo' a dormir)
Becky G, Baby (Baby, heute werden wir nicht schlafen)
Solo, solito en la habitación
Solo, solo nella stanza
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
Cerca, cerca il mio calore, uoh-oh, no-no
Quiere' remedio pa' tu dolor
Vuoi un rimedio per il tuo dolore
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
Nessuno lo fa meglio di me, uoh-oh, no-no
Que no se te apague la situación
Non lasciare che la situazione si spenga
Tú sabes que yo no te dejo plantao'
Sai che non ti lascio in asso
Calmao', que yo voy en camino, amor
Calmo, sto arrivando, amore
Calmao', que yo quiero contigo
Calmo, voglio stare con te
Si tú me llama'
Se mi chiami
Nos vamo' pa' tu casa
Andiamo a casa tua
Nos quedamo' en la cama
Restiamo a letto
Sin pijama, sin pijama
Senza pigiama, senza pigiama
Si tú me llamas
Se mi chiami
Nos vamo' pa' tu casa
Andiamo a casa tua
Nos quedamo' en la cama
Restiamo a letto
Sin pijama, sin pijama (yo, yo, yo)
Senza pigiama, senza pigiama (io, io, io)
Voy pa' contarle mis secretos a tu almohada
Vado a raccontare i miei segreti al tuo cuscino
Mientras tanto hagamos video llamada
Nel frattempo facciamo una videochiamata
Me manda foto', fotico'
Mi manda foto, fotine
Mostrando todo, todito
Mostrando tutto, tutto
Cuando llegue desbaratamo' la cama
Quando arrivo smontiamo il letto
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Tesoro, stasera non dormiamo (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Tesoro, stasera non dormiamo (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Non ho portato il pigiama
Porque no me dio la gana
Perché non ne avevo voglia
Baby, hoy no vamo' a dormir
Tesoro, stasera non dormiamo
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
Tesoro, stasera non dormiamo (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
Tesoro, stasera non dormiamo (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
Non ho portato il pigiama
Porque no me dio la gana
Perché non ne avevo voglia
Baby, hoy no vamo' a dormir
Tesoro, stasera non dormiamo
Si tú me llama'
Se mi chiami
Nos vamo' pa' tu casa
Andiamo a casa tua
Nos quedamo' en la cama
Restiamo a letto
Sin pijama, sin pijama
Senza pigiama, senza pigiama
Si tú me llamas
Se mi chiami
Nos vamo' pa' tu casa
Andiamo a casa tua
Nos quedamo' en la cama
Restiamo a letto
Sin pijama, sin pijama (rudegyal)
Senza pigiama, senza pigiama (rudegyal)
Si no hay teatro deja el drama
Se non c'è teatro lascia il dramma
Enciéndeme la llama
Accendi la mia fiamma
Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
Come sono venuta al mondo, questo è il mio miglior pigiama
Hoy hay toque de queda
Stasera c'è il coprifuoco
Seré tuya hasta la mañana
Sarò tua fino al mattino
La pasamos romantic
La passiamo in modo romantico
Sin piloto automatic
Senza pilota automatico
Botamos el manual, 'tamos viajando en cannabis
Buttiamo via il manuale, stiamo viaggiando con la cannabis
Siempre he sido una dama (rudegyal)
Sono sempre stata una signora (rudegyal)
Pero soy una perra en la cama
Ma sono una cagna a letto
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Quindi dai pom-pom-pom-pom-pom
Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Metti carne al mio sapore-pore-pore-pore-pore
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Scontro tutto questo con il mio bon-bon-bon-bon-bon
Perdemo' el control pa' ganar los do'
Perdiamo il controllo così vinciamo entrambi
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
Quindi dai pom-pom-pom-pom-pom
Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
Metti fuoco al mio sapore-pore-pore-pore-pore
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
Scontro tutto questo con il mio bon-bon-bon-bon-bon
Espero tu call, vente dame el gol
Aspetto la tua chiamata, vieni dammi il gol
Si tú me llama'
Se mi chiami
Nos vamo' pa' tu casa
Andiamo a casa tua
Nos quedamo' en la cama
Restiamo a letto
Sin pijama, sin pijama
Senza pigiama, senza pigiama
Si tú me llamas
Se mi chiami
Nos vamo' pa' tu casa
Andiamo a casa tua
Fumamo' marihuana
Restiamo a letto
Sin pijama, sin pijama
Senza pigiama, senza pigiama
(Baby, hoy no vamo' a dormir
(Tesoro, stasera non dormiamo
Natti Nat
Natti Nat
Baby, hoy no vamo' a dormir)
Tesoro, stasera non dormiamo)
Natti Nat, yeah-yeah
Natti Nat, sì-sì
(No traje pijama
(Non ho portato il pigiama
Porque no me dio la gana)
Perché non ne avevo voglia)
Becky G, baby (baby, hoy no vamo' a dormir)
Becky G, tesoro (tesoro, stasera non dormiamo)
Solo, solito en la habitación
あなたは一人、ベッドで一人
Busca, que busca de mi calor, uoh-oh, no-no
探している 私の温もりを探している oh-oh, no-no
Quiere' remedio pa' tu dolor
あなたは痛みを癒そうとしている
Nadie te lo hace mejor que yo, uoh-oh, no-no
私以上にあなたを癒せる人なんていないの
Que no se te apague la situación
この状況を保つのよ
Tú sabes que yo no te dejo plantao'
あなたを待ちぼうけさせないって分かるでしょ
Calmao', que yo voy en camino, amor
落ち着いて 私は向かってるの 私の愛する人
Calmao', que yo quiero contigo
落ち着いて あなたと共にいたいの
Si tú me llama'
もしあなたが電話を掛けてくるなら
Nos vamo' pa' tu casa
私たちはあなたの家に行くわ
Nos quedamo' en la cama
ベッドの上にいるの
Sin pijama, sin pijama
パジャマを着ないまま パジャマを着ないまま
Si tú me llamas
もしあなたが電話を掛けてくるなら
Nos vamo' pa' tu casa
私たちはあなたの家に行くわ
Nos quedamo' en la cama
ベッドの上にいるの
Sin pijama, sin pijama (yo, yo, yo)
パジャマを着ないまま パジャマを着ないまま (yo, yo, yo)
Voy pa' contarle mis secretos a tu almohada
私は秘密をあなたの枕に話すわ
Mientras tanto hagamos video llamada
その間にビデオ通話をしましょう
Me manda foto', fotico'
写真を送って、たわいのない写真を
Mostrando todo, todito
全てを見せて 全てを
Cuando llegue desbaratamo' la cama
私が着いたら、二人でベッドを滅茶苦茶にするの
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
ベイビー 今日私たちは眠らないの (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
ベイビー 今日私たちは眠らないの (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
パジャマは持ってこなかったわ
Porque no me dio la gana
だってそんな気分じゃなかったから
Baby, hoy no vamo' a dormir
ベイビー 今日私たちは眠らないの
Baby, hoy no vamo' a dormir (no)
ベイビー 今日私たちは眠らないの (no)
Baby, hoy no vamo' a dormir (uh-uh-uh)
ベイビー 今日私たちは眠らないの (uh-uh-uh)
Que no traje pijama
パジャマは持ってこなかったわ
Porque no me dio la gana
だってそんな気分じゃなかったから
Baby, hoy no vamo' a dormir
ベイビー 今日私たちは眠らないの
Si tú me llama'
もしあなたが電話を掛けてくるなら
Nos vamo' pa' tu casa
私たちはあなたの家に行くわ
Nos quedamo' en la cama
ベッドの上にいるの
Sin pijama, sin pijama
パジャマを着ないまま パジャマを着ないまま
Si tú me llamas
もしあなたが電話を掛けてくるなら
Nos vamo' pa' tu casa
私たちはあなたの家に行くわ
Nos quedamo' en la cama
ベッドの上にいるの
Sin pijama, sin pijama (rudegyal)
パジャマを着ないまま パジャマを着ないまま (失礼な子)
Si no hay teatro deja el drama
これは劇じゃないの 感情的になるのは止めて
Enciéndeme la llama
私の中に炎を灯して
Como yo vine al mundo, ese es mi mejor pijama
私がこの世界にどうやって生まれてきたのか、それが私の最高のパジャマなの
Hoy hay toque de queda
今日は門限があるの
Seré tuya hasta la mañana
私は朝まであなたのもの
La pasamos romantic
私たちはロマンチックになるの
Sin piloto automatic
体だけ動くんじゃなくてね
Botamos el manual, 'tamos viajando en cannabis
常識なんかに縛られないで 私たちは大麻を吸ってハイになってるの
Siempre he sido una dama (rudegyal)
私はいつもおしとやかにしてた (失礼な子)
Pero soy una perra en la cama
でもベッドの上では激しいの
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
だから ほら
Ponle carne a mi sazón-zón-zón-zón-zón
私の料理にお肉を加えて
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
私の胸でそれを壊して
Perdemo' el control pa' ganar los do'
私たちは理性を失って 二人とも勝つのよ
Así que dale pom-pom-pom-pom-pom
だから ほら
Ponle fuego a mi sazón-zón-zón-zón-zón
私が料理しているものに炎を加えて
Choca to' eso con mi bon-bon-bon-bon-bon
私の胸でそれを壊して
Espero tu call, vente dame el gol
あなたの電話を待ってるの 私からゴールを奪って
Si tú me llama'
もしあなたが電話を掛けてくるなら
Nos vamo' pa' tu casa
私たちはあなたの家に行くわ
Nos quedamo' en la cama
ベッドの上にいるの
Sin pijama, sin pijama
パジャマを着ないまま パジャマを着ないまま
Si tú me llamas
もしあなたが電話を掛けてくるなら
Nos vamo' pa' tu casa
私たちはあなたの家に行くわ
Fumamo' marihuana
ベッドの上にいるの
Sin pijama, sin pijama
パジャマを着ないまま パジャマを着ないまま
(Baby, hoy no vamo' a dormir
(ベイビー 今日私たちは眠らないの
Natti Nat
Natti Nat
Baby, hoy no vamo' a dormir)
ベイビー 今日私たちは眠らないの)
Natti Nat, yeah-yeah
Natti Nat, yeah-yeah
(No traje pijama
(パジャマは持ってこなかったわ
Porque no me dio la gana)
だってそんな気分じゃなかったから
Becky G, baby (baby, hoy no vamo' a dormir)
ベッキー・G、ベイビー (ベイビー 今日私たちは眠らないの)