Take A Bite
Sure, it's easy to talk
But I take it and I eat it with a cherry on top
Indulging in situations that are fabricated imaginations
Moments that cease to exist
Only want to fix it with a kiss on the lips
But I think I might
Take a bite
I wanted to see the world in color
Through your eyes and through your mind
I think that I like to sit and wonder
Through the night, I think I might
Wanna do it all over again
It gets harder to breathe
But I take it and I want it and I love when it bleeds
'Cause I'm craving expectations
That are unattainable temptations
I guess I'll just take the hit
But what's the point of trying if it turns into this?
'Cause I think I might
Take a bite
I wanted to see the world in color
Through your eyes and through your mind
I think that I like to sit and wonder
Through the night, I think I might
Wanna do it all over again
Moving backwards (I wanna do it all over again)
Stuck in reverse (I wanna do it all over again)
Some things get in the way (I wanna do it)
I wanted to see the world in color
Through your eyes and through your mind
I think that I like to sit and wonder
Through the night, I think I might
Wanna do it all over again
[Letra de "beabadoobee - Take A Bite (Traducción al Español)"]
[Verso 1]
Claro, es fácil hablar
Pero lo tomo y me lo como con una cereza encima
Permitirse situaciones que son imaginaciones fabricadas
Momentos que dejan de existir
Sólo quiero arreglarlo con un beso en los labios
[Pre-Coro]
Pero creo que podría
Tomar un mordisco
[Coro]
Quería ver el mundo en color
A través de tus ojos y a través de tu mente
Creo que me gusta sentarme y preguntarme
A través de la noche, creo que podría
Quiero hacerlo todo de nuevo
[Verso 2]
Se vuelve más difícil respirar
Pero lo tomo y lo quiero y me encanta cuando sangra
Porque anhelo expectativas
Que son tentaciones inalcanzables
Supongo que aceptaré el golpe
Pero ¿de qué sirve intentarlo si llega a ser esto?
[Pre-Coro]
Porque creo que podría
Tomar un mordisco
[Coro]
Quería ver el mundo en color
A través de tus ojos y a través de tu mente
Creo que me gusta sentarme y preguntarme
A través de la noche, creo que podría
Quiero hacerlo todo de nuevo
[Puente]
Retrocediendo (Quiero hacerlo todo de nuevo)
Atascado al revés (Quiero hacerlo todo de nuevo)
Algunas cosas se interponen en el camino
[Coro]
Quería ver el mundo en color
A través de tus ojos y a través de tu mente
Creo que me gusta sentarme y preguntarme
A través de la noche, creo que podría
Quiero hacerlo todo de nuevo
[Tradução de "Take A Bite"]
[Verso 1]
Claro, é fácil falar
Mas eu pego e como com uma cereja por cima
Me entregando a situações que são imaginações fabricadas
Momentos que deixam de existir
Só quero consertar isso com um beijo na boca
[Pré-Refrão]
Mas eu acho que posso
Dar uma mordida
[Refrão]
Eu queria ver o mundo em cores
Através dos seus olhos e da sua mente
Eu acho que gosto de sentar e me perguntar
Durante a noite, acho que posso
Querer fazer tudo de novo
[Verso 2]
Fica mais difícil respirar
Mas eu pego e quero e adoro quando sangra
Porque estou desejando expectativas
Que são tentações inatingíveis
Acho que vou levar o golpe
Mas de que adianta tentar se isso se transforma nisso?
[Pré-Refrão]
Porque eu acho que posso
Dar uma mordida
[Refrão]
Eu queria ver o mundo em cores
Através dos seus olhos e da sua mente
Eu acho que gosto de sentar e me perguntar
Durante a noite, acho que posso
Querer fazer tudo de novo
[Ponte]
Me movendo para trás (Eu quero fazer tudo de novo)
Presa ao contrário (Eu quero fazer tudo de novo)
Algumas coisas atrapalham
[Refrão]
Eu queria ver o mundo em cores
Através dos seus olhos e da sua mente
Eu acho que gosto de sentar e me perguntar
Durante a noite, acho que posso
Querer fazer tudo de novo