The Conflict of the Mind

AURORA, Chris Greatti

Letra Traducción

[Intro]
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da

[Verse 1]
It's a complicated story
That we never talk about
But I see it in the mirrors
In the curtains of our house
I don't want you to be worried
That we're running out of time
It doesn't matter where we're going
We can leave it all behind

[Chorus]
Only when I see you cry
I feel conflicted in my mind
It fills my heart up and it breaks me at the very same time
When you open up the gates for me
And leave the world behind
We find proof of love is hiddеn
In the conflict of the mind

[Verse 2]
I remеmber how I'd find you
Fingers tearing through the ground
Were you digging something up
Or did you bury something down?
In your soul, I found a thirst
With only salt inside your cup
In your eyes, I saw a longing
While I longed to lift you up

[Chorus]
Only when I see you cry
I feel conflicted in my mind
It fills my heart up and it breaks me at the very same time
When you open up the gates for me
And leave the world behind
We find proof of love is hidden
In the conflict of the mind

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da

[Bridge]
Don't let your spirit die
This is just a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Is your heart alive? (Is your heart alive?)
You'll overcome a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Don't let your spirit die (Love is; let your spirit die)
This is just a conflict of the mind (Love is; conflict of the mind)
Is your heart alive? (Not gone; is your heart alive?)
You'll overcome a conflict of the mind (Conflict of the mind)
Don't let your spirit die (Love is; let your spirit die)
This is just a conflict of the mind (Love is you; conflict of the mind)
Is your heart alive? (Love; is your heart alive?)
You'll overcome a conflict of the mind (Love is you)

[Outro]
Love is you
Love is you
Love is, love, love
Love is you
Love

[Intro]
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da

[Verso 1]
É uma história complicada
Sobre a qual nós nunca conversamos
Mas eu a vejo nos espelhos
Nas cortinas da nossa casa
Eu não quero que você fique preocupado
Sobre nosso tempo estar acabando
Não importa para onde estamos indo
Nós podemos deixar tudo para trás

[Refrão]
Só quando eu te vejo chorar
Eu me sinto em conflito na minha mente
Isso transborda meu coração e me quebra ao mesmo tempo
Quando você abre os portões para mim
E deixa o mundo para trás
Nós encontramos prova de que o amor está escondido
No conflito da mente

[Verso 2]
Eu me lembro dе como eu te encontrеi
Dedos rasgando o chão
Você estava desenterrando algo
Ou você enterrou alguma coisa?
Em sua alma, eu encontrei uma sede
Com apenas sal em seu copo
Em seus olhos, eu vi uma saudade
Enquanto eu ansiava por te animar

[Refrão]
Só quando eu te vejo chorar
Eu me sinto em conflito na minha mente
Isso transborda meu coração e me quebra ao mesmo tempo
Quando você abre os portões para mim
E deixa o mundo para trás
Nós encontramos prova de que o amor está escondido
No conflito da mente

[Pós-Refrão]
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da

[Ponte]
Não deixe seu espírito morrer
Isso é apenas um conflito da mente (Conflito da mente)
Seu coração está vivo? (Seu coração está vivo?)
Você vai superar um conflito da mente (Conflito da mente)
Não deixe seu espírito morrer (O amor; deixe seu espírito morrer)
Isso é apenas um conflito da mente (O amor; conflito da mente)
Seu coração está vivo? (Não se foi; seu coração está vivo?)
Você vai superar um conflito da mente (Conflito da mente)
Não deixe seu espírito morrer (O amor, deixe seu espírito morrer)
Isso é apenas um conflito da mente (O amor é você; conflito da mente)
Seu coração está vivo? (Amor; seu coração está vivo?)
Você vai superar um conflito da mente (O amor é você)

[Saída]
O amor é você
O amor é você
O amor é, amor, amor
O amor é você
Amor

[Deutscher Songtext zu „The Conflict Of The Mind“]

[Intro]
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da

[Strophe 1]
Es ist eine komplizierte Geschichte
Über die wir nie reden
Aber ich sehe es in den Spiegeln
In den Vorhängen unseres Hauses
Ich möchte nicht, dass du besorgt bist
Dass uns die Zeit davonläuft
Es ist egal, wohin wir gehen
Wir können es alles hinter uns lassen

[Refrain]
Nur wenn ich dich weinen sehe
Fühle ich mich hin- und hergеrissen in meinem Gеist
Es erfüllt mein Herz und es bricht mich zur gleichen Zeit
Wenn du die Tore für mich öffnest
Und die Welt hinter dir lässt
Finden wir Beweise, dass Liebe verborgen ist
Im Konflikt des Geistes

[Strophe 2]
Ich erinnere mich, wie ich dich gefunden habe
Finger reißen durch den Boden
Warst du etwas am ausgraben
Oder hast du etwas vergraben?
In deiner Seele habe ich einen Durst entdeckt
Mit nur Salz in deiner Tasse
In deinen Augen sah ich eine Sehnsucht
Während ich mich danach sehnte, dich hochzuheben

[Refrain]
Nur wenn ich dich weinen sehe
Fühle ich mich hin- und hergerissen in meinem Geist
Es erfüllt mein Herz und es bricht mich zur gleichen Zeit
Wenn du die Tore für mich öffnest
Und die Welt hinter dir lässt
Finden wir Beweise, dass Liebe verborgen ist
Im Konflikt des Geistes

[Post-Chorus]
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da, da

[Bridge]
Lass deinen Geist nicht sterben
Das ist nur ein Konflikt des Geistes (Konflikt des Geistes)
Ist dein Herz lebendig? (Ist dein Herz lebendig?)
Du wirst einen Konflikt des Geistes überwinden (Konflikt des Geistes)
Lass deinen Geist nicht sterben (Liebe bist; lass deinen Geist sterben)
Das ist nur ein Konflikt des Geistes (Liebe bist; Konflikt des Geistes)
Ist dein Herz lebendig? (Nicht weg; Ist dein Herz lebendig?)
Du wirst einen Konflikt des Geistes überwinden (Konflikt des Geistes)
Lass deinen Geist nicht sterben (Liebe bist; lass deinen Geist sterben)
Das ist nur ein Konflikt des Geistes (Liebe bist du; Konflikt des Geistes)
Ist dein Herz lebendig? (Liebe; Ist dein Herz lebendig?)
Du wirst einen Konflikt des Geistes überwinden (Liebe bist du)

[Outro]
Liebe bist du
Liebe bist du
Liebe bist, Liebe, Liebe
Liebe bist du
Liebe

[前奏]
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da

[主歌 1]
故事复杂难述
我们对此闭口不谈
而我于镜中 瞥见其全程
就躲在家中的窗帘里
我不希望你担心
你我时间终将穷尽
结局如何 也无大碍
我们大可 将一切抛之脑后

[副歌]
只有在我见你哭泣
思维才会混乱不堪
其填满我心 亦伤透我心
当你为我敞开一道道心门
将这世界抛之脑后
我们才会在那复杂情感中
寻得 那藏匿之爱的踪迹

[主歌 2]
我仍铭记 我曾见到你
用手指 破开地面的土
那时你是想挖出什么吗
或正埋藏着什么
我已寻得 你灵魂的渴望
可你杯中 唯有咸涩的盐巴
我已瞥见 你眼中那种渴盼
那时我真想助你一臂之力

[副歌]
只有在我见你哭泣
思维才会混乱不堪
其填满我心 亦伤透我心
当你为我敞开一道道心门
将这世界抛之脑后
我们才会在那复杂情感中
寻得 那藏匿之爱的踪迹

[后副歌]
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da-da-da-da-da
Da

[间奏]
别让你的灵魂消亡
这不过只是 错综复杂的思维
你的内心 是否鲜活
你将克服如麻的心绪
别让你的灵魂消亡
这不过只是 错综复杂的思维
你的内心 是否鲜活
你将克服如麻的心绪
别让你的灵魂消亡
这不过只是 错综复杂的思维
你的内心 是否鲜活
你将克服如麻的心绪

[尾奏]
爱 来源于你
爱 来源于你
爱就是 爱 爱
爱 来源于你

(嘿嘿嘿)

Curiosidades sobre la música The Conflict of the Mind del Aurora

¿Cuándo fue lanzada la canción “The Conflict of the Mind” por Aurora?
La canción The Conflict of the Mind fue lanzada en 2024, en el álbum “What Happened To The Heart?”.
¿Quién compuso la canción “The Conflict of the Mind” de Aurora?
La canción “The Conflict of the Mind” de Aurora fue compuesta por AURORA, Chris Greatti.

Músicas más populares de Aurora

Otros artistas de Indie rock