Save Me

Curtis Ousley, Aretha Franklin, Carolyn Franklin

Letra Traducción

Save me!
Somebody save me
Save me!
Somebody save me, yeah

Promised myself after the first romance
I wouldn't give ya a second chance
Said you see, you're sure to find
Ah, but the closer I get to ya, baby
You drive me stone out, a, my, mind

Save me!
Oh, yeah, save me, yeah, yeah
Those who love always give the most
We're cryin' together from coast to coast
Love leaves us cold and hurt inside
Leaves tears of ours unjustified
Beggin' you to, save me!
Yeah, need somebody to
Save me, yeah, hey, hey, hey

Yeah, um hum, yeah, um hum hum

Your love said you needed me
You abused my love, set me free
You didn't need, you didn't want me
Somebody help me, this man wants to taunt me
I'm beggin you to, oh oh!

Save me, yeah, he hee, save me!
Call in the cape crusader, green hornet
Kado too
I'm in so much trouble I don't know what to do
If you're thinkin a thing about me
Save me, oh yeah, yea, c'mon
I just said
Save me, baby c'mon
Save me, woo ho, save me!

Oh
Whoa ho ho save me

Save me!
Tolong selamatkan aku!
Somebody save me
Ada yang bisa selamatkan aku
Save me!
Selamatkan aku!
Somebody save me, yeah
Ada yang bisa selamatkan aku, ya
Promised myself after the first romance
Janji pada diri sendiri setelah asmara pertama
I wouldn't give ya a second chance
Aku tidak akan memberimu kesempatan kedua
Said you see, you're sure to find
Katakanlah kau lihat, kau pasti akan menemukan
Ah, but the closer I get to ya, baby
Ah, tapi semakin aku mendekatimu, sayang
You drive me stone out, a, my, mind
Kau membuatku benar-benar gila
Save me!
Selamatkan aku!
Oh, yeah, save me, yeah, yeah
Oh, ya, selamatkan aku, ya, ya
Those who love always give the most
Orang yang mencintai selalu memberi lebih banyak
We're cryin' together from coast to coast
Kita menangis bersama dari pantai ke pantai
Love leaves us cold and hurt inside
Cinta meninggalkan kita dingin dan terluka di dalam
Leaves tears of ours unjustified
Meninggalkan air mata kita tidak dibenarkan
Beggin' you to, save me!
Memohon padamu untuk, selamatkan aku!
Yeah, need somebody to
Ya, butuh seseorang untuk
Save me, yeah, hey, hey, hey
Selamatkan aku, ya, hey, hey, hey
Yeah, um hum, yeah, um hum hum
Ya, um hum, ya, um hum hum
Your love said you needed me
Cintamu bilang kau membutuhkanku
You abused my love, set me free
Kau salahgunakan cintaku, bebaskan aku
You didn't need, you didn't want me
Kau tidak butuh, kau tidak menginginkanku
Somebody help me, this man wants to taunt me
Ada yang tolong aku, pria ini ingin menggangguku
I'm beggin you to, oh oh!
Aku memohon padamu, oh oh!
Save me, yeah, he hee, save me!
Selamatkan aku, ya, he hee, selamatkan aku!
Call in the cape crusader, green hornet
Panggil pahlawan bertopeng, green hornet
Kado too
Kado juga
I'm in so much trouble I don't know what to do
Aku dalam masalah besar aku tidak tahu harus berbuat apa
If you're thinkin a thing about me
Jika kau memikirkan sesuatu tentangku
Save me, oh yeah, yea, c'mon
Selamatkan aku, oh ya, ya, ayo
I just said
Aku baru saja berkata
Save me, baby c'mon
Selamatkan aku, sayang ayo
Save me, woo ho, save me!
Selamatkan aku, woo ho, selamatkan aku!
Oh
Oh
Whoa ho ho save me
Whoa ho ho selamatkan aku
Save me!
ช่วยฉันด้วย!
Somebody save me
มีใครช่วยฉันหน่อย
Save me!
ช่วยฉันด้วย!
Somebody save me, yeah
มีใครช่วยฉันหน่อย, ใช่
Promised myself after the first romance
ฉันสัญญากับตัวเองหลังจากความรักครั้งแรก
I wouldn't give ya a second chance
ฉันจะไม่ให้โอกาสคุณอีกครั้ง
Said you see, you're sure to find
บอกว่าคุณเห็นไหม, คุณจะต้องพบ
Ah, but the closer I get to ya, baby
อา, แต่ยิ่งฉันเข้าใกล้คุณ, ที่รัก
You drive me stone out, a, my, mind
คุณทำให้ฉันเสียสติไปเลย
Save me!
ช่วยฉันด้วย!
Oh, yeah, save me, yeah, yeah
โอ้, ใช่, ช่วยฉันด้วย, ใช่, ใช่
Those who love always give the most
ผู้ที่รักกันมักให้มากที่สุด
We're cryin' together from coast to coast
เรากำลังร้องไห้ด้วยกันจากฝั่งสู่ฝั่ง
Love leaves us cold and hurt inside
ความรักทำให้เราหนาวเหน็บและเจ็บปวดภายใน
Leaves tears of ours unjustified
ทิ้งน้ำตาของเราไว้โดยไม่มีเหตุผล
Beggin' you to, save me!
ขอร้องให้คุณช่วยฉัน!
Yeah, need somebody to
ใช่, ต้องการใครสักคนมา
Save me, yeah, hey, hey, hey
ช่วยฉันด้วย, ใช่, เฮ้, เฮ้, เฮ้
Yeah, um hum, yeah, um hum hum
ใช่, อืม ฮัม, ใช่, อืม ฮัม ฮัม
Your love said you needed me
ความรักของคุณบอกว่าคุณต้องการฉัน
You abused my love, set me free
คุณใช้ประโยชน์จากความรักของฉัน, ปล่อยฉันให้เป็นอิสระ
You didn't need, you didn't want me
คุณไม่ต้องการ, คุณไม่ต้องการฉัน
Somebody help me, this man wants to taunt me
มีใครช่วยฉันหน่อย, ผู้ชายคนนี้อยากจะหยามฉัน
I'm beggin you to, oh oh!
ฉันขอร้องให้คุณ, โอ้ โอ้!
Save me, yeah, he hee, save me!
ช่วยฉันด้วย, ใช่, ฮี ฮี, ช่วยฉัน!
Call in the cape crusader, green hornet
เรียกซูเปอร์ฮีโร่มา, กรีนฮอร์เน็ต
Kado too
คาโด้ด้วย
I'm in so much trouble I don't know what to do
ฉันมีปัญหามากจนไม่รู้จะทำอย่างไร
If you're thinkin a thing about me
ถ้าคุณกำลังคิดถึงฉัน
Save me, oh yeah, yea, c'mon
ช่วยฉันด้วย, โอ้ ใช่, ใช่, มาเถอะ
I just said
ฉันเพิ่งพูดว่า
Save me, baby c'mon
ช่วยฉันด้วย, ที่รักมาเถอะ
Save me, woo ho, save me!
ช่วยฉันด้วย, วู้ โฮ, ช่วยฉัน!
Oh
โอ้
Whoa ho ho save me
โอ้ โฮ โฮ ช่วยฉัน
Save me!
救救我!
Somebody save me
有人来救救我
Save me!
救救我!
Somebody save me, yeah
有人来救救我,是的
Promised myself after the first romance
我曾经对自己承诺,在第一次恋爱之后
I wouldn't give ya a second chance
我不会给你第二次机会
Said you see, you're sure to find
我说你看,你肯定会找到
Ah, but the closer I get to ya, baby
啊,但我越接近你,宝贝
You drive me stone out, a, my, mind
你让我完全失去理智
Save me!
救救我!
Oh, yeah, save me, yeah, yeah
哦,是的,救救我,是的,是的
Those who love always give the most
爱的人总是付出最多
We're cryin' together from coast to coast
我们一起在海岸到海岸哭泣
Love leaves us cold and hurt inside
爱让我们感到寒冷和内心受伤
Leaves tears of ours unjustified
留下我们的眼泪无法证明
Beggin' you to, save me!
求你救救我!
Yeah, need somebody to
是的,需要有人来
Save me, yeah, hey, hey, hey
救救我,是的,嘿,嘿,嘿
Yeah, um hum, yeah, um hum hum
是的,嗯哼,是的,嗯哼哼
Your love said you needed me
你的爱说你需要我
You abused my love, set me free
你滥用我的爱,让我自由
You didn't need, you didn't want me
你不需要,你不想要我
Somebody help me, this man wants to taunt me
有人帮帮我,这个人想要折磨我
I'm beggin you to, oh oh!
我求你,哦哦!
Save me, yeah, he hee, save me!
救救我,是的,哈哈,救救我!
Call in the cape crusader, green hornet
召唤蝙蝠侠,绿蜂侠
Kado too
还有卡多
I'm in so much trouble I don't know what to do
我遇到了大麻烦我不知道该怎么办
If you're thinkin a thing about me
如果你在想我
Save me, oh yeah, yea, c'mon
救救我,哦是的,是的,来吧
I just said
我刚说过
Save me, baby c'mon
救救我,宝贝来吧
Save me, woo ho, save me!
救救我,哇喔,救救我!
Oh
Whoa ho ho save me
哇哦哦救救我

Curiosidades sobre la música Save Me del Aretha Franklin

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Save Me” por Aretha Franklin?
Aretha Franklin lanzó la canción en los álbumes “I Never Loved a Man the Way I Love You” en 1967, “The Best Of Aretha Franklin” en 1984, “30 Greatest Hits” en 1985, “Soul Queen” en 2007 y “The Queen Of Soul” en 2014.
¿Quién compuso la canción “Save Me” de Aretha Franklin?
La canción “Save Me” de Aretha Franklin fue compuesta por Curtis Ousley, Aretha Franklin, Carolyn Franklin.

Músicas más populares de Aretha Franklin

Otros artistas de R&B