Lollipop (Candyman)
Johnny Mosegaard Pedersen, Karsten Dahlgaard, Claus Norreen, Soren Rasted, Rene Dif, Lene Nystrom, Peter Kristiansen, Jan Langhoff
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
I wish that you were my lollipop
Sweet things, I will never get enough
If you show me to the sugar tree
Will you give me a soda pop for free?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, your word is my command
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Sugar, sugar top
I wish that I were a bubble gum
Chewin' on me, baby, all day long
I will be beggin' for sweet delight
Until you say I am yours tonight
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, your word is my command
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, your word is my command
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
I am the Candyman
Comin' from Bountyland
I am the Candyman
Comin' from Bountyland
Comin' from Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, your word is my command
Oh, my love, I know you are my Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Soy el Hombre de los Dulces
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Vengo de la Tierra de la Abundancia
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Soy el Hombre de los Dulces
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Vengo de la Tierra de la Abundancia
I wish that you were my lollipop
Desearía que fueras mi piruleta
Sweet things, I will never get enough
Cosas dulces, nunca tendré suficiente
If you show me to the sugar tree
Si me muestras el árbol de azúcar
Will you give me a soda pop for free?
¿Me darás un refresco gratis?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Ven conmigo, cariño, soy tu dulce Hombre de los Dulces (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Corre como el viento, vuela conmigo a la Tierra de la Abundancia (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Muerdeme, soy tuyo, si tienes hambre, por favor entiende (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Este es el fin del dulce Hombre de los Dulces
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, your word is my command
Y oh, mi amor, tu palabra es mi mandato
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Y oh, mi amor, volemos a la Tierra de la Abundancia
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Eres mi piruleta
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Azúcar, cima de azúcar
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Eres mi piruleta
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Azúcar, cima de azúcar
I wish that I were a bubble gum
Desearía ser un chicle
Chewin' on me, baby, all day long
Masticándome, bebé, todo el día
I will be beggin' for sweet delight
Estaré rogando por un dulce deleite
Until you say I am yours tonight
Hasta que digas que soy tuyo esta noche
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Ven conmigo, cariño, soy tu dulce Hombre de los Dulces (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Corre como el viento, vuela conmigo a la Tierra de la Abundancia (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Muerdeme, soy tuyo, si tienes hambre, por favor entiende (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Este es el fin del dulce Hombre de los Dulces
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, your word is my command
Y oh, mi amor, tu palabra es mi mandato
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Y oh, mi amor, volemos a la Tierra de la Abundancia
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, your word is my command
Y oh, mi amor, tu palabra es mi mandato
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Y oh, mi amor, volemos a la Tierra de la Abundancia
I am the Candyman
Soy el Hombre de los Dulces
Comin' from Bountyland
Vengo de la Tierra de la Abundancia
I am the Candyman
Soy el Hombre de los Dulces
Comin' from Bountyland
Vengo de la Tierra de la Abundancia
Comin' from Bountyland
Vengo de la Tierra de la Abundancia
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, your word is my command
Y oh, mi amor, tu palabra es mi mandato
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mi amor, sé que eres mi Hombre de los Dulces
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Y oh, mi amor, volemos a la Tierra de la Abundancia
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Eres mi piruleta
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Azúcar, cima de azúcar
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Eres mi piruleta
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Azúcar, cima de azúcar
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Eu sou o Homem do Doce
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Vindo da Terra do Bounty
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Eu sou o Homem do Doce
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Vindo da Terra do Bounty
I wish that you were my lollipop
Eu queria que você fosse meu pirulito
Sweet things, I will never get enough
Coisas doces, nunca terei o suficiente
If you show me to the sugar tree
Se você me mostrar a árvore do açúcar
Will you give me a soda pop for free?
Você me dará um refrigerante de graça?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Venha comigo, querida, eu sou seu doce Homem do Doce (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Corra como o vento, voe comigo para a Terra do Bounty (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Me morda, eu sou seu, se você estiver com fome, por favor entenda (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Este é o fim do doce Homem do Doce
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, your word is my command
E oh, meu amor, sua palavra é minha ordem
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, meu amor, vamos voar para a Terra do Bounty
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Você é meu pirulito
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Açúcar, topo de açúcar
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Você é meu pirulito
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Açúcar, topo de açúcar
I wish that I were a bubble gum
Eu queria que eu fosse um chiclete
Chewin' on me, baby, all day long
Mastigando em mim, baby, o dia todo
I will be beggin' for sweet delight
Eu estarei implorando por doce deleite
Until you say I am yours tonight
Até você dizer que eu sou seu esta noite
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Venha comigo, querida, eu sou seu doce Homem do Doce (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Corra como o vento, voe comigo para a Terra do Bounty (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Me morda, eu sou seu, se você estiver com fome, por favor entenda (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Este é o fim do doce Homem do Doce
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, your word is my command
E oh, meu amor, sua palavra é minha ordem
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, meu amor, vamos voar para a Terra do Bounty
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, your word is my command
E oh, meu amor, sua palavra é minha ordem
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, meu amor, vamos voar para a Terra do Bounty
I am the Candyman
Eu sou o Homem do Doce
Comin' from Bountyland
Vindo da Terra do Bounty
I am the Candyman
Eu sou o Homem do Doce
Comin' from Bountyland
Vindo da Terra do Bounty
Comin' from Bountyland
Vindo da Terra do Bounty
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, your word is my command
E oh, meu amor, sua palavra é minha ordem
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meu amor, eu sei que você é meu Homem do Doce
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, meu amor, vamos voar para a Terra do Bounty
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Você é meu pirulito
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Açúcar, topo de açúcar
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Você é meu pirulito
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Açúcar, topo de açúcar
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Je suis le marchand de bonbons
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Venant de Bountyland
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Je suis le marchand de bonbons
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Venant de Bountyland
I wish that you were my lollipop
Je souhaite que tu sois ma sucette
Sweet things, I will never get enough
Les choses sucrées, je n'en aurai jamais assez
If you show me to the sugar tree
Si tu me montres l'arbre à sucre
Will you give me a soda pop for free?
Me donneras-tu un soda gratuitement ?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Viens avec moi, chérie, je suis ton doux marchand de bonbons (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Cours comme le vent, vole avec moi vers Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Mords-moi, je suis à toi, si tu as faim, s'il te plaît comprends (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
C'est la fin du doux marchand de bonbons
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, your word is my command
Et oh, mon amour, ton mot est mon commandement
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Et oh, mon amour, volons vers Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu es ma sucette
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Sucre, sommet de sucre
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu es ma sucette
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Sucre, sommet de sucre
I wish that I were a bubble gum
Je souhaite que je sois un chewing-gum
Chewin' on me, baby, all day long
Mâche-moi, bébé, toute la journée
I will be beggin' for sweet delight
Je mendierai pour une douce délice
Until you say I am yours tonight
Jusqu'à ce que tu dises que je suis à toi ce soir
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Viens avec moi, chérie, je suis ton doux marchand de bonbons (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Cours comme le vent, vole avec moi vers Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Mords-moi, je suis à toi, si tu as faim, s'il te plaît comprends (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
C'est la fin du doux marchand de bonbons
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, your word is my command
Et oh, mon amour, ton mot est mon commandement
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Et oh, mon amour, volons vers Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, your word is my command
Et oh, mon amour, ton mot est mon commandement
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Et oh, mon amour, volons vers Bountyland
I am the Candyman
Je suis le marchand de bonbons
Comin' from Bountyland
Venant de Bountyland
I am the Candyman
Je suis le marchand de bonbons
Comin' from Bountyland
Venant de Bountyland
Comin' from Bountyland
Venant de Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, your word is my command
Et oh, mon amour, ton mot est mon commandement
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, mon amour, je sais que tu es mon marchand de bonbons
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Et oh, mon amour, volons vers Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu es ma sucette
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Sucre, sommet de sucre
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu es ma sucette
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Sucre, sommet de sucre
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Ich bin der Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Kommend aus Bountyland
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Ich bin der Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Kommend aus Bountyland
I wish that you were my lollipop
Ich wünschte, du wärst mein Lutscher
Sweet things, I will never get enough
Süße Dinge, ich bekomme nie genug
If you show me to the sugar tree
Wenn du mich zum Zuckerbaum zeigst
Will you give me a soda pop for free?
Gibst du mir eine Limonade umsonst?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Komm mit mir, Schatz, ich bin dein süßer Zucker Candyman (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Lauf wie der Wind, flieg mit mir nach Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Beiß mich, ich bin dein, wenn du hungrig bist, bitte versteh (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Das ist das Ende des süßen Zucker Candymans
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, your word is my command
Und oh, meine Liebe, dein Wort ist mein Befehl
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Und oh, meine Liebe, lass uns nach Bountyland fliegen
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Du bist mein Lutscher
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucker, Zucker Spitze
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Du bist mein Lutscher
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucker, Zucker Spitze
I wish that I were a bubble gum
Ich wünschte, ich wäre ein Kaugummi
Chewin' on me, baby, all day long
Kau auf mir, Baby, den ganzen Tag lang
I will be beggin' for sweet delight
Ich werde um süße Freude betteln
Until you say I am yours tonight
Bis du sagst, ich bin heute Nacht dein
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Komm mit mir, Schatz, ich bin dein süßer Zucker Candyman (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Lauf wie der Wind, flieg mit mir nach Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Beiß mich, ich bin dein, wenn du hungrig bist, bitte versteh (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Das ist das Ende des süßen Zucker Candymans
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, your word is my command
Und oh, meine Liebe, dein Wort ist mein Befehl
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Und oh, meine Liebe, lass uns nach Bountyland fliegen
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, your word is my command
Und oh, meine Liebe, dein Wort ist mein Befehl
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Und oh, meine Liebe, lass uns nach Bountyland fliegen
I am the Candyman
Ich bin der Candyman
Comin' from Bountyland
Kommend aus Bountyland
I am the Candyman
Ich bin der Candyman
Comin' from Bountyland
Kommend aus Bountyland
Comin' from Bountyland
Kommend aus Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, your word is my command
Und oh, meine Liebe, dein Wort ist mein Befehl
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, meine Liebe, ich weiß, du bist mein Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Und oh, meine Liebe, lass uns nach Bountyland fliegen
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Du bist mein Lutscher
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucker, Zucker Spitze
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Du bist mein Lutscher
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucker, Zucker Spitze
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Io sono il Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Vengo da Bountyland
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Io sono il Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Vengo da Bountyland
I wish that you were my lollipop
Vorrei che tu fossi il mio lecca-lecca
Sweet things, I will never get enough
Cose dolci, non ne avrò mai abbastanza
If you show me to the sugar tree
Se mi mostri l'albero dello zucchero
Will you give me a soda pop for free?
Mi darai una soda gratis?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Vieni con me, tesoro, sono il tuo dolce Candyman (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Corri come il vento, vola con me a Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Mordimi, sono tuo, se hai fame, per favore capisci (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Questa è la fine del dolce Candyman
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, your word is my command
E oh, amore mio, la tua parola è un ordine per me
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, amore mio, voliamo a Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu sei il mio lecca-lecca
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucchero, zucchero in cima
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu sei il mio lecca-lecca
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucchero, zucchero in cima
I wish that I were a bubble gum
Vorrei essere una gomma da masticare
Chewin' on me, baby, all day long
Masticami, baby, tutto il giorno
I will be beggin' for sweet delight
Ti supplicherò per un dolce piacere
Until you say I am yours tonight
Fino a quando dirai che sono tuo stasera
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Vieni con me, tesoro, sono il tuo dolce Candyman (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Corri come il vento, vola con me a Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Mordimi, sono tuo, se hai fame, per favore capisci (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Questa è la fine del dolce Candyman
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, your word is my command
E oh, amore mio, la tua parola è un ordine per me
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, amore mio, voliamo a Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, your word is my command
E oh, amore mio, la tua parola è un ordine per me
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, amore mio, voliamo a Bountyland
I am the Candyman
Io sono il Candyman
Comin' from Bountyland
Vengo da Bountyland
I am the Candyman
Io sono il Candyman
Comin' from Bountyland
Vengo da Bountyland
Comin' from Bountyland
Vengo da Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, your word is my command
E oh, amore mio, la tua parola è un ordine per me
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, amore mio, so che sei il mio Candyman
And oh, my love, let us fly to Bountyland
E oh, amore mio, voliamo a Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu sei il mio lecca-lecca
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucchero, zucchero in cima
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Tu sei il mio lecca-lecca
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Zucchero, zucchero in cima
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Aku adalah Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Datang dari Bountyland
(Oh) I am the Candyman
(Oh) Aku adalah Candyman
(Oh) Comin' from Bountyland
(Oh) Datang dari Bountyland
I wish that you were my lollipop
Aku berharap kamu adalah permen lolipopku
Sweet things, I will never get enough
Hal-hal manis, aku tidak akan pernah merasa cukup
If you show me to the sugar tree
Jika kamu menunjukkan pohon gula padaku
Will you give me a soda pop for free?
Akankah kamu memberiku soda pop secara gratis?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Ikutlah denganku, sayang, aku adalah Candyman manismu (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Lari seperti angin, terbanglah denganku ke Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Gigitlah aku, aku milikmu, jika kamu lapar, harap mengerti (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Ini adalah akhir dari Candyman manis
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, your word is my command
Dan oh, cintaku, perintahmu adalah perintahku
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Dan oh, cintaku, mari kita terbang ke Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Kamu adalah lolipopku
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Gula, puncak gula
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Kamu adalah lolipopku
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Gula, puncak gula
I wish that I were a bubble gum
Aku berharap aku adalah permen karet
Chewin' on me, baby, all day long
Mengunyahku, sayang, sepanjang hari
I will be beggin' for sweet delight
Aku akan memohon untuk kenikmatan manis
Until you say I am yours tonight
Sampai kamu bilang aku adalah milikmu malam ini
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
Ikutlah denganku, sayang, aku adalah Candyman manismu (oh)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
Lari seperti angin, terbanglah denganku ke Bountyland (oh)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
Gigitlah aku, aku milikmu, jika kamu lapar, harap mengerti (oh)
This is the end of the sweet sugar Candyman
Ini adalah akhir dari Candyman manis
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, your word is my command
Dan oh, cintaku, perintahmu adalah perintahku
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Dan oh, cintaku, mari kita terbang ke Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, your word is my command
Dan oh, cintaku, perintahmu adalah perintahku
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Dan oh, cintaku, mari kita terbang ke Bountyland
I am the Candyman
Aku adalah Candyman
Comin' from Bountyland
Datang dari Bountyland
I am the Candyman
Aku adalah Candyman
Comin' from Bountyland
Datang dari Bountyland
Comin' from Bountyland
Datang dari Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, your word is my command
Dan oh, cintaku, perintahmu adalah perintahku
Oh, my love, I know you are my Candyman
Oh, cintaku, aku tahu kamu adalah Candyman-ku
And oh, my love, let us fly to Bountyland
Dan oh, cintaku, mari kita terbang ke Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Kamu adalah lolipopku
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Gula, puncak gula
(Oh) You are my lollipop
(Oh) Kamu adalah lolipopku
(Oh) Sugar, sugar top
(Oh) Gula, puncak gula
(Oh) I am the Candyman
(โอ้) ฉันคือผู้ชายขายลูกกวาด
(Oh) Comin' from Bountyland
(โอ้) มาจากแดน Bounty
(Oh) I am the Candyman
(โอ้) ฉันคือผู้ชายขายลูกกวาด
(Oh) Comin' from Bountyland
(โอ้) มาจากแดน Bounty
I wish that you were my lollipop
ฉันหวังว่าคุณจะเป็นลูกอมของฉัน
Sweet things, I will never get enough
สิ่งที่หวาน ๆ, ฉันจะไม่เคยมีพอ
If you show me to the sugar tree
ถ้าคุณแสดงให้ฉันเห็นต้นไม้ที่มีน้ำตาล
Will you give me a soda pop for free?
คุณจะให้ฉันโซดาป๊อปฟรีไหม?
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
มากับฉัน, รัก, ฉันคือผู้ชายขายลูกกวาดที่หวานของคุณ (โอ้)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
วิ่งเหมือนลม, บินกับฉันไปยังแดน Bounty (โอ้)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
กัดฉัน, ฉันเป็นของคุณ, ถ้าคุณหิว, โปรดเข้าใจ (โอ้)
This is the end of the sweet sugar Candyman
นี่คือจุดสิ้นสุดของผู้ชายขายลูกกวาดที่หวาน
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, your word is my command
และโอ้, รักของฉัน, คำสั่งของคุณคือคำสั่งของฉัน
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, let us fly to Bountyland
และโอ้, รักของฉัน, ให้เราบินไปยังแดน Bounty
(Oh) You are my lollipop
(โอ้) คุณคือลูกอมของฉัน
(Oh) Sugar, sugar top
(โอ้) น้ำตาล, น้ำตาลด้านบน
(Oh) You are my lollipop
(โอ้) คุณคือลูกอมของฉัน
(Oh) Sugar, sugar top
(โอ้) น้ำตาล, น้ำตาลด้านบน
I wish that I were a bubble gum
ฉันหวังว่าฉันจะเป็นกัญชา
Chewin' on me, baby, all day long
เคี้ยวฉัน, ที่รัก, ตลอดทั้งวัน
I will be beggin' for sweet delight
ฉันจะขอร้องให้ได้รสหวาน
Until you say I am yours tonight
จนกว่าคุณจะบอกว่าฉันเป็นของคุณในคืนนี้
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
มากับฉัน, รัก, ฉันคือผู้ชายขายลูกกวาดที่หวานของคุณ (โอ้)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
วิ่งเหมือนลม, บินกับฉันไปยังแดน Bounty (โอ้)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
กัดฉัน, ฉันเป็นของคุณ, ถ้าคุณหิว, โปรดเข้าใจ (โอ้)
This is the end of the sweet sugar Candyman
นี่คือจุดสิ้นสุดของผู้ชายขายลูกกวาดที่หวาน
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, your word is my command
และโอ้, รักของฉัน, คำสั่งของคุณคือคำสั่งของฉัน
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, let us fly to Bountyland
และโอ้, รักของฉัน, ให้เราบินไปยังแดน Bounty
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, your word is my command
และโอ้, รักของฉัน, คำสั่งของคุณคือคำสั่งของฉัน
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, let us fly to Bountyland
และโอ้, รักของฉัน, ให้เราบินไปยังแดน Bounty
I am the Candyman
ฉันคือผู้ชายขายลูกกวาด
Comin' from Bountyland
มาจากแดน Bounty
I am the Candyman
ฉันคือผู้ชายขายลูกกวาด
Comin' from Bountyland
มาจากแดน Bounty
Comin' from Bountyland
มาจากแดน Bounty
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, your word is my command
และโอ้, รักของฉัน, คำสั่งของคุณคือคำสั่งของฉัน
Oh, my love, I know you are my Candyman
โอ้, รักของฉัน, ฉันรู้ว่าคุณคือผู้ชายขายลูกกวาดของฉัน
And oh, my love, let us fly to Bountyland
และโอ้, รักของฉัน, ให้เราบินไปยังแดน Bounty
(Oh) You are my lollipop
(โอ้) คุณคือลูกอมของฉัน
(Oh) Sugar, sugar top
(โอ้) น้ำตาล, น้ำตาลด้านบน
(Oh) You are my lollipop
(โอ้) คุณคือลูกอมของฉัน
(Oh) Sugar, sugar top
(โอ้) น้ำตาล, น้ำตาลด้านบน
(Oh) I am the Candyman
(哦)我是糖果人
(Oh) Comin' from Bountyland
(哦)来自 Bountyland
(Oh) I am the Candyman
(哦)我是糖果人
(Oh) Comin' from Bountyland
(哦)来自 Bountyland
I wish that you were my lollipop
我希望你是我的棒棒糖
Sweet things, I will never get enough
甜蜜的事情，我永远不会有够
If you show me to the sugar tree
如果你带我去糖果树
Will you give me a soda pop for free?
你会免费给我一瓶汽水吗？
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
跟我来，亲爱的，我是你的甜蜜糖果人 (哦)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
像风一样跑，跟我飞到 Bountyland (哦)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
咬我，我是你的，如果你饿了，请理解 (哦)
This is the end of the sweet sugar Candyman
这是甜蜜糖果人的结束
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, your word is my command
哦，我的爱，你的话就是我的命令
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, let us fly to Bountyland
哦，我的爱，让我们飞到 Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(哦)你是我的棒棒糖
(Oh) Sugar, sugar top
(哦)糖，糖顶
(Oh) You are my lollipop
(哦)你是我的棒棒糖
(Oh) Sugar, sugar top
(哦)糖，糖顶
I wish that I were a bubble gum
我希望我是一块泡泡糖
Chewin' on me, baby, all day long
整天嚼我，宝贝
I will be beggin' for sweet delight
我会乞求甜蜜的喜悦
Until you say I am yours tonight
直到你说我今晚是你的
Come with me, honey, I'm your sweet sugar Candyman (oh)
跟我来，亲爱的，我是你的甜蜜糖果人 (哦)
Run like the wind, fly with me to Bountyland (oh)
像风一样跑，跟我飞到 Bountyland (哦)
Bite me, I'm yours, if you're hungry, please understand (oh)
咬我，我是你的，如果你饿了，请理解 (哦)
This is the end of the sweet sugar Candyman
这是甜蜜糖果人的结束
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, your word is my command
哦，我的爱，你的话就是我的命令
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, let us fly to Bountyland
哦，我的爱，让我们飞到 Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, your word is my command
哦，我的爱，你的话就是我的命令
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, let us fly to Bountyland
哦，我的爱，让我们飞到 Bountyland
I am the Candyman
我是糖果人
Comin' from Bountyland
来自 Bountyland
I am the Candyman
我是糖果人
Comin' from Bountyland
来自 Bountyland
Comin' from Bountyland
来自 Bountyland
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, your word is my command
哦，我的爱，你的话就是我的命令
Oh, my love, I know you are my Candyman
哦，我的爱，我知道你是我的糖果人
And oh, my love, let us fly to Bountyland
哦，我的爱，让我们飞到 Bountyland
(Oh) You are my lollipop
(哦)你是我的棒棒糖
(Oh) Sugar, sugar top
(哦)糖，糖顶
(Oh) You are my lollipop
(哦)你是我的棒棒糖
(Oh) Sugar, sugar top
(哦)糖，糖顶