¿Los Hombres No Lloran?

Prefiero culpar al destino de dividir lo' camino' y de no volver a verte
Me levantan y no tenerte
La culpa está en mi mala suerte
Siempre puse de mí parte
Pero prefiero engañarme
No todo es color de rosa y ahora culpo otra' cosa' porque nunca quiero odiarte

Ya tú sabe' que
Lo más probable e' que no me vuelvas a ver
Y ahora sé que tú sabes que
El dolor que yo siento lo sientes también
Baby, ahora que, ya tú sabe' que
Lo más probable e' que no me vuelvas a ver
Y ahora sé que tú sabes que
El dolor que yo siento lo sientes también

¿Quién fue que dijo que lo' hombres nunca pueden llorar?
Y como los celos y mi miedo es verte marchar
'Toy buscando un culpable y el tiempo se me va
Lo que algún día fue ya más nunca lo será
¿Quién fue que dijo que lo' hombres no pueden llorar?
Y como los celos y mi miedo es verte marchar
'Toy buscando un culpable y el tiempo se me va
Lo que algún día fue ya más nunca lo será

Por fin tenemos algo en común y e' que ya tú no me quieres y yo no te quiero tampoco
Este mundo es como de locos
En vez de amor prefiero el corazón roto
Y mi madre dijo que yo no he perdío' a nadie que tú fuiste la que a mí me perdiste
El amor es como un chiste
Ganaste un Oscar con ese papel que hiciste

Y la vida te da sorpresa'
Eres un tumor adentro e' mi cabeza
Reconstruirme ya no me intresa'
Porque faltan piezas del rompecabeza'
Y la vida te da sorpresa
Eres un tumor adentro e' mi cabeza
Reconstruirme ya no me intresa'
Porque faltan piezas del rompecabeza'

Ya tú sabe' que
Lo más probable e' que no me vuelvas a ver
Y ahora sé que tú sabes que
El dolor que yo siento lo sientes también
Baby, ahora que, ya sabe' que
Lo más probable e' que no me vuelvas a ver
Y ahora sé que tú sabes que
El dolor que yo siento lo sientes también

Oh oh
Oah (oah)
Bebé
Bebé (bebé)
Anuel
No sé a qué la tenga má' miedo si volverte a ver
O no volverte a ver má' nunca
Uah (uah)
Real Hasta la Muerte, bebecita

[Intro]
I prefer to blame destiny than to divide our paths and than not seeing you again (Seeing you; oh-oh)
Than waking up and not having you (Not having you; oh-oh)
It's my bad luck's fault (Luck)
I always did my part (Part)
But I prefer to deceive myself (Myself)
Not everything is pink and now I blame other things because I never want to hate you (Hate you)

[Chorus]
You already know that (Eh)
Most likely you're not going to see me again (Oah)
And I now know that you know that (Ooah)
The pain that I feel you feel too
Baby, now that, you already know that (That)
Most likely you're not going to see me again (Eh)
And I now know that you know that (Ooah)
The pain that I feel you feel too

[Bridge]
Who was it that said men can't cry? (Cry)
And like the jealousy if my fear is seeing you leave (Leave)
I'm looking for something to blame and the time flies by
What was once one day will never be again (Oah)
Who was it that said men can't cry? (Cry)
And like the jealousy if my fear is seeing you leave (Leave)
I'm looking for something to blame and the time flies by
What was once one day will never be again (Oah, oah)

[Verse]
Finally we have something in common and it's that you don't love me and I don't love you either (-ther)
This world is full of crazies (Crazy)
Instead of love, they prefer a broken heart (Ooah)
And my mom said I didn't lose anyone, that you were the one who lost me
Love is like a joke (Like a joke)
You won an Oscar for that role you did (Ooah)
And life is full of surprises (Ooah)
You're a tumor in my head (Ooah)
Reconstructing myself doesn't interest me anymore
Because pieces are missing (Baby) of the puzzle (Eh-eh)
And life is full of surprises (Ooah)
You're a tumor in my head (Ooah)
Reconstructing myself doesn't interest me anymore
Because pieces are missing (Baby) of the puzzle (Uah)

[Chorus]
You already know that (That)
Most likely you're not going to see me again (Oah)
And I now know that you know that (Ooah)
The pain that I feel you feel too
Baby, now that, you already know that (That)
Most likely you're not going to see me again (Eh)
And I now know that you know that (Ooah)
The pain that I feel you feel too (Eh-eh, eh)

[Outro]
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oah (Oah)
Baby
Baby (Baby)
Anuel
I don't know what I'm more scared of, seeing you again
Or not seeing you ever again
Ooah (Ooah)
Real until death, baby

[Intro]
Preferisco incolpare il destino che divide le nostre strade e che non ti veda più (Veda più; oh-oh)
Che svergliarmi e non averti (Non averti; oh-oh)
È colpa della malasorte (Malasorte)
Ho sempre fatto la mia parte (Parte)
Ma preferisco ingannarmi da solo (Da solo)
Non tutto è rosa e adesso do la colpa ad altre cose perché non voglio odiarti (Odiarti)

[Ritornello]
Tu lo sai già che (Eh)
Molto probabilmente non mi vedrai più (Oah)
E ora so che lo sai (Uah)
Che il dolore che sento lo senti anche tu
Baby, adesso che, ora che lo sai già che (Che)
Molto probabilmente non mi vedrai più (Eh)
E ora so che lo sai (Uah)
Che il dolore che sento lo senti anche tu

[Bridge]
Chi ha detto che gli uomini non possono piangere? (Piangere)
E come la gelosia, se la mia paura è vederti andare via (Andare via)
Sto cercando qualcosa da incolpare e che il tempo vola
Quello che è stato un giorno non lo sarà mai più (Oah)
Chi ha detto che gli uomini non possono piangere? (Piangere)
E come la gelosia, se la mia paura è vederti andare via (Andare via)
Sto cercando qualcosa da incolpare e che il tempo vola
Quello che è stato un giorno non lo sarà mai più (Oah, oah)

[Strofa]
Finalmente abbiamo qualcosa in comune ed è che tu non mi ami e neanche io ti amo (-anche)
Il mondo è pieno di pazzi (Pazzi)
Invece dell'amore, preferiscono un cuore spezzato (Uah)
E mia mamma ha detto che io non ho perso nessuno, sono loro che hanno perso me
L'amore è come una barzelletta (Come una barzelletta)
Hai vinto un Oscar per la parte che hai fatto (Uah)
E la vita è piena di sorprese (Uah)
Sei un tumore nella mia testa (Uah)
Non mi interessa più ricostruirmi
Perché mancano dei pezzi (Bebecita) del puzzle (Eh-eh)
E la vita è piena di sorprese (Uah)
Sei un tumore nella mia testa (Uah)
Non mi interessa più ricostruirmi
Perché mancano dei pezzi (Bebecita) del puzzle (Uah)

[Ritornello]
Tu lo sai già che (Che)
Molto probabilmente non mi vedrai più (Oah)
E ora so che lo sai (Uah)
Che il dolore che sento lo senti anche tu
Baby, adesso che, ora che lo sai già che (Che)
Molto probabilmente non mi vedrai più (Eh)
E ora so che lo sai (Uah)
Che il dolore che sento lo senti anche tu (Eh-eh, eh)

[Outro]
Oh-oh (Oh-oh)
Oh-oh (Oh-oh)
Oah (Oah)
Baby
Baby (Baby)
Anuel
Non so di cosa ho più paura, vederti di nuovo
O non vederti mai più
Uah (Uah)
Reale fino alla morte, bebecita