Länger Bleiben

Die nächste Bahn kommt erst in ner Stunde
Komm ich hol noch ne Runde
Und ich muss auch früh raus
Das ist keine gute Ausrede
Und bei dem Regen will ich eh nicht nach Hause gehen
Du kannst gern mal nach draußen sehen
Das ist ne' viel bessere Ausrede als deine,
Du weißt was ich meine.

Und du musst gehen
Aber du könntest
Noch n' bisschen
Länger bleiben

Willst du nicht länger bleiben
Das ist echt kein Problem
Willst du nicht länger bleiben
Warum willst du jetzt schon gehen

Soll ich noch kurz zum Kiosk gehen
Und dann kauf ich so ne billige Flasche Wein
Und die trinken wir zu zweit
Und dann rauchen wir am Fenster
Sber wir müssen ein bisschen leiser sein
Sonst wacht mein Mitbewohner auf
Und dann will der auch was trinken
Und du probierst schon den ganzen Abend zu gehen, ohne das es komisch ist
Aber ich sorg schon dafür, dass es immer komisch ist

Willst du nicht länger bleiben
Das ist echt kein Problem
Willst du nicht länger bleiben
Warum willst du jetzt schon gehen
Warum willst du jetzt schon gehen
Du kannst jetzt noch nicht gehen

El próximo tren no llega hasta dentro de una hora
Voy a buscar otra ronda
Y también tengo que levantarme temprano
Esa no es una buena excusa

Y con esta lluvia, de todos modos no quiero ir a casa
Puedes mirar afuera si quieres
Esa es una excusa mucho mejor que la tuya
Sabes a lo que me refiero

Y no tienes que
Pero podrías
Quedarte un poco
Más tiempo

¿No quieres quedarte más tiempo?
Realmente no es un problema
¿No quieres quedarte más tiempo?
¿Y por qué quieres irte ya?

¿No quieres quedarte más tiempo?
Realmente no es un problema
¿No quieres quedarte más tiempo?
¿Y por qué quieres irte ya?

¿Debería ir rápidamente a la tienda?
Y luego compraré una botella de vino barata
Y la beberemos juntos
Y luego fumaremos en la ventana
Pero tenemos que ser un poco más silenciosos
De lo contrario, mi compañero de cuarto se despertará
Y luego él también querrá beber algo

Y has estado intentando irte toda la noche sin que sea extraño
Pero me aseguraré de que siempre sea extraño

¿No quieres quedarte más tiempo?
Realmente no es un problema
¿No quieres quedarte más tiempo?
¿Y por qué quieres irte ya?

¿No quieres quedarte más tiempo?
Realmente no es un problema
¿No quieres quedarte más tiempo?
¿Por qué quieres irte ya?

¿Y por qué quieres irte ya?
¿Y por qué quieres irte ya?

O próximo trem só chega em uma hora
Vem, eu vou buscar outra rodada
E eu também tenho que sair cedo
Isso não é uma boa desculpa

E com essa chuva, eu realmente não quero ir para casa
Você pode olhar lá fora
Essa é uma desculpa muito melhor do que a sua
Você sabe o que eu quero dizer

E você não precisa
Mas você poderia
Ficar um pouco
Mais tempo

Você não quer ficar mais tempo
Isso realmente não é um problema
Você não quer ficar mais tempo
E por que você quer ir embora agora

Você não quer ficar mais tempo
Isso realmente não é um problema
Você não quer ficar mais tempo
E por que você quer ir embora agora

Devo ir rapidamente à loja de conveniência
E então eu compro uma garrafa de vinho barata
E nós bebemos juntos
E então fumamos na janela
Mas temos que ser um pouco mais silenciosos
Caso contrário, meu colega de quarto vai acordar
E então ele também vai querer beber algo

E você está tentando ir embora a noite toda sem ser estranho
Mas eu vou garantir que sempre seja estranho

Você não quer ficar mais tempo
Isso realmente não é um problema
Você não quer ficar mais tempo
E por que você quer ir embora agora

Você não quer ficar mais tempo
Isso realmente não é um problema
Você não quer ficar mais tempo
Por que você quer ir embora agora

E por que você quer ir embora agora
E por que você quer ir embora agora

The next train isn't coming for another hour
Come on, I'll get another round
And I have to get up early
That's not a good excuse

And with this rain, I don't want to go home anyway
You can take a look outside
That's a much better excuse than yours
You know what I mean

And you don't have to
But you could
Stay a little
Longer

Don't you want to stay longer
That's really no problem
Don't you want to stay longer
And why do you want to leave already

Don't you want to stay longer
That's really no problem
Don't you want to stay longer
And why do you want to leave already

Should I quickly go to the kiosk
And then I'll buy a cheap bottle of wine
And we'll drink it together
And then we'll smoke by the window
But we have to be a bit quieter
Otherwise my roommate will wake up
And then he'll want to drink too

And you've been trying to leave all evening without it being weird
But I'll make sure it's always weird

Don't you want to stay longer
That's really no problem
Don't you want to stay longer
And why do you want to leave already

Don't you want to stay longer
That's really no problem
Don't you want to stay longer
Why do you want to leave already

And why do you want to leave already
And why do you want to leave already

Le prochain train n'arrive que dans une heure
Viens, je vais chercher un autre tour
Et je dois aussi me lever tôt
Ce n'est pas une bonne excuse

Et avec cette pluie, je ne veux de toute façon pas rentrer chez moi
Tu peux bien regarder dehors
C'est une bien meilleure excuse que la tienne
Tu sais ce que je veux dire

Et tu n'as pas à
Mais tu pourrais
Rester
Un peu plus longtemps

Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Ce n'est vraiment pas un problème
Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Et pourquoi veux-tu déjà partir

Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Ce n'est vraiment pas un problème
Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Et pourquoi veux-tu déjà partir

Dois-je aller rapidement au kiosque
Et puis j'achète une bouteille de vin bon marché
Et nous la buvons à deux
Et puis nous fumons à la fenêtre
Mais nous devons être un peu plus silencieux
Sinon mon colocataire se réveille
Et puis il voudra aussi boire quelque chose

Et tu essaies de partir toute la soirée sans que ce soit bizarre
Mais je m'assure toujours que c'est bizarre

Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Ce n'est vraiment pas un problème
Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Et pourquoi veux-tu déjà partir

Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Ce n'est vraiment pas un problème
Ne veux-tu pas rester plus longtemps
Pourquoi veux-tu déjà partir

Et pourquoi veux-tu déjà partir
Et pourquoi veux-tu déjà partir

Il prossimo treno arriva solo tra un'ora
Vengo, prendo un altro giro
E devo anche alzarmi presto
Questa non è una buona scusa

E con questa pioggia non voglio comunque tornare a casa
Puoi benissimo guardare fuori
Questa è una scusa molto migliore della tua
Sai cosa intendo

E non devi
Ma potresti
Rimanere un po'
Più a lungo

Non vuoi rimanere più a lungo
Non c'è davvero nessun problema
Non vuoi rimanere più a lungo
E perché vuoi andare via già adesso

Non vuoi rimanere più a lungo
Non c'è davvero nessun problema
Non vuoi rimanere più a lungo
E perché vuoi andare via già adesso

Dovrei andare al chiosco per un attimo
E poi compro una bottiglia di vino economica
E la beviamo insieme
E poi fumiamo alla finestra
Ma dobbiamo essere un po' più silenziosi
Altrimenti si sveglia il mio coinquilino
E poi vuole anche lui bere qualcosa

E stai cercando di andartene tutta la sera, senza che sia strano
Ma mi assicuro che sia sempre strano

Non vuoi rimanere più a lungo
Non c'è davvero nessun problema
Non vuoi rimanere più a lungo
E perché vuoi andare via già adesso

Non vuoi rimanere più a lungo
Non c'è davvero nessun problema
Non vuoi rimanere più a lungo
Perché vuoi andare via già adesso

E perché vuoi andare via già adesso
E perché vuoi andare via già adesso

Kereta berikutnya baru datang dalam satu jam lagi
Ayo, aku akan mengambil satu ronde lagi
Dan aku juga harus bangun pagi
Itu bukan alasan yang baik

Dan dengan hujan ini, aku tidak ingin pulang
Kamu bisa melihat ke luar jika mau
Itu alasan yang jauh lebih baik daripada milikmu
Kamu tahu apa yang aku maksud

Dan kamu tidak harus
Tapi kamu bisa
Sedikit lebih lama
Tetap di sini

Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Itu sama sekali tidak masalah
Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Dan mengapa kamu ingin pergi sekarang

Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Itu sama sekali tidak masalah
Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Dan mengapa kamu ingin pergi sekarang

Haruskah aku pergi ke kios sebentar
Dan kemudian aku akan membeli sebotol anggur murah
Dan kita akan meminumnya bersama
Dan kemudian kita akan merokok di jendela
Tapi kita harus sedikit lebih tenang
Jangan sampai teman sekamarku terbangun
Dan dia juga ingin minum

Dan kamu mencoba pergi sepanjang malam tanpa terasa aneh
Tapi aku akan memastikan itu selalu terasa aneh

Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Itu sama sekali tidak masalah
Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Dan mengapa kamu ingin pergi sekarang

Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Itu sama sekali tidak masalah
Apakah kamu tidak ingin tinggal lebih lama
Mengapa kamu ingin pergi sekarang

Dan mengapa kamu ingin pergi sekarang
Dan mengapa kamu ingin pergi sekarang

รถไฟคันต่อไปมาอีกชั่วโมงหนึ่ง
มาเดินอีกรอบกัน
และฉันก็ต้องตื่นเช้า
นั่นไม่ใช่ข้อแก้ตัวที่ดี

และกับฝนที่ตกนี้ฉันไม่อยากกลับบ้านหรอก
คุณลองมองออกไปข้างนอกได้นะ
นั่นเป็นข้อแก้ตัวที่ดีกว่าของคุณเยอะ
คุณรู้ว่าฉันหมายถึงอะไร

และคุณไม่จำเป็นต้อง
แต่คุณอาจจะ
อยู่ต่ออีกนิด
นานขึ้น

คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
ไม่เป็นปัญหาจริงๆ
คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
แล้วทำไมคุณอยากจะไปตอนนี้ล่ะ

คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
ไม่เป็นปัญหาจริงๆ
คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
แล้วทำไมคุณอยากจะไปตอนนี้ล่ะ

ฉันควรจะไปที่ร้านค้าสักหน่อยไหม
แล้วฉันจะซื้อไวน์ถูกๆ มาหนึ่งขวด
แล้วเราจะดื่มด้วยกัน
แล้วเราจะสูบบุหรี่ที่หน้าต่าง
แต่เราต้องเงียบหน่อย
ไม่งั้นเพื่อนร่วมห้องของฉันจะตื่น
แล้วเขาก็จะอยากดื่มด้วย

และคุณพยายามจะไปตลอดทั้งคืนโดยไม่ให้มันดูแปลกๆ
แต่ฉันจะทำให้มันดูแปลกๆ อยู่เสมอ

คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
ไม่เป็นปัญหาจริงๆ
คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
แล้วทำไมคุณอยากจะไปตอนนี้ล่ะ

คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
ไม่เป็นปัญหาจริงๆ
คุณไม่อยากอยู่ต่อหรือ
ทำไมคุณอยากจะไปตอนนี้ล่ะ

แล้วทำไมคุณอยากจะไปตอนนี้ล่ะ
แล้วทำไมคุณอยากจะไปตอนนี้ล่ะ