Andrew M. Gold
Spooky, scary skeletons
Send shivers down your spine
Shrieking skulls will shock your soul
Seal your doom tonight
Spooky, scary skeletons
Speak with such a screech
You'll shake and shudder in surprise
When you hear these zombies shriek
We're so sorry skeletons
You're so misunderstood
You only want to socialize
But I don't think we should
'Cause spooky, scary skeletons
Shout startling, shrilly screams
They'll sneak from their sarcophagus
And just won't leave you be
Spooky, scary
Spooky, scary
Spooky, scary
Spooky, scary
Scary
Spooky
Spooky, scary skeletons
Scary
Spooky, scary skeletons
Spooky, scary
Spooky, scary
Spooky, scary
Spooky, scary
Spooky, spooky, spooky, spooky, spook
Spooky
Spooky, scary skeletons
Scary
Spooky scary skeletons
Spooky, scary skeletons
Espantosos, esqueletos aterradores
Send shivers down your spine
Mandan escalofríos por tu columna
Shrieking skulls will shock your soul
Calaveras chillantes asustarán tu alma
Seal your doom tonight
Sellarán tu destino esta noche
Spooky, scary skeletons
Espantosos, esqueletos aterradores
Speak with such a screech
Hablan con tal chillido
You'll shake and shudder in surprise
Te sacudirás y estremecerás en asombro
When you hear these zombies shriek
Cuando escuches a estos zombies chillar
We're so sorry skeletons
Lo sentimos, esqueletos
You're so misunderstood
Son tan incomprendidos
You only want to socialize
Sólo quieren socializar
But I don't think we should
Pero creo que no deberíamos
'Cause spooky, scary skeletons
Porque espantosos, esqueletos aterradores
Shout startling, shrilly screams
Gritan asustando, gritos escalofriantes
They'll sneak from their sarcophagus
Y ellos se escsabullirán de sus ataudes
And just won't leave you be
Y no te dejarán ser
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Scary
Aterradores
Spooky
Espantosos
Spooky, scary skeletons
Espantosos, esqueltos aterradores
Scary
Aterradores
Spooky, scary skeletons
Espantosos, esqueltos aterradores
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Spooky, scary
Espantosos, aterradores
Spooky, spooky, spooky, spooky, spook
Espantosos, espantosos, espantosos, espantosos, espantosos
Spooky
Espantosos
Spooky, scary skeletons
Espantosos, esqueltos aterradores
Scary
Espantosos
Spooky scary skeletons
Espantosos, esqueltos aterradores
Spooky, scary skeletons
Assustadores, esqueletos assombrados
Send shivers down your spine
Dão arrepios na sua espinha
Shrieking skulls will shock your soul
Crânios gritando vão chocar sua alma
Seal your doom tonight
Sele sua destino esta noite
Spooky, scary skeletons
Assustadores, esqueletos assombrados
Speak with such a screech
Falam com um certo grito
You'll shake and shudder in surprise
Você vai tremer e estremecer de surpresa
When you hear these zombies shriek
Quando você ouvir esses zumbis gritarem
We're so sorry skeletons
Nós lamentamos esqueletos
You're so misunderstood
Vocês são tão mal compreendidos
You only want to socialize
Vocês apenas querem socializar
But I don't think we should
Mas eu não acho que deveríamos
'Cause spooky, scary skeletons
Porque são assustadores, esqueletos assombrados
Shout startling, shrilly screams
Gritos assustadores e estridentes
They'll sneak from their sarcophagus
Eles vão esgueirar dos sarcófagos
And just won't leave you be
E não vão te deixar
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Scary
Assombrados
Spooky
Assustadores
Spooky, scary skeletons
Assustadores, esqueletos assombrados
Scary
Assombrados
Spooky, scary skeletons
Assustadores, esqueletos assombrados
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Spooky, scary
Assustadores, assombrados
Spooky, spooky, spooky, spooky, spook
Assustadores, assustadores, assustadores, assustadores, assustadores
Spooky
Assustadores
Spooky, scary skeletons
Assustadores, esqueletos assombrados
Scary
Assombrados
Spooky scary skeletons
Assustadores, esqueletos assombrados
Spooky, scary skeletons
Les squelettes sinistres, effrayants
Send shivers down your spine
Vous donneront des frissons dans le dos
Shrieking skulls will shock your soul
Les crânes hurlants terrifieront votre âme
Seal your doom tonight
Votre destin sera scellé ce soir
Spooky, scary skeletons
Les squelettes sinistres, effrayants
Speak with such a screech
Parlent avec un cri si perçant
You'll shake and shudder in surprise
Que la surprise vous fera trembler et frissonner
When you hear these zombies shriek
Quand vous entendez le hurlement de ces zombies
We're so sorry skeletons
Nous sommes si désolés, les squelettes
You're so misunderstood
Vous êtes si incompris
You only want to socialize
Vous voulez seulement être parmi les gens
But I don't think we should
Mais je ne pense pas qu'on devrait faire ça
'Cause spooky, scary skeletons
Parce que les squelettes sinistres, effrayants
Shout startling, shrilly screams
Se mettent à lancer des cris étonnants, perçants
They'll sneak from their sarcophagus
Ils sortiront discrètement de leurs sarcophages
And just won't leave you be
Et ils ne vous laisseront pas tranquilles, tout simplement
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Scary
Effrayants
Spooky
Sinistres
Spooky, scary skeletons
Les squelettes sinistres, effrayants
Scary
Effrayants
Spooky, scary skeletons
Les squelettes sinistres, effrayants
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Spooky, scary
Sinistres, effrayants
Spooky, spooky, spooky, spooky, spook
Sinistres, sinistres, sinistres, sinistres, c'est bien sinistre
Spooky
Sinistres
Spooky, scary skeletons
Les squelettes sinistres, effrayants
Scary
Effrayants
Spooky scary skeletons
Les squelettes sinistres, effrayants
Spooky, scary skeletons
Gruselige, schaurige Skelette
Send shivers down your spine
Schüttelfrost über den Rücken
Shrieking skulls will shock your soul
Kreischende Schädel werden deine Seele schockieren
Seal your doom tonight
Besiegeln dein Verhängnis heute Nacht
Spooky, scary skeletons
Gruselige, schaurige Skelette
Speak with such a screech
Sprechen mit solch einem Kreischen
You'll shake and shudder in surprise
Du zitterst und schauderst vor Überraschung
When you hear these zombies shriek
Wenn du diese Zombies schreien hörst
We're so sorry skeletons
Es tut uns so leid, Skelette
You're so misunderstood
Ihr seid so missverstanden
You only want to socialize
Ihr wollt nur Kontakte knüpfen
But I don't think we should
Aber ich denk, das sollten wir nicht
'Cause spooky, scary skeletons
Denn gruselige, schaurige Skelette
Shout startling, shrilly screams
Schreien erschreckende, schrille Schreie
They'll sneak from their sarcophagus
Sie schleichen sich aus ihrem Sarkophag
And just won't leave you be
Und lassen dich einfach nicht in Ruhe
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Scary
Gruselig
Spooky
Gruselig, schaurig
Spooky, scary skeletons
Gruselige, schaurige Skelette
Scary
Gruselig, schaurig
Spooky, scary skeletons
Gruselige, schaurige Skelette
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Spooky, scary
Gruselig, schaurig
Spooky, spooky, spooky, spooky, spook
Gruselig, gruselig, gruselig, gruselig, gruselig
Spooky
Gruselig
Spooky, scary skeletons
Gruselige, schaurige Skelette
Scary
Gruselig
Spooky scary skeletons
Gruselig schaurige Skelette
Spooky, scary skeletons
Scheletri terrificanti, spaventosi
Send shivers down your spine
Ti fanno venire i brividi lungo la schiena
Shrieking skulls will shock your soul
Teschi urlanti sconvolgeranno la tua anima
Seal your doom tonight
Segneranno il tuo destino stanotte
Spooky, scary skeletons
Scheletri terrificanti, spaventosi
Speak with such a screech
Parlano con un tale stridore
You'll shake and shudder in surprise
Tremerai e rabbrividirai di sorpresa
When you hear these zombies shriek
Quando sentirai questi zombie gridare
We're so sorry skeletons
Ci dispiace molto scheletri
You're so misunderstood
Siete così incompresi
You only want to socialize
Volete soltanto far amicizia
But I don't think we should
Ma non penso che dovremmo farlo
'Cause spooky, scary skeletons
Perché scheletri terrificanti, spaventosi
Shout startling, shrilly screams
Gridano in modo impressionante, urla stridule
They'll sneak from their sarcophagus
Loro sgattaioleranno dal loro sarcofago
And just won't leave you be
E non ti lasceranno stare
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Scary
Spaventosi
Spooky
Terrificanti
Spooky, scary skeletons
Scheletri terrificanti, spaventosi
Scary
Spaventosi
Spooky, scary skeletons
Scheletri terrificanti, spaventosi
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Spooky, scary
Terrificanti, spaventosi
Spooky, spooky, spooky, spooky, spook
Terrificanti, terrificanti, terrificanti, terrificanti, terrificanti
Spooky
Terrificanti
Spooky, scary skeletons
Scheletri terrificanti, spaventosi
Scary
Spaventosi
Spooky scary skeletons
Scheletri terrificanti, spaventosi
Spooky, scary skeletons
不気味な、恐ろしい骸骨たち
Send shivers down your spine
背筋をゾクゾクさせる
Shrieking skulls will shock your soul
悲鳴を上げる骸骨は、君の魂にショックを与えるだろう
Seal your doom tonight
今夜の運命を封印せよ
Spooky, scary skeletons
不気味な、恐ろしい骸骨たち
Speak with such a screech
ぎいぎい音をあげながら話す
You'll shake and shudder in surprise
驚きのあまり震えるだろう
When you hear these zombies shriek
ゾンビの金切り声を聞けば
We're so sorry skeletons
ごめんよ骸骨たち
You're so misunderstood
君たちはとても誤解されてる
You only want to socialize
君たちは社交的でありたいだけ
But I don't think we should
でも、そうすべきじゃないと思うんだ
'Cause spooky, scary skeletons
だって不気味な、恐ろしい骸骨たちは
Shout startling, shrilly screams
驚くような、悲鳴のような叫び声をあげて
They'll sneak from their sarcophagus
彼らは石棺からこっそり出てくるんだ
And just won't leave you be
そして君がそうなるまでほっとかないんだ
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Scary
恐ろしい
Spooky
不気味で
Spooky, scary skeletons
不気味な、恐ろしい骸骨たち
Scary
恐ろしい
Spooky, scary skeletons
不気味な、恐ろしい骸骨たち
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Spooky, scary
不気味で、恐ろしい
Spooky, spooky, spooky, spooky, spook
不気味な、不気味な、不気味な、不気味な、不気味な
Spooky
不気味な
Spooky, scary skeletons
不気味な、恐ろしい骸骨たち
Scary
恐ろしい
Spooky scary skeletons
不気味な、恐ろしい骸骨たち