Agua Viva

A l'aube d'un nouveau jour
Qui éclaire un visage
Aux suées de mille batailles
Les yeux affolés
Il regarde le soleil
Terrifié, à genoux
Pris Dieu d'avoir pitié
De donner à sa bouche

Agua viva
Viva y clara
Agua viva
Viva y clara

Comme Il est difficile
De quitter ce que nous sommes
De laisser derrière nous
Ce qui constitue un monde
Dans lequel nous dansons
A deux doigts de tomber
Se faire trancher la gorge
Par le fil qu'on a aiguisé

Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo

Sólo dios el sabes
Cuanto tiempo dura este camino de gran sufrimiento
Que no promete final feliz

Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo
Que nos lleve el diablo

Agua viva
Viva y clara
Agua viva
Viva y clara
Agua viva
Viva y clara
Agua viva
Viva y clara

La plus grande bataille de l'homme
Celle de briser ses chaînes
Afin de se libérer
De ce qui nous rend mort
On ne sait plus sur quel rythme s'ancrer
Dans ce vaste cosmos
Fait de poussières d'or
Et de lunes de glaces