Vento do Espírito

Emerson Pinheiro

Letra Traducción

O vento sopra
Só ele sabe para onde vai
Quero estar no vento
Ser conduzido pela tua vontade

O vento sopra
Só ele sabe para onde vai
Quero estar no vento
Ser conduzido pela Sua vontade

Sopra sobre mim o Teu querer
Leva-me na nuvem da unção
Quero ir Contigo até chegar
Ao lugar da Tua habitação

Sopra em mim vento do Espírito
Contigo eu quero ir
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Só sei que eu quero ir
Vento do Espírito

Sopra em mim

Oh oh

O vento sopra
Só ele sabe para onde vai
Quero estar no vento
Ser conduzido pela tua vontade

Sopra sobre mim o Teu querer
Leva-me na nuvem da unção
Quero ir Contigo até chegar
Ao lugar da Tua habitação

Sopra em mim vento do Espírito
Contigo eu quero ir
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Só sei que eu quero ir
Vento do Espírito

Sopra em mim vento do Espírito
Contigo eu quero ir
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Só sei que eu quero ir
Vento do Espírito

Sopra em mim
Sopra em mim
Diga sopra em mim, sopra em mim
Sopra, sopra, sopra

Sopra em mim vento do Espírito
Contigo eu quero ir (sim senhor)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vais
Só sei que eu quero ir

Sopra em mim vento do Espírito (sim senhor)
Contigo eu quero ir (Contigo eu quero ir)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Só sei que eu quero ir
Vento do Espírito

Sopra em mim
Sopra em mim
Sopra em mim

O vento sopra
El viento sopla
Só ele sabe para onde vai
Solo él sabe a dónde va
Quero estar no vento
Quiero estar en el viento
Ser conduzido pela tua vontade
Ser conducido por tu voluntad
O vento sopra
El viento sopla
Só ele sabe para onde vai
Solo él sabe a dónde va
Quero estar no vento
Quiero estar en el viento
Ser conduzido pela Sua vontade
Ser conducido por Su voluntad
Sopra sobre mim o Teu querer
Sopla sobre mí Tu querer
Leva-me na nuvem da unção
Llévame en la nube de la unción
Quero ir Contigo até chegar
Quiero ir Contigo hasta llegar
Ao lugar da Tua habitação
Al lugar de Tu habitación
Sopra em mim vento do Espírito
Sopla en mí viento del Espíritu
Contigo eu quero ir
Contigo quiero ir
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
No sé de dónde viene, ni sé a dónde va
Só sei que eu quero ir
Solo sé que quiero ir
Vento do Espírito
Viento del Espíritu
Sopra em mim
Sopla en mí
Oh oh
Oh oh
O vento sopra
El viento sopla
Só ele sabe para onde vai
Solo él sabe a dónde va
Quero estar no vento
Quiero estar en el viento
Ser conduzido pela tua vontade
Ser conducido por tu voluntad
Sopra sobre mim o Teu querer
Sopla sobre mí Tu querer
Leva-me na nuvem da unção
Llévame en la nube de la unción
Quero ir Contigo até chegar
Quiero ir Contigo hasta llegar
Ao lugar da Tua habitação
Al lugar de Tu habitación
Sopra em mim vento do Espírito
Sopla en mí viento del Espíritu
Contigo eu quero ir
Contigo quiero ir
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
No sé de dónde viene, ni sé a dónde va
Só sei que eu quero ir
Solo sé que quiero ir
Vento do Espírito
Viento del Espíritu
Sopra em mim vento do Espírito
Sopla en mí viento del Espíritu
Contigo eu quero ir
Contigo quiero ir
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
No sé de dónde viene, ni sé a dónde va
Só sei que eu quero ir
Solo sé que quiero ir
Vento do Espírito
Viento del Espíritu
Sopra em mim
Sopla en mí
Sopra em mim
Sopla en mí
Diga sopra em mim, sopra em mim
Diga sopla en mí, sopla en mí
Sopra, sopra, sopra
Sopla, sopla, sopla
Sopra em mim vento do Espírito
Sopla en mí viento del Espíritu
Contigo eu quero ir (sim senhor)
Contigo quiero ir (sí señor)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vais
No sé de dónde viene, ni sé a dónde va
Só sei que eu quero ir
Solo sé que quiero ir
Sopra em mim vento do Espírito (sim senhor)
Sopla en mí viento del Espíritu (sí señor)
Contigo eu quero ir (Contigo eu quero ir)
Contigo quiero ir (Contigo quiero ir)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
No sé de dónde viene, ni sé a dónde va
Só sei que eu quero ir
Solo sé que quiero ir
Vento do Espírito
Viento del Espíritu
Sopra em mim
Sopla en mí
Sopra em mim
Sopla en mí
Sopra em mim
Sopla en mí
O vento sopra
The wind blows
Só ele sabe para onde vai
Only it knows where it's going
Quero estar no vento
I want to be in the wind
Ser conduzido pela tua vontade
Be led by your will
O vento sopra
The wind blows
Só ele sabe para onde vai
Only it knows where it's going
Quero estar no vento
I want to be in the wind
Ser conduzido pela Sua vontade
Be led by Your will
Sopra sobre mim o Teu querer
Blow on me Your desire
Leva-me na nuvem da unção
Take me in the cloud of anointing
Quero ir Contigo até chegar
I want to go with You until I reach
Ao lugar da Tua habitação
The place of Your dwelling
Sopra em mim vento do Espírito
Blow on me, wind of the Spirit
Contigo eu quero ir
With You I want to go
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
I don't know where it comes from, nor where it's going
Só sei que eu quero ir
All I know is that I want to go
Vento do Espírito
Wind of the Spirit
Sopra em mim
Blow on me
Oh oh
Oh oh
O vento sopra
The wind blows
Só ele sabe para onde vai
Only it knows where it's going
Quero estar no vento
I want to be in the wind
Ser conduzido pela tua vontade
Be led by your will
Sopra sobre mim o Teu querer
Blow on me Your desire
Leva-me na nuvem da unção
Take me in the cloud of anointing
Quero ir Contigo até chegar
I want to go with You until I reach
Ao lugar da Tua habitação
The place of Your dwelling
Sopra em mim vento do Espírito
Blow on me, wind of the Spirit
Contigo eu quero ir
With You I want to go
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
I don't know where it comes from, nor where it's going
Só sei que eu quero ir
All I know is that I want to go
Vento do Espírito
Wind of the Spirit
Sopra em mim vento do Espírito
Blow on me, wind of the Spirit
Contigo eu quero ir
With You I want to go
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
I don't know where it comes from, nor where it's going
Só sei que eu quero ir
All I know is that I want to go
Vento do Espírito
Wind of the Spirit
Sopra em mim
Blow on me
Sopra em mim
Blow on me
Diga sopra em mim, sopra em mim
Say blow on me, blow on me
Sopra, sopra, sopra
Blow, blow, blow
Sopra em mim vento do Espírito
Blow on me, wind of the Spirit
Contigo eu quero ir (sim senhor)
With You I want to go (yes sir)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vais
I don't know where it comes from, nor where it's going
Só sei que eu quero ir
All I know is that I want to go
Sopra em mim vento do Espírito (sim senhor)
Blow on me, wind of the Spirit (yes sir)
Contigo eu quero ir (Contigo eu quero ir)
With You I want to go (With You I want to go)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
I don't know where it comes from, nor where it's going
Só sei que eu quero ir
All I know is that I want to go
Vento do Espírito
Wind of the Spirit
Sopra em mim
Blow on me
Sopra em mim
Blow on me
Sopra em mim
Blow on me
O vento sopra
Le vent souffle
Só ele sabe para onde vai
Seul lui sait où il va
Quero estar no vento
Je veux être dans le vent
Ser conduzido pela tua vontade
Être conduit par ta volonté
O vento sopra
Le vent souffle
Só ele sabe para onde vai
Seul lui sait où il va
Quero estar no vento
Je veux être dans le vent
Ser conduzido pela Sua vontade
Être conduit par Sa volonté
Sopra sobre mim o Teu querer
Souffle sur moi Ta volonté
Leva-me na nuvem da unção
Emmène-moi dans le nuage de l'onction
Quero ir Contigo até chegar
Je veux aller avec Toi jusqu'à arriver
Ao lugar da Tua habitação
Au lieu de Ta demeure
Sopra em mim vento do Espírito
Souffle en moi vent de l'Esprit
Contigo eu quero ir
Avec toi je veux aller
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Je ne sais pas d'où il vient, ni où il va
Só sei que eu quero ir
Je sais juste que je veux y aller
Vento do Espírito
Vent de l'Esprit
Sopra em mim
Souffle en moi
Oh oh
Oh oh
O vento sopra
Le vent souffle
Só ele sabe para onde vai
Seul lui sait où il va
Quero estar no vento
Je veux être dans le vent
Ser conduzido pela tua vontade
Être conduit par ta volonté
Sopra sobre mim o Teu querer
Souffle sur moi Ta volonté
Leva-me na nuvem da unção
Emmène-moi dans le nuage de l'onction
Quero ir Contigo até chegar
Je veux aller avec Toi jusqu'à arriver
Ao lugar da Tua habitação
Au lieu de Ta demeure
Sopra em mim vento do Espírito
Souffle en moi vent de l'Esprit
Contigo eu quero ir
Avec toi je veux aller
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Je ne sais pas d'où il vient, ni où il va
Só sei que eu quero ir
Je sais juste que je veux y aller
Vento do Espírito
Vent de l'Esprit
Sopra em mim vento do Espírito
Souffle en moi vent de l'Esprit
Contigo eu quero ir
Avec toi je veux aller
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Je ne sais pas d'où il vient, ni où il va
Só sei que eu quero ir
Je sais juste que je veux y aller
Vento do Espírito
Vent de l'Esprit
Sopra em mim
Souffle en moi
Sopra em mim
Souffle en moi
Diga sopra em mim, sopra em mim
Dis souffle en moi, souffle en moi
Sopra, sopra, sopra
Souffle, souffle, souffle
Sopra em mim vento do Espírito
Souffle en moi vent de l'Esprit
Contigo eu quero ir (sim senhor)
Avec toi je veux aller (oui monsieur)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vais
Je ne sais pas d'où il vient, ni où il va
Só sei que eu quero ir
Je sais juste que je veux y aller
Sopra em mim vento do Espírito (sim senhor)
Souffle en moi vent de l'Esprit (oui monsieur)
Contigo eu quero ir (Contigo eu quero ir)
Avec toi je veux aller (Avec toi je veux aller)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Je ne sais pas d'où il vient, ni où il va
Só sei que eu quero ir
Je sais juste que je veux y aller
Vento do Espírito
Vent de l'Esprit
Sopra em mim
Souffle en moi
Sopra em mim
Souffle en moi
Sopra em mim
Souffle en moi
O vento sopra
Der Wind weht
Só ele sabe para onde vai
Nur er weiß, wohin er geht
Quero estar no vento
Ich möchte im Wind sein
Ser conduzido pela tua vontade
Geführt von deinem Willen
O vento sopra
Der Wind weht
Só ele sabe para onde vai
Nur er weiß, wohin er geht
Quero estar no vento
Ich möchte im Wind sein
Ser conduzido pela Sua vontade
Geführt von Deinem Willen
Sopra sobre mim o Teu querer
Wehe über mich Deinen Wunsch
Leva-me na nuvem da unção
Nimm mich mit auf die Wolke der Salbung
Quero ir Contigo até chegar
Ich möchte mit Dir gehen, bis ich ankomme
Ao lugar da Tua habitação
Am Ort Deiner Wohnung
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mir, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir
Mit Dir möchte ich gehen
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Ich weiß nicht, woher es kommt, noch wohin es geht
Só sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Vento do Espírito
Wind des Geistes
Sopra em mim
Wehe in mir
Oh oh
Oh oh
O vento sopra
Der Wind weht
Só ele sabe para onde vai
Nur er weiß, wohin er geht
Quero estar no vento
Ich möchte im Wind sein
Ser conduzido pela tua vontade
Geführt von deinem Willen
Sopra sobre mim o Teu querer
Wehe über mich Deinen Wunsch
Leva-me na nuvem da unção
Nimm mich mit auf die Wolke der Salbung
Quero ir Contigo até chegar
Ich möchte mit Dir gehen, bis ich ankomme
Ao lugar da Tua habitação
Am Ort Deiner Wohnung
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mir, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir
Mit Dir möchte ich gehen
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Ich weiß nicht, woher es kommt, noch wohin es geht
Só sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Vento do Espírito
Wind des Geistes
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mir, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir
Mit Dir möchte ich gehen
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Ich weiß nicht, woher es kommt, noch wohin es geht
Só sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Vento do Espírito
Wind des Geistes
Sopra em mim
Wehe in mir
Sopra em mim
Wehe in mir
Diga sopra em mim, sopra em mim
Sag wehe in mir, wehe in mir
Sopra, sopra, sopra
Wehe, wehe, wehe
Sopra em mim vento do Espírito
Wehe in mir, Wind des Geistes
Contigo eu quero ir (sim senhor)
Mit Dir möchte ich gehen (ja Herr)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vais
Ich weiß nicht, woher es kommt, noch wohin es geht
Só sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Sopra em mim vento do Espírito (sim senhor)
Wehe in mir, Wind des Geistes (ja Herr)
Contigo eu quero ir (Contigo eu quero ir)
Mit Dir möchte ich gehen (Mit Dir möchte ich gehen)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Ich weiß nicht, woher es kommt, noch wohin es geht
Só sei que eu quero ir
Ich weiß nur, dass ich gehen will
Vento do Espírito
Wind des Geistes
Sopra em mim
Wehe in mir
Sopra em mim
Wehe in mir
Sopra em mim
Wehe in mir
O vento sopra
Il vento soffia
Só ele sabe para onde vai
Solo lui sa dove va
Quero estar no vento
Voglio essere nel vento
Ser conduzido pela tua vontade
Essere guidato dalla tua volontà
O vento sopra
Il vento soffia
Só ele sabe para onde vai
Solo lui sa dove va
Quero estar no vento
Voglio essere nel vento
Ser conduzido pela Sua vontade
Essere guidato dalla Sua volontà
Sopra sobre mim o Teu querer
Soffia su di me il Tuo volere
Leva-me na nuvem da unção
Portami nella nuvola dell'unzione
Quero ir Contigo até chegar
Voglio andare con Te fino a raggiungere
Ao lugar da Tua habitação
Il luogo della Tua dimora
Sopra em mim vento do Espírito
Soffia in me vento dello Spirito
Contigo eu quero ir
Con Te voglio andare
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Non so da dove viene, né so dove va
Só sei que eu quero ir
So solo che voglio andare
Vento do Espírito
Vento dello Spirito
Sopra em mim
Soffia in me
Oh oh
Oh oh
O vento sopra
Il vento soffia
Só ele sabe para onde vai
Solo lui sa dove va
Quero estar no vento
Voglio essere nel vento
Ser conduzido pela tua vontade
Essere guidato dalla tua volontà
Sopra sobre mim o Teu querer
Soffia su di me il Tuo volere
Leva-me na nuvem da unção
Portami nella nuvola dell'unzione
Quero ir Contigo até chegar
Voglio andare con Te fino a raggiungere
Ao lugar da Tua habitação
Il luogo della Tua dimora
Sopra em mim vento do Espírito
Soffia in me vento dello Spirito
Contigo eu quero ir
Con Te voglio andare
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Non so da dove viene, né so dove va
Só sei que eu quero ir
So solo che voglio andare
Vento do Espírito
Vento dello Spirito
Sopra em mim vento do Espírito
Soffia in me vento dello Spirito
Contigo eu quero ir
Con Te voglio andare
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Non so da dove viene, né so dove va
Só sei que eu quero ir
So solo che voglio andare
Vento do Espírito
Vento dello Spirito
Sopra em mim
Soffia in me
Sopra em mim
Soffia in me
Diga sopra em mim, sopra em mim
Dì soffia in me, soffia in me
Sopra, sopra, sopra
Soffia, soffia, soffia
Sopra em mim vento do Espírito
Soffia in me vento dello Spirito
Contigo eu quero ir (sim senhor)
Con Te voglio andare (sì signore)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vais
Non so da dove viene, né so dove va
Só sei que eu quero ir
So solo che voglio andare
Sopra em mim vento do Espírito (sim senhor)
Soffia in me vento dello Spirito (sì signore)
Contigo eu quero ir (Contigo eu quero ir)
Con Te voglio andare (Con Te voglio andare)
Eu não sei de onde vem, nem sei pra onde vai
Non so da dove viene, né so dove va
Só sei que eu quero ir
So solo che voglio andare
Vento do Espírito
Vento dello Spirito
Sopra em mim
Soffia in me
Sopra em mim
Soffia in me
Sopra em mim
Soffia in me

Curiosidades sobre la música Vento do Espírito del Aline Barros

¿En qué álbumes fue lanzada la canción “Vento do Espírito” por Aline Barros?
Aline Barros lanzó la canción en los álbumes “Som de Adoradores” en 2004 y “Som Gospel” en 2008.
¿Quién compuso la canción “Vento do Espírito” de Aline Barros?
La canción “Vento do Espírito” de Aline Barros fue compuesta por Emerson Pinheiro.

Músicas más populares de Aline Barros

Otros artistas de Gospel