¿Quién compuso la canción “I Wanna Love You [Remix (Edited)]” de Akon?

La canción “I Wanna Love You [Remix (Edited)]” de Akon fue compuesta por Aliaune Thiam, Calvin Broadus.

I Wanna Love You [Remix (Edited)]

Aliaune Thiam, Calvin Broadus

Yo
Konvict
Konvict Music (Tego Calderón)
(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

I see you windin' and grindin' up on the floor
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you (love you), you already know
I wanna love you (love you), you already know, girl

Money in the air as mo' fell
Grab you by your coattail
Take you to the motel, ho sale
Don't tell, won't tell
Baby say, "I don't talk Dogg"
Then she told on me, oh well
Take a picture with me, what the flick gon' do?
Baby, stick to me and I'ma stick on you
If you pick me then I'ma pick on you
D-O-double G and I'm here to put this on you
I'm stuck on and yours is right
Rip ridin' the poles and them doors is tight
And I'ma get me a shot 'fo the end of the night
'Cause, and baby your for life

I see you windin' and grindin' up on the floor
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you (love you), you already know
I wanna love you (love you), you already know, girl

Shorty, I can see you ain't lonely
Handful of, and they all got cheese
See you looking at me, now what it's gon' be?
Just another tease far as I can see
Tryna get you up out this club
If it means spendin' a couple dubs
Throwin' 'bout 30 stacks in the back
Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub
You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines
Girl, I spend money like it don't mean nothin'
And besides, I got a thing for you

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)
I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)
I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)
I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo
Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)
Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)
Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)
Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)
Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)
Te veo mirando
Sé lo que estás pensando (ajá)
Y te noto bellaqueando (uy)
Por ti, yo cambiaría par de día'
Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)
Quiero ser tu papi, mami
Dame un break, bendito
Que me tiene asfixia'ito (okey)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy
Right up on the patio, move the patty to the Caddy
Baby, you got a fatty, the type I like to marry
Wanting to just give you everything and that's kinda scary
'Cause I'm lovin' the way you shake your ass
Bouncin', got me tippin' my glass
Normally don't get caught up too fast
But I got a thing for you

I see you windin' and grindin' up on the floor
I know you see me lookin' at you and you already know
I wanna love you (love you), you already know
I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'
Me tienes bien emburrao'
En otra vida, te doy par de chamacos
En esta vine a romperte el trapo (ajá)
Na' de pensione', na' de embarazos
Si quiere uno yo trato (yo', yo')
Mamita, yo trato (¿tú tratas?)
(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)
Mi chula, you know (ayy, oh)
Yo quiero darte (yeah) felpa
You already know, jaja (¿qué fue?)
(Wild, boy)

Konvict

Konvict Music (Tego Calderón)

(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

(Snoop Dogg, Akon) Y sabes que estamos al frente

I see you windin' and grindin' up on the floor

Te veo perreando y arrimándote en el piso

I know you see me lookin' at you and you already know

Sé que me ves mirándote y ya sabes

I wanna love you (love you), you already know

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes

I wanna love you (love you), you already know, girl

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes, chica

Money in the air as mo' fell

Dinero en el aire a medida que caía más

Grab you by your coattail

Agarrarte por el moño

Take you to the motel, ho sale

Te llevaré al motel, puta en venta

Don't tell, won't tell

No lo digas, no lo diré

Baby say, "I don't talk Dogg"

La nena dice, "No hablo Dogg"

Then she told on me, oh well

Entonces me lo contó, oh bueno

Take a picture with me, what the flick gon' do?

Tómate una foto conmigo, ¿qué rayos vamos a hacer?

Baby, stick to me and I'ma stick on you

Nena, pégate a mí y me pegaré a ti

If you pick me then I'ma pick on you

Si me eliges entonces te voy a elegir

D-O-double G and I'm here to put this on you

D-O-doble G y estoy aquí para ponerte esto a ti

I'm stuck on and yours is right

Estoy atorado y la tuya está bien

Rip ridin' the poles and them doors is tight

Arrasando los tubos y las puertas apretadas

And I'ma get me a shot 'fo the end of the night

Y voy a tomarme un shot antes que termine la noche

'Cause, and baby your for life

Porque, y nena, eres de por vida

I see you windin' and grindin' up on the floor

Te veo perreando y arrimándote en el piso

I know you see me lookin' at you and you already know

Sé que me ves mirándote y ya sabes

I wanna love you (love you), you already know

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes

I wanna love you (love you), you already know, girl

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes, chica

Shorty, I can see you ain't lonely

Nena, veo que no estás sola

Handful of, and they all got cheese

Un puñado de, y todos tienen dinero

See you looking at me, now what it's gon' be?

Te veo mirándome, ¿qué va a ser ahora?

Just another tease far as I can see

Solo otra provocación por lo que puedo ver

Tryna get you up out this club

Tratando de sacarte de este club

If it means spendin' a couple dubs

Si significa gastar un poco

Throwin' 'bout 30 stacks in the back

Tirando alrededor de 30 montones de dinero atrás

Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub

Haciendo que llueva así porque estoy lejos de ser pobre

You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines

Conoces mi pedigrí, ex distribuidor, movía anfetaminas

Girl, I spend money like it don't mean nothin'

Chica, gasto dinero como si no fuera nada

And besides, I got a thing for you

Y además, siento algo por ti (por ti)

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)

Te veo perreando y arrimándote en el piso (ajá)

I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)

Sé que me ves mirándote y ya sabes ('ta bien)

I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes (tú sabes)

I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes, chica (look, look)

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (solo fumando, solo fumando)

Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (nena, te veo)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' esta ruta (ponte)

Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)

Que llegó Papá Machuca (papá) (sí)

Te veo mirando

Sé lo que estás pensando (ajá)

Y te noto bellaqueando (uy)

Por ti, yo cambiaría par de día'

Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)

Quiero ser tu papi, mami

Dame un break, bendito

Que me tiene asfixia'ito (okey)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy

Chica, y mientras me miras, estoy listo para ir al Caddy

Right up on the patio, move the patty to the Caddy

Justo en el patio, mueve la hamburguesa al Caddy

Baby, you got a fatty, the type I like to marry

Cariño, tienes uno carnoso, del tipo con el que me gustaría casarme

Wanting to just give you everything and that's kinda scary

Querer dártelo todo y eso da un poco de miedo

'Cause I'm lovin' the way you shake your ass

Porque me encanta la forma en que mueves el culo

Bouncin', got me tippin' my glass

Rebotánadolo, me hizo inclinar mi vaso

Normally don't get caught up too fast

Normalmente no me clavo tan rápido

But I got a thing for you

Pero siento algo por ti

I see you windin' and grindin' up on the floor

Te veo perreando y arrimándote en el piso

I know you see me lookin' at you and you already know

Sé que me ves mirándote y ya sabes

I wanna love you (love you), you already know

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes

I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

Quiero amarte (amarte), ya lo sabes, chica (chula, chula)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'

Me tienes bien emburrao'

En otra vida, te doy par de chamacos

En esta vine a romperte el trapo (ajá)

Na' de pensione', na' de embarazos

Si quiere uno yo trato (yo', yo')

Mamita, yo trato (¿tú tratas?)

Mamita, yo trato (¿tú tratas?) Jaja

(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

(Tú, explícaselo muy rápido Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)

Mi chula, you know (ayy, oh)

Mi chula, ya sabes (ayy, oh)

Yo quiero darte (yeah) felpa

Yo quiero darte (sí) felpa

You already know, jaja (¿qué fue?)

Ya lo sabes, jaja (¿qué fue?)

(Wild, boy)

(Salvaje, chico)

Konvict

Konvict Music (Tego Calderón)

(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

(Snoop Dogg, Akon) e você sabe que estamos à frente

I see you windin' and grindin' up on the floor

Vejo você requebrando e remexendo na pista

I know you see me lookin' at you and you already know

Eu sei que me vê olhando para você e já sabe

I wanna love you (love you), you already know

Eu quero te amar (te amo), você já sabe

I wanna love you (love you), you already know, girl

Eu quero te amar (te amo), você já sabe, garota

Money in the air as mo' fell

Dinheiro no ar e caiu mais

Grab you by your coattail

Te pego pela parte de trás do seu casaco

Take you to the motel, ho sale

Levo você para o motel, promoção de puta

Don't tell, won't tell

Não conte, eu não vou falar

Baby say, "I don't talk Dogg"

A bebê fala "Eu não falo Dogg"

Then she told on me, oh well

Então ela me dedurou, fazer o que

Take a picture with me, what the flick gon' do?

Tira uma foto comigo, que merda vamos fazer?

Baby, stick to me and I'ma stick on you

Bebê, fique comigo que eu fico com você

If you pick me then I'ma pick on you

Se você me escolher, eu te escolher

D-O-double G and I'm here to put this on you

D-o-duplo G e eu estou aqui para colocar em você

I'm stuck on and yours is right

Estou preso, e o seu está certo

Rip ridin' the poles and them doors is tight

Mandando ver nesses tubos e nessas portas são apertadas

And I'ma get me a shot 'fo the end of the night

E eu vou tomar um shot pra finalizar a noite

'Cause, and baby your for life

Porque, baby você é pela vida toda

I see you windin' and grindin' up on the floor

Vejo você requebrando e remexendo na pista

I know you see me lookin' at you and you already know

Eu sei que me vê olhando para você e já sabe

I wanna love you (love you), you already know

Eu quero te amar (te amo), você já sabe

I wanna love you (love you), you already know, girl

Eu quero te amar (te amo), você já sabe, garota

Shorty, I can see you ain't lonely

Novinha, vejo que você não está sozinha

Handful of, and they all got cheese

Mão cheia e todos eles tem dinheiro

See you looking at me, now what it's gon' be?

Vejo você olhando para mim, agora o que vai ser?

Just another tease far as I can see

Apenas mais uma provocação, pelo que posso ver

Tryna get you up out this club

Experimente tirar você deste clube

If it means spendin' a couple dubs

Se isso significa gastar um pouco

Throwin' 'bout 30 stacks in the back

Jogando por volta de 30 pilhas de dinheiro lá atrás

Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub

Faça chover assim, porque estou longe de ser um pé rapado

You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines

Você conhece meu pedigree, ex traficante acostumado a mover umas anfetaminas

Girl, I spend money like it don't mean nothin'

Garota, eu gasto dinheiro como se não significasse nada

And besides, I got a thing for you

E além disso, tenho uma coisa pra você

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)

Vejo você requebrando e remexendo na pista (ah ha)

I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)

Eu sei que me vê olhando para você e já sabe (está bem)

I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)

Eu quero te amar (te amo), você já sabe (você sabe)

I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

Eu quero te amar (te amo), você já sabe, garota (olha, olha)

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo

Ei, eu menti para você sobre nos tornarmos parceiros, com o velho

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)

Mas, prazer em conhecê-la, eu sou o Tego (apenas fumando, apenas fumando)

Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)

Você exagera quando anda (o que, o que?)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)

Você é meu pudim de canto (uy) (bebê, estou te vendo)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)

Então não seja burra e entre nessa rota (entre)

Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)

Porque o papai Machuca chegou (papai) (sim)

Te veo mirando

Eu vejo você olhando

Sé lo que estás pensando (ajá)

Eu sei o que você está pensando (uh-huh)

Y te noto bellaqueando (uy)

E eu noto você cobiçando (uy)

Por ti, yo cambiaría par de día'

Por você, eu mudaria por alguns dias

Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)

Até eu conseguir depositar algo no seu cofrinho (oh Deus)

Quiero ser tu papi, mami

Eu quero ser seu homem, mami

Dame un break, bendito

Me dá uma tempo, abençoado

Que me tiene asfixia'ito (okey)

Porque você me sufocando (ok)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy

Garota, enquanto você está olhando para mim, estou pronto para ir ao Cadillac

Right up on the patio, move the patty to the Caddy

Logo acima no pátio, levo ela para o Cadillac

Baby, you got a fatty, the type I like to marry

Baby, você é carnuda, do tipo que gosto para casar

Wanting to just give you everything and that's kinda scary

Querendo apenas lhe dar tudo e isso é um pouco assustador (tudo bem)

'Cause I'm lovin' the way you shake your ass

Porque estou adorando a maneira como você rebola sua bunda

Bouncin', got me tippin' my glass

Balançando, me fez virar o copo

Normally don't get caught up too fast

Normalmente, eu não sou pego muito rápido

But I got a thing for you

Mas eu tenho uma coisa para você

I see you windin' and grindin' up on the floor

Vejo você requebrando e remexendo na pista

I know you see me lookin' at you and you already know

Eu sei que me vê olhando para você e já sabe

I wanna love you (love you), you already know

Eu quero te amar (te amo), você já sabe

I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

Eu quero te amar (te amo), você já sabe, garota (linda, linda)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'

Estou pensando em um pássaro prenha

Me tienes bien emburrao'

Me deixou bem abobado

En otra vida, te doy par de chamacos

Em outra vida te darei uns dois filhos

En esta vine a romperte el trapo (ajá)

Nessa eu vim é rasgar tuas roupas (aha)

Na' de pensione', na' de embarazos

Nada de pensões, nada de gravidez

Si quiere uno yo trato (yo', yo')

Se você quer um, eu tento (eu, eu)

Mamita, yo trato (¿tú tratas?)

Mamãe, eu tento (você tenta?) Haha

(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

(Ae, manda pra eles bem rápido, Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)

Eu quero te dar (eii) mesa (oh)

Mi chula, you know (ayy, oh)

Me esquenta, você sabe (eii, oh)

Yo quiero darte (yeah) felpa

Eu quero te dar (sim) felpudo

You already know, jaja (¿qué fue?)

Você já sabe haha (O que? O que?)

(Wild, boy)

(Rapaz selvagem)

Konvict

Konvict Music (Tego Calderón)

(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

I see you windin' and grindin' up on the floor

I know you see me lookin' at you and you already know

I wanna love you (love you), you already know

I wanna love you (love you), you already know, girl

Money in the air as mo' fell

Grab you by your coattail

Take you to the motel, ho sale

Don't tell, won't tell

Baby say, "I don't talk Dogg"

Then she told on me, oh well

Take a picture with me, what the flick gon' do?

Baby, stick to me and I'ma stick on you

If you pick me then I'ma pick on you

D-O-double G and I'm here to put this on you

I'm stuck on and yours is right

Rip ridin' the poles and them doors is tight

And I'ma get me a shot 'fo the end of the night

'Cause, and baby your for life

I see you windin' and grindin' up on the floor

I know you see me lookin' at you and you already know

I wanna love you (love you), you already know

I wanna love you (love you), you already know, girl

Shorty, I can see you ain't lonely

Handful of, and they all got cheese

See you looking at me, now what it's gon' be?

Just another tease far as I can see

Tryna get you up out this club

If it means spendin' a couple dubs

Throwin' 'bout 30 stacks in the back

Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub

You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines

Girl, I spend money like it don't mean nothin'

And besides, I got a thing for you

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)

I see you windin' and grindin' up on the floor (uh huh)

I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)

I know you see me lookin' at you and you already know (okay)

I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)

I wanna love you (love you), you already know (you know)

I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

I wanna love you (love you), you already know, girl (look, look)

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo

Hey, I lied to you about becoming partners, with the old

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)

But, nice to meet you, I'm Tego (just smoking, just smoking)

Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)

You go over top when you walk (what, what?)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)

You are my corner pudding (uy) (baby, I see you)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)

So don't act dumb and get on this route (get on)

Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)

'Cause Daddy Machuca has arrived (daddy) (yeah)

Te veo mirando

I see you looking

Sé lo que estás pensando (ajá)

I know what you're thinking (uh-huh)

Y te noto bellaqueando (uy)

And I notice you lusting (uy)

Por ti, yo cambiaría par de día'

For you, I'd change a couple days

Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)

Until I deposit something in your piggy bank (oh God)

Quiero ser tu papi, mami

I want to be your daddy, mami

Dame un break, bendito

Give me a break, blessed

Que me tiene asfixia'ito (okey)

'Cause you got me suffocating (okay)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy

Right up on the patio, move the patty to the Caddy

Baby, you got a fatty, the type I like to marry

Wanting to just give you everything and that's kinda scary

'Cause I'm lovin' the way you shake your ass

Bouncin', got me tippin' my glass

Normally don't get caught up too fast

But I got a thing for you

I see you windin' and grindin' up on the floor

I know you see me lookin' at you and you already know

I wanna love you (love you), you already know

I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

I wanna love you (love you), you already know, girl (cutie, cutie)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'

I'm thinking of a pregnant bird

Me tienes bien emburrao'

You got me real dumb

En otra vida, te doy par de chamacos

In another life, I'll give you a couple of kids

En esta vine a romperte el trapo (ajá)

In this one I came to break your rag (uh huh)

Na' de pensione', na' de embarazos

No pensions, no pregnancies

Si quiere uno yo trato (yo', yo')

If you want one, I'll try (yo, yo)

Mamita, yo trato (¿tú tratas?)

Mami, I try (do you try?)

(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)

I want to give it to you (ayy) table (oh)

Mi chula, you know (ayy, oh)

My cutie, you know (ayy, oh)

Yo quiero darte (yeah) felpa

I want to give it to you (yeah) plush

You already know, jaja (¿qué fue?)

You already know, haha (what up?)

(Wild, boy)

Konvict

Konvict Music (Tego Calderón)

(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

(Snoop Dogg, Akon) et tu nous vois au premier rang

I see you windin' and grindin' up on the floor

Je te vois te tortiller, te frotter sur la piste

I know you see me lookin' at you and you already know

Je sais que tu me vois te regarder et que tu sais déjà

I wanna love you (love you), you already know

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà

I wanna love you (love you), you already know, girl

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà, ma belle

Money in the air as mo' fell

De l'argent dans l'air et plus d'argent qui tombe

Grab you by your coattail

Je t'aggrippe par l'arrière de ton manteau

Take you to the motel, ho sale

Je t'emmène au motel, vente de putes

Don't tell, won't tell

Ne dis rien, tu ne diras rien

Baby say, "I don't talk Dogg"

Bébé me dit "Je ne parle pas Dogg"

Then she told on me, oh well

Puis elle m'a dénoncé, eh bien

Take a picture with me, what the flick gon' do?

Prends une photo avec moi, qu'est-ce qu'allait donner notre film?

Baby, stick to me and I'ma stick on you

Bébé, reste avec moi et je resterai avec toi

If you pick me then I'ma pick on you

Si tu me choisis alors je ne te lâcherai pas

D-O-double G and I'm here to put this on you

D-O-double-G et je suis là pour te mettre ce truc

I'm stuck on and yours is right

J'adore ça et la tienne est comme il faut

Rip ridin' the poles and them doors is tight

Chevauche trop bien la barre, les portes sont trop serrées

And I'ma get me a shot 'fo the end of the night

Et je vais prendre mon pied avant la fin de la nuit

'Cause, and baby your for life

Parce que, et chérie, la tienne pour la vie

I see you windin' and grindin' up on the floor

Je te vois te tortiller, te frotter sur la piste

I know you see me lookin' at you and you already know

Je sais que tu me vois te regarder et que tu sais déjà

I wanna love you (love you), you already know

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà

I wanna love you (love you), you already know, girl

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà, ma belle

Shorty, I can see you ain't lonely

Ma petite, je vois que tu ne te sens pas seule

Handful of, and they all got cheese

Une poignée de, et ils ont tous de l'oseille

See you looking at me, now what it's gon' be?

Je vois que tu me regardes, alors, que va-t-il se passer?

Just another tease far as I can see

Juste une autre aguicheuse pour autant que je puisse voir

Tryna get you up out this club

J'essaie de te faire sortir de ce club

If it means spendin' a couple dubs

Si ça veut dire dépenser un peu d'argent

Throwin' 'bout 30 stacks in the back

Jeter environ 30 liasses à l'arrière

Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub

Les faire pleuvoir comme ça parce que je suis loin d'être un loser

You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines

Tu connais mon pedigree, ex-dealer qui transportait des amphétamines

Girl, I spend money like it don't mean nothin'

Ma belle, je dépense sans compter

And besides, I got a thing for you

En plus, j'ai un faible pour toi

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)

Je te vois te tortiller, te frotter sur la piste

I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)

Je sais que tu me vois te regarder et que tu sais déjà

I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà

I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà, ma belle

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo

Hey, je t'ai menti sur le fait de devenir amant, avec le vieux

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)

Mais enchanté, je suis Tego (j'fume juste, j'fume juste)

Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)

Tu passes par dessus quand tu marches (quoi, quoi?)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)

Tu es mon pudding du coin (uy) (bébé, je te vois)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)

Alors joue pas au débile et viens sur cette route (allez)

Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)

Dadddy Machuca est arrivé (dad) (ouais)

Te veo mirando

Je te vois regarder

Sé lo que estás pensando (ajá)

Je sais à quoi tu penses (uh-huh)

Y te noto bellaqueando (uy)

Et j'ai remarqué que tu matais (uy)

Por ti, yo cambiaría par de día'

Pour toi, je changerai pour quelques jours

Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)

Jusqu'à ce que je dépose quelque chose à ta banque (oh God)

Quiero ser tu papi, mami

Je veux être ton daddy, mami

Dame un break, bendito

Laisse-moi de l'espace, merci

Que me tiene asfixia'ito (okey)

Car tu me fais suffoquer (okay)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy

Ma belle, et pendant que tu me regardes, je suis prêt à passer à ma Cadillac

Right up on the patio, move the patty to the Caddy

Sur la terrasse, on fait passer la fête vers ma Cadillac

Baby, you got a fatty, the type I like to marry

Bébé, tu as un sacré cul, du genre que j'aime épouser

Wanting to just give you everything and that's kinda scary

Je veux juste tout te donner et ça me fait un peu peur

'Cause I'm lovin' the way you shake your ass

Parce que j'aime ta façon de remuer ton cul

Bouncin', got me tippin' my glass

Il remue, il me fait incliner mon verre

Normally don't get caught up too fast

D'habitude, je ne me laisse pas avoir trop vite

But I got a thing for you

Mais j'ai un faible pour toi

I see you windin' and grindin' up on the floor

Je te vois te tortiller, te frotter sur la piste

I know you see me lookin' at you and you already know

Je sais que tu me vois te regarder et que tu sais déjà

I wanna love you (love you), you already know

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà

I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

Je veux t'aimer (t'aimer), tu le sais déjà, ma belle (chérie, chérie)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'

Je pense à un oiseau enceinte

Me tienes bien emburrao'

Tu m'as stupéfait

En otra vida, te doy par de chamacos

Dans une autre vie, je te ferai quelques enfants

En esta vine a romperte el trapo (ajá)

Dans celle-ci je suis venu te défoncer (uh huh)

Na' de pensione', na' de embarazos

Pas de pension, pas de bébé

Si quiere uno yo trato (yo', yo')

Si t'en veux un, je vais essayer (je vais, je vais)

Mamita, yo trato (¿tú tratas?)

Mami, j'essaye (t'essayes?) Haha

(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

(Moi, je le décortique pour eux Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)

Je veux te le donner (ey) table (oh)

Mi chula, you know (ayy, oh)

Ma chérie, tu sais (ayy, oh)

Yo quiero darte (yeah) felpa

Je veux te le donner (yeah) plush

You already know, jaja (¿qué fue?)

Tu le sais déjà, haha (qu'est ce que c'était?)

(Wild, boy)

(Sauvage, mec)

Konvict

Konvikt

Konvict Music (Tego Calderón)

Konvict Musik (Tego Calderón)

(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

(Snoop Dogg, Akon) und ihr wisst, wir sind direkt sind

I see you windin' and grindin' up on the floor

Ich sehe, wie du dich an der Stange windest und schlängelst

I know you see me lookin' at you and you already know

Ich weiß, du siehst mich, wie ich dich ansehe, und du weißt schon

I wanna love you (love you), you already know

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon

I wanna love you (love you), you already know, girl

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon, Mädchen

Money in the air as mo' fell

Geld in der Luft als mehr fiel

Grab you by your coattail

Packe dich am Rockzipfel

Take you to the motel, ho sale

Ich bringe dich zum Motel, Nuttenverkauf

Don't tell, won't tell

Verrate nichts, werd' nichts verraten

Baby say, "I don't talk Dogg"

Baby sag: „Ich sage nichts Dogg“

Then she told on me, oh well

Dann hat sie mich verraten, na ja

Take a picture with me, what the flick gon' do?

Mach ein Foto mit mir, was soll der Film schon tun?

Baby, stick to me and I'ma stick on you

Baby, halte dich an mich und ich halte mich an dich

If you pick me then I'ma pick on you

Wenn du mich wählst, dann werde ich auf dir rumhacken

D-O-double G and I'm here to put this on you

D-O-Doppel-G und ich bin hier, um dir diesen Schwanz zu geben

I'm stuck on and yours is right

Ich stehe auf Muschi und deine ist genau richtig

Rip ridin' the poles and them doors is tight

Sie tanzt übel an der Stange und ihre Pussy ist eng

And I'ma get me a shot 'fo the end of the night

Und ich werde mir bis zum Ende der Nacht einen Schuss geben

'Cause, and baby your for life

Denn, und Baby du bist für's Leben

I see you windin' and grindin' up on the floor

Ich sehe, wie du dich an der Stange windest und schlängelst

I know you see me lookin' at you and you already know

Ich weiß, du siehst mich, wie ich dich ansehe, und du weißt schon

I wanna love you (love you), you already know

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon

I wanna love you (love you), you already know, girl

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon, Mädchen

Shorty, I can see you ain't lonely

Shorty, ich sehe, du bist nicht einsam

Handful of, and they all got cheese

Eine Handvoll von, und sie alle haben Geld

See you looking at me, now what it's gon' be?

Sehe, wie du mich ansiehst, was wird es jetzt sein?

Just another tease far as I can see

Nur eine weitere Verlockung, soweit ich sehen kann

Tryna get you up out this club

Ich versuche, dich aus diesem Club zu holen

If it means spendin' a couple dubs

Wenn es bedeutet, ein paar Dollar auszugeben

Throwin' 'bout 30 stacks in the back

Werf' ich etwa 30 Stapel in den Club

Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub

Lass es Geld regnen, denn ich bin weit davon entfernt, ein Loser zu sein

You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines

Du kennst meinen Stammbaum, Ex-Dealer der Amphetamine vertickt hat

Girl, I spend money like it don't mean nothin'

Mädchen, ich gebe Geld aus, als ob es nichts bedeuten würde

And besides, I got a thing for you

Und außerdem habe ich etwas für dich übrig

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)

Ich sehe, wie du dich an der Stange windest und schlängelst (aha)

I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)

Ich weiß, du siehst mich, wie ich dich ansehe, und du weißt schon (es ist okay)

I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon (du weißt)

I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon, Mädchen (guck, guck)

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo

Hey, ich habe dich angelogen, über den alten, dass wir Liebhaber sind

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)

Schön, dich kennenzulernen, ich bin Tego (nur rauchen, nur rauchen)

Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)

Du gehst zu weit, wenn du läufst (was, was?)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)

Du bist meine Süße von der Ecke (uy) (Baby, ich sehe dich)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)

Also stell dich nicht dumm und steig auf diese Route (steig auf)

Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)

Papa Machuca (Papa) ist angekommen (ja)

Te veo mirando

Ich sehe, wie du beobachtest

Sé lo que estás pensando (ajá)

Ich weiß, was du denkst (aha)

Y te noto bellaqueando (uy)

Und ich merke, dass du begehrst (uy)

Por ti, yo cambiaría par de día'

Für dich würde ich ein paar Tage eintauschen

Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)

Bis ich eine Kleinigkeit in dein Sparschwein eingezahlt habe (oh Gott)

Quiero ser tu papi, mami

Ich möchte dein Daddy, sein Kleines

Dame un break, bendito

Gib mir eine Pause, gesegnet

Que me tiene asfixia'ito (okey)

Weil du mich ersticken lässt (okay)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy

Mädchen, und während du mich ansiehst, bin ich bereit, den Caddy zu fahren

Right up on the patio, move the patty to the Caddy

Rauf auf die Terrasse und bring' die Braut in den Caddy

Baby, you got a fatty, the type I like to marry

Baby, du hast einen fetten Arsch, den Typ, den ich gerne heiraten würde

Wanting to just give you everything and that's kinda scary

Ich will dir einfach alles geben, und das ist irgendwie beängstigend

'Cause I'm lovin' the way you shake your ass

Denn ich liebe es, wie du mit dem Hintern wackelst

Bouncin', got me tippin' my glass

Dein Arschwackeln bringt mich dazu mein Glas zu kippen

Normally don't get caught up too fast

Normalerweise lasse ich mich nicht so schnell verführen

But I got a thing for you

Aber ich habe etwas für dich übrig

I see you windin' and grindin' up on the floor

Ich sehe, wie du dich an der Stange windest und schlängelst

I know you see me lookin' at you and you already know

Ich weiß, du siehst mich, wie ich dich ansehe, und du weißt schon

I wanna love you (love you), you already know

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon

I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

Ich will dich lieben (dich lieben), du weißt es schon, Mädchen (Süße, Süße)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'

Ich denke an einen schwangeren Vogel

Me tienes bien emburrao'

Du hast mich ganz schön wütend gemacht

En otra vida, te doy par de chamacos

In einem anderen Leben, werde ich dir ein paar Kinder schenken

En esta vine a romperte el trapo (ajá)

In diesem bin ich gekommen, um deinen Lappen zu brechen (aha)

Na' de pensione', na' de embarazos

Keine Renten, keine Schwangerschaften

Si quiere uno yo trato (yo', yo')

Wenn du eins willst, werde ich es versuchen (ich, ich)

Mamita, yo trato (¿tú tratas?)

Kleines, ich versuche es (du versuchst es?) jaja

(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

(Ich', mach es ihnen schnell klar, Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)

Ich möchte es dir geben (ayy) Tisch (oh)

Mi chula, you know (ayy, oh)

Meine Süße, weißt du (ayy, oh)

Yo quiero darte (yeah) felpa

Ich will es dir schenken (yeah) Plüsch

You already know, jaja (¿qué fue?)

Du weißt es schon, jaja (was war es?)

(Wild, boy)

(Wild, Junge)

Konvict

Konvict Music (Tego Calderón)

(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

(Snoop Dogg, Akon) e tu sai che noi siamo lì davanti

I see you windin' and grindin' up on the floor

Ti vedo che balli e ti strusci in pista

I know you see me lookin' at you and you already know

So che vedi che ti sto guardando e lo sai già

I wanna love you (love you), you already know

Ti voglio amare (amare), lo sia già

I wanna love you (love you), you already know, girl

Ti voglio amare (amare), lo sia già, ragazza

Money in the air as mo' fell

Soldi in aria mentre altri cadono

Grab you by your coattail

Ti afferro dalla coda della giacca

Take you to the motel, ho sale

Ti porto al motel, vendita di prostitute

Don't tell, won't tell

Non dirlo, non lo dirai

Baby say, "I don't talk Dogg"

Piccola dice, "Non parlare Dogg"

Then she told on me, oh well

Poi mi ha detto, oh beh

Take a picture with me, what the flick gon' do?

Fai una foto con me, che cavolo faremo?

Baby, stick to me and I'ma stick on you

Piccola, rimani con me e rimango con te

If you pick me then I'ma pick on you

Se mi scegli allora ti sceglierò

D-O-double G and I'm here to put this on you

D-O-doppio G e sono qua per mettertelo su

I'm stuck on and yours is right

Sono bloccato e il tuo è giusto

Rip ridin' the poles and them doors is tight

Rip cavalcando i pali e le porte sono strette

And I'ma get me a shot 'fo the end of the night

E mi prenderò un colpo per la fine della notte

'Cause, and baby your for life

Perché, e piccola la tua per la vita

I see you windin' and grindin' up on the floor

Ti vedo che balli e ti strusci in pista

I know you see me lookin' at you and you already know

So che vedi che ti sto guardando e lo sai già

I wanna love you (love you), you already know

Ti voglio amare (amare), lo sia già

I wanna love you (love you), you already know, girl

Ti voglio amare (amare), lo sia già, ragazza

Shorty, I can see you ain't lonely

Dolcezza, posso vedere che non sei da sola

Handful of, and they all got cheese

Una manata di, e loro hanno tutto quel formaggio

See you looking at me, now what it's gon' be?

Vedo che tu mi guardi, ora che cosa sarà?

Just another tease far as I can see

Solo un altro stuzzicare per quanto posso vedere

Tryna get you up out this club

Cercando di portarti fuori da questo club

If it means spendin' a couple dubs

Se significa spendere un paio di soldi

Throwin' 'bout 30 stacks in the back

Lanciando circa trenta mila nel retro

Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub

Facendolo piovere così perché sono lontano dall'essere un pezzente

You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines

Conosci il mio pedigree, vecchio pusher che muoveva le anfetamine

Girl, I spend money like it don't mean nothin'

Ragazza, spendo soldi come se non significasse nulla

And besides, I got a thing for you

E oltre a quello, ho una cosa per te

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)

Ti vedo che balli e ti strusci in pista (ah-ha)

I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)

So che vedi che ti sto guardando e lo sai già (va bene)

I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)

Ti voglio amare (amare), lo sia già (lo sai)

I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

Ti voglio amare (amare), lo sia già, ragazza (guarda, guarda)

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo

Ehi, ti ho mentito riguardo al diventare fidanzati, con il vecchio

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)

Ma, piacere di conoscerti, sono Tego (solo fumando, solo fumando)

Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)

Vai oltre il top quando cammini (cosa, cosa?)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)

Tu sei il mio budino (uy) (piccola, ti vedo)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)

Non fare finta di niente e mettiti su questa strada (mettiti)

Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)

Papà Machuca è arrivato (papà) (sì)

Te veo mirando

Ti vedo guardare

Sé lo que estás pensando (ajá)

So a cosa stai pensando (uh-huh)

Y te noto bellaqueando (uy)

Ti noto che stai desiderando (uy)

Por ti, yo cambiaría par de día'

Per te, cambierei in un paio di giorni

Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)

Fino a che deposito qualcosa nel tuo salvadanaio (oh Dio)

Quiero ser tu papi, mami

Voglio essere il tuo papà, mami

Dame un break, bendito

Dammi una pausa, benedetto

Que me tiene asfixia'ito (okey)

Che mi fai soffocare (okay)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy

Ragazza, e mentre mi stai guardando, sono pronto a colpire il Caddy

Right up on the patio, move the patty to the Caddy

Proprio nel patio, muovi il patty alla Caddy

Baby, you got a fatty, the type I like to marry

Piccola, tu hai un formoso, il tipo che mi piace sposare

Wanting to just give you everything and that's kinda scary

Volendo solo darti tutto ed è abbastanza pauroso

'Cause I'm lovin' the way you shake your ass

Perché sto amando il modo in cui tu scuoti il tuo culo

Bouncin', got me tippin' my glass

Balzando, mi fai rovesciare il mio bicchiere

Normally don't get caught up too fast

Normalmente non mi faccio prendere dalla foga così velocemente

But I got a thing for you

Ma ho una cosa per te

I see you windin' and grindin' up on the floor

Ti vedo che balli e ti strusci in pista

I know you see me lookin' at you and you already know

So che vedi che ti sto guardando e lo sai già

I wanna love you (love you), you already know

Ti voglio amare (amare), lo sia già

I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

Ti voglio amare (amare), lo sia già (carina, carina)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'

Sto pensando ad un uccello incinta

Me tienes bien emburrao'

Mi stupisci

En otra vida, te doy par de chamacos

In un'altra vita, ti darò un paio di bambini

En esta vine a romperte el trapo (ajá)

In questa io ti rompo lo straccio (uh huh)

Na' de pensione', na' de embarazos

Nessuna pensione, nessuna gravidanza

Si quiere uno yo trato (yo', yo')

Se ne vuoi una, la proverò (lo farò, lo farò)

Mamita, yo trato (¿tú tratas?)

Mami, ci provo (ci provi?) Haha

(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

(Io, rompilo velocemente per loro Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)

Te lo voglio dare (ayy)tavola (oh)

Mi chula, you know (ayy, oh)

Mia dolcezza, lo sai (ayy, oh)

Yo quiero darte (yeah) felpa

Te lo voglio dare (yeah) felpa

You already know, jaja (¿qué fue?)

Lo sai già, haha (che cos'era)

(Wild, boy)

(Selvaggio, ragazzo)

Konvict

Konvict Music (Tego Calderón)

(Snoop Dogg, Akon) and you know we up front

(Snoop Dogg, Akon) 俺たちが前を行ってるの分かるだろ

I see you windin' and grindin' up on the floor

君がダンスフロアで腰をひねって擦り上げてるのを見る

I know you see me lookin' at you and you already know

俺が君を見つめてるのは知ってるだろ

I wanna love you (love you), you already know

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ

I wanna love you (love you), you already know, girl

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ、ガール

Money in the air as mo' fell

金は空からもっと落ちてくる

Grab you by your coattail

君の上着のすそを掴んで

Take you to the motel, ho sale

モーテルに連れていく、アバズレのセールだ

Don't tell, won't tell

言うな、言わない

Baby say, "I don't talk Dogg"

ベイビーは言う「Doggと話したくない」って

Then she told on me, oh well

そして彼女は俺に言った、参ったな

Take a picture with me, what the flick gon' do?

俺と写真を撮る、写真がどうするっていうんだ?

Baby, stick to me and I'ma stick on you

ベイビー、俺のそばに居ろ、俺は君のそばに居る

If you pick me then I'ma pick on you

君が俺を選ぶなら、俺は君を選ぶぜ

D-O-double G and I'm here to put this on you

D-O ダブルのG、俺はこれを君に入れるためにここに居る

I'm stuck on and yours is right

俺は動けない、君のはいいぜ

Rip ridin' the poles and them doors is tight

吸いながらドライブして、ドアはイケてる

And I'ma get me a shot 'fo the end of the night

夜が終わる前に、俺はヤるぜ

'Cause, and baby your for life

だってベイビー、君のは一生ものだから

I see you windin' and grindin' up on the floor

君がダンスフロアで腰をひねって擦り上げてるのを見る

I know you see me lookin' at you and you already know

俺が君を見つめてるのは知ってるだろ

I wanna love you (love you), you already know

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ

I wanna love you (love you), you already know, girl

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ、ガール

Shorty, I can see you ain't lonely

カワイコちゃん、君が寂しくないのは知ってる

Handful of, and they all got cheese

数人いて、奴らは皆金持ちだ

See you looking at me, now what it's gon' be?

君は俺を見てる、どうなるんだ?

Just another tease far as I can see

俺の見た限りじゃ、前と同じくからかってるな

Tryna get you up out this club

このクラブに君を入れようとする

If it means spendin' a couple dubs

それが2万ドルを数回使うということなら

Throwin' 'bout 30 stacks in the back

後ろに3万ドルを投げる

Make it rain like that 'cause I'm far from a scrub

雨が降るようにな、だって俺は小者じゃないから

You know my pedigree, ex-dealer used to move 'phetamines

俺の血筋は分かるだろ、元ディーラーは以前アンフェタミンを運んでた

Girl, I spend money like it don't mean nothin'

ガール、俺は何でもないって感じで金を使う

And besides, I got a thing for you

それに、俺は君に惚れてる

I see you windin' and grindin' up on the floor (ajá)

君がダンスフロアで腰をひねって擦り上げてるのを見る (uh huh)

I know you see me lookin' at you and you already know ('tá bien)

俺が君を見つめてるのは知ってるだろ (オーケー)

I wanna love you (love you), you already know (tú sabes)

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ (知ってるんだろ)

I wanna love you (love you), you already know, girl (mira, mira)

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ、ガール (ほら、ほら)

Ey, te mentí con lo de hacernos jevos, con lo del viejo

なあ、君のパートナーになると嘘をついた、古いと

Pero, mucho gusto, yo soy Tego (just smoking, just smoking)

でも会えて嬉しいよ、俺はTego (ただ吸ってる、ただ吸ってる)

Tú te vas pa' encima cuando caminas (¿qué, qué?)

君は歩くと過激だ (何、何?)

Tú eres mi budín de esquina (uy) (baby, I see you)

君の尻は貴重だ (uy) (ベイビー、君が見える)

Así que no te hagas la bruta y ponte pa' ésta ruta (ponte)

だからバカな事しないで、こちらに来い (乗れ)

Que llegó Papá Machuca (papá) (yeah)

だってDaddy Machucaが来たから (ダディ) (yeah)

Te veo mirando

君が見てるのは知ってる

Sé lo que estás pensando (ajá)

考えてることは分かるよ (uh-huh)

Y te noto bellaqueando (uy)

君が欲情してるのに気づいたさ (uy)

Por ti, yo cambiaría par de día'

君のために、数日間変えた

Hasta que deposite alguito en tu alcancía (ay Dios)

君の貯金箱にお金を入れるまで (何てこった)

Quiero ser tu papi, mami

君のダディになりたい、マミ

Dame un break, bendito

休ませて、ありがたいよ

Que me tiene asfixia'ito (okey)

君は俺を窒息させるから (オーケー)

Girl, and while you're looking at me, I'm ready to hit the Caddy

ガール、君が俺を見てる間、俺はいつでも Cadillacで出発できるぜ

Right up on the patio, move the patty to the Caddy

パティオで、プリンセスをCadillacに運ぶ

Baby, you got a fatty, the type I like to marry

ベイビー、君の尻はデカい、俺が結婚したいタイプだ

Wanting to just give you everything and that's kinda scary

君に全てあげたい、それはなんだか怖いな

'Cause I'm lovin' the way you shake your ass

だって君の尻の振り方が好きだから

Bouncin', got me tippin' my glass

バウンスして、俺はグラスにチップをあげる

Normally don't get caught up too fast

普段はそんなに早く恋に落ちない

But I got a thing for you

でも俺は君に惚れてるよ

I see you windin' and grindin' up on the floor

君がダンスフロアで腰をひねって擦り上げてるのを見る

I know you see me lookin' at you and you already know

俺が君を見つめてるのは知ってるだろ

I wanna love you (love you), you already know

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ

I wanna love you (love you), you already know, girl (chula, chula)

君を愛したい (君を愛する)、もう知ってるんだろ、ガール (カワイコちゃん、カワイコちゃん)

Ando pensando en pájaro preñao' enchulao'

俺は妊娠した鳥のことを考えてる

Me tienes bien emburrao'

君は俺をバカにした

En otra vida, te doy par de chamacos

来世では、俺は君と子供を何人か作るよ

En esta vine a romperte el trapo (ajá)

ここでは、君とセックスをしに来た (uh huh)

Na' de pensione', na' de embarazos

年金無し、妊娠無しだ

Si quiere uno yo trato (yo', yo')

君が欲しいなら、頑張るよ (yo, yo)

Mamita, yo trato (¿tú tratas?)

マミ、頑張るよ (お前は頑張るのか?)

(Yo', break it down for 'em real quick Tego)

(Yo' 奴らのためにさっさとダンスしろ Tego)

Yo quiero darte (ayy) tabla (oh)

君にあげたい (ayy) テーブルを (oh)

Mi chula, you know (ayy, oh)

カワイコちゃん、わかるだろ (ayy, oh)

Yo quiero darte (yeah) felpa

君にあげたいよ (yeah) 柔らかいものを

You already know, jaja (¿qué fue?)

もう知ってるんだろハハ (なんだ?)

(Wild, boy)

(ワイルド、ボーイ)

Akon

I Wanna Love You [Remix (Edited)]

Curiosidades sobre la música I Wanna Love You [Remix (Edited)] del Akon

Músicas más populares de Akon

Otros artistas de Hip Hop/Rap