ARRIBA

Yong Hwan Kim, Jong Hun Oh, Kyung Moon Kim, Jun Seong Kim, Seok Hwan Jeong, Hong Joong Kim, Min Gi Song

Letra Traducción

Hey, hey
Arriba

Ayy 미쳐버릴 듯이 질러 엔진 소리 부릉 (엔진 소리 부릉)
시동 걸어 오늘 밤의 뜨거워질 mood
전부를 걸고 달려들어 지금 gotta move (지금 gotta move)
누가 가장 미쳤는지 가려 final shoot (Arriba)
느낌이 왔지 큰일이 나지
이봐 다 같이 온 동네잔치
방관은 사치 휘뚜루마뚜루 ooh
운명의 룰렛 돌려 (oh-la-lo-lo)
빙글빙글 돌아 life is like

La cucaracha 발맞춰 차차
마지막 춤을 춰
순간은 마치 영원과 같이
광란의 춤을 춰
이성은 잠시 버리고 dive in
탐닉의 hurricane
박수에 맞춰 무대를 밝혀
밤의 opera로 (Arriba)

Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (skrt, skrt, skrt)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
(Skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려 dirty night (skrt, skrt, skrt)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
Dirty night (skrt, skrt, skrt)

아, 얘들아 진짜 재밌었어
나 가볼 테니깐 재밌게 놀아야 돼, 알겠지? (Fix on)

길어지는 나의 코 마치 피노키오처럼 늘어나
몽상가는 길거리로 삐까번쩍 태-태가나
사방이 움직여 저긴 Picasso (Picasso)
어깨동무한 옆엔 살바도르
피가, 피가 위아래로 퍼져 Vamos, amigo buena onda
Wake up 바로 지금
Wake up 좌로 우로 기지개를
Wake up 따라와라 모든 짐은 내려놓고 그냥 그냥 무아지경
이미 mess, all the wackos
We dance 어서 night long
저 fake show는 됐고 날 따라 제껴

La cucaracha 발맞춰 차차
마지막 춤을 춰
순간은 마치 영원과 같이
광란의 춤을 춰
이성은 잠시 버리고 dive in
탐닉의 hurricane
박수에 맞춰 무대를 밝혀
밤의 opera로 (Arriba)

Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (skrt, skrt, skrt)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
(Skrt, skrt, skrt)

리듬에 몸을 맡긴 채 이 밤의 끝을 마셔라
노래하자 이 모든 게 다 꿈만 같기를
Canta juntos, yeah (Arriba)

Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (dirty night, skrt, skrt, skrt)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (빠져나가기엔 skrt, skrt, skrt)
(이미 dirty night, oh, skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba, ooh)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려 dirty night (dirty night, skrt, skrt, skrt)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
Dirty night (skrt, skrt, skrt)

Hey, hey
Hey, hey
Arriba
Up
Ayy 미쳐버릴 듯이 질러 엔진 소리 부릉 (엔진 소리 부릉)
Ayy, scream like crazy, start the engine (start the engine)
시동 걸어 오늘 밤의 뜨거워질 mood
Start the hot mood of tonight
전부를 걸고 달려들어 지금 gotta move (지금 gotta move)
Risk everything and run, now gotta move (now gotta move)
누가 가장 미쳤는지 가려 final shoot (Arriba)
Decide who's the craziest, final shoot (Arriba)
느낌이 왔지 큰일이 나지
I feel something big is coming
이봐 다 같이 온 동네잔치
Hey, it's a neighborhood party
방관은 사치 휘뚜루마뚜루 ooh
Indifference is a luxury, whirl around ooh
운명의 룰렛 돌려 (oh-la-lo-lo)
Spin the wheel of fate (oh-la-lo-lo)
빙글빙글 돌아 life is like
Spinning around, life is like
La cucaracha 발맞춰 차차
La cucaracha, step in time, cha-cha
마지막 춤을 춰
Dance the last dance
순간은 마치 영원과 같이
The moment is like eternity
광란의 춤을 춰
Dance the dance of madness
이성은 잠시 버리고 dive in
Leave your senses for a moment and dive in
탐닉의 hurricane
A hurricane of pleasure
박수에 맞춰 무대를 밝혀
Light up the stage to the applause
밤의 opera로 (Arriba)
Into the night's opera (Arriba)
Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (skrt, skrt, skrt)
Run faster, irresistible dirty night (skrt, skrt, skrt)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (skrt, skrt, skrt)
The limits that have been holding me are falling like dominoes (skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
I'm already enjoying the dirty night, too late to escape (skrt, skrt, skrt)
(Skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba)
(Skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려 dirty night (skrt, skrt, skrt)
Keep going crazy, run through this dirty night (skrt, skrt, skrt)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
Fear is gradually becoming numb, like dominoes (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
I'm already enjoying the dirty night, too late to escape (skrt, skrt, skrt)
Dirty night (skrt, skrt, skrt)
Dirty night (skrt, skrt, skrt)
아, 얘들아 진짜 재밌었어
Ah, guys, it was really fun
나 가볼 테니깐 재밌게 놀아야 돼, 알겠지? (Fix on)
I'm going to go, so you have to have fun, okay? (Fix on)
길어지는 나의 코 마치 피노키오처럼 늘어나
My nose is getting longer like Pinocchio
몽상가는 길거리로 삐까번쩍 태-태가나
The dreamer is shining on the street
사방이 움직여 저긴 Picasso (Picasso)
Everything is moving, there's Picasso (Picasso)
어깨동무한 옆엔 살바도르
Salvador is on my shoulder
피가, 피가 위아래로 퍼져 Vamos, amigo buena onda
Blood, blood is spreading up and down, Vamos, amigo buena onda
Wake up 바로 지금
Wake up right now
Wake up 좌로 우로 기지개를
Wake up, stretch left and right
Wake up 따라와라 모든 짐은 내려놓고 그냥 그냥 무아지경
Wake up, follow me, leave all your burdens behind, just go crazy
이미 mess, all the wackos
Already a mess, all the wackos
We dance 어서 night long
We dance, hurry up night long
저 fake show는 됐고 날 따라 제껴
That fake show is over, follow me
La cucaracha 발맞춰 차차
La cucaracha, step in time, cha-cha
마지막 춤을 춰
Dance the last dance
순간은 마치 영원과 같이
The moment is like eternity
광란의 춤을 춰
Dance the dance of madness
이성은 잠시 버리고 dive in
Leave your senses for a moment and dive in
탐닉의 hurricane
A hurricane of pleasure
박수에 맞춰 무대를 밝혀
Light up the stage to the applause
밤의 opera로 (Arriba)
Into the night's opera (Arriba)
Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (skrt, skrt, skrt)
Run faster, irresistible dirty night (skrt, skrt, skrt)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (skrt, skrt, skrt)
The limits that have been holding me are falling like dominoes (skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
I'm already enjoying the dirty night, too late to escape (skrt, skrt, skrt)
(Skrt, skrt, skrt)
(Skrt, skrt, skrt)
리듬에 몸을 맡긴 채 이 밤의 끝을 마셔라
Surrender to the rhythm, drink to the end of this night
노래하자 이 모든 게 다 꿈만 같기를
Let's sing, hoping all this is just a dream
Canta juntos, yeah (Arriba)
Canta juntos, yeah (Arriba)
Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
Ayy, oh (skrt, skrt, skrt)
좀 더 빨리 달려 거부할 수 없는 dirty night (dirty night, skrt, skrt, skrt)
Run faster, irresistible dirty night (dirty night, skrt, skrt, skrt)
무너져간다 날 조여온 한계는 domino (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
The limits that have been holding me are falling like dominoes (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (빠져나가기엔 skrt, skrt, skrt)
I'm already enjoying the dirty night, too late to escape (skrt, skrt, skrt)
(이미 dirty night, oh, skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba, ooh)
(Already dirty night, oh, skrt, skrt, skrt) ayy, oh (Arriba, ooh)
계속해서 미쳐가 이 밤을 달려 dirty night (dirty night, skrt, skrt, skrt)
Keep going crazy, run through this dirty night (dirty night, skrt, skrt, skrt)
두려움은 점점 마비되어 가지 domino (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
Fear is gradually becoming numb, like dominoes (just like a domino, skrt, skrt, skrt)
빠져나가기엔 이미 나는 즐겨 dirty night (skrt, skrt, skrt)
I'm already enjoying the dirty night, too late to escape (skrt, skrt, skrt)
Dirty night (skrt, skrt, skrt)
Dirty night (skrt, skrt, skrt)

Curiosidades sobre la música ARRIBA del ATEEZ(에이티즈)

¿Cuándo fue lanzada la canción “ARRIBA” por ATEEZ(에이티즈)?
La canción ARRIBA fue lanzada en 2023, en el álbum “THE WORLD EP.FIN : WILL”.
¿Quién compuso la canción “ARRIBA” de ATEEZ(에이티즈)?
La canción “ARRIBA” de ATEEZ(에이티즈) fue compuesta por Yong Hwan Kim, Jong Hun Oh, Kyung Moon Kim, Jun Seong Kim, Seok Hwan Jeong, Hong Joong Kim, Min Gi Song.

Músicas más populares de ATEEZ(에이티즈)

Otros artistas de Asiatic music