No.1

Young Ah Kim, Sigurd Heimdal Rosnes

Letra Traducción

어둠 속에 니 얼굴 보다가
나도 몰래 눈물이 흘렀어
소리 없이 날 따라오며 비춘 건
Finally 날 알고 감싸 준거니?
처음 내 사랑 비춰 주던 넌
나의 이별까지 본 거야

You still my no.1
날 찾지 말아줘
나의 슬픔 가려줘
저 구름 뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아줘 (닫아줘)
그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게

변한 그를 욕하진 말아줘
니 얼굴도 조금씩 변하니까
But I miss you 널 잊을 수 있을까?
(Want you back in my life)
(I want you back in my life)

나의 사랑도, 지난 추억도
모두 다 사라져 가지만

You still my no.1
보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛
날 대신해서 그의 길을 배웅해 줄래? (해줄래?)
못다 전한 내 사랑 나처럼 비춰줘

가끔 잠든 나의 창에 찾아와
그의 안부를 전해줄래?
나 꿈결 속에서 따뜻한 그의 손
느낄 수 있도록 whoa

뚜, 뚜루루-뚭뚜
뚜루루-뚭뚜
뚜루룹뚭-뚜루룹뚭-뚜루룹뚭뚜
뚜루루-뚭뚜
뚜루루-뚭뚜
뚜루룹뚭-뚜루룹뚭-뚜루룹뚭뚜

하지만 오늘밤 날 찾지 말아줘
나의 슬픔 가려줘
저 구름 뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아줘 (닫아줘)
그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게

보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛
날 대신해서 그의 길을 배웅해 줄래? (해줄래)
못다 전한 내 사랑
You still my no.1
(You still my no.1)

어둠 속에 니 얼굴 보다가
Looking at your face in the darkness
나도 몰래 눈물이 흘렀어
Tears fell without me knowing
소리 없이 날 따라오며 비춘 건
The one that silently followed and shone on me
Finally 날 알고 감싸 준거니?
Finally, did you notice and embrace me?
처음 내 사랑 비춰 주던 넌
You, who first shone my love
나의 이별까지 본 거야
You saw my farewell too
You still my no.1
You still my no.1
날 찾지 말아줘
Please don't look for me
나의 슬픔 가려줘
Hide my sadness
저 구름 뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아줘 (닫아줘)
Hide you behind the clouds and close the light (close it)
그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게
So this path that knows him can't recognize my tears
변한 그를 욕하진 말아줘
Don't curse him for changing
니 얼굴도 조금씩 변하니까
Because your face is also changing little by little
But I miss you 널 잊을 수 있을까?
But I miss you, can I forget you?
(Want you back in my life)
(Want you back in my life)
(I want you back in my life)
(I want you back in my life)
나의 사랑도, 지난 추억도
Even though my love and past memories
모두 다 사라져 가지만
Are all disappearing
You still my no.1
You still my no.1
보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛
The sad light that gets smaller as the full moon passes
날 대신해서 그의 길을 배웅해 줄래? (해줄래?)
Will you see him off on his path instead of me? (Will you?)
못다 전한 내 사랑 나처럼 비춰줘
Please shine my unspoken love, like you did to me
가끔 잠든 나의 창에 찾아와
Sometimes come to my sleeping window
그의 안부를 전해줄래?
Will you tell me how he's doing?
나 꿈결 속에서 따뜻한 그의 손
In my dreams, his warm hand
느낄 수 있도록 whoa
So I can feel it, whoa
뚜, 뚜루루-뚭뚜
Du, du-ru-ru-dup-du
뚜루루-뚭뚜
Du-ru-ru-dup-du
뚜루룹뚭-뚜루룹뚭-뚜루룹뚭뚜
Du-ru-rup-du, du-ru-rup-du, du-ru-rup-dup-du
뚜루루-뚭뚜
Du-ru-ru-dup-du
뚜루루-뚭뚜
Du-ru-ru-dup-du
뚜루룹뚭-뚜루룹뚭-뚜루룹뚭뚜
Du-ru-rup-du, du-ru-rup-du, du-ru-rup-dup-du
하지만 오늘밤 날 찾지 말아줘
But tonight, please don't look for me
나의 슬픔 가려줘
Hide my sadness
저 구름 뒤에 너를 숨겨 빛을 닫아줘 (닫아줘)
Hide you behind the clouds and close the light (close it)
그를 아는 이 길이 내 눈물 모르게
So this path that knows him can't recognize my tears
보름이 지나면 작아지는 슬픈 빛
The sad light that gets smaller as the full moon passes
날 대신해서 그의 길을 배웅해 줄래? (해줄래)
Will you see him off on his path instead of me? (Will you?)
못다 전한 내 사랑
My unspoken love
You still my no.1
You still my no.1
(You still my no.1)
(You still my no.1)

Curiosidades sobre la música No.1 del 보아(BoA)

¿Cuándo fue lanzada la canción “No.1” por 보아(BoA)?
La canción No.1 fue lanzada en 2002, en el álbum “NO.1”.
¿Quién compuso la canción “No.1” de 보아(BoA)?
La canción “No.1” de 보아(BoA) fue compuesta por Young Ah Kim, Sigurd Heimdal Rosnes.

Músicas más populares de 보아(BoA)

Otros artistas de Contemporary R&B