정말, 없니? Emptiness

Boa Kwon, Shaun Kim, Moohyuk Byun, LIVY

Letra Traducción

정말 아무 감정 없니?
내가 그렇게나 쉽니?

우린 같은 마음인 듯
서로를 숨긴 채 (숨긴 채)
매달리고 있어 (uh-huh)
과장된 표정 말투 어색한 미소 뒤
식어가고 있어

Every time
애쓰려 하지 않아도 돼
하고픈 말 알고 있어
Every night
서롤 회피하며 이별 역 초입에 우린 서있어 woo-oh

날 실험하는 lie, lie, lie, lie, lie
못 이기는 척 na na na na na
Don't give me that talk (don't want it baby)
우릴 조여와

사랑이라는 말 lie, lie, lie, lie
미안해하지 마 why, why, why, why
Don't give me that talk (don't want it baby)
부서지잖아

사랑에 무슨 잘못이 있겠어 그만해
들리지 않아 이젠 아무런 것도
이별에 무슨 죄를 더
넌 덮어씌우려고만 해
이미 끝나버렸는데

하염없이 기다린 시간들이 허무해
아무 의미 없는 약속 왜 했는데? Every day

비겁하게 늘어놓은 변명도 이젠 질렸어 다
완벽한 네 연기에 속은 나 재밌었겠지?

Another night
지난 얘길 추억이라 못할
그저 그런 얘기들
Every night
한숨이 자욱이 가득한 대화 난 이제 지쳤어 woo oh

날 실험하는 lie, lie, lie, lie, lie
못 이기는 척 na na na na na
Don't give me that talk (don't want it, baby)
우릴 조여와

사랑이라는 말 lie, lie, lie, lie
미안해하지 마 why, why, why, why
Don't give me that talk (don't want it, baby)
부서지잖아

사랑에 무슨 잘못이 있겠어 그만해
들리지 않아 이젠 아무런 것도
이별에 무슨 죄를 더
넌 덮어씌우려고만 해
이미 끝나버렸는데

정말 아무 감정 없니?
근데 왜 모든 걸 뒤집어 놔
내가 그렇게나 쉽니?
이젠 내가 널 버릴게

정말 아무 감정 없니?
Do you really have no feelings?
내가 그렇게나 쉽니?
Am I that easy to you?
우린 같은 마음인 듯
It seems like we have the same heart
서로를 숨긴 채 (숨긴 채)
Hiding each other (hiding)
매달리고 있어 (uh-huh)
We're clinging on (uh-huh)
과장된 표정 말투 어색한 미소 뒤
Behind the exaggerated expressions, awkward smiles
식어가고 있어
It's getting cold
Every time
Every time
애쓰려 하지 않아도 돼
You don't have to try hard
하고픈 말 알고 있어
I know what you want to say
Every night
Every night
서롤 회피하며 이별 역 초입에 우린 서있어 woo-oh
We stand at the entrance of a breakup, avoiding each other woo-oh
날 실험하는 lie, lie, lie, lie, lie
Testing me with lies, lie, lie, lie, lie
못 이기는 척 na na na na na
Pretending to lose na na na na na
Don't give me that talk (don't want it baby)
Don't give me that talk (don't want it baby)
우릴 조여와
It's suffocating us
사랑이라는 말 lie, lie, lie, lie
The word love is a lie, lie, lie, lie
미안해하지 마 why, why, why, why
Don't apologize why, why, why, why
Don't give me that talk (don't want it baby)
Don't give me that talk (don't want it, baby)
부서지잖아
It's breaking
사랑에 무슨 잘못이 있겠어 그만해
What's wrong with love, stop it
들리지 않아 이젠 아무런 것도
I can't hear anything anymore
이별에 무슨 죄를 더
What more sins in a breakup
넌 덮어씌우려고만 해
You're just trying to cover it up
이미 끝나버렸는데
It's already over
하염없이 기다린 시간들이 허무해
The time I've been waiting for is in vain
아무 의미 없는 약속 왜 했는데? Every day
Why did we make meaningless promises? Every day
비겁하게 늘어놓은 변명도 이젠 질렸어 다
I'm sick of the cowardly excuses you've been making
완벽한 네 연기에 속은 나 재밌었겠지?
I must have been fun, fooled by your perfect acting?
Another night
Another night
지난 얘길 추억이라 못할
I can't call the past a memory
그저 그런 얘기들
Just those stories
Every night
Every night
한숨이 자욱이 가득한 대화 난 이제 지쳤어 woo oh
I'm tired of the conversation filled with sighs, woo-oh
날 실험하는 lie, lie, lie, lie, lie
Testing me with lies, lie, lie, lie, lie
못 이기는 척 na na na na na
Pretending to lose na na na na na
Don't give me that talk (don't want it, baby)
Don't give me that talk (don't want it, baby)
우릴 조여와
It's suffocating us
사랑이라는 말 lie, lie, lie, lie
The word love is a lie, lie, lie, lie
미안해하지 마 why, why, why, why
Don't apologize why, why, why, why
Don't give me that talk (don't want it, baby)
Don't give me that talk (don't want it, baby)
부서지잖아
It's breaking
사랑에 무슨 잘못이 있겠어 그만해
What's wrong with love, stop it
들리지 않아 이젠 아무런 것도
I can't hear anything anymore
이별에 무슨 죄를 더
What more sins in a breakup
넌 덮어씌우려고만 해
You're just trying to cover it up
이미 끝나버렸는데
It's already over
정말 아무 감정 없니?
Do you really have no feelings?
근데 왜 모든 걸 뒤집어 놔
But why do you turn everything upside down
내가 그렇게나 쉽니?
Am I that easy to you?
이젠 내가 널 버릴게
Now I will leave you

Curiosidades sobre la música 정말, 없니? Emptiness del 보아(BoA)

¿Quién compuso la canción “정말, 없니? Emptiness” de 보아(BoA)?
La canción “정말, 없니? Emptiness” de 보아(BoA) fue compuesta por Boa Kwon, Shaun Kim, Moohyuk Byun, LIVY.

Músicas más populares de 보아(BoA)

Otros artistas de Contemporary R&B