I Don’t Understand But I Luv U

[세븐틴 "I Don't Understand But I Luv U" 가사]

[Verse 1: Hoshi, Jun, THE 8, Dino]
When I saw you, 멈춰버린 공간
예민해진 감각
오직 너 하나 보일 때 내 마음은
내 눈마저 jealous
Oh, baby, 'cause I
You-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
깊은 숲속의 파도 (Oh, yeah)
너는 내게 유일무이
기타의 선율 (Oh, I)
간절히 원함을 다시 피어나게 해줄
짙은 향 속에 날 zoom (Hoo)
어지러운 단어 사이 지워질까 더 겁나
You-ooh-ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Pre-Chorus: THE 8, Jun]
다른 언어와 다른 시간도
이해하지 않아도 다 알 수 있어
둘만이 비밀로 공유한 password
우리 둘을 열어줘

[Chorus: Hoshi, Dino]
세상에 존재하는 모든 말, yeah-eh-yeah
우리 둘만 아는 모습으로 충분해 내 모든 욕심으로
커져가는 감정의 파형으로, yeah-eh-yeah
알잖아 우리 사이엔 말보다 더 중요한 게 있잖아

[Post-Chorus: THE 8, Jun]
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

[Verse 2: THE 8, Jun, Hoshi, Dino]
두 눈을 감고서 바라봐 (바라봐)
느껴져 보란 듯이 너와 나 (Oh)
시간의 구애는 받지 않아, any day
둘이 있는 anywhere (Ooh, woah)
Love missile 파동 위로 원 (Smoke, smoke)
피어올라라 S-two (S-two)
이해하지 않아도 알 수 있어 너 (Yeah)
언어의 장벽은 그저 거품
알잖아 넌 나도 날 don't believe me
But 넌 날 믿어 줬지
난 너의 안에서 오직
피어오른 꽃 지펴라 불꽃

[Pre-Chorus: Jun, Hoshi]
다른 언어와 다른 시간도
이해하지 않아도 다 알 수 있어
둘만이 비밀로 공유한 password
우리 둘을 열어줘

[Chorus: THE 8, Dino]
세상에 존재하는 모든 말, yeah-eh-yeah
우리 둘만 아는 모습으로 충분해 내 모든 욕심으로
커져가는 감정의 파형으로, yeah-eh-yeah
알잖아 우리 사이엔 말보다 더 중요한 게 있잖아

[Post-Chorus: Jun, Hoshi]
I don't understand but I love, but I love you
I don't undеrstand but I love, but I love you
I don't understand but I lovе, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

[Tradução de ''I Don’t Understand But I Luv U'', de SEVENTEEN]

[Verso 1: Hoshi, Jun, THE 8, Dino]
Quando te vi, o espaço parou
Os sentidos se aguçaram
Apenas quando vejo apenas você, meu coração
Até mesmo meus olhos ficam com ciúmes
Oh, baby, porque eu
Você-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
As ondas no profundo da floresta (Oh, sim)
Você é única para mim
A melodia da guitarra (Oh, eu)
Faça renascer o desejo ardente
Me afundo na densa fragrância (Hoo)
Entre palavras confusas, tenho ainda mais medo de desaparecer
Você-ooh-ooh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Pré-Refrão: THE 8, Jun]
Línguas diferentes e horários diferentes
Mesmo que não possamos entender, nós sabemos tudo
A senha que apenas nós dois compartilhamos em segredo
Nos faz se abrir um para o outro

[Refrão: Hoshi, Dino]
Todas as palavras que existem no mundo, sim-eh-sim
A forma que nós dois nos conhecemos é o suficiente para os meus desejos
Com a crescente onda de emoção, sim-eh-sim
Você sabe, há coisas mais importantes do que palavras entre nós, certo?

[Pós-Refrão: THE 8, Jun]
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo

[Verse 2: THE 8, Jun, Hoshi, Dino]
Feche os olhos e olhe (olhe)
Parece que podemos sentir, você e eu (Oh)
Não nos importamos com o tempo, em qualquer dia
Estamos juntos em qualquer lugar (Ooh, woah)
Um míssil de amor acima das ondas (Fumaça, fumaça)
Levante-se, S-dois (S-dois)
Mesmo sem entender, posso te sentir (Yeah)
As barreiras da linguagem são apenas espuma
Você sabe, você também não acreditaria em mim
Mas você confiou em mim
Eu estou apenas em você
Flores desabrochando, espalhe as chamas

[Pré-Refrão:Jun, Hoshi]
Línguas diferentes e horários diferentes
Mesmo que não possamos entender, nós sabemos tudo
A senha que apenas nós dois compartilhamos em segredo
Nos faz se abrir um para o outro

[Refrão: THE 8, Dino]
Todas as palavras que existem no mundo, sim-eh-sim
A forma que nós dois nos conhecemos é o suficiente para os meus desejos
Com a crescente onda de emoção, sim-eh-sim
Você sabe, há coisas mais importantes do que palavras entre nós, certo?

[Pós-Refrão: Jun, Hoshi]
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo
Eu não entendo, mas eu amo, mas eu te amo

[Verse 1]
When I saw you, on frozen space, heightened senses
When I only see you, my heart gets jealous of, even my eyes
Oh, baby, 'cause I
You-ooh-oh, wooh-ooh-oh, wooh-ooh-oh
The waves in the deep forest (Oh, yeah)
You're the only one for me
The melody of the guitar (Oh, I)
It makes me desperately wish again
Zoom into the heavy scent (Hoo)
I'm more afraid that it will get erased in between thе confusing words
You-ooh-oh, woah-oh-oh, woah-oh-oh

[Pre-Chorus]
Different languages and diffеrent times
You don't have to understand
Password that only the two of us shared in secret
Open up the both of us

[Chorus]
All the words that exists in the world, yeah-eh-yeah
It's enough for just the two of us to know, with all my desire
With the growing wave of emotion, yeah-eh-yeah
You know, there are more important things than words between us, right?

[Post-Chorus]
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

[Verse 2]
Look at it with your eyes closed (look)
Feel it, you and me (Oh-oh-oh)
I won't stick by time, any day
Anywhere the two of us are at
Ooh, woah
Love missile circling above the wave (Smoke, smoke)
Rise up S-two (S-two)
Even though I don't understand, I can know you (Yeah)
The language barrier is just an illusion
You know that I also don't believe myself
But you still believed in me
Only inside of you
I'm a blooming flower, spread the fire

[Pre-Chorus]
Different languages and different times
You don't have to understand
Password that only the two of us shared in secret
Open up the both of us

[Chorus]
All the words that exists in the world, yeah-eh-yeah
It's enough for just the two of us to know, with all my desire
With the growing wave of emotion, yeah-eh-yeah
You know, there are more important things than words between us, right?

[Post-Chorus]
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you
I don't understand but I love, but I love you

[Verse 1: Hoshi, Jun, THE 8, Dino]
Коли я побачив тебе, усе навколо мене застигло
Чуття загострилися
Коли я бачу лише тебе, навіть моє серце
Починає заздрити очам
О, люба, все тому що я—
Бо ти-и-и, ти-и-и, ти-и-и
Неначе бурхливі хвилі у дрімучому лісі (о так)
Ти моя одна та єдина
Мелодія гітари (о, я)
Відроджує мою тягу знов
Веде мене до насиченого аромату (ух)
Боюся, що сам загублюся у своїх заплутаних словах
Ти-и-и, о-о-о, о-о-о

[Pre-Chorus: THE 8, Джун]
Різні мови та різний час
Навіть, якщо ти мене не розумієш, ти все ще знаєш
Пароль, що знаємо лише ми
Він один відкриває доступ до нас обох

[Chorus: Хоші, Діно]
Усі слова, що існують у світі, так-так
Їх форми, яку знаємо лише ми, достатньо, уся моя жага
Що посилюється та росте з хвилями моїх емоцій, так-так
Між нами є щось більш значне за слова

[Post-Chorus: THE 8, Джун]
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе

[Verse 2: THE 8, Джун, Хоші, Діно]
Закрий очі та спрямуй їх на мене (поглянь на мене)
Так, ніби ти можеш просто відчувати, відчувати нас обох (ох)
Мене не хвилює час, в будь який день
Будь де, але щоб це були ми (ох, о-о-о)
Ракета любові кружляє над хвилями (дим, дим)
Піднімається вище (S2)
Навіть якщо я не розумію тебе, я все ще тебе знаю (так)
Мовний бар'єр між нами це лише бульбашка
Ти знаєш, я в себе не вірю
Але ти сама вірила в мене
Я квітка, що розквітає лише всередині тебе
Розростається як полум'я

[Pre-Chorus: THE 8, Джун]
Різні мови та різний час
Навіть, якщо ти мене не розумієш, ти все ще знаєш
Пароль, що знаємо лише ми
Він один відкриває доступ до нас обох

[Chorus: Хоші, Діно]
Усі слова, що існують у світі, так-так
Їх форми, яку знаємо лише ми, достатньо, уся моя жага
Що посилюється та росте з хвилями моїх емоцій, так-так
Між нами є щось більш значне за слова

[Post-Chorus: THE 8, Джун]
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе
Я не розумію, але люблю, але люблю тебе