菫 (Sumire)

[坂本真綾「菫」歌詞]

[Verse 1]
ひとり、またひとり
通り過ぎてく　右へ左へと
ひとり、ひとりずつ
今何を考えてるんだろう

[Verse 2]
夢を抱(いだ)いたり　砕いたり
恋したり　眠れなくなったり
普通の人生なんてどこにもない
そんなふうに見えるだけ

[Chorus]
僕たちは寂しい生き物だから
増えすぎてしまったのかな
ひとりがふたり並んだ影
君を抱きしめていいかな

[Bridge]
出会わなければ失う心配もしなくてよかった
出会わずにいたら　与えるだけの愛
そんな喜びがあること知らずに生きて

[Chorus]
僕たちは繋ぐ生き物だから
誰かの夢の続きを
あきらめきれず紡いでいく
なんでもないような顔して
ひとりがふたり並んだ影
君を抱きしめていいかな

One after the other
They are passing by from right to left
One by one
I wonder what they are thinking

Having and crushing a dream
Falling in love or losing sleep
There's no normal life anywhere
It only appears that way

I wonder why we multiplied so much
Because we are lonely creatures
One becomes two, two shadows side by side
Can I hold you?

If we never met
I didn't have to worry about losing you
If we nevеr met
I would never knеw
Giving love is such a pleasure

Because we are creatures who connect
We connect someone's dream to the next
Weave them without giving up
Like nothing happened
One becomes two, two shadows side by side
Can I hold you?