나침반 (COMPASS)

[골든차일드 "나침반" 가사]

[Verse 1: Jibeom, Joochan, Jaehyun, Seungmin]
울고 있어 넌 왜 어딜 보는 건데
길을 잃어 헤매
너 혼자 왜 불안해하니
지금 이 길 끝에
가리워진 빛을 따라서
미처 어둠 속에
놓쳐버린 너를 찾아가, oh

[Pre-Chorus: Y, Bomin, Daeyeol, Jangjun, *Tag*]
한 걸음씩 가다 보면
만나게 될 거야
세상 어딘가 헤매인다 해도
Don't stop it now
끝이 없이 펼쳐지는 저 수평선 너머
닫혀버린 니 마음에 환한 빛이 되어
*어둠을 몰아낼 거니까*

[Chorus: Joochan, Seungmin, Y]
겁내지마 또 넘어져도 괜찮아
힘이 들 땐 좀 쉬어가도 괜찮아
언제나 바라고 바라던 순간
손안에 쥐게 될 거야
이 길에 끝을 알 수 없지만

[Verse 2: Jibeom, Joochan, Donghyun, Daeyeol]
가끔 솔직해져도 돼
아직 출발선에 서 있어
늦은 건 아닌걸
흔들리는 맘에
두려움에 떨리지 않게
원 안에 바늘처럼
늘 가리켜줄게 always

[Pre-Chorus: Y, Bomin, Daeyeol, Y, *Joochan*]
한 걸음씩 가다 보면
만나게 될 거야
세상 어딘가 헤매인다 해도
Don't stop it now
끝이 없이 펼쳐지는 저 수평선 너머
*둘만의 장소로 갈래*

[Chorus: Y, Seungmin, Joochan]
겁내지마 또 넘어져도 괜찮아
힘이 들 땐 좀 쉬어가도 괜찮아
언제나 바라고 바라던 순간
손안에 쥐게 될 거야
이 길에 끝을 알 수 없지만

[Bridge: Donghyun, Jibeom, Jaehyun, Bomin]
시간이 흘러가도 언제나 널 가리켜
걱정하지마 나를 믿으면 돼
꿈을 향해 찾을 거야
멈출 수는 없어

[Verse 3: Tag, Jangjun]
Yeah, okay
걱정하지 말고 날 따라와 줘
물론 무섭겠지만
우리가 가는 길에 끝을
이젠 알 수 있게 될 거야
그 끝의 결과는 몰라도
우리 함께하는
장면만은 틀림없으니
만들어가 make it right
Love ya

[Chorus: Seungmin, Joochan, Daeyeol, Daeyeol & Y]
(Yeah~~)겁내지마 또 넘어져도 괜찮아
힘이 들 땐 좀 쉬어가도 괜찮아
언제나 바라고 바라던 순간
손안에 쥐게 될 거야
이 길에 끝을 알 수 없지만

[Outro: Bomin]
그 어떤 길이라도 두려워하지 말고
내가 옆에 있을게
늘 니 곁에

[Verse 1: Jibeom, Joochan, Jaehyun, Seungmin]
Why are you crying ? Why are you looking at me ?
I get lost wandering around
Why are you so nervous ?
Now at the end of this road
I’m following the hidden light
I’m going to find you
Who’s lost in a dark place, oh

[Pre-Chorus: Y, Bomin, Daeyeol, Jangjun, *Tag*]
Step by step
I’ll meet you
Even if you’re lost somewhere in the world
Don't stop it now
Beyond the horizon that stretches out endlessly
Let me be the light that shines in your heart
*I’m going to drive out the darkness*

[Chorus: Joochan, Seungmin, Y]
Don’t be afraid it’s okay if you fall down
When you feel down it’s okay to take a rest for a while
The moment I always wanted and hoped for
You’re gonna hold it in your hand
I don’t know the end of this road

[Verse 2: Jibeom, Joochan, Donghyun, Daeyeol]
You can be honest sometimes
We’re still on the starting line
It’s not too late
My heart is trembling
I’m not afraid of my fear
Like a needle in a circle
I’ll always point to you, always

[Pre-Chorus: Y, Bomin, Daeyeol, Y, *Joochan*]
Step by step
I’ll meet you
Even if you’re lost somewhere in the world
Don't stop it now
Beyond the horizon that stretches out endlessly
Let me be the light that shines in your heart
*I want to go to my place*

[Chorus: Y, Seungmin, Joochan]
Don’t be afraid it’s okay if you fall down
When you feel down it’s okay to take a rest for a while
The moment I always wanted and hoped for
You’re gonna hold it in your hand
I don’t know the end of this road

[Bridge: Donghyun, Jibeom, Jaehyun, Bomin]
Even after time passes, it’s always pointed toward you
Don’t worry about it, you can trust me
I’m gonna find you in my dreams
I just can’t stop

[Verse 3: Tag, Jangjun]
Yeah, okay
If it scares you, don’t worry
Come with me
We’re going to end it on our way
You’ll find out now
Even if we don’t see the results, it’s okay
Because we’re together
I’m sure it’s just a scene
We can make it right
Love ya

[Chorus: Seungmin, Joochan, Daeyeol, Daeyeol & Y]
(Yeah~~)Don’t be afraid it’s okay if you fall down
When you feel down it’s okay to take a rest for a while
The moment I always wanted and hoped for
You’re gonna hold it in your hand
I don’t know the end of this road

[Outro: Bomin]
Don’t be afraid of any way
I’ll be there
Always by your side

[Couplet 1: Jibeom, Joochan, Jaehyun, Seungmin]
Pourquoi pleure-tu ? Pourquoi me regarde-tu?
Je me perds en me promenant
Pourquoi es-tu si nerveux ?
Maintenant à la fin de cette route
Je poursuis la lumière cachée
Je vais te trouver
Toi qui es perdu dans l’obscurité, oh

[Pre-Refrain: Y, Bomin, Daeyeol, Jangjun, *Tag*]
Pas à pas
Je te rencontrerai
Même si tu es perdu quelque part dans le monde
Ne t’arrête pas maintenant
Au-delà dе l'horizon qui s'étend à l'infini
Laisse moi être la lumièrе qui brille dans ton cœur
*Je vais chasser l'obscurité*

[Refrain: Joochan, Seungmin, Y]
N’aie pas peur, ce n’est pas grave si tu tombes
Quand tu te sens déprimé, ce n’est pas grave de te reposer un moment
Le moment que j’ai toujours voulu et espéré
Tu vas le tenir dans ta main
Je ne connais pas la fin de cette voie

[Couplet 2: Jibeom, Joochan, Donghyun, Daeyeol]
Tu peux être honnête parfois
Nous sommes encore sur la ligne de départ
Ce n’est pas trop tard
Mon cœur tremble
Je n’ai pas peur de mes inquiétudes
Comme une aiguille dans un cercle
Je pointerai toujours vers toi, toujours

[Pre-Refrain: Y, Bomin, Daeyeol, Y, *Joochan*]
Pas à pas
Je te rencontrerai
Même si tu es perdu quelque part dans le monde
Ne t’arrête pas maintenant
Au-delà de l'horizon qui s'étend à l'infini
Laisse moi être la lumière qui brille dans ton cœur
*Je veux aller chez moi*

[Refrain: Y, Seungmin, Joochan]
N’aie pas peur, ce n’est pas grave si tu tombes
Quand tu te sens déprimé, ce n’est pas grave de te reposer un moment
Le moment que j’ai toujours voulu et espéré
Tu vas le tenir dans ta main
Je ne connais pas la fin de cette voie

[Pont: Donghyun, Jibeom, Jaehyun, Bomin]
Même après le temps qui passe, elle pointe toujours vers toi
Ne t’inquiète pas, tu peux me faire confiance
Je te trouverai dans mes rêves
Je ne peux juste pas m’arrêter

[Couplet 3: Tag, Jangjun]
Yeah, okay
Si tu as peur, ne t’inquiète pas
Viens avec moi
Nous allons en finir ensemble
Tu vas le découvrir maintenant
Même si on ne voit pas le résultat, ce n’est pas grave
Parce que nous sommes ensemble
Je suis sûr que ce n'est qu'une scène
Nous pouvons arranger les choses
Je t’aime

[Refrain: Seungmin, Joochan, Daeyeol, Daeyeol & Y]
(Yeah~~)N’aie pas peur, ce n’est pas grave si tu tombes
Quand tu te sens déprimé, ce n’est pas grave de te reposer un moment
Le moment que j’ai toujours voulu et espéré
Tu vas le tenir dans ta main
Je ne connais pas la fin de cette voie

[Outro: Bomin]
N’aie peur de rien
Je serai là
Toujours à tes côtés