모르나봐 You don't know me
Jae Woo Choi, Jung Wook Park
내 곁에 니가 아닌
다른 사람이
항상 날 바라보는데
니 말투 니 모습 낯설지 않아
내가 기다린 사람
어쩌면 나
난 사랑을 몰라서
어떤 말도 못 했었나 봐
항상 곁에 있었는데
늘 바라보고 있는데
너는 아직도 모르나 봐
조금 더 다가가면 날 알아줄까
조금 더 기다려볼까
나 혼자 너 몰래 시작한 사랑
이제 같이해볼까?
어쩌면 나
난 너 밖에 몰라서
다른 사랑 할 수 없나 봐
자꾸 내 맘이 이상해
늘 기다리고 있는데
너는 아직도 내 맘을 모르나 봐
니가 없어 할 수 없었던 그 말
사랑이라는 그 말
너만 보면 하고 싶은 말
소중한 사람
모르나 봐 너 밖에 모르나 봐
사랑할 수밖에 없나 봐
나를 부르는 목소리
나를 바라는 니 눈빛
너도 나를 사랑하나 봐
나 밖에 모르나 봐
내 곁에 니가 아닌
You're not by my side
다른 사람이
Another person
항상 날 바라보는데
Is always looking at me
니 말투 니 모습 낯설지 않아
Your tone, your appearance, they're familiar
내가 기다린 사람
The person I've been waiting for
어쩌면 나
Maybe I
난 사랑을 몰라서
I didn't know about love
어떤 말도 못 했었나 봐
I guess I couldn't say anything
항상 곁에 있었는데
I'm always by my side
늘 바라보고 있는데
Always looking at you
너는 아직도 모르나 봐
I guess you still don't know
조금 더 다가가면 날 알아줄까
If I get a little closer, will you recognize me?
조금 더 기다려볼까
Should I wait a little longer?
나 혼자 너 몰래 시작한 사랑
The love I started alone without you knowing
이제 같이해볼까?
Should we try it together now?
어쩌면 나
Maybe I
난 너 밖에 몰라서
I only know you
다른 사랑 할 수 없나 봐
I guess I can't love anyone else
자꾸 내 맘이 이상해
My heart keeps acting strange
늘 기다리고 있는데
I'm always waiting
너는 아직도 내 맘을 모르나 봐
I guess you still don't know my feelings
니가 없어 할 수 없었던 그 말
The words I couldn't say without you
사랑이라는 그 말
The words called love
너만 보면 하고 싶은 말
The words I want to say when I see only you
소중한 사람
My precious person
모르나 봐 너 밖에 모르나 봐
I don't know, I guess I only know you
사랑할 수밖에 없나 봐
I guess it's meant to love you
나를 부르는 목소리
The voice calling me
나를 바라는 니 눈빛
Your gaze looking at me
너도 나를 사랑하나 봐
I guess you love me too
나 밖에 모르나 봐
I guess you only know me